247E4 www.philips.
Tartalomjegyzék 1. Fontos ......................................................1 1.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás .......................................................1 .............................2 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése ..............................................3 2. A monitor beállítása .............................4 2.1 Üzembe helyezés ...........................................4 2.2 A monitor kezelése ...................................
1. Fontos D Kizárólag a Philips által jóváhagyott hálózati 1. Fontos tápkábelt használja. Ha a csomagolás esetleg nem tartalmazza a hálózati tápkábelt, kérjük lépjen kapcsolatba a helyi márkaszervizzel. W "< ! + X * " > + , ' Z * ! ! ! & ) ! " * !& !+ , : mindenkinek szól, aki a Philips monitort használja. $ " & ! ! < felhasználói kézikönyv elolvasására.
1. Fontos D ^ " ! _ `]q` u[ x ]{ u 1.2 ! " # D % " " ! _ `]#` | " ! : páratartalom $ ,: !* : > + " ! ? ! ! kell venni a terméknél.
1. Fontos From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. A monitor beállítása A monitorállvány felszerelése 2. A monitor beállítása 1. ^ ! " ! ' !! ! ! * ! ' & * !=! " ? = !: "" ? nehogy megkarcolódjon vagy megsérüljön a ! ' ! 2.1 Üzembe helyezés A csomag tartalma 247E4 2. Mindkét kézzel fogja meg a talpat és & " < ! ! !! !' oszlopba.
2. A monitor beállítása 247E4QHSD, 247E4LHSB típusok: Csatlakoztatás a PC-hez 247E4QSD, 247E4LSB típusok: 3 MHL-HDMI or HDMI 3 2 HDMI 1 2 1 6 4 4 5 2 3 3 1 2 1 AC/DC yápfeszültség bemenet VGA bemenet DVI-D bemenet Kensington lopásgátló zár AC/DC yápfeszültség bemenet VGA bemenet HDMI bemenet ^ ~X] : ~^ ] W '> ! ^ ~X < + Kensington lopásgátló zár 247E4QHAD,247E4QHKAD, 247E4LHAB típusok: Csatlakoztatás a számítógéphez 3 6 MHL-HDMI or HDMI 1.
2. A monitor beállítása 247E4QHAD, 247E4LHAB, 247E4QHKAD típusok: 2.2 A monitor kezelése ! 247E4QSD, 247E4LSB, 247E4QHSD, 247E4LHSB típusok: 5 5 7 7 6 4 3 6 4 3 2 A monitor tápfeszültségének be-, illetve kikapcsolása. 2 Az OSD menü elérése. A monitor tápfeszültségének be-, illetve kikapcsolása. ! ' ! @} ] szintre. Az OSD menü elérése. $ & " !! ! ' ! @} ] szintre. Az OSD menü beállítása. A bemeneti jelforrás váltása.
2.
2. A monitor beállítása Felbontással kapcsolatos nyilatkozat A monitor optimális teljesítményét saját felbontása, azaz 1920×1080 képpont és 60 Hz képfrissítés mellett nyújtja. Ha a monitort ! ! " * ! !! '> ! ? ! = ! ' " _ { ` `#`R`^ * " " ! W$ ! " < "< { ` `#`R`^ * ! & ! $ * ! " : + ! '> !& + @} W@ }>" '! menü Beállítás menütételében.
2. A monitor beállítása 2.
3. Képoptimalizálás 3. $ } " X ' " ! <' "> ' " "
3. Képoptimalizálás Üzembe helyezés 3.2 SmartContrast D ,: = & ! elvégzéséhez. D $ ! ' * " ! < & szoftvert. D ^ : ! < ? ! : , " ! : parancsikonra.
3. Képoptimalizálás > C *q ! , ; | - ") * , ! ]| D $ $< W !! = ! & : " & W " ? [ " W " ? > W + ? % W^ ! ! W ! ! !! D $ ,: beállítást.
3. Képoptimalizálás / *C , ! ]| D $ [ ! " W} = ! & : ? ! > : ! W ? & % W & "' ? [ ! " [ ! " W} ! " > + } " X elemek beállítását (Lásd a SmartImage Lite D $ ,: beállítást. : ! !: & D Tekintse meg az alábbi táblázatot az Ön < : ! * ! ! ! = ! !! D % !< [ ! " [ ! " W ! " > +" _ 1. $ }& ~ W~ < ! < színkalibráció oktatóprogramját.
3. Képoptimalizálás = ; # | D $ %" : W)! ! : ! : ? < ' " " ! ' D $ O WN : ! ,: ' " " ! '& WR < !! + ' " D Megjeleníti a jelenlegi preferencia-beállításokat. D =! ! ' ! W ! %" W)! " !! ' !" D $ [ > ! W~ * !=! : oldalra.
3.
3. Képoptimalizálás / C ) *< # ! ], D ^ !' W}V + ] $ !& !+ V + * ! ! " _ ~ !& !+ V + * ! ! ' " ! , ! $ [ } : ~ W^ ! = alapértelmezett beállítása Engedélyezett. Ha !,! ) ! [ ~ W^ ! = < ! ! @' W & %" * " > W%" * " > ' ! ? = látható lesz.
4. Beépített webkamera mikrofonnal 4.2 - ( 4. Beépített webkamera mikrofonnal A webkamera eszközzel felszerelt Philips monitor az USB-porton keresztül továbbítja a kép- és & < ) "Q < ! & ? & PC-t USB-kábellel összeköti a monitor oldalsó be- és kimenetén található USB-elosztójának USB ' " > ! + : ! Megjegyzés $ " Q ,< & } '> ! szükséges a monitor és a PC között.
5.
Kép/Megjelenítés(247E4LSB, 247E4LHAB, 247E4LHSB Képjavítás SmartImage Lite ~ ! & 16,7 millió = ! *" 56Hz - 76Hz Vízszintes frekvencia 30kHz - 83kHz sRGB IGEN Csatlakoztathatóság q)q }_ $ W !+ ? X W< ! ? ^ [% Jelbemenet q)q ^$? q)q ^}_ $ W$ !+ ? ^ ~X W ! ? ^ [% q)q ^} _ ^ ~X < + $ < + q)q ^$ _ %[ < + ? =!& !! + > ! + Bemeneti jel Külön szinkron, zöld szinkr.
'> ! !! ' ! ) Tápegység '> ! +<_ & "? ! $!: +<_ & " W: !! + =! ? ``] q` ¡? `]R` ^ Energiafogyasztás(247E4QHSD Bekapcsolt állapotban $!: W !! W !! '> ! !! ' ! ) Tápegység x`?x W !! ? `? `?x '> ! +<_ & "? ! $!: +<_ & " W: !! + =! ? ``] q` ¡? `]R` ^ Energiafogyasztás(247E4LSB Bekapcsolt állapotban $!: W !! W !! '> ! !! ' ! ) Tápegység `?q W !! `?
# ROHS EPEAT Csomagolás }' > Energy Star Megfelelés és szabványok IGEN } !: " W ' ``|] V " & & + ``| %[ " ! IGEN )! " +: & [)] ! ? [[ ! ? @}N? })~ @? N[@] ? cUL, ISO9241-307 Burkolat Szín Felület q)q _ q)q _ > " ? : ¢ "=! * " ! ! & Fényes Megjegyzés 1.
5.
6. Energiagazdálkodás Energiagazdálkodás meghatározása 6.
7. Szabályozási információk 7. Szabályozási információk Coding of plastics for easy recycling. Limit on the number of different plastics used. Lead-free Product Product Lifetime, Product Take Back Minimum one-year product warranty. Minimum three-year availability of spare parts. Product takeback Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
7. Szabályozási információk (www.epeat.net) CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment).
7. Szabályozási információk Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
7. Szabályozási információk EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
7. Szabályozási információk North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
7. Szabályozási információk China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
8. Ügyfélszolgálat és jótállás meg. A világos és sötét alképpontok egyéb kombinációi más egységes színként jelennek meg. 8. Ügyfélszolgálat& Jótállás 8.1 - ~( ; ; # ! képponthibáira vonatkozó irányelvei Képpont hibák típusai '' ! '' & =!, , '' ! ' " $ '' & két kategóriája van, és az egyes kategóriákon belül számos alképpont hiba szerepel. $ %& ! ' " =
8. Ügyfélszolgálat és jótállás ;; ( Megjegyzés $ :,", : Q * ' , 50 százalékkal világosabb kell, hogy legyen a < ' ! ,!< Q * pont 30 százalékkal világosabb a szomszédos pontoknál. Mivel az azonos képpont és alképpont hibák, amelyek egymáshoz közel vannak, jobban " : & ? %& ! ' < , ! határokat a hibákhoz.
8. Ügyfélszolgálat és jótállás 8.2 Ügyfélszolgálat és Jótállás Az Ön térségre érvényes garanciális fedezettel és a további támogatási igényekkel kapcsolatos " ! " ! '& ! ' > '' " !< ! $ ! ! & +? & ! %& ! ' ügyfélszolgálati számon is felveheti a kapcsolatot.
8. Ügyfélszolgálat és jótállás ~D C ? D @~-> ( | Ország < ; ASC Ügyfélszolgálati telefonszám Belarus NA IBA +375 17 217 3386 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974 Estonia NA FUJITSU +372 6519900 Latvia NA “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399 Lithuania NA UAB "Servicenet" +370 7400088 Romania NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969 Serbia & Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684 Slovenia NA PC H.
8. Ügyfélszolgálat és jótállás ( -~ - | Ország < ; Australia NA AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447 Hong Kong / Macau NA Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 India NA REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Indonesia NA PT. Gadingsari elektronika Prima Tel: 62 21 75909053, 75909056, 7511530 South Korea NA PCS One Korea Ltd.
9. Hibaelhárítás és GYIK - -@^ ! ! ! 9. Hibaelhárítás és GYIK D $ * > + "+! $]$ ! W$] !+ +< Q ,< ^ " < nem elfogadható, az OSD menüben elvégezheti a kézi beállításokat. 9.1 Hibaelhárítás Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Philips ügyfélszolgálat ': ! : ! Megjegyzés $ $ * > + ! ! & + X]< ! módban, mivel nem szükséges.
9. Hibaelhárítás és GYIK D } = *= ! : @} ! ": } ' W !! =' %& [! > W ¨" ! ! : ! ) > $ +< Q ,< További információkért olvassa el a Fogyasztói tájékoztatóközpontok listát és lépjen kapcsolatba a %& ! ' = * ! ! ! " : ! - ; ( ! # $ ( # # ` 9.2 SmartControl Lite GYIK D Az OSD segítségével állítsa be a kontrasztot * " K1.
9. Hibaelhárítás és GYIK ¢ " : "! " * említett márkák közük való, próbálja ! ,! ! *" " " !! '" " * ! ! > weboldaláról. N ! ' !! '" " N : ! el a SmartControl Lite programot, és telepítse ismét újra. ^ Q ,< ? " ! ? " : "! " " = ? ! %& ! ' !< ! rendelkezésre álló SmartControl Lite !! '" " ]*" !! 9.
9. Hibaelhárítás és GYIK 1. [ ! " N ' " " W} & " ! _ 6500K tartományban a panel 'melegnek Q ? :,", * & " + !ª? {x`` & " ! ª& < ? * & " + ª ad. ! ,: & ! > ! : W !! ! [ ]@~ ! $ " !! '" " W * > " Q * ! ! ' " "=! 2.
9. Hibaelhárítás és GYIK D < , ""+!? & ! , ! ' ! W !:+ !! ' $ ? "" ! " ! a képen. Amint felébred a mobileszköz, a monitor is felébred és képet jelenít meg. Meg !! < ""+!? & & ! : ! ? & < , , használt vagy csatlakoztatott. : !! ' * ! ! Q < < ! ! : !? & '> ! monitort.
" ~( ; = = q L " ' A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips Electronics q L " # " # ' ( ) " ~( ; = = q L # - ! ] ! ( Verzió: M4247E1T
