operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome monitorsLCD-Monitor

www.philips.com/welcome

243V5

1 مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﯿﻟدAR

16 نﺎﻤﻀﻟاو ءلﺎﻤﻌﻟ ﺔﻣﺪﺧ

و ءﺎﻄﺨﻟأ فﺎﺸﻜﺘﺳا

19 ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺴﻟأا ﺎﮭﺤﻟﺎﺻ

Summary of content (25 pages)

PAGE 1
‫‪243V5‬‬ ‫‪www.philips.
PAGE 2
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ -1‬هام‪1.................................................‬‬ ‫‪ 1-1‬اﺣﺘﯿﺎﻃﺎت أﻟﻤﺎن واﻟﺼﯿﺎﻧﺔ ‪1 ......................‬‬ ‫‪ 1-2‬أﻟﻮﺻﺎف اﻟﺘﻮﺿﯿﺤﯿﺔ‪2 ............................‬‬ ‫‪ 1-3‬اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ وﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﯿﻒ ‪3 ..............‬‬ ‫‪ -2‬إعداد الشاشة ‪4.....................................‬‬ ‫‪ 1-2‬اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ‪4 .......................................... .‬‬ ‫‪ 2-2‬ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪6 .................................... .‬‬ ‫‪3-2‬إزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة وﺣﺎﻣﻠﮭﺎ‪8 ............................ .
PAGE 3
‫‪ -1‬هام‬ ‫•تجنب تعريض الشاشة لهزة عنيفة أو صدمة شديدة أثناء‬ ‫التشغيل‪.‬‬ ‫•لتجنب تلف محتمل مثل تقشر اللوحة من اإلطار‪،‬‬ ‫تأكد من عدم إمالة الشاشة ألسفل بزاوية أكبر من‬ ‫‪ -5‬درجات‪ .‬إذا تم تجاوز الحد األقصى لقياس زاوية‬ ‫اإلمالة ألسفل البالغ ‪ -5‬درجات‪ ،‬فلن يكون تلف الشاشة‬ ‫مشموالً بالضمان‪.‬‬ ‫‪1-1‬هام‬ ‫يناسب دليل المستخدم اإللكتروني الحالي أي شخص يستخدم‬ ‫شاشة ‪ .Philips‬يجب قراءة دليل المستخدم هذا بعناية قبل‬ ‫استخدام الشاشة الخاصة بك‪ .
PAGE 4
‫‪ -1‬هام‬ ‫•الرطوبة‪ :‬من ‪ 20‬إلى ‪ % 80‬رطوبة نسبية‬ ‫‪1 111‬األوصاف التوضيحية‬ ‫ةيلظلا ةروصلا‪/‬قارتحالا ةرهاظ لوح ةمهم تامولعم‬ ‫تُوضح األقسام الفرعية التالية االصطالحات التوضيحية‬ ‫المستخدمة في هذا الدليل‪.‬‬ ‫•هام‪ :‬يجب أن تقوم دائ ًما بتنشيط برنامج شاشة التوقف‬ ‫عندما تترك الشاشة بال مراقبة‪ .‬البد دو ًما من تنشيط‬ ‫تطبيق لتحديث الشاشة بشكل دوري إذا كانت الشاشة‬ ‫ستعرض محتوى ثابت ال يتغير‪ .
PAGE 5
‫ هام‬- 1 ‫التخلص من المنتج ومواد التغليف‬1 111 Taking back/Recycling Information for Customers - ‫مخلفات المعدات اإللكترونية واألجهزة الكهربائية‬ WEEE Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
PAGE 6
‫‪ -2‬إﻋﺪاد اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪2 -2‬إعداد الشاشة‬ ‫ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﺎﻋﺪ ة‬ ‫‪ -1‬ﺿﻊ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻜﻮن اﻟﻮﺟﮫ ل ﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ أﻣﻠﺲ‬ ‫وﻧﺎﻋﻢ ﻣﻊ اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺠﻨﺐ ﺧﺪش اﻟﺸﺎﺷﺔ أو ﺗﻠﻔﮭﺎ‪.‬‬ ‫‪2 222‬التركيب‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫‪Register your product and get support at‬‬ ‫‪www.philips.com/welcome‬‬ ‫‪Quick‬‬ ‫‪Start‬‬ ‫‪ -2‬رﻛﺐ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟﻰ أن ﺗﺮﻛﺐ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮭﺎ‬ ‫وﺗﺼﺪر ﺻﻮت ﻃﻘﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪Power‬‬ ‫الطاقة‬ ‫‪* VGA‬‬ ‫‪* Audio‬‬ ‫‪ -3‬اﻣﺴﻚ ﺣﺎﻣﻞ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻜﻠﺘﺎ ﯾﺪﯾﻚ وﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻓﻲ ﻋﻤﻮد اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.
PAGE 7
‫‪ -2‬إﻋﺪاد اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪243V5LHAB/243V5QHAB/243V5QHABA‬‬ ‫‪/243V5QHAWA‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ‬ ‫‪243V5LSB/243V5QSB/243V5QSBA‬‬ ‫)‪(Analog only‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬إدﺧﺎل ﻃﺎﻗﺔ ﺗﯿﺎر ﻣﺘﺮ دد‬ ‫‪ 2‬إدﺧﺎل ‪HDM‬‬ ‫‪ 3‬إدﺧﺎل ‪DVI-D‬‬ ‫‪ 4‬إدﺧﺎل ‪VGA‬‬ ‫‪ 5‬دﺧﻞ اﻟﺼﻮ ت‬ ‫‪ 6‬ﻣﻘﺒﺲ ﺳﻤﺎﻋﺔ أﻟﺬ ن‬ ‫‪ 7‬ﻗﻔﻞ ‪ Kensington‬ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺴﺮﻗﺔ‬ ‫‪243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB/243V‬‬ ‫‪5QSW/2 43V5QSBA/243V5QSWA‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ -1‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗ
PAGE 8
‫‪ -2‬إﻋﺪاد اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪2 222‬تشغيل الشاشة‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﺸﺎﺷﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ًا‪.‬‬ ‫منظر أمامي لوصف المنتج‬ ‫وصف البيانات المعروضة على الشاشة‬ ‫ما هي البيانات المعروضة على الشاشة (‪)OSD‬؟‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ (‪ )OSD‬ﻣﯿﺰة ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﯿﻊ ﺷﺎﺷﺎت ‪ LCD‬ﻣﻦ ‪ .Philips‬وھﻲ ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨﮭﺎﺋﻲ‬ ‫ﺿﺒﻂ أداء اﻟﺸﺎﺷﺔ أو ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﺸﺎﺷﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮض ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة ﻣﻦ اﻟﻞ إﻃﺎر اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .
PAGE 9
‫إﻋﺪاد اﻟﺸﺎﺷﺔ‬-2 243V5LAB/243V5QAB/243V5QABA )OSD( ‫قائمة البيانات المعروضة على الشاشة‬ .‫ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻠﻲ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ھﺬا اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻛﻤﺮﺟﻊ إذا أردت اﻟﺘﻌﺮف‬ .
PAGE 10
‫‪ -2‬إعداد الشاشة‬ ‫‪2 222‬إزالة القاعدة وحاملها‬ ‫إعالم خاص بالدقة‬ ‫تم تصميم هذه الشاشة للحصول على أفضل أداء حسب‬ ‫دقتها األصلية‪ 1080 × 1920 ،‬عند ‪ 60‬هرتز‪ .‬عندما يتم‬ ‫تشغيل الشاشة عند دقة مختلفة‪ ،‬يتم عرض تنبيه على الشاشة‪:‬‬ ‫استخدم دقة ‪ 1080×1920‬عند ‪ 60‬هرتز للحصول على‬ ‫أفضل النتائج‪.‬‬ ‫إزالة حامل القاعدة‬ ‫قبل البدء بفك قاعدة الشاشة‪ ،‬يرجى اتباع اإلرشادات‬ ‫الموجودة أدناه لتجنب أي تلف أو إصابة محتملة‪.
PAGE 11
‫‪ -3‬تحسين جودة الصورة‬ ‫مالحظة‬ ‫تقبل هذه الشاشة واجهة سناد التثبيت بمقاس ‪ 100‬مم ×‬ ‫‪ 100‬مم‪.‬‬ ‫‪100mm‬‬ ‫‪100mm‬‬ ‫تحذير‬ ‫لالستخدام فقط مع رف تعليق التلفزيون معتمد من‬ ‫أندررايترز البوراتوريز (‪ )UL‬بوزن‪/‬حمل أدنى ‪ 3.5‬كجم‪.‬‬ ‫‪0°‬‬ ‫‪90°‬‬ ‫‪-5°‬‬ ‫يف نيبملا نع ةشاشلا ميمصت فلتخي دق *‬ ‫‪.‬ةيحيضوتلا موسرلا‬ ‫تحذير‬ ‫•لتجنب تلف محتمل في الشاشة مثل تقشر اللوحة‪ ،‬تأكد من‬ ‫عدم إمالة الشاشة ألسفل بزاوية أكبر من ‪ 5-‬درجات‪.
PAGE 12
‫‪-‬‬ ‫‪3‬ﺗﺤﺴﯿﻦ ﺟﻮدة‬ ‫اﻟﺼﻮرة‬ ‫‪3 -3‬تحسين جودة الصورة‬ ‫‪SmartImage3 333‬‬ ‫‪LiteSmartContrast‬‬ ‫ﻣﺎ ھﻮ؟‬ ‫ھﻮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻓﺮﯾﺪة ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﺗﺤﻠﯿﻞ دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﻲ ﻟﻠﻤﺤﺘﻮى‬ ‫اﻟﻤﻌﺮوض‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﺤﺴﯿﻦ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻨﺴﺒﺔ ﺗﺒﺎﯾﻦ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫‪ LCD‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻋﺪاﻟﺖ اﻟﻮﺿﻮح واﻟﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺎھﺪة‪ ،‬اإﻟﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ زﯾﺎدة إﻟﻀﺎءة اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺻﻮر‬ ‫ً‬ ‫وﺳﻄﻮع ا أو ﺗﻘﻠﯿﻞ إﻟﻀﺎءة اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫وﺿﻮح ا‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺮض أوﺿﺢ ﻟﻠﺼﻮر ذات اﻟﺨﻠﻔﯿﺎت اﻟﺪاﻛﻨﺔ‪.
PAGE 13
‫‪ -4‬المواصفات الفنية‬ ‫‪4-4‬المواصفات الفنية‬ ‫الصور‪/‬العرض‬ ‫نوع لوحة الشاشة‬ ‫اإلضاءة الخلفية‬ ‫حجم اللوحة‬ ‫النسبة الباعية‬ ‫عرض البكسل‬ ‫‪SmartContrast‬‬ ‫وقت االستجابة (النموذجي)‬ ‫‪SmartResponse‬‬ ‫الحد األقصى للدقة‬ ‫زاوية العرض‬ ‫ألوان العرض‬ ‫معدل التجديد الرأسي‬ ‫التردد األفقي‬ ‫‪sRGB‬‬ ‫االتصال‬ ‫إشارة اإلدخال‬ ‫إشارة اإلدخال‬ ‫دخل‪/‬خرج صوت‬ ‫المالءمة‬ ‫سماعات مضمنة‬ ‫)‪TN-LCD(243V5L);MVA LCD(243V5Q‬‬ ‫‪W-LED system‬‬ ‫عرض ‪ 23,6‬بوصة (‪ 59,9‬سم)‬ ‫‪9:16‬‬ ‫‪ 0,272 × 0,272‬مم‬ ‫‪1:10,000
PAGE 14
‫‪ -4‬المواصفات الفنية‬ ‫الصور‪/‬العرض‬ ‫المالءمة للمستخدم‬ ‫لغات البيانات المعروضة‬ ‫على الشاشة (‪)OSD‬‬ ‫ميزات المالءمة األخرى‬ ‫توافق التوصيل والتشغيل‬ ‫الحامل‬ ‫الميل‬ ‫‪/243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB/243V5QSW/243V5QSBA‬‬ ‫‪:243V5QSWA/243V5LHSB/243V5QHSB/243V5QHSBA‬‬ ‫‪/243V5LAB/243V5LHAB/243V5QAB/243V5QHAB‬‬ ‫‪:243V5QHABA/243V5QABA/243V5QHAWA‬‬ ‫اإلنجليزية‪ ،‬الفرنسية‪ ،‬األلمانية‪ ،‬األسبانية‪ ،‬اإليطالية‪ ،‬الروسية‪ ،‬الصينية المبسطة‪ ،‬البرتغالية‪،‬‬ ‫التركية‪ ،‬الهولندية‪ ،‬السويدية‪ ،‬الفنلندية‪
PAGE 15
‫‪ -4‬المواصفات الفنية‬ ‫األبعاد‬ ‫المنتج بالحامل (العرض × االرتفاع × البعد)‬ ‫المنتج بدون الحامل (العرض × االرتفاع × البعد)‬ ‫الوزن‬ ‫المنتج بالحامل‬ ‫المنتج بدون الحامل‬ ‫المنتج مع التغليف‬ ‫ظروف التشغيل‬ ‫نطاق درجات الحرارة (التشغيل)‬ ‫الرطوبة النسبية (أثناء التشغيل)‬ ‫الضغط الجوي (أثناء التشغيل)‬ ‫نطاق درجات الحرارة (بدون تشغيل)‬ ‫الرطوبة النسبية‬ ‫(أثناء عدم التشغيل)‬ ‫الضغط الجوي‬ ‫(أثناء عدم التشغيل)‬ ‫الظروف البيئية‬ ‫‪ ( ROHS‬تقييد المواد الخطرة)‬ ‫التغليف‬ ‫المواد الخاصة‬ ‫الحاوية‬ ‫اللون‬ ‫التشط
PAGE 16
‫‪ -4‬المواصفات الفنية‬ ‫‪4 444‬الدقة وأوضاع اإلعداد المسبق‬ ‫أقصى دقة‬ ‫‪ 1080 × 1920‬عند ‪ 60‬هرتز (إدخال تناظري)‬ ‫‪ 1080 × 1920‬عند ‪ 60‬هرتز (إدخال رقمي)‬ ‫الدقة الموصى بها‬ ‫‪ 1080 × 1920‬عند ‪ 60‬هرتز (إدخال رقمي)‬ ‫التردد الرأسي‬ ‫(هرتز)‬ ‫‪31.47‬‬ ‫‪31.47‬‬ ‫‪35.00‬‬ ‫‪37.86‬‬ ‫‪37.50‬‬ ‫‪37.88‬‬ ‫‪46.88‬‬ ‫‪48.36‬‬ ‫‪60.02‬‬ ‫‪44.77‬‬ ‫‪63.98‬‬ ‫‪79.98‬‬ ‫‪55.94‬‬ ‫‪70.64‬‬ ‫‪65.29‬‬ ‫‪67.
PAGE 17
‫‪ -5‬إدارة الطاقة‬ ‫‪5-5‬إدارة الطاقة‬ ‫تعريف إدارة الطاقة‬ ‫إذا كان لديك بطاقة عرض أو برنامج مثبت على الكمبيوتر‬ ‫الخاص بك متوافق مع ‪ ،VESA DPM‬فعندئذ تستطيع‬ ‫الشاشة تلقائيًا تقليل استهالكها للطاقة عندما ال تكون قيد‬ ‫االستخدام‪ .‬في حالة اكتشاف إدخال بواسطة لوحة المفاتيح‬ ‫أو الماوس أو أي جهاز إدخال آخر‪ ،‬سيتم "تنشيط" الشاشة‬ ‫بشكل تلقائي‪ .
PAGE 18
‫‪6‬ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﺎلء واﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﺒﻜﺴﻞ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ اﻟﻤﻀﯿﺌﺔ واﻟﻤﻌﺘﻤﺔ ﻓﺘﻈﮭﺮ ﻛﻮﺣﺪات ﺑﻜﺴﻞ‬ ‫ﻓﺮدﯾﺔللوان أﺧﺮى‪.‬‬ ‫‪7 -7‬خدمة العمالء والضمان‬ ‫أنواع عيوب البكسل‬ ‫‪7 777‬نهج عيوب البكسل في الشاشات المسطحة‬ ‫من ‪Philips‬‬ ‫ﺗﺴﻌﻰ ‪ Philips‬ﺟﺎھﺪة إﻟﻰ ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺟﻮدة‪.‬‬ ‫وﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﺼﻨﯿﻊ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻄﺒﻖ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺻﺎرﻣﺔ ﻟﻠﺠﻮدة‪ .‬ﻣﻊ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ أﻟﺤﯿﺎن ال ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺠﻨﺐ ﻋﯿﻮب اﻟﺒﻜﺴﻞ أو اﻟﺒﻜﺴﻞ‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﻲ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺎت ‪ TFT‬اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‪ .
PAGE 19
‫‪6‬ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﺎلء واﻟﻀﻤﺎن‬ ‫تقارب عيوب البكسل‬ ‫ملاﺣﻈﺔ‬ ‫ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﺳﻄﻮع اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺴﺎﻃﻌﺔ اﻟﺤﻤﺮاء أو اﻟﺰرﻗﺎء‬ ‫زاﺋ ًﺪا ﻋﻦ ‪ %50‬ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻤﺠﺎورة ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن‬ ‫ﺳﻄﻮع اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺴﺎﻃﻌﺔ اﻟﺨﻀﺮاء زاﺋ ًﺪا ﻋﻦ ‪ 30‬ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺋﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻤﺠﺎورة‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺮال ن ﻋﯿﻮب اﻟﺒﻜﺴﻞ واﻟﺒﻜﺴﻞ اﻟﻔﺮﻋﻲ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻨﻮع‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻘﺮﯾﺒﺔ ﻣﻦ ﻋﯿﺐ آﺧﺮ ﺗﻜﻮن أﻛﺜﺮ اﻟﺤﻈﺔ‪ ،‬ﺗﺤﺪد ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫‪ Philips‬ﻗﯿﻢ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻘﺎرب ﻋﯿﻮب اﻟﺒﻜﺴﻞ‪.
PAGE 20
‫‪ -7‬خدمة العمالء والضمان‬ ‫‪7 777‬خدمة العمالء والضمان‬ ‫لمعلومات تغطية الضمان ومتطلبات الدعم اإلضافي السارية على منطقتك‪ ،‬يرجى التفضل بزيارة موقع الويب‬ ‫‪ www.philips.com/support‬للتفاصيل أو اتصل بمركز خدمة عمالء ‪ Philips‬المحلي‪.‬‬ ‫بالنسبة إلى فترة الضمان‪ ،‬الرجاء الرجوع إلى بيان الضمان في دليل المعلومات المهمة‪.‬‬ ‫لتمديد الضمان‪ ،‬إذا كنت ترغب في تمديد فترة الضمان العامة‪ ،‬يتم تقديم مجموعة خدمة خارج الضمان من خالل مركز الخدمة‬ ‫المعتمد لدينا‪.
PAGE 21
‫‪7‬ﺳﺘﻜﺸﺎف اأﻟﺨﻄﺎء و إﺻﺎﻟﺤﮭﺎ واأﻟﺴﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫‪8 -8‬استكشاف األخطاء و إصالحها‬ ‫واألسئلة المتداولة‬ ‫‪8 888‬استكشاف المشكالت وإصالحها‬ ‫ﺿﺒﻂ ﯾﺪوﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ )‪.(OSD‬‬ ‫ملاحظة‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻖ ﻓﻲ وﺿﻊ ‪DVI‬‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻲ ﺣﯿﺚ إﻧﮭﺎ ﻏﯿﺮ ﺿﺮورﯾﺔ‪.‬‬ ‫علامات ظاهرة للدخان أو الشرارة‪.‬‬ ‫ال ﺗﻘﻤﺒﺘﻨﻔﯿﺬ أي ﺧﻄﻮات الستكشاف أﻟﺨﻄﺎء‬ ‫إﺻﺎﻟﺤﮭﺎ‬ ‫ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ھﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻊ ﻟﻤﺸﻜﺎﻟﺖ اﻟﺘﻲ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺗﺼﺤﯿﺤﮭﺎ‪ .
PAGE 22
‫‪7‬ﺳﺘﻜﺸﺎف اأﻟﺨﻄﺎء و إﺻﺎﻟﺤﮭﺎ واأﻟﺴﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫•‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ )‪.)OSD‬‬ ‫‪8 888‬األسئلة المتداولة العامة‬ ‫س ‪ :1‬عند تركيب الشاشة ما الذي ينبغي القيام به إذا‬ ‫ﻇﮭﺮت رﺳﺎﻟﺔ "‪Cannot display this‬‬ ‫‪) "video mode‬ال يمكن عرض وضع الفيديو‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻲ( ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ؟‬ ‫الإجابة‪ :‬اﻟﺪﻗﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ ﻟﮭﺬه اﻟﺸﺎﺷﺔ‪1920 × 1080 :‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ‪ 60‬ھﺮﺗﺰ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻛﺎﻓﺔ ﻟﻜﺒﺎﻟﺖ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪) Phase\
PAGE 23
‫‪7‬ﺳﺘﻜﺸﺎف اأﻟﺨﻄﺎء و إﺻﺎﻟﺤﮭﺎ واأﻟﺴﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫‪ ،sRGB .2‬وھﺬا ھﻮ إﻟﻌﺪاد اﻟﻘﯿﺎﺳﻲ ﻟﻀﻤﺎن وﺟﻮد‬ ‫ﺗﺒﺎدل ﺻﺤﯿﺢ أﻟﻠﻮان ﺑﯿﻦ أﻟﺠﮭﺰة اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫( ﻣﺜﻞ‪ ،‬اﻟﻜﺎﻣﯿﺮات اﻟﺮﻗﻤﯿﺔ واﻟﺸﺎﺷﺎت واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‬ ‫واﻟﻤﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﯿﺔ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ(‬ ‫ل ول ﻣﺮة‪ .‬اﺗﺒﻊ إﻟﺮﺷﺎدات ل دراج )اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻤﺮﻓﻖ( اﻟﻤﻀﻤﻦ ﻣﻊ ھﺬه اﻟﺤﺰﻣﺔ‪ .‬ﺳﯿﺘﻢ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ )ﻣﻠﻔﺎت ‪ .inf‬و ‪ (.icm‬ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫‪7‬ﺳﺘﻜﺸﺎف اأﻟﺨﻄﺎء و إﺻﺎﻟﺤﮭﺎ واأﻟﺴﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﯾﺆدي ﻋﺪم ﺗﻨﺸﯿﻂ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ أو ﺗﺤﺪﯾﺚ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫دورﯾﺔ إﻟﻰ ﻇﮭﻮر أﻋﺮاض ﺧﻄﯿﺮة ﻟﻦ ﺗﺨﺘﻔﻲ ال ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﮭﺎ ﻣﺜﻞ "اﺣﺘﺮاق اﻟﺸﺎﺷﺔ" أو ﻇﮭﻮر "ﺻﻮرة ﺑﻌﺪﯾﺔ" أو‬ ‫"ﺻﻮر ﻇﻠﯿﺔ"‪ ،‬ﻋﻠﻤًﺎ ﺑﺄن أﻟﻀﺮار اﻟﺴﺎﺑﻖ ذﻛﺮھﺎ ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻀﻤﺎن‪.‬‬ ‫س ‪:12‬لماذا لا يتم عرض النص الحاد ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺘﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﯾﺘﻢ ﻋﺮض أﺣﺮف ﻣﺴﻨﻨﺔ؟‬ ‫الإجابة‪ :‬ﺗﻌﻤﻞ ﺷﺎﺷﺔ ‪ LCD‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ دﻗﺔ اﻟﻌﺮض أﻟﺼﻠﯿﺔ ﻟﮭﺎ ‪× 1920‬‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫‪ 1080‬ﻋﻨﺪ ‪ 60‬ھﺮﺗﺰ‪ .
PAGE 25
‫حقوق الطبع والنشر لعام © ‪ 2016‬لشركة ‪ Koninklijke Philips‬المحدودة‪ .‬جميع الحقوق‬ ‫محفوظة‪.‬‬ ‫يعد كل من ‪ Philips‬وشعار ‪ Philips Shield Emblem‬عالمتان تجاريتان مسجلتان لشركة‬ ‫‪ .Koninklijke Philips N.V‬ويتم استخدامهما بترخيص من شركة ‪Koninklijke Philips‬‬ ‫‪.N.V‬‬ ‫تخضع المواصفات للتغيير دون إشعار مسبق‪.