User manual
ǛǼǿǵǹȒǴǭȃȒȌǴǻǮ
ǽ
ǭdzDzǺǺȌ
ǑǸȌȄǻǰǻȃDzǼǻǿǽȒǮǺǻ"
ǏǵǮǭdzǭȐǿDzǻǿǽǵǹǭǿǵǺǭǶǯǵȆȀȄȒǿǷȒǾǿȉȆǻǮ
ǼDzǽDzǰǸȌDZǭǿǵȁǻǿǻȒǯȒDZDzǻǮȀǸǻȆDzǼǽǵȐǹǺȒȅDz
ǬǷȃDzǼǽǭȃȋȐ"
ǟDzȂǺǻǸǻǰȒȌ6PDUWǼȒDZǾǵǸȋȐȄȒǿǷȒǾǿȉǿǻDZȒǷǻǸǵ
ǯǻǺǭǼǻǿǽȒǮǺǭDZǸȌDZǻǾȌǰǺDzǺǺȌǺǭǶǷǽǭȆǵȂ
ǽǻǮǻȄǵȂȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷDZǵǾǼǸDzȋȒǮȒǸȉȅǻǰǻ
ǴǭDZǻǯǻǸDzǺǺȌǰǸȌDZǭȄǭȌǷǵǶDZǵǯǵǿȉǾȌǯȒDZDzǻ
ǭǮǻȁǻǿǻȀǽDzdzǵǹȒǗȒǺǻǭǮǻǐǽǭǟDzȂǺǻǸǻǰȒȌ
ǯǵǹǷǺDzǺǭDZǸȌǺǭǶǷǽǭȆǻǰǻǼǻǷǭǴȀǻȁȒǾǺǵȂ
ǴǭDZǭȄǿǭȀǽDzdzǵǹȒǒǷǻǺǻǹǺǵǶȆǻǮǴǺǵǴǵǿǵ
DzǺDzǽǰǻǾǼǻdzǵǯǭǺǺȌ
3.5 Philips SmartControl Premium
ǚǻǯDzǜǔ3KLOOLSV6PDUW&RQWURO3UHPLXP
ǺǭDZǭȐǹǻdzǸǵǯȒǾǿȉǷǻǺǿǽǻǸȋǯǭǿǵǹǻǺȒǿǻǽǴǭ
DZǻǼǻǹǻǰǻȋǼǽǻǾǿǻǰǻDzǷǽǭǺǺǻǰǻǰǽǭȁȒȄǺǻǰǻ
ȒǺǿDzǽȁDzǶǾȀǞǷǸǭDZǺDzǽDzǰȀǸȋǯǭǺǺȌ²ȃDzǯdzDz
ǯȄǻǽǭȅǺȒǶDZDzǺȉǑǽȀdzǺȐDZǻǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ
ǜǔǼǽǻǯDzDZDzǏǭǾǼǻǿǻǺǷǻǹȀǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȋ
ȄȒǿǷǻǾǿȒǷǭǸȒǮǽǭȃȒȓǷǻǸȉǻǽȀǽDzǰȀǸȋǯǭǺǺȌǹ
ǰǻDZǵǺǺǵǷǭȁǭǴǵǿǻȄǷǵǮȒǸǻǰǻ5*%ǿǻȆǻ
ǜǔǻǾǺǭȆDzǺDzǺǭǶǺǻǯȒȅǻȋǿDzȂǺǻǸǻǰȒȐȋǯ
ǭǸǰǻǽǵǿǹȒȌDZǽǭDZǸȌȅǯǵDZǷǻȓǻǮǽǻǮǷǵDZǭǺǵȂ
ǿǭǯȒDZǼǻǯȒDZȒǾȀǹȒǾǺDzǴ:LQGRZVǼǽǵǯDzǽǿǭȐ
ȀǯǭǰȀDZǻǾDzǮDzǽȀȂǸǵǯǻȋǼȒǷǿǻǰǽǭǹǻȋǏǻǺǻ
ǰǻǿǻǯDzǼǻDZǭǽȀǯǭǿǵǏǭǹǺǻǯǵǶDZǻǾǯȒDZǽǻǮǻǿǵ
ǴǹǻǺȒǿǻǽǭǹǵ3KLOLSV
DŽǺǾǿǭǸȌȃȒȌ
ǏǵǷǻǺȀǶǿDzȒǺǾǿǽȀǷȃȒȋȒǴǭǯDzǽȅȒǿȉ
ȒǺǾǿǭǸȌȃȒȋ
ǙǻdzǺǭǴǭǯǭǺǿǭdzǵǿǵǷǻǸǵȒǺǾǿǭǸȌȃȒȌ
ǴǭǯDzǽȅDzǺǭ
ǬǷȆǻǏǵǮǭdzǭȐǿDzǴǭǼȀǾǿǵǿǵǼǽǻǰǽǭǹȀ
ǼȒǴǺȒȅDzǹǻdzǺǭǷǸǭȃǺȀǿǵǼǻ©ȅǯǵDZǷǻǹȀ
ǯǵǷǸǵǷȀªǺǭǾǿǭȃȒǻǺǭǽǺǻǹȀǷǻǹǼ·ȋǿDzǽȒ
ǭǮǻǺǭǼǭǺDzǸȒȒǺǾǿǽȀǹDzǺǿȒǯ
ǜDzǽȅǵǶǴǭǼȀǾǷ²ǜǽǻǰǽǭǹǭǼǻǹȒȄǺǵǷ
ǏǼDzǽȅDzǼȒǾǸȌȒǺǾǿǭǸȌȃȒȓ6PDUW&RQWURO
3UHPLXPǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻǼDzǽDzǶDZDzDZǻ
ǼǽǻǰǽǭǹǵǼǻǹȒȄǺǵǷǭDZǸȌǼDzǽǯǵǺǺǻǰǻ
ǴǭǼȀǾǷȀ
ǜǽǻǰǽǭǹǭǼǻǹȒȄǺǵǷDZǻǼǻǹǻǰǭǿǵǹDz
ǷǽǻǷǴǭǷǽǻǷǻǹǽDzǰȀǸȋǯǭǿǵǽǻǮǻȄȒ
ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵǹǻǺȒǿǻǽȀ
ǟǭǷǻdzǹǻdzǺǭǼȒǴǺȒȅDzǼDzǽDzǶǿǵDZǻ
ǹDzǺȋ3OXJLQǼǸǭǰȒǺȒǯȆǻǮǴǭǼȀǾǿǵǿǵ
ǼǽǻǰǽǭǹȀǼǻǹȒȄǺǵǷ
ǚǭǼǭǺDzǸȒ6WDQGDUGǞǿǭǺDZǭǽǿǺǭǹǻdzǺǭ
ǽDzǰȀǸȋǯǭǿǵǮȒǸȉȅDzǻǼȃȒǶǮDzǴDZǻǼǻǹǻǰǵ
ǼǽǻǰǽǭǹǵǼǻǹȒȄǺǵǷǭ