241P4 www.philips.
ΕΎϳϮΘΤϤϟ ϝϭΪΟ ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ˺˺ ˽˽ ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷϭ ˽˽ ............ ΎϬΣϼλ·ϭ ΕϼϜθϤϟ ϑΎθϜΘγ ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷ ˽˾ .... SmartControl Premium ϝϮΣ ˽˿ ..................... ΔϣΎόϟ ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷ ˽́ .... ErgoSensor Ϧϋ ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷ ˺-˺˺ ˻-˺˺ ˼ -˺˺ ˽-˺˺ ˺............................................... ϢϬϣ ˺ ˺ ..................... ΔϧΎϴμϟϭ ϥΎϣϷ ΕΎσΎϴΘΣ ˺-˺ ˻ ........................... ΔϴΤϴοϮΘϟ ϑΎλϭϷ ˻-˺ ˼ .............
ϢϬϣ ˺ ΔϧΎϴμϟ ͉ ΪϳΪθϟ ςϐπϟ ΐϨΠΗ ˬϞϤΘΤϣ ϒϠΗ ϱ Ϧϣ ΔηΎθϟ ΔϳΎϤΤϟ ϰϠϋ ιήΣ ˬΔηΎθϟ ϞϘϧ ΪϨϋϭ LCD ΔΣϮϟ ϰϠϋ ΔηΎθϟ ϞϤΤΗ ϻϭ ΔηΎθϟ ϞϤΤΑ ιΎΨϟ έΎσϹΎΑ ϙΎδϣϹ .
ϢϬϣ ˺ ΔϴΤϴοϮΘϟ ϑΎλϭϷ ˻ ˺ ήϳάΤΗ ΔηΎθϠϟ ΚϳΪΤΗ ϖϴΒτΗ ϭ ˬϒϗϮΗ ΔηΎη ςϴθϨΗ ϡΪϋ ϱΩΆϳ Ϊϗ ϕήΤϟ ΓήϫΎψϟ ΓήϴτΧ νήϋ ΙϭΪΣ ϰϟ· ϱέϭΩ ϞϜθΑ ϲΘϟϭ ˬ ΓέϮμϟ Ϟχ ϭ ΔϘΣϼϟ ΓέϮμϟ ϭ ˬ ϲϠΧΪϟ ϲτϐϳ ϻ ϚΑ ιΎΨϟ ϥΎϤπϟ ΎϬΘΠϟΎόϣ ϦϜϤϳ Ϧϟϭ ϲϔΘΨΗ Ϧϟ ϩϼϋ έϮϛάϤϟ έήπϟ ΔϴΤϴοϮΘϟ ΕΎΣϼτλϻ ΔϴϟΎΘϟ Δϴϋήϔϟ ϡΎδϗϷ οϮ˵Η ϞϴϟΪϟ άϫ ϲϓ ΔϣΪΨΘδϤϟ ΕήϳάΤΘϟϭ ΕΎϬϴΒϨΘϟϭ ΕΎψΣϼϤϟ ΰϣήΑ ΔΑϮΤμϣ Δϴμϧ ˯ΰΟ ξόΑ ΪΟϮΗ ˬϞϴϟΪϟ άϫ ϲϓ ϰϠϋ ˯ΰΟϷ ϩάϫ ϱϮΘΤΗ ϞΎϣ ϭ ξϳήϋ ςΨΑ ΔϋϮΒτϣϭ ϲϠϳ ΎϤϛ ΎϬϣΪΨΘγ ϢΘϳϭ ΕήϳάΤΘϟϭ ΕΎϬϴΒϨΘϟϭ ΕΎ
ϢϬϣ ˺ participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. ϒϴϠϐΘϟ ΩϮϣϭ ΞΘϨϤϟ Ϧϣ κϠΨΘϟ ˼ ˺ WEEE ΔϴΎΑήϬϜϟ ΓΰϬΟϷϭ ΔϴϧϭήΘϜϟϹ ΕΪόϤϟ ΕΎϔϠΨϣ Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.
ΔηΎθϟ ΩΪϋ· ˻ ΓΪϋΎϘϟ ΖϴΒΜΗ τγ ϰϠϋ ϞϔγϷ ϪΟϮϟ ϥϮϜϳ ΚϴΤΑ ΔηΎθϟ ϊο -˺ ΎϬϓϼΗ· ϭ ΔηΎθϟ εΪΧ ΐϨΠΘϟ έάΤϟ ΥϮΗ βϠϣ ΔηΎθϟ ΩΪϋ· ˻ ΐϴϛήΘϟ ˺ ˻ ΓϮΒόϟ ΕΎϳϮΘΤϣ 241P4 .
ΔηΎθϟ ΩΪϋ· ˻ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ϞϴλϮΘϟ ϡΎϜΣΈΑ ΔηΎθϟ ΓήΧΆϤΑ ΔϗΎτϟ ϚϠγ ϞϴλϮΘΑ Ϣϗ -˺ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ϞϴλϮΘϟ 241P4QPYK ΔϗΎτϟ ϞΒϛ ϞμϔΑ Ϣϗϭ ήΗϮϴΒϤϜϟ ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳΈΑ Ϣϗ -˻ ϮϳΪϴϔϟ ϞλϮϣ ϲϓ ΔηΎθϟ ΓέΎη· ϞΒϛ ϞϴλϮΘΑ Ϣϗ -˼ ήΗϮϴΒϤϜϟ ΓήΧΆϤΑ ΩϮΟϮϤϟ ́ ϲϓ ΔηΎθϟϭ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ιΎΨϟ ΔϗΎτϟ ϚϠγ ϞϴλϮΘΑ Ϣϗ -˽ ΐϳήϗ άΧ΄ϣ ̀ ˿ ˾ ˽ ˻ ˼ ̂ USB ˺ ΔΤλ ϰϠϋ ϝΪΘδϳ ΔηΎθϟϭ ήΗϮϴΒϤϜϟ ϞϴϐθΘΑ Ϣϗ -˾ ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΓέϮλ έϮϬχ ϝϼΧ Ϧϣ ΐϴϛήΘϟ ˺˹ ˻ ˼ ˿ ˽ 3 43< 3 45< ́ ̀ ˿ ˾ ˽ ˻ ˼ ̂ USB ˺ ˺˹ ˻ ˼ ˿ ˽ Δϗήδϟ ϊϨϤϟ Kensing
ΔηΎθϟ ΩΪϋ· ˻ ΔηΎθϟ ϞϴϐθΗ ˻ ˻ : 3 45< ́ ϢϜΤΘϟ έέί ϒλϭ :241P4QPY ˼ ˼ ̀ ˿ ˾ ˽ ˻ ˺ ̀ ˿ ΎϬϓΎϘϳ·ϭ ΔηΎθϟ ΔϗΎσ ϞϴϐθΗ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ΔϤΎϗ ϰϟ· ϝϮλϮϟ .(OSD ΔηΎθϟ ϰϠϋ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ςΒο ϰϠϋ Ϊϛ .(OSD ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ΔϤΎϗ ϞϳΪόΗ .(OSD ΔηΎθϟ .ErgoSensor ˽ ˻ ΎϬϓΎϘϳ·ϭ ΔηΎθϟ ΔϗΎσ ϞϴϐθΗ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ΔϤΎϗ ϰϟ· ϝϮλϮϟ .(OSD ΔηΎθϟ ϰϠϋ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ςΒο ϰϠϋ Ϊϛ .(OSD ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ΔϤΎϗ ϞϳΪόΗ .
ΔηΎθϟ ΩΪϋ· ˻ :241P4QPYK ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ ϒλϭ ́ ˺˹ ˮ OSD ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ϲϫ Ύϣ ̂ Γΰϴϣ OSD ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ήΒΘόΗ ϴΘΗ ϲϫϭ Philips Ϧϣ LCD ΕΎηΎη ϊϴϤΟ ϲϓ ΓΩϮΟϮϣ ϒΎχϮϟ ΪϳΪΤΗ ϭ ΔηΎθϟ ˯Ω ςΒο ϲΎϬϨϟ ϡΪΨΘδϤϠϟ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ έΎσ· ϝϼΧ Ϧϣ Γ˱ ήηΎΒϣ νήόϟ ΕΎηΎθϟ ΔϠϬγ νήόϟ ΔηΎη ΔϬΟϭ ϴοϮΗ ϢΘϳ ΔηΎθϟ ϰϠϋ ϩΎϧΩ ϡΪΨΘγϻ : 3 43< 3 43<.
ΔηΎθϟ ΩΪϋ· ˻ OSD ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ΔϤΎϗ :241P4QRY Main menu ErgoSensor ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϠϟ ϞϣΎη ήψϨϣ ϲϠϳ ΎϤϴϓ ϑήόΘϟ ΕΩέ Ϋ· ϊΟήϤϛ ήψϨϤϟ άϫ ϡΪΨΘγ ϚϨϜϤϳ ϚϟΫ ΪόΑ ΔϔϠΘΨϤϟ ςΒπϟ ΕΎϴϠϤϋ ϰϠϋ ϙΩήϔϤΑ Sub menu On Off Demo Input : 3 43< 3 43<. VGA DVI Main menu Sub menu DisplayPort Picture Audio Color Picture Format PowerSensor Wide Screen, 4:3 0~100 Contrast 0~100 SmartResponse Off, Fast, Faster, Fastest SmartContrast Off, On Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.
ΔηΎθϟ ΩΪϋ· ˻ ωΎϔΗέϻ ςΒο ΔϗΪϟ έΎτΧ· ΐδΣ ˯Ω Ϟπϓ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ΔηΎθϟ ϩάϫ ϢϴϤμΗ ϢΗ ΎϣΪϨϋ ΰΗήϫ ˿˹ ΪϨϋ ˺˹́˹ × ˺̂˻˹ ˬΔϴϠλϷ ΎϬΘϗΩ ϪϴΒϨΗ νήϋ ϢΘϳ ˬΔϔϠΘΨϣ ΔϗΩ ΪϨϋ ΔηΎθϟ ϞϴϐθΗ ϢΘϳ Use 1920 ×1080 @ 60 Hz for ΔηΎθϟ ϰϠϋ ˿˹ ΪϨϋ ˺˹́˹×˺̂˻˹ ΔϗΩ ϡΪΨΘγ best results ΞΎΘϨϟ Ϟπϓ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ΰΗήϫ Setup Ϧϣ ΔϴϠλϷ ΔϗΪϟ ϪϴΒϨΗ ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳ· ϦϜϤϳ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ OSD ΔϤΎϗ ϲϓ ΩΪϋϹ ΔηΎθϟ Ϣϣ ˺˼˹ ΔϴϛήΤϟ ϒΎχϮϟ έϮΤϤϟ ϞϴϤϟ ˻˹ ˾- ˹ ̂˹ έϮΤϤϟ ϝϮΣ ϥέϭΪϟ ˿˾- ̂ ˿˾+
ΔηΎθϟ ΩΪϋ· ˻ ΓΪΣϭ Ϧϣ ΓΪϋΎϘϟ ΔϋϮϤΠϣ ΔϟίΈΑ Ϣϗ ˼ ˻ VESA ΖϴΒΜΗ ΔψΣϼϣ αΎϘϤΑ ϖϓϮΘϣ VESA ΖϴΒΜΘϟ ΩΎϨγ ΔϬΟϭ ΔηΎθϟ ϩάϫ ϞΒϘΗ Ϣϣ ˺˹˹ î Ϣϣ ˺˹˹ ΕΩΎηέϹ ωΎΒΗ ϰΟήϳ ˬΔηΎθϟ ΓΪϋΎϗ ϚϔΑ ˯ΪΒϟ ϞΒϗ ΔϠϤΘΤϣ ΔΑΎλ· ϭ ϒϠΗ ϱ ΐϨΠΘϟ ϩΎϧΩ ΓΩϮΟϮϤϟ τγ ϰϠϋ ϞϔγϷ ϪΟϮϟ ϥϮϜϳ ΚϴΤΑ ΔηΎθϟ ϊο -˺ ΎϬϓϼΗ· ϭ ΔηΎθϟ εΪΧ ΐϨΠΘϟ έάΤϟ ΥϮΗ βϠϣ Ϣϣ ˺˹˹ Ϣϣ ˺˹˹ ΔϠμϔϤϟ ˯ΎτϏ Ϧϣ ϲϏήΒϟ ΔϟίΈΑ Ϣϗ -˻ ˺˹
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ϰϠϋ έήϤΘγΎΑ ςϐο -˻ ωΎοϭ ϦϴΑ ϞϳΪΒΘϠϟ ˬ ϡϼϓ Movie ˬ έϮλ Photo ˬ ΐΘϜϣ 2I¿FH Off ˬ ϱΩΎμΘϗ (FRQRP\ ˬ ΔΒόϟ Game ϞϴϐθΘϟ ϑΎϘϳ· Smartimage ˺ ˼ ϰϠϋ ΓΩϮΟϮϤϟ SmartImage ΕΎϤϴϠόΗ ϞψΘγ -˼ ˱ ςϐπϟ Ύπϳ ϚϨϜϤϳ ϭ ϥϮΛ ˾ ΓΪϤϟ Δοϭήόϣ ΔηΎθϟ ˳ ήϣϷ Ϊϴϛ΄Θϟ OK ϰϠϋ ˮϮϫ Ύϣ ΔϘΒδϣ ΕΩΪϋ· Δϴϛάϟ έϮμϟ SmartImage ήϓϮΗ ˬΕΎϳϮΘΤϤϟ Ϧϣ ΔϔϠΘΨϣ ωϮϧ νήϋ ϦϴδΤΗ ϰϠϋ ϞϤόΗ ϥϮϠϟϭ ϦϳΎΒΘϟϭ ωϮτδϠϟ ϲϜϴϣΎϨϳΪϟ ςΒπϟ ϰϟ· ΔϓΎοϹΎΑ ΕΎϘϴΒτΗ ϊϣ ϞϤόΗ ΖϨϛ ˯Ϯγ ϲϘϴϘΤϟ ΖϗϮϟ ϲ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ϝϮμΤϠϟ ΓΰϓΎΣ ΓήΩ ϞϴϐθΘΑ Ϣϗ ΔΒόϟ Game ήϴϐϟ ΩϭΪΤϟ ΔΒδϧ ϞϴϠϘΗϭ ˬΔΑΎΠΘγ Ζϗϭ Ϟπϓ ϰϠϋ ϦϴδΤΗϭ ˬΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔϋήδΑ ΕΎϨΎϜϟ ϞϘϨϟ ΔϳϭΎδΘϣ ήϓϮϳ ˬϢϠψϣϭ ϊσΎγ ςϤϧ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ϦϳΎΒΘϟ ϝΪόϣ ϦϴΒϋϼϟ ΐόϟ ΔΑήΠΗ Ϟπϓ άϫ ϒϳήόΘϟ ϒϠϣ ΓήϳΎόϣϭ ΔϗΪϟ ςΒπϟ ϙΩΎηέΈΑ ϡϮϘϳ ϡΪΨΘγϻ ϞϬγ ΞϣΎϧήΒϟ ΔΒδϨϟΎΑ ˯ΎπϴΒϟ ΔτϘϨϟ ςΒοϭ ϞΣήϤϟ ΔϋΎδϟ ςΒοϭ ϥϮϠϟ Ύϣϭ RGB ϕέίϷϭ ήπΧϷϭ ήϤΣϷ ΔϴγΎγϷ ϥϮϟϸϟ ϚϟΫ ϰϟ· ΔϴγΎγϷ ΕΎϴϣίέϮΨϟ ϲϓ ΎϴΟϮϟϮϨϜΗ ΙΪΣ΄Α ϩΪϳϭΰΗ ϊϣϭ ϖϓϮΘϤϟ ΞϣΎϧήΒϟ άϫ ϥΈϓ ˬΔόϳήδϟ ΔΑΎΠΘγϻϭ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ΔϴγΎϴϘϟ Standard ΔΣϮϠϟΎΑ ˯ΪΒϟ ςΒπϟ Adjust ΔϤΎϗ ςΒπΑ ςΒο Adjust ΔϤΎϘϟ Ϛϟ ϤδΗ ϦϳΎΒΘϟ Contrastϭ ωϮτδϟ Brightness ΔϗΪϟ Resolutionϭ ςΒπϟΎΑ ϡΎϴϘϟϭ ΕΩΎηέϹ ΔόΑΎΘϣ ϚϨϜϤϳ ˯Ύϐϟ· ϲϓ ΐϏήΗ ΖϨϛ Ϋ· ϡΪΨΘδϤϟ ΕΎΒϟΎτϣ ˯Ύϐϟ· ΖϴΒΜΘϟ ΔϴϠϤϋ ϥϮϟϷ Color ΔϤΎϘϟ ήπΧϷϭ ήϤΣϷ ςΒπΑ ϥϮϟϷ ΔϤΎϘϟ Ϛϟ ϤδΗ ϭ ΩϮγϷ ϯϮΘδϣ %ODFN /HYHOϭ ϕέίϷϭ Displayϭ ˯ΎπϴΒϟ ΔτϘϨϟ White Point νήόϟ ΎϣΎΟ Gamma SmartImageϭ ΓήϳΎόϤϟ Calibrationϭ .
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ϞϴϐθΗ ˯ΪΑ ϰϠϋ ϲϟ έΎϬχϹ Show Me ϞϤόΗ -˺ ϥϮϟϷ ΓήϳΎόϤϟ ϲΒϳήΠΘϟ νήόϟ ϥϮϟϷ ΓήϳΎόϣ ϞδϠδΗ ˯ΪΑ ϞϴϐθΘϟ ˯ΪΑ Start -˻ ΕϮτΧ ˿ Ϧϣ ϥϮϜϤϟ ϞϴϤΤΗ ϰϟ· ϊϳήδϟ νήόϟ 4XLFN 9LHZ ϱΩΆϳ -˼ ΎϫΪόΑϭ ΓήϳΎόϤϟ ϞΒϗ έϮμϟ ϥϮϟϷ Color Δϴδϴήϟ ΔΣϮϠϟ ϰϟ· ωϮΟήϠϟ -˽ .
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ΔϗΎτϟ ήϴϓϮΗ (FR 3RZHU ΔϤΎϘϟ ϥϮϟϷ ΓήϳΎόϤϟ ϰϟϭϷ ΔηΎθϟ ϢΘϳ ϥ ϰϟ· ϖΑΎδϟ Previous έΰϟ ϞϴτόΗ ϢΘϳ ΔϴϧΎΜϟ ϥϮϟϷ ΔηΎη έϮϬχ ϑΪϬϟ ϰϟ· ϝΎϘΘϧϻ ϰϟ· ϲϟΎΘϟ Next έΰϟ ϱΩΆϳ ϑΪϫ ˿ ϖΣϼϟ Presets ˯ΰΟ ϒϠϤϟ File ϰϟ· ϞϘΘϧ ΔϳΎϬϨϟ ϲϓ ΔϘΒδϤϟ ΕΩΪϋϹ ΕέΎϴΧ Options ΔϤΎϘϟ ΔϬΟϭ ϕϼϏ· ϰϟ· ˯Ύϐϟ· &DQFHO έΰϟ ϱΩΆϳ ΔϴϓΎοϹ ΕϭΩϷ ΔΤϔλ ϰϟ· ωϮΟήϟϭ ϡΪΨΘδϤϟ - ΕϼϴπϔΘϟ ΕέΎϴΨϟ Options>Preferences ΕϼϴπϔΘϟ 3UHIHUHQFHV ΪϳΪΤΗ ΪϨϋ ϻ· ςϴθϨΘϟ ϢΘϳ ϻ ΔηΎθϟ ΔΒδϨϟ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ 2SWLRQ!$XGLR 3LYRW ˱ΎϴΎϘϠΗ ΔοϭήόϤϟ ΓέϮμϟ ήϳϭΪΗ ΕέΎϴΧ ϚϟΫϭ ΔηΎθϟ ςΒο Tune Displayϭ ϖΒδϣ ϕΎϴδϟ ΔϤΎϗ ϕϮϓ ϦϤϳϷ αϭΎϤϟ έΰΑ ήϘϨϟ ΪϨϋ Δϟί· ϰϟ· ϞϴτόΘϟ ϱΩΆϳ ΐΘϜϤϟ τγ ϰϠϋ ΓΩϮΟϮϤϟ ΪϨϋ ϕΎϴδϟ ΔϤΎϗ Ϧϣ SmartControl Premium ϦϤϳϷ αϭΎϤϟ έΰΑ ΎϬϗϮϓ ήϘϨϟ ΕϭΩ ϦϴϜϤΗ Enable Task Tray ΰϣήϟ ήϬψϳ ϕΎϴδϟ ϦϴϜϤΗ ΔϤΎϘϟ ήϬψ˵Η ϲοήΘϓ ϞϜθΑ ϡΎϬϤϟ ˰Α ΔλΎΨϟ ϡΎϬϤϟ ΔϤΎϗ έΰΑ ήϘϨϟ ϱΩΆϳ SmartControl Premium νήϋ ϰϟ· ϡΎϬϤϟ ΕϭΩ ΰϣέ ϕϮϓ ϦϤϳϷ αϭΎϤϟ ΕΎϤϴϠόΘϟΎΑ Help Δ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ήϘϧ ˬ Δϗήδϟ Ϧϣ ΔϳΎϤΤϟ 7KHIW 'HWHUUHQFH ϦϴϜϤΘϟ ΔϴϟΎΘϟ ΔηΎθϟ ϞϜϟ ήϬψΘϟ ϞϴϐθΗ On έΰϟ ϕϮϓ ςϴθϨΘϟ ϢΘϳ ϻ έΪλϹ ΕΎϤϴϠόΘϟ Help>Version ΔϟΪδϨϤϟ ΔϤΎϘϟ Ϧϣ έΪλ· Version ΪϳΪΤΗ ΪϨϋ ϻ· ϢϋΪΗ ϻ ϲΘϟ νήόϟ ΔηΎθϟ ΔΒδϨϟΎΑ ΕΎϤϴϠόΘϟ Help ΕΎϤϴϠόΘϟ Help ΐϳϮΒΘϟ ϲΘϣϼϋ ήϴϓϮΗ ϢΘϳ ˬ''& &, ςϘϓ ΕέΎϴΨϟ Optionsϭ ϒϳήόΘϟ Ϣϗέ PIN Ϣϗέ ϝΎΧΩ· ϡΪΨΘδϤϟ ϊϴτΘδϳ ςϘϓ ϡΎϗέ ̂ ϰϟ· ˽ Ϧϣ ϒϟ΄Θϳ ϲμΨθϟ ϝϮΒϗ $FFHSW έί ϞϘΘϨϳ ˬPIN Ϣϗέ ϝΎΧΩ· ΪόΑ ΔΤϔμϟ ϰϠϋ ϖΜΒϨϤϟ έϮΤϟ ϊΑήϣ ϰϟ· ϡ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ϡΎϬϤϟ ΕϭΩϷ ΕϻΎΧΩ· ΔδϤΧ ΪΟϮ˵Η ϞϴϟΩ ϒϠϣ ϰϟ· ϝϮλϮϟ ΕΎϤϴϠόΘϟ Help ϞϴϟΩ User Manual ϒϠϣ Θϓ ϡΪΨΘδϤϟ ΔϴοήΘϓϻ ϔμΘϤϟ ΓάϓΎϧ ϡΪΨΘγΎΑ ϡΪΨΘδϤϟ νήόϳ ϲϨϔϟ ϢϋΪϟ 7HFKQLFDO 6XSSRUW ϲϨϔϟ ϢϋΪϟ ΔΤϔλ ΩϮΟϭ Ϧϣ ϖϘΤΘϟ &KHFN IRU 8SGDWH κΤϓϭ PDI ΔϬΟϭ ϰϟ· ϡΪΨΘδϤϟΎΑ ϝΎϘΘϧϻ ΕΎΜϳΪΤΗ ήϓϮΘϣ έΪλ· ΙΪΣ ϞΑΎϘϣ ϲϓ ϡΪΨΘδϤϟ έΪλ· ϕΎϴδϟ ΔϤΎϗ Context Menu ˰ϟ ΕϻΎΧΩ· ΔόΑέ ΪΟϮΗ ΔϴόΟήϤϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ νήϋ ϴΘΗ ϝϮΣ About ΞΘϨϤϟ Ϣγϭ έΪλϹ ΕΎϣϮϠόϣϭ ΞΘϨϤϟ έΪλ· Δϴ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ SmartDesktop ϞϴϟΩ ˽ ˼ ΕέΎσϹ ρΎϘγ·ϭ ΐΤγ ˬΔΰΠΘϟ ϰϟ· ΓΫΎΤϤϟ ϊοϭ έΎϴΘΧϭ ˯ΰΟϷ ΔΌϴϬΗ ΩήΠϤΑ ϪΗΫΎΤϣ ϢΘϴγϭ ΩήϤϟ ΰϴΤϟ ϰϟ· έΎσ· Δϳ ΐΤγ ϦϜϤϳ ˱ αϭΎϤϟ ήηΆϣϭ έΎσϹ Ϧϣ ϼϛ ϥϮϜϳ ΎϣΪϨϋ ΔϴΎϘϠΗ ΔϘϳήτΑ ΰϴΤϟ άϫ ΰϴϴϤΗ ϢΘϴγ ˬΪΣϭ ΰϴΣ ϞΧΩ SmartDesktop ϰϠϋ SmartControl Premium ΞϣΎϧήΑ ϞϤΘθϳ SmartControl ΖϴΒΜΘΑ Ϣϗ SmartDesktop Options Ϧϣ SmartDesktop ΩΪΣϭ Premium ΕέΎϴΨϟ ΔψΣϼϣ ϢΘϳ ˬέΎσϹ ΐΤγ ΪϨϋ ΔΤοϭ ήϴϏ ΰϴΤϟ ΩϭΪΣ ΖϧΎϛ Ϋ· Γΰϴϣ ϞϴτόΗ 6KRZ ZLQGRZV FRQWHQWV ZKLOH GUDJJLQJ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ϞϳΪΑ ήΧ έΎδϣ ήϓϮΘϳ ϻ ϦϳϭΎϨόϟ ςϳήη ΕέΎϴΧ τγ ΔΰΠΗ Desktop partition ϰϟ· ϝϮλϮϟ ϦϜϤϳ άϫϭ ςθϨϟ έΎσϹΎΑ ιΎΨϟ ϥϮϨόϟ ςϳήη Ϧϣ ΐΘϜϤϟ ΔϓΎοϹΎΑ ΐΘϜϤϟ τγ ΓέΩϹ ΔϠϬγϭ Δόϳήγ ΔϘϳήσ ήϓϮϳ ˯ήΟϹ έήτοϻ ϥϭΪΑ ˯ΰΟ ϱ ϰϟ· έΎσ· ϱ ϝΎγέ· ϰϟ· έΎσϹ ϥϮϨϋ ςϳήη ϰϟ· ήηΆϤϟ ϙήΣ ρΎϘγϹϭ ΐΤδϟ ΔϟΪδϨϤϟ ΔϤΎϘϟ ϰϟ· ϝϮλϮϠϟ ςθϨϟ ΔψΣϼϣ ϦϜϤϳ ˬΎϬπόΒΑ ΓΪΣϭ νήϋ ΔηΎη Ϧϣ ήΜϛ ςΑέ ϢΗ Ϋ· ΎϬΑ ΔΰΠΘϟ ήϴϴϐΘϟ ΔϓΪϬΘδϤϟ νήόϟ ΔηΎη ΪϳΪΤΗ ϡΪΨΘδϤϠϟ ˱ΎϴϟΎΣ ΔτθϨϟ ΔΰΠΘϟ ΰϴϤϤϟ ΰϣήϟ ϞΜϤϳ ΔΰΠΘϟ ΪϳΪΤΗ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ϡΎϬϤϟ ΕϭΩ ϕϮϓ ϦϤϳϷ αϭΎϤϟ έΰΑ ήϘϧ ΔϣϮϋΪϤϟ κΎμΨϟ Ϣψόϣ ϰϠϋ ϡΎϬϤϟ ΕϭΩ ϞϤΘθΗ ΎϤϛ ϰϟ· ϲΎϘϠΗ έΎσ· ϝΎγέ· ΔϴλΎΧ ˯ΎϨΜΘγΎΑ ϦϳϭΎϨόϟ ςϳήη ϲϓ ͋ ˯ΰΟ ϱ ϲϓ ± ΕέΎσ· Ϧϋ ΚΤΑ )LQG :LQGRZV Ϧϣ ΪϳΪόϟ ϝΎγέΈΑ ϡΪΨΘδϤϟ ϡϮϘϳ Ϊϗ ˬΕϻΎΤϟ ξόΑ Find έΎϴΧ νήόϴγ ˯ΰΠϟ βϔϧ ϰϟ· ΕέΎσϹ ΔΣΎΘϤϟ ΕέΎσϹ Ϟϛ έΎσ· Ϧϋ ΚΤΒϟ Window ΔϣΪϘϤϟ ϰϟ· ΩήϤϟ έΎσϹ ϙήΤϳϭ ΐΘϜϤϟ τγ ΔΰΠΗ 'HVNWRS 3DUWLWLRQ ΔηΎη ςΒο Display Tune έΎϴΧ νήόϳ ± ϡΪΨΘδϤϠϟ ϴΘϳϭ Ύ˱ϴϟΎΣ ΓΩΪΤϤϟ ΔΰΠΘϟ νήόϟ ΔϨϴΒϤϟ
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ SmartDesktop ΔΰΠΗ ΕΎϔϳήόΗ ΓέϮμϟ ϒλϮϟ ϞϣΎϜϟΎΑ ΐΘϜϤϟ τγ ϰϠϋ ΕΩΪϋϹ Ϟϛ ϖϴΒτΗ Ϣγϻ Full Desktop ϞϣΎϛ ΐΘϜϣ τγ ϡΎΠΣ΄Α ϦϴΘϴγέ ϦϴΘϘτϨϣ ϰϟ· ΔηΎθϟ ϢϴδϘΗϭ ΔηΎθϟ ΔϗΩ ϯϮΘδϣ ϢϴϴϘΗ ΔϳϭΎδΘϣ ϲγέ 9HUWLFDO Δϴγήϟ ΔΌϴϬΘϟ ϰϠϋ φϓΎΣ ˬ˻̀˹ ̂˹ ΓΪϫΎθϤϟ Δϳϭΰϟ ΔΒδϨϟΎΑ ϡΎΠΣ΄Α ϦϴΘϴϘϓ ϦϴΘϘτϨϣ ϰϟ· ΔηΎθϟ ϢϴδϘΗϭ ΔηΎθϟ ΔϗΩ ϯϮΘδϣ ϢϴϴϘΗ ΔϳϭΎδΘϣ ϲϘϓ Horizontal ΔϴϘϓϷ ΔΌϴϬΘϟ ϰϠϋ φϓΎΣ ˬ˻̀˹ ̂˹ ΓΪϫΎθϤϟ Δϳϭΰϟ ΔΒδϨϟΎΑ Δϴγέ ϖσΎϨϣ ΙϼΛ ϰϟ· ΔηΎθϟ ϢϴδϘΗϭ ΔηΎθϟ ΔϗΩ ϯϮΘδϣ ϢϴϴϘΗ ΔΰΠΗ 9HUWLF
ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϦϴδΤΗ ˼ ΓέϮμϟ ϒλϮϟ Ϣγϻ ϡΎΠΣ΄Α ϦϴΘϴϘϓ ϦϴΘϘτϨϣ ϰϟ· ΔηΎθϟ ϢϴδϘΗϭ ΔηΎθϟ ΔϗΩ ϯϮΘδϣ ϢϴϴϘΗ Horizontal Split Top ϢΘϳϭ ΔϴϠϔδϟ ΔϘτϨϤϟϭ ˬΓΩήϔϨϣ ΔϘτϨϣ ϲϫϭ ΔϳϮϠόϟ ΔϘτϨϤϟ ˬΔϳϭΎδΘϣ ϡΎδϘϧ ΕΫ ΔϴϘϓ ΔΰΠΗ ΔϳϭΎδΘϣ ϡΎΠΣ΄Α ϦϴΘϘτϨϣ ϰϟ· ΎϬϤϴδϘΗ ϱϮϠϋ ϰϠϋ ϲγέ ˯ΰΟ ˺ ϰϟ· ϢδϘϳ ̂˹ ΓΪϫΎθϣ Δϳϭί ϱΫ ˯ΰΠϠϟ ΔΒδϨϟΎΑ ήδϳϷ ΐϧΎΠϟ ϰϠϋ ϲγέ ˯ΰΟ ˼ϭ ˻ϭ ϦϤϳϷ ΐϧΎΠϟ ϰϠϋ ϲγέ ˯ΰΟ ˺ ϰϟ· ϢδϘϳ ˻̀˹ ΓΪϫΎθϣ Δϳϭί ϱΫ ˯ΰΠϠϟ ΔΒδϨϟΎΑ ϦϤϳϷ ΐϧΎΠϟ ϰϠϋ ϲγέ ˯ΰΟ ˼ϭ ˻ϭ ήδϳϷ ΐϧΎΠϟ ϦϴΘϳϭΎδΘϣ ϦϴΘϴϘϓ ϦϴΘϘτϨϣ ϰϟ· ΔηΎθϟ ϢϴδϘΗϭ Δ
PowerSensor™ -˽ έΎόθΘγϻ ίΎϬΟ ΔϓΎδϣ PowerSensor™ ˽ έΎμΘΧ ΡΎΘϔϣ (241P4QPYKϭ 241P4QPY ˰ϟ ήϓϮΘϣ ˮΞϣΎϧήΒϟ ϞϤόϳ ϒϴϛ ϝΎγέ· ΪΒϣ ϝϼΧ Ϧϣ PowerSensor ΔϴϨϘΗ ϞϤόΗ ΓέΎο ήϴϏ ˯ήϤΣ ΖΤΗ Δόη ΕέΎη· ϝΎΒϘΘγϭ ϡΪΨΘδϤϟ ΩϮΟϭ ϑΎθΘϛϻ ϞϤόΗ ˬΔηΎθϟ ϡΎϣ Ω˱ ϮΟϮϣ ϡΪΨΘδϤϟ ϥϮϜϳ ΎϣΪϨϋϭ ˱ ΎϘΒδϣ ΓΩΪΤϤϟ ΕΩΪϋϹ ΐδΣ ˬϱΩΎϋ ϞϜθΑ ΔηΎθϟ ϦϳΎΒΘϟϭ ωϮτδϟ ϞΜϣ ˬΎϬτΒπΑ ϡΪΨΘδϤϟ ϡΎϗ ϲΘϟ ϩήϴϏϭ ϥϮϠϟϭ ̃˺˹˹ ΔΒδϨΑ ωϮτγ ϰϠϋ ΔηΎθϟ ςΒο νήϓ ϰϠϋ ϥϮϜϳϭ ϩΪόϘϣ ϡΪΨΘδϤϟ έΩΎϐϳ ΎϣΪϨόϓ ˬϝΎΜϤϟ ϞϴΒγ ϰϠϋ ϞϴϠϘΘΑ Ύ˱ϴΎϘϠΗ ΔηΎθϟ ϡϮϘΗ ˬΔηΎ
Ergosensorr -˾ ErgoSensor ˾ (241P4QRY ˰ϟ ήϓϮΘϣ ήΗϮϴΒϤϜϟ ΓΰϬΟ ϰϠϋ ϳήϣϭ ϴΤλ ϊοϭ ϲϓ αϮϠΠϟ ΔϴϔϴϜΑ ϦϴϣΪΨΘδϤϟ μϨΗ ΓήϜΘΒϣ ΔϴϨϘΗ ϲϫ Philips ErgoSensor ˬαϮϠΠϟ Δϴόοϭϭ ˬΪΟϮΘϟΎΑ ϖϠόΘϳ ΎϤϴϓ ϡΪΨΘδϤϟ ϙϮϠγ βϴϘϳϭ ήόθΘδϴϟ ΔηΎθϟ ϲϓ ΞϣΪϣ ήόθΘδϣ ϡΪΨΘδΗ ϢϬΑ ΔλΎΨϟ ΔϴΤϴΤμΘϟ Ε˯ήΟϺϟ ΕΎϘϴϠόΗ ήϓϮΗ ϢΛ Ϧϣϭ ϡΪΨΘγϻϭ έΎμΘΧ ΡΎΘϔϣ ΩΪϋϹ Off νήόϟ ϊοϭ ϞϴϐθΗϭ ˬϪϠϴϐθΗ ϑΎϘϳ· ϭ Philips ErgoSensor ϞϴϐθΗ ϚϨϜϤϳ ΔΣϮϠϟ ϰϠϋ ςϴδΑ έί ϡΪΨΘγΎΑ Demo ϲΤϴοϮΘϟ νήόϟ ϊοϭ ϞΎγέ ϡΎψϧ ϞϤϋ Δϴϔϴϛ Ρήθϟ ϲϠΧΩ νήϋ ϊοϭ ErgoSensor ΔηΎ
ϥϮϓϭήϜϴϣ ϊϣ ΔΠϣΪϣ ΐϳϭ ήϴϣΎϛ ˿ ίΎϬΠϟ ϡΪΨΘγ ˻ ˿ ϥϮϓϭήϜϴϣ ϊϣ ΔΠϣΪϣ ΐϳϭ ήϴϣΎϛ ˿ ΕϮμϟ ΕΎϧΎϴΑ ΐϳϭ ήϴϣΎϛ ίΎϬΟ ϊϣ Philips ΔηΎη ϞϘϨΗ Ϧϣ ΔσΎδΒΑ ΎϬϠϴϐθΗ ϦϜϤϳ USB άϔϨϣ ϝϼΧ Ϧϣ ϮϳΪϴϔϟϭ ήΗϮϴΒϤϜϟ ίΎϬΟ Ϧϣ ϚΑ ιΎΨϟ USB ϞΑΎϜΑ ϞϴλϮΘϟ ϝϼΧ ΐϧΎΟ ϰϠϋ USB Ϟλϭ ΔΣϮϟ Ϧϣ USB άϔϨϤΑ ϲμΨθϟ ΔηΎθϠϟ ΝήΨϟ ϞΧΪϟ (241P4QPYK ˰ϟ ήϓϮΘϣ ΔψΣϼϣ ϞϴϐθΘϟ ήΗϮϴΒϤϜϟ ίΎϬΟϭ ΔηΎθϟ ϦϴΑ USB ϞϴλϮΗ ΐϠτΘϳ ΐϳϮϟ ήϴϣΎϛ ϮϳΪϴϓϭ ΔϴΗϮλ ΔϴϋΎϤΟ ΕΎΛΩΎΤϣ ΪϘόΑ Ϛϟ ΐϳϮϟ ήϴϣΎϛ ϤδΗ ϞϬγϷ ΔϘϳήτϟ ήϓϮΗ ΎϬϧ· ΖϧήΘϧϹ ϝϼΧ Ϧϣ ΔϴϠϋΎϔΗ ˱ ϦϳήΧ ˯ϼϣ
ΔϴϨϔϟ ΕΎϔλϮϤϟ ̀ ΔϴϨϔϟ ΕΎϔλϮϤϟ ̀ AMVA Γ˯ΎοϹ ΡΎΒμϣ Ϣγ ˿˺ ΔλϮΑ ˻˽ νήϋ ̂:˺˿ Ϣϣ ˹̄˻̀˿ × ˹̄˻̀˿ ˻ϡ ϼϳΪϧΎϛ ˻˾˹ ˺:˻˹̄˹˹˹̄˹˹˹ ˺:˼˹˹˹ ΔϴϧΎΛ ϲϠϠϣ ˺˻ (GtG ΔϴϧΎΛ ϲϠϠϣ ˾ ΰΗήϫ ˿˹ ΪϨϋ ˺˹́˹ × ˺̂˻˹ & 5 ! ΪϨϋ ϲγέ ˺̀́ ϲϘϓ ˺̀́ Smartimage ϥϮϴϠϣ ˺˿̄̀ ΰΗήϫ ̀˾ - ˾˿ ΰΗήϫ ́˼ - ˼˹ Ϣόϧ DisplayPort ˬ ϱήχΎϨΗ VGA ˬ ϲϤϗέ DVI ˬΔηΎθϟ άϔϨϣ 86% î 3 43< 3 45< 86% î 3 43<.
ΔϴϨϔϟ ΕΎϔλϮϤϟ ̀ ϝΎΧΩϹ ϲΑήϬϜϟ ΪϬΠϟ ΪϨϋ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ˬΩΩήΘϣ έΎϴΗ ΖϟϮϓ ˻˼˹ ΰΗήϫ ˾˹ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˻˺̄˿ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˹̄˺ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˹ ϝΎΧΩϹ ϲΑήϬϜϟ ΪϬΠϟ ΪϨϋ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ˬΩΩήΘϣ έΎϴΗ ΖϟϮϓ ˻˼˹ ΰΗήϫ ˾˹ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ̀˼̄̀˻ ΔϋΎδϟ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ˹̄˼˽˺ ΔϋΎδϟ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ˹ ΔϋΎδϟ ξϴϣϭ ϝΎΧΩϹ ϲΑήϬϜϟ ΪϬΠϟ ΪϨϋ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ˬΩΩήΘϣ έΎϴΗ ΖϟϮϓ ˻˼˹ ΰΗήϫ ˾˹ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˻˺̄˼ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˹̄˺ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˹ ϝΎΧΩϹ ϲΑήϬϜϟ ΪϬΠϟ ΪϨϋ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ˬΩΩήΘϣ έΎϴΗ ΖϟϮϓ ˻˼˹ ΰΗήϫ ˾˹ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ̀˻̄̀˹ ΔϋΎδϟ Δϳ
ΔϴϨϔϟ ΕΎϔλϮϤϟ ̀ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ˹ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ˹ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ˹ ΔϋΎδϟ ΔϋΎδϟ ΔϋΎδϟ ξϴϣϭ ξϴΑ ϥϮϜδϟ ΩΪόΘγϻ ϊοϭ ˬξϴΑ ϞϴϐθΘϟ ϊοϭ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˾̄˿ ΰΗήϫ ˿˹-˾˹ ˬΩΩήΘϣ έΎϴΗ ΖϟϮϓ ˻˽˹-˺˹˹ ˬΞϣΪϣ ϝΎΧΩϹ ϲΑήϬϜϟ ΪϬΠϟ ΪϨϋ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ˬΩΩήΘϣ έΎϴΗ ΖϟϮϓ ˻˼˹ ΰΗήϫ ˾˹ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˻˺̄˿ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˹̄˻ ϲΟΫϮϤϧ Εϭ ˹ ϝΎΧΩϹ ϲΑήϬϜϟ ΪϬΠϟ ΪϨϋ ΩΩήΘϤϟ έΎϴΘϟ ˬΩΩήΘϣ έΎϴΗ ΖϟϮϓ ˻˼˹ ΰΗήϫ ˾˹ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ̀˼̄̀˻ ΔϋΎδϟ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ˹̄˿́˼ ΔϋΎδϟ ΔϳέήΣ ΓΪΣϭ ˹ ΔϋΎδϟ ξϴϣϭ ϞϴϐθΘϟ ϑΎϘϳ· ϞϴϐθΘϟ ΡΎΒμϣ ήηΆϣ Power
ΔϴϨϔϟ ΕΎϔλϮϤϟ ̀ ΔϋΎγ ˼˹̄˹˹˹ (241P4QRY Ϣόϧ ( 3 43< 3 43<. Ϣόϧ Ϣόϧ (www.epeat.
ΔϴϨϔϟ ΕΎϔλϮϤϟ ̀ ϖΒδϤϟ ΩΪϋϹ ωΎοϭϭ ΔϗΪϟ ˺ ̀ ΔϗΩ ϰμϗ ϱήχΎϨΗ ϝΎΧΩ· ΰΗήϫ ˿˹ ΪϨϋ ˺˹́˹ × ˺̂˻˹ ϲϤϗέ ϝΎΧΩ· ΰΗήϫ ˿˹ ΪϨϋ ˺˹́˹ × ˺̂˻˹ ΎϬΑ ϰλϮϤϟ ΔϗΪϟ ϲϤϗέ ϝΎΧΩ· ΰΗήϫ ˿˹ ΪϨϋ ˺˹́˹ × ˺̂˻˹ ϲγήϟ ΩΩήΘϟ ΰΗήϫ ̀˹̄˹̂ ˾̂̄̂˽ ˿˿̄˿̀ ̀˻̄́˺ ̀˾̄˹˹ ˿˹̄˼˻ ̀˾̄˹˹ ˿˹̄˹˹ ̀˾̄˹˼ ˾̂̄́˿ ˿˹̄˹˻ ̀˾̄˹˼ ˾̂̄́̂ ̀˽̄̂́ ˾̂̄̂˾ ˿˹̄˹˹ ΔϗΪϟ ˽˹˹ × ̀˻˹ ˽́˹ × ˿˽˹ ˽́˹ × ˿˽˹ ˽́˹ × ˿˽˹ ˽́˹ × ˿˽˹ ˿˹˹ × ́˹˹ ˿˹˹ × ́˹˹ ̀˿́ × ˺˹˻˽ ̀˿́ × ˺˹˻˽ ̀˻˹ ˺˻́˹ ˺˹˻˽ × ˺˻́˹ ˺˹˻˽ × ˺˻́˹ ̂˹˹ × ˺˽˽˹ ̂˹˹ × ˺˽˽˹ ˺˹˾˹ × ˺˿́˹ ˺˹́˹ × ˺̂˻˹ ϲϘϓϷ ΩΩήΘϟ ΰΗήϫ ϮϠϴϛ
ΔϗΎτϟ ΓέΩ· ́ ΔϗΎτϟ ΓέΩ· ́ ήΗϮϴΒϤϜϟ ϰϠϋ ΖΒΜϣ ΞϣΎϧήΑ ϭ νήϋ ΔϗΎτΑ ϚϳΪϟ ϥΎϛ Ϋ· ϊϴτΘδΗ άΪϨόϓ ˬVESA DPM ϊϣ ϖϓϮΘϣ ϚΑ ιΎΨϟ Ϊϴϗ ϥϮϜΗ ϻ ΎϣΪϨϋ ΔϗΎτϠϟ ΎϬϛϼϬΘγ ϞϴϠϘΗ Ύ˱ϴΎϘϠΗ ΔηΎθϟ ϴΗΎϔϤϟ ΔΣϮϟ ΔτγϮΑ ϝΎΧΩ· ϑΎθΘϛ ΔϟΎΣ ϲϓ ϡΪΨΘγϻ ΔηΎθϟ ςϴθϨΗ ϢΘϴγ ˬήΧ ϝΎΧΩ· ίΎϬΟ ϱ ϭ αϭΎϤϟ ϭ ΔϗΎτϟ ϙϼϬΘγ ϲϟΎΘϟ ϝϭΪΠϟ οϮϳ ϲΎϘϠΗ ϞϜθΑ ΔϗΎτϠϟ ϲΎϘϠΘϟ ήϴϓϮΘϟ ΓΰϴϤΑ ΔλΎΨϟ ΕέΎηϹϭ 3 43<.
ΔϴϤϴψϨΘϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ ̂ and luminance uniformity, color rendition and image stability ΔϴϤϴψϨΘϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ ̂ Product have been tested according to rigorous safety standards at an impartial laboratory Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
ΔϴϤϴψϨΘϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ ̂ EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. (3($7 2006/95/EC (Low Voltage Directive). The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. (www.epeat.net) 2004/108/EC (EMC Directive).
ΔϴϤϴψϨΘϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ ̂ (QHUJ\ 6WDU 'HFODUDWLRQ &KDQJHV RU PRGLÀFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® JXLGHOLQHV IRU HQHUJ\ HIÀFLHQF\ Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. 7R SUHYHQW GDPDJH ZKLFK PD\ UHVXOW LQ ÀUH RU shock hazard
ΔϴϤϴψϨΘϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ ̂ (1 &RPSOLDQFH &]HFK 5HSXEOLF 2QO\ Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
ΔϴϤϴψϨΘϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ ̂ (UJRQRPLH +LQZHLV QXU 'HXWVFKODQG 1RUWK (XURSH 1RUGLF &RXQWULHV ,QIRUPDWLRQ Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
ΔϴϤϴψϨΘϟ ΕΎϣϮϠόϤϟ ̂ &KLQD 5R+6 ⧟⭘֯؍ᵏ䲀 The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
ϥΎϤπϟϭ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ ˺˹ ϞδϜΒϟ ΏϮϴϋ ωϮϧ ϥΎϤπϟϭ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ ˺˹ ϰϠϋ ΔϔϠΘΨϣ ϝΎϜη΄Α ϲϋήϔϟ ϞδϜΒϟϭ ϞδϜΒϟ ΏϮϴϋ ήϬψΗ Ϧϣ ΓΪϳΪϋ ωϮϧϭ ϞδϜΒϟ ΏϮϴϋ Ϧϣ ϥΎΘΌϓ ϙΎϨϫϭ ΔηΎθϟ ΔΌϓ ϞϜΑ ϲϋήϔϟ ϞδϜΒϟ ΏϮϴϋ ΕΎηΎθϟ ϲϓ ϞδϜΒϟ ΏϮϴϋ ΞϬϧ ˺ ˺˹ Philips Ϧϣ ΔΤτδϤϟ ΔόσΎδϟ ΔτϘϨϟ ΏϮϴϋ ϭ ϞδϜΑ ΕΪΣϭ ΔΌϴϫ ϰϠϋ ΔόσΎδϟ ΔτϘϨϟ ΏϮϴϋ ήϬψΗ ϞϴϐθΘϟ Ϊϴϗ ϭ ΔϤΩ ΔϔμΑ ΔΌϴπϣ Δϴϋήϓ ϞδϜΑ ΕΪΣϭ ϞδϜΑ ΓΪΣϭ Ϧϋ ΓέΎΒϋ ΔόσΎδϟ ΔτϘϨϟ ϥϮϜΗ ˬϯήΧ ΓέΎΒόΑ ϙΎϨϫ ϢΘόϣ ΝΫϮϤϧ νήϋ ΪϨϋ ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔΌϴπϣ Δϴϋήϓ ΔόσΎδϟ ΔτϘϨϟ ΏϮϴϋ Ϧϣ ωϮϧ ΔΛ
ϥΎϤπϟϭ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ ˺˹ ϞδϜΒϟ ΏϮϴϋ ΏέΎϘΗ ΔψΣϼϣ ˯Ύϗέΰϟ ϭ ˯ήϤΤϟ ΔόσΎδϟ ΔτϘϨϟ ωϮτγ ϥϮϜϳ ϥ ΐΠϳ ϥϮϜϳ ϥ ΐΠϳ ΎϤϨϴΑ ΓέϭΎΠϤϟ ρΎϘϨϟ Ϧϣ ̃˾˹ Ϧϋ Ϊ˱ ί ΔΎϤϟ ϲϓ ˼˹ Ϧϋ Ϊ˱ ί ˯ήπΨϟ ΔόσΎδϟ ΔτϘϨϟ ωϮτγ ΓέϭΎΠϤϟ ρΎϘϨϟ Ϧϣ ωϮϨϟ βϔϧ Ϧϣ ϲϋήϔϟ ϞδϜΒϟϭ ϞδϜΒϟ ΏϮϴϋ ϥϷ ήψϧ ˱ Δϛήη ΩΪΤΗ ˬΔψΣϼϣ ήΜϛ ϥϮϜΗ ήΧ ΐϴϋ Ϧϣ ΔΒϳήϘϟ ϞδϜΒϟ ΏϮϴϋ ΏέΎϘΘΑ ΔλΎΨϟ ϣΎδΘϟ Ϣϴϗ Philips ΔϤΘόϤϟ ΔτϘϨϟ ΏϮϴϋ ϭ ϞδϜΑ ΕΪΣϭ ΔΌϴϫ ϰϠϋ ΔϤΘόϤϟ ΔτϘϨϟ ΏϮϴϋ ήϬψΗ Ϧϋ ΔϔϗϮΘϣ ϭ ΔϤΩ ΔϔμΑ ΔϤΘόϣ Δϴϋήϓ ϞδϜΑ ΕΪΣϭ ΓΪΣϭ ΔΑΎΜϤΑ ΔϤΘό
ϥΎϤπϟϭ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ ˺˹ ϥΎϤπϟϭ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ ˻ ˺˹ ΐϳϮϟ ϊϗϮϣ ΓέΎϳΰΑ ϞπϔΘϟ ϰΟήϳ ˬϚΘϘτϨϣ ϰϠϋ ΔϳέΎδϟ ϲϓΎοϹ ϢϋΪϟ ΕΎΒϠτΘϣϭ ϥΎϤπϟ ΔϴτϐΗ ΕΎϣϮϠόϤϟ ˱ ϩΎϧΩ ΔΤϼϟ Ϧϣ ϚϳΪϟ ϲϠΤϤϟ Philips ˯ϼϤϋ ΔϣΪΧ ΰϛήϣ ϢϗήΑ ϝΎμΗϻ Ύπϳ ϚϨϜϤϳ ϞϴλΎϔΘϠϟ ZZZ SKLOLSV FRP VXSSRUW ΎΑϭέϭ ΏήϏ ΔϘτϨϤϟ ϝΎμΗϻ ΕΎϣϮϠόϣ CSP ϞϤόϟ ΕΎϋΎγ ήόδϟ ϦΧΎδϟ ςΨϟ Ϣϗέ ΔϟϭΪϟ Mon to Fri : 9am - 6pm € 0.07 +43 0810 000206 RTS Austria Mon to Fri : 9am - 6pm € 0.
ϥΎϤπϟϭ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ ˺˹ ΎΑϭέϭ ϕήηϭ ςγϭ ΔϘτϨϤϟ ϝΎμΗϻ ΕΎϣϮϠόϣ CSP ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ Ϣϗέ +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 ϝΎμΗϻ ΰϛήϣ ΔϟϭΪϟ IBA N/A Belarus +359 2 960 2360 +385 (01) 640 1111 420 272 188 300 +372 6519900(General) +372 6519972(workshop) +995 322 91 34 71 +36 1 814 8080(General) +36 1814 8565(For AOC&Philips only) +7 727 3097515 +371 67460399 +371 27260399 +370 37 400160(general) +370 7400088 (for Philips) +389 2 3125097 +37322224035 LAN Service MR Service Ltd Asupport N/A N/A N/A Bulga
ϥΎϤπϟϭ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ ˺˹ ΔϴϟΎϤθϟ ΎϜϳήϣϷ ϝΎμΗϻ ΕΎϣϮϠόϣ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ Ϣϗέ ϝΎμΗϻ ΰϛήϣ ΔϟϭΪϟ (877) 835-1838 EPI - e-center U.S.A. (800) 479-6696 EPI - e-center Canada ΎϴϘϳήϓ· ςγϭϷ ϕήθϟ ϱΩΎϬϟ ςϴΤϤϟ ϰϠϋ ΔϠτϤϟ Ύϴγ ϝϭΩ ΔϘτϨϤϟ ϝΎμΗϻ ΕΎϣϮϠόϣ ϞϤόϟ ΕΎϋΎγ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ Ϣϗέ Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm 1300 360 386 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm 0800 657447 Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm Mon.~Fri.
ϥΎϤπϟϭ ˯ϼϤόϟ ΔϣΪΧ ˺˹ Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 +97 14 8837911 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 +99871 2784650 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.~Fri.
ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷϭ ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ˺˺ ΔψΣϼϣ ϊοϭ ϲϓ ϖϴΒτΘϠϟ ΔϠΑΎϗ ήϴϏ ϲΎϘϠΗ Auto ΔϔϴχϮϟ ήΒΘόΗ Δϳέϭήο ήϴϏ ΎϬϧ· ΚϴΣ ϲϤϗήϟ '9, '9, 'LJLWDO ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ˺˺ ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷϭ Γέήθϟ ϭ ϥΎΧΪϠϟ ΓήϫΎχ ΕΎϣϼϋ ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγϻ ΕϮτΧ ϱ άϴϔϨΘΑ ϢϘΗ ϻ ΎϬΣϼλ·ϭ ΕϼϜθϤϟ ϑΎθϜΘγ ˺ ˺˺ ϲδϴήϟ ΔϗΎτϟ έΪμϣ Ϧϋ ΔηΎθϟ ϝΎμΗ ϊτϘΑ Ϣϗ ϚΘϣϼδϟ ˱έϮϓ ϡΪΨΘδϤϟ ϊϴτΘδϳ ϲΘϟ ΕϼϜθϤϟ ϊϣ ΔΤϔμϟ ϩάϫ ϞϣΎόΘΗ ΔΑήΠΘΑ ϡϮϘΗ ϥ ΪόΑ ΔϠϜθϤϟ έήϤΘγ ΔϟΎΣ ϲϓ ΎϬΤϴΤμΗ .
ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷϭ ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ˺˺ ϕέΎϔϟ ΩΪϋ· ϡΪΨΘγΎΑ Δϴγήϟ ΔσήηϷ Ϧϣ κϠΨΗ ΩΪϋϹ Setup ΔϋΎδϟ ϲϨϣΰϟ 3KDVH &ORFN ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔοϭήόϤϟ Δϴδϴήϟ ϢϜΤΘϟ ήλΎϨϋ ϲϓ ςϘϓ VGA ϊοϭ ϲϓ άϫ Ϡμϳ ϝϮΣ ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷ ˻ ˺˺ 6PDUW&RQWURO 3UHPLXP Βλϭ ήΗϮϴΒϤϜϟ ΔηΎη ϝΪΒΘγΎΑ ΖϤϗ ϞΑΎϗ ήϴϏ 6PDUW&RQWURO 3UHPLXP ˮϞόϓ ΫΎϣ ˬϡΪΨΘγϼϟ ˺ α Ϊ˱ Ο ΔϨϛΩ ϭ ΔΘϫΎΑ ϭ ΔηϮθϣ ήϬψΗ έϮμϟ ϲΘϟ ήλΎϨόϟ ϡΪΨΘγΎΑ ωϮτδϟϭ ϦϳΎΒΘϟ ςΒπΑ Ϣϗ ΔηΎθϟ ϰϠϋ ήϬψΗ ϥΎϛ Ϋ· ήψϧϭ ήΗϮϴΒϤϜϟ ϞϴϐθΗ ΓΩΎϋΈΑ Ϣϗ ΔΑΎ
ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷϭ ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ˺˺ ΔΒϟΎτϤϟ ϲϓ ϖΤϟ Philips ΔϣΪΧ ΰϛήϣ ϚϠΘϤϳ ΔΑΎΟϹ ˬΔϴϜϠϤϟ ΔμΧέϭ ΔϴμΨη ϖϴϘΤΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟΎΑ ΔηΎθϟ ΔϴϜϠϣ Ϧϣ Ϊϛ΄ΘϠϟ ΔλΎΨϟ ΐϳϮϟ ϊϗϮϣ Ϧϣ ΕΎϣϮγήϟ ϝϮΤϤϟ ϞϴϐθΗ ϞϴϐθΘϟ ΞϣΎϧήΑ ΖϴΒΜΘΑ Ϣϗ ΔΒγΎϨϤϟ ΕΎϛήθϟΎΑ ΓΩΎϋ·ϭ ˬSmartControl Premium ΔϟίΈΑ Ϣϗ ϯήΧ Γήϣ ϪΘϴΒΜΗ ϒγ΄ϧ ˬΞϣΎϧήΒϟ ϞϤϋ ϡΪϋ έήϤΘγ ΔϟΎΣ ϲϓ ϰΟήϳ ϢϋΪϣ ήϴϏ ΕΎϣϮγήϟ ϝϮΤϣ ϥ ϚϏϼΑϹ Ϧϣ ϖϘΤΘϟϭ ΐϳϮϟ ϰϠϋ Philips ϊϗϮϣ ΓέΎϳί ˰ϟ ΙΪ͉ Τ˵ϣ ϞϴϐθΗ ΞϣΎϧήΑ ήϓϮΗ .
ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷϭ ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ˺˺ ϚΘηΎθΑ ΔλΎΨϟ ϞϴϐθΘϟ ΞϣήΑ ΕΎϔϠϣ ϲϫ ϩάϫ ΔΑΎΟϹ ΖϴΒΜΘϟ ϡΪΨΘδϤϟ ϞϴϟΩ ϲϓ ΓΩϮΟϮϤϟ ΕΩΎηέϹ ϊΒΗ ΞϣήΑ ήϴϓϮΘΑ ήΗϮϴΒϤϜϟ ϚΒϟΎτϳ Ϊϗ ϞϴϐθΘϟ ΞϣήΑ (.LFPϭ inf ΕΎϔϠϤϟ ΔηΎθϟ ϰϠϋ ϞϴϐθΗ ϚΘηΎη ΖϴΒΜΘΑ ϡϮϘΗ ΎϣΪϨϋ ϞϴϐθΗ ΞϣΎϧήΑ ιήϗ ϭ ιήϘϟ ΝέΩϹ ΕΩΎηέϹ ϊΒΗ Γήϣ ϝϭϷ ΔϣΰΤϟ ϩάϫ ϊϣ ϦϤπϤϟ ϖϓήϤϟ ρϮϐπϤϟ (.
ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷϭ ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ˺˺ ΓΪΘϤϣ ΔϴϨϣί ΓήΘϔϟ ήϤΘδϤϟ νήόϟ ϱΩΆϳ Ϊϗ ΔΑΎΟϹ ϱάϟ ˬ ΩΎϬΟϹ ϰϟ· ΔΘΑΎΜϟ ϭ ΔϨϛΎδϟ έϮμϠϟ ˱ ΓέϮμϟ ϭ ΔϘΣϼϟ ΓέϮμϟ ˰Α Ύπϳ ϑήόϳ ΓέϮμϟ ϭ ΩΎϬΟϹ Ϧϣ Ϟϛ ήΒΘόϳ ΔϴϔΨϤϟ ήϫϮψϟ Ϧϣ ΔϴϔΨϤϟ έϮμϟ ϭ ΔϘΣϼϟ Ϣψόϣ ϲϓ LCD ΕΎΣϮϟ ΎϴΟϮϟϮϨϜΗ ϲϓ ΔϓϭήόϤϟ ΓέϮμϟ ϭ ΩΎϬΟϹ ΓήϫΎχ ϲϔΘΨΗ ˬΕϻΎΤϟ ήΒϋ ϲΠϳέΪΗ ϞϜθΑ ΔϴϔΨϤϟ έϮμϟ ϭ ΔϘΣϼϟ ΔϗΎτϟ ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳ· ϢΘϳ ϥ ΪόΑ ΔϴϨϣί ΓήΘϓ ϒϗϮΘϟ ΔηΎη ΞϣΎϧήΑ ςϴθϨΘΑ Ύ˱ϤΩ ϡϮϘΗ ϥ ΐΠϳ ΔΒϗήϣ ϼΑ ΔηΎθϟ ϙήΘΗ ΎϣΪϨϋ Ϋ
ΔϟϭΪΘϤϟ ΔϠΌγϷϭ ΎϬΣϼλ·ϭ ˯ΎτΧϷ ϑΎθϜΘγ ˺˺ Ϯϫ ήόθΘδϤϟ ϞλϮΘϟ ϭ ϞϴΠδΘϟ ϦϜϤϳ ϻ ˬϻ ΔΑΎΟϹ CMOS ΔϗΪΑ ήϴϣΎϛ ϰϠϋ ΪϤΘόϳ ϞϘΘδϣ ίΎϬΟ ϡΪΨΘδΗ ϢΛ Ϧϣϭ ϚϔθϜΘδΗ ϲΘϟϭ ΔπϔΨϨϣ ΔΤϴΤλ ΔΤϴμϧ Ϛϟ ήϓϮΘϟ ΔϳϮϗ ΕΎϴϣίέϮΧ Ϫϴϟ·ϭ ήΗϮϴΒϤϜϟ Ϧϣ ΕΎϧΎϴΑ ϞϘϧ ΓέΪϗ ΎϬΑ βϴϟ ˮΔΣήϟ Ζϗϭ ϞϴόϔΗ ΖϴϗϮΗ ήϴϴϐΗ ϲϨϨϜϤϳ Ϟϫ :˺˼ α ϲϓϭ ΔϋΎγ ϲϟϮΣ ΔΣήϠϟ ϲϟΎΜϤϟ ΖϗϮϟ ήΒΘόϳ ˬϻ ΔΑΎΟϹ ΔΣέ άΧ΄Α ήόθΘδϤϟ ϚΤμϨϴγ ΓήΘϔϟ ϩάϫ ϝϼΧ Ϧϣ ήϴΜϜϟ ϱΪϟ ˬϥϵ ΔΣέ Ζϗϭ άΧ ϲϨϨϜϤϳ ϻ : ˺˽ α ˮΔϟΎΤϟ ϩάϫ ϲϓ ΙΪΤϳ ΫΎϣ ϞϤόϟ ΓΪΣϭ ΔϋΎγ Ϧϣ ήΜϛϷ ϚϠϤϋ ήόθΘ
.RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 1 9 Δϛήθϟ ˻˹˺˼ ϡΎόϟ ήθϨϟϭ ϊΒτϟ ϕϮϘΣ ΔχϮϔΤϣ ϕϮϘΤϟ ϊϴϤΟ ϥΎΘϠΠδϣ ϥΎΘϳέΎΠΗ ϥΎΘϣϼϋ 3KLOLSV 6KLHOG (PEOHP έΎόηϭ Philips Ϧϣ Ϟϛ Ϊόϳ Δϛήη Ϧϣ κϴΧήΘΑ ΎϤϬϣΪΨΘγ ϢΘϳϭ .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 1 9 Δϛήθϟ .
