User manual

9
3
.
Op
timizaci
j
a slike
NRQWUDVWLEULWNDRåWULQDSULND]XMXVYDNL
GHWDOMXWDPQLMLPSUHGHOLPDYDåLKVQLPDND
EH]LVSLUDQMDERMHXVYHWOLMLPSUHGHOLPD
]DGUçDYDMXĂLGLQDPLĈQHSULURGQHYUHGQRVWL
]DYUKXQVNLSULND]VQLPDND
 *DPHLJUD8NOMXĈLWHNROR]DQDMEROMH
YUHPHRGJRYRUDVPDQMLWHUHFNDYHLYLFH]D
EU]RSRNUHWQHREMHNWHQDHNUDQXSRYHĂDMWH
RSVHJNRQWUDVWD]DVYHWOXLWDPQXåHPX
RYDMSURILOLVSRUXĈXMHQDMEROMHLJUDĈNR
LVNXVWYR]DYLGHRLJULFH
 (FRQRP\åWHGQMD8RNYLUXRYRJSURILOD
VYHWORVWLNRQWUDVWVXSRGHåHQLDSR]DGLQVND
RVYHWOMHQRVWMHILQRSRGHåHQD]DLVSUDYDQ
SULND]VYDNRGQHYQLKNDQFHODULMVNLKDSOLNDFLMD
LNDNRELVHVPDQMLODSRWURåQMDHQHUJLMH
 2II,VNOMXĈHQR1HPDRSWLPL]DFLMH
SRPRĂXRSFLMH6PDUW,PDJH
3.2 6PDUW.RORU
 äWDMHWR"
6PDUW.RORUMHVSHFLMDOQDWHKQRORJLMDSURåLUHQMD
ERMDNRMDSRYHĂDQMHPYL]XHOQRJRSVHJDERMD
SUXçDçLYXLERJDWXVOLNX
 =DåWRPLMHWRSRWUHEQR"
æHOLWHERJDWXX]EXGOMLYXVOLNXNRMRPĂHWHLVNXVLWL
VMDMQHIRWRJUDÀMHLOLYLGHR]DSLVH
 .DNRUDGL"
6PDUW.RORUĂHGLQDPLĈNLSRYHĂDWL]DVLĂHQRVW
ERMDLSURåLULWLYL]XHOQLRSVHJERMDNDNREL
RERJDWLODNYDOLWHWERMDLSULND]YDåLKVOLND
6PDUW.RORUVHDXWRPDWVNLLVNOMXĈXMHQSUX
UHçLPLPD7H[WWHNVWLOL2IÀFHNDQFHODULMDJGH
QLMHSRWUHEQD
3.3 6PDUW&RQWUDVW
 äWDMHWR"
-HGLQVWYHQDWHKQRORJLMDNRMDGLQDPLĈQRDQDOL]LUD
SULND]DQLVDGUçDMLDXWRPDWVNLRSWLPL]XMH
NRQWUDVWPRQLWRUD]DPDNVLPDOQXYL]XHOQX
MDVQRĂXLXçLYDQMHXJOHGDQMXSRMDĈDYDMXĂL
SR]DGLQVNRRVYHWOMHQMH]DMDVQLMHRåWULMHLVYHWOLMH
VOLNHLOL]DWDPQMXMXĂLSR]DGLQVNRRVYHWOMHQMH]D
MDVQLMLSULND]VOLNDQDWDPQLPSR]DGLQDPD
 =DåWRPLMHWRSRWUHEQR"
æHOLWHQDMEROMXYL]XHOQXMDVQRĂXLXçLYDQMHX
JOHGDQMXVYDNHYUVWHVDGUçDMD6PDUW&RQWUDVW
GLQDPLĈQRNRQWUROLåHNRQWUDVWLSRGHåDYD
SR]DGLQVNRRVYHWOMHQMH]DMDVQLMHRåWULMHLVYHWOLMH
LJUDQMHLJULFDLYLGHRVOLNDLOLSULND]XMHMDVDQĈLWOMLY
WHNVW]DNDQFHODULMVNLUDG6PDQMXMXFLHOHNWULĈQX
SRWURåQMXYDåHJPRQLWRUDåWHGLWHWURåNRYH
HQHUJLMHLSURGXçXMHWHçLYRWVYRJPRQLWRUD
 .DNRUDGL"
.DGDDNWLYLUDWH6PDUW&RQWUDVWRQĂHDQDOL]LUDWL
VDGUçDMNRMLSULND]XMHWHXUHDOQRPYUHPHQX
UDGLSRGHåDYDQMDERMHLNRQWUROHLQWHQ]LWHWD
SR]DGLQH2YDIXQNFLMDĂHGLQDPLĈQRSRYHĂDWL
NRQWUDVWUDGLYHOLNRJLVNXVWYDX]DEDYLSULOLNRP
JOHGDQMDYLGHR]DSLVDLOLLJUDQMDLJULFD
3.4 6PDUW6KDUSQHVV
 äWDMHWR"
3DPHWQDWHKQRORJLMDNRMDSRYHĂDYDRåWULQXSR
SRWUHEL]DUDGYUKXQVNRJSULND]DLYLåH]DEDYH
SULOLNRPJOHGDQMDYLGHR]DSLVDLOLIRWRJUDÀMD
 =DåWRPLMHWRSRWUHEQR"
æHOLWHYUKXQVNXRåWULQXUDGLYLåH]DEDYHSULOLNRP
JOHGDQMDIRWRJUDÀMDLOLYLGHR]DSLVD
 .DNRUDGL"
3DPHWQDWHKQRORJLMDSRYHĂDYDRåWULQXSR
SRWUHEL]DUDGYUKXQVNRJSULND]DLYLåH]DEDYH
SULOLNRPJOHGDQMDYLGHR]DSLVDLOLIRWRJUDÀMD
XUHçLPLPDÀOPLOLLJUD,VNOMXĈHQDMH]DUDG
QDMNYDOLWHWQLMHJSULND]DXNDQFHODULMVNLP
DSOLNDFLMDPDLXUHçLPXåWHGQMDGDELVHVPDQMLOD
SRWURåQMDVWUXMH