Vejledning 24HFL3014 32HFL3014 43HFL3014 50HFL3014
Indhold 1 TV-rundtur 3 3 1.1 Professionel tilstand 2 Opsætning 4 2.1 Læs om sikkerhed 4 2.2 TV-stander og vægmontering 3 Fjernbetjening 4 8 12.1 Onlinehjælp 37 12.2 Support og reparation 37 13 Sikkerhed og pleje 38 16 Ophavsrettigheder 8 39 40 9 6 Tilslut enheder Indeks 10 12 6.1 Tilslut enheder 12 6.2 CAM med smartkort – CI+ 13 6.3 Modtager – set-top-boks 14 6.4 Home Theatre System - HTS 14 6.5 Blu-ray-afspiller 14 6.6 Øretelefoner 15 6.7 USB-flash-drev 15 6.
1 TV-rundtur 1.1 Professionel tilstand Hvad du kan gøre Når Professionel tilstand er aktiveret, har du adgang til et stort antal ekspertindstillinger, som giver avanceret betjening af TV'ets tilstand eller tilføjer yderligere funktioner. Denne tilstand er beregnet til installationer af TV'er på steder som hoteller, krydstogtskibe, stadioner eller andre former for professionelle miljøer, hvor en sådan kontrol er påkrævet.
sikkerhedsforskrifterne, før du placerer TV'et. TP Vision Europe B.V. påtager sig intet ansvar for forkert montering eller montering, der resulterer i en ulykke eller personskade. 2 Opsætning 2.1 Læs om sikkerhed Tip om placering Læs sikkerhedsanvisningerne, før du anvender TV'et. • Placer TV'et et sted, hvor der ikke falder lys direkte på skærmen. • Den ideelle synsafstand til TV'et er 3 gange skærmens diagonale længde. Når du sidder ned, bør dine øjne befinde sig ud for midten af skærmen.
Antennekabel Tilslut antennestikket til Antennetilslutningen bag på TV'et, og kontrollér, at det sidder korrekt. Du kan tilslutte din egen antenne eller et antennesignal fra en antenneforening. Brug et IEC koaksialt 75 Ohm RF-antennestik. Brug denne antennetilslutning til DVB-T- og DVB-Cindgangssignaler.
1 - EXIT Skifter tilbage til at se TV. 3 Fjernbetjening 2 - BACK • Skifter tilbage til den forrige kanal, du valgte. • Vender tilbage til forrige menu. 3.1 Tastoversigt 3 - OPTIONS Åbner eller lukker menuen med indstillinger. Top 4OK-tast Bekræfter et valg eller en indstilling. 5 - Pile-/navigationstaster Navigerer op , ned , mod venstre eller højre . 6 - Hjem Åbner startmenuen. Nederst 1 - Standby / Til Tænder TV'et, eller sætter det på standby.
3.2 IR-sensor TV'et kan modtage kommandoer fra en fjernbetjening, som bruger IR (infrarød) til at sende kommandoer. Hvis du bruger denne type fjernbetjening, skal du altid pege med fjernbetjeningen på den infrarøde sensor på forsiden af TV'et. Advarsel Undgå at stille genstande foran TV’ets infrarøde sensor, da det kan blokere det infrarøde signal. 3.3 Batterier Hvis TV'et ikke reagerer på et tastetryk på fjernbetjeningen, er batterierne måske løbet tør for strøm.
4 4.2 Tænd/sluk Knapper på TV 4.1 Hvis du har mistet fjernbetjeningen, eller dens batteri er fladt, kan du stadig betjene grundlæggende TVfunktioner. Tændt eller Standby Sådan åbner du grundmenuen… Kontroller, at TV'et er tilsluttet lysnettet. Tilslut det medfølgende strømkabel til AC-indgangsstikket på bagsiden af TV'et. Indikatorlampen i bunden af TV'et lyser. 1 - Når TV'et er tændt, skal du trykke på joystickknappen bag på TV'et (findes kun på 32" 43" 50") for at åbne grundmenuen.
5 Specifikationer 5.1 Når et produkt er forsynet med dette symbol med en overkrydset affaldsspand på hjul, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2012/19/EU.
5.3 5.6 Modtagelse Tilslutningsmuligheder • Antenneindgang: 75 ohm koaksial (IEC75) • Tunerbånd: UHF, VHF • DVB: DVB-T2, DVB-C (kabel) QAM, DVB-T • Analog videoafspilning: SECAM, PAL, NTSC • Digital videoafspilning: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10), HEVC* • Digital lydafspilning (ISO/IEC 13818-3) • Indgangsfrekvensområde : 45 til 866 MHz • Inputniveauområde : 60 til 72 dBuv TV'ets sider • Fælles interface-stik: CI+/CAM • USB - USB 2.
5.8 Lyd • Udgangseffekt (RMS): 2 x 3 W (24"), 2 x 8 W (32"/43"/50") • Dolby Audio • Digital DTS 2.
6 Kopibeskyttelse Tilslut enheder HDMI-kabler understøtter HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). HDCP er et kopibeskyttelsessignal, der forhindrer kopiering af indhold fra en DVD eller Blu-ray-disk. Løsningen kaldes også DRM (Digital Rights Management). 6.1 Tilslut enheder HDMI ARC Tilslutningsvejledning Alle HDMI-tilslutningerne på TV'et har HDMI 1 ARC (Audio Return Channel – lydreturkanal). Slut altid en enhed til TV'et med tilslutningen med den bedste tilgængelige kvalitet.
Bemærk: 6.2 • EasyLink fungerer muligvis ikke sammen med enheder fra andre producenter. • HDMI CEC-funktionaliteten har forskellige navne hos forskellige producenter. Eksempler: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink og Viera Link. Ikke alle fabrikater er fuldt kompatible med EasyLink. Eksemplerne på HDMI CECvaremærker tilhører de respektive ejere. CAM med smartkort – CI+ CI+ Dette TV er klar til CI+ Conditional Access. Med CI+ kan du se premium-HD-programmer, f.eks.
Hvis du tager CAM-modulet ud, vil du ikke længere kunne se kodede kanaler, der understøttes af CAMmodulet. 6.3 Modtager – set-top-boks Brug 2 antennekabler til at slutte antennen til set-topboksen (en digital modtager) og TV'et. Audio- og videosynkronisering (synk) Hvis lyden ikke passer til billedet på skærmen, kan du angive en forsinkelse på de fleste hjemmebiografsystemer med en diskafspiller, så lyd og billede kommer til at passe sammen.
Hvis Blu-ray-afspilleren har EasyLink HDMI CEC, kan du betjene afspilleren med TV-fjernbetjeningen. 6.8 6.6 Connect Computer Øretelefoner Du kan slutte computeren til TV'et og bruge TV'et som computerskærm. Du kan tilslutte et sæt hovedtelefoner til -stikket bag på TV'et. Stikket er et 3,5 mm mini-jackstik. Du kan regulere hovedtelefonernes lydstyrke separat. Med HDMI Brug et HDMI-kabel for at slutte computeren til TV'et. Med VGA 6.
Vælg Billede, og tryk på (højre) for at åbne menuen. Vælg Billedtype > Computer, og tryk på OK. Vælg Til eller Fra, og tryk på OK. Tryk om nødvendigt på gentagne gange for at lukke menuen. Professionel tilstand aktiveret Ikke tilgængelig i denne tilstand. (Se installationsvejledningen for at få oplysninger om professionel tilstand).
Hvis du vil sætte videoen på pause, skal du trykke på OK. Tryk på OK igen for at fortsætte. 7 Videoer, fotos og musik Betjeningsbjælke For at vise eller skjule betjeningsbjælken under afspilning af en video skal du trykke på OK. 7.1 Fra en USB-forbindelse Du kan se dine fotos eller afspille musik og videoer fra et tilsluttet USB-flashdrev eller en USB-harddisk. Med TV'et tændt skal du sætte et USB-flashdrev eller en USB-harddisk i en af USB-tilslutningerne.
6 - Gentag: Afspiller alle fotos i denne mappe én gang eller kontinuerligt 7 - Stop musikafspilningen i baggrunden (ikke tilgængelig ved Professionel tilstand aktiveret) 8 - Angiver hastigheden for diasshowet 7.3 Se dine fotos Vis fotos Åbn mappe med fotos Fotoindstillinger Professionel tilstand deaktiveret OFF Tryk på Hjem, vælg Kilder. Vælg USB, og tryk på OK. Under videoafspilning skal du trykke på OPTIONS, vælge Info og trykke på OK for at ...
Betjeningsbjælke 1 - Statuslinje 2 - Betjeningsbjælke til afspilning - : Gå til den forrige sang i en mappe - : Gå til den næste sang i en mappe - : Tilbage - : Hurtigt frem - : Sæt afspilningen på pause 3 - Marker som foretrukne 4 - Afspil al musik 5 - Shuffle: Afspil dine filer i tilfældig rækkefølge 6 - Gentag: Afspiller alle sange i denne mappe én gang eller kontinuerligt Musikindstillinger Under musikafspilning skal du trykke på OPTIONS, vælge Info og trykke på OK for at ...
8 TV-guide 8.1 Brug af TV-guiden Åbn TV-guiden Tryk på TV GUIDE for at åbne TV-guiden. TVguiden viser kanalerne på den valgte tuner. Tryk på TV GUIDE igen for at lukke. Første gang du åbner TV-guiden, scanner TV'et alle TV-kanalerne for programoplysninger. Dette kan tage flere minutter. TV-guidens data gemmes på TV'et.
9 9.3 Startskærm Kanaler 9.1 Kanallister Om startskærmen Om kanallister På startskærmen kan du starte alle aktiviteter, du kan udføre med TV'et. Efter en kanalinstallation vises alle kanaler på kanallisten. Kanaler er vist med deres navn og logo, hvis disse oplysninger er tilgængelige. Menuen Professionel er organiseret i rækker… Når der er valgt en kanalliste, skal du trykke på pilene (venstre) eller (højre) for at vælge en kanal. Tryk derefter på OK for at se den valgte kanal.
Om kanaler, og skift kanaler Vælg Hjem > og tryk på OK. Sådan vises TV-kanaler Indstil TV'et til automatisk at skifte til standby efter et forudindstillet tidsrum. - Tryk på . TV'et stiller ind på den TV-kanal, du sidst har set. - Tryk på + eller - for at skifte kanal. - Hvis du kender kanalnummeret, kan du indtaste nummeret med de numeriske taster. Tryk på OK, når du har indtastet nummeret, for at skifte kanal. - Tryk på BACK for at skifte tilbage til den forrige kanal.
> Muligheder, og tryk på OK. Undertekster Skift undertekster til Undertekst til eller Undertekst fra. Status Vælg Status for at få vist tekniske oplysninger om kanalen. Ur Vis klokkeslæt i hjørnet af TV-skærmen.
10 Startskærm på forbruger-TV 10.1 Om startskærmen på forbruger-TV På forbrugerstartskærmen kan du starte alle de aktiviteter, du kan udføre med TV'et. Forbrugerstartskærmen er organiseret i rækker… 10.3 • Kanaler Sprog Denne række indeholder alle kanaler. - Tryk på OK for at åbne TV-guiden. Skift sprog for TV-menu og meddelelser. - Tryk på (venstre) for at se kanaler med kanallogoer, eller vælg Se alle for at få vist alle kanaler.
Gratis/kodet Hvis du har et abonnement og et CAM-modul Conditional Access Module til betalings-TV-tjenester, skal du vælge Gratis + kodet. Hvis du ikke har abonnement til betalings-TV-kanaler, kan du vælge Kun gratis kanaler. 4. Vælg Start, og tryk på OK for at opdatere kanalerne. Dette kan tage nogle få minutter. Kanalindstillinger (Hjem) > Indstillinger > Antenne-/kabelinstallation > Søg efter kanaler > Geninstaller kanaler Digital: Test af modtagelse 1. Vælg det land, hvor du er nu, og tryk på OK.
Finjustering Vælg Finjustering, og tryk på OK for at finindstille en kanal. Du kan finjustere kanalen med eller . Hvis du vil gemme den fundne kanal, skal du vælge Udført og trykke på OK. Status Vælg Status for at få vist tekniske oplysninger om kanalen. Ur Gem Du kan gemme kanalen på det aktuelle kanalnummer eller som et nyt kanalnummer. Vælg Gem , og tryk på OK. Det nye kanalnummer vises kortvarigt. Vis klokkeslæt i hjørnet af TV-skærmen.
10.6 Billedtype Hjælpeværktøjer Vælg en type For nem billedjustering kan du vælge en foruddefineret billedtype. TV-guide TV-guiden viser kanalerne på den valgte tuner. (Hjem) > Indstillinger > Kanaler Billede > Billedtype De tilgængelige billedtyper er ... Vis liste over kanaler.
(Hjem) > Avanceret > Indstillinger > Billede > Farve > Farveforbedring Gamma (Hjem) > Indstillinger > Billede > Avanceret > Kontrast > Gamma Vælg Maksimum, Middel eller Minimum for at indstille farveintensitetsniveauet og detaljerne i klare farver. Tryk på pilene (op) eller (ned) for at justere en ikke-lineær indstilling for billedets belysning og kontrast.
(Hjem) > Indstillinger > Billede > Format og kanter > Billedformat > Skærmkanter TV-placering (Hjem) > Med Skærmkanter kan du forstørre billedet en smule for at skjule forvrængede kanter. Indstillinger > Lyd > TV-placering Vælg På en TV-stand eller På væggen for at opnå den bedste lydgengivelse i henhold til indstillingen. Lydindstillinger Lydtype Avancerede lydindstillinger Vælg en type Lydstyrkeregulering For nem justering af lyd kan du vælge en foruddefineret lydtype.
Indstillinger for digital udgang Eco-indstillinger Indstillinger for digital udgang er tilgængelige for optiske lydsignaler og HDMI ARC-lydsignaler. Angiv energibesparende niveau Digitalt udgangsformat (Hjem) > Indstillinger > Ecoindstillinger > Energibesparende (Hjem) > Indstillinger > Lyd > Avanceret > Digitalt udgangsformat Vælg Minimum, Middel eller Maksimum få forskellige grader af energibesparelse, eller vælg Fra for at deaktivere energibesparende tilstand.
Udfør en fuld TV-installation igen, og sæt TV'ets CAM-operatørprofil status tilbage til første gang, du tændte det (Hjem) > Indstillinger > Generelle indstillinger > CAM-operatørprofil (Hjem) > Indstillinger > Generelle indstillinger > Geninstaller TV Sådan slås TV-udbyderprofil for CI+/CAM til nem kanalinstallation og opdateringer til. Indtast PIN-kode, og vælg Ja, hvorefter TV'et foretager en komplet geninstallation. Alle indstillinger nulstilles, og installerede kanaler vil blive erstattet.
Ur (Hjem) > Indstillinger for universaladgang Indstillinger > Region og sprog > Ur (Hjem) > Indstillinger > Universaladgang Med Universaladgang slået til er TV'et forberedt til brug for døve, hørehæmmede, blinde eller svagtseende personer. Automatisk indstilling af uret (Hjem) > Indstillinger > Region og sprog > Ur > Automatisk urfunktion Aktivér indstillinger for universaladgang - Standardindstillingen for TV'ets ur er Automatisk.
tændes. TV'et skal være på standby for automatisk at kunne opdatere kanaler. programmer eller låse dem op. Bemærk: Hvis du har glemt din PIN-kode, kan du omgå den nuværende kode ved at bruge 8888 og indtaste en ny kode. (Hjem) > Indstillinger > Antenne-/kabelinstallation > Opstartsmeddelelse Når nye kanaler er fundet, eller hvis kanaler opdateres eller fjernes, vises en meddelelse, når TV'et tændes. For at undgå, at denne meddelelse vises efter hver kanalopdatering, kan du slå den fra.
11 Open Source Open source uboot (201106) 11.1 U-Boot, a boot loader for Embedded boards based on PowerPC, ARM, MIPS and several other processors, which can be installed in a boot ROM and used to initialize and test the hardware or to download and run application code. Open source-software Dette TV indeholder open source-software. TP Vision Europe B.V.
http://www.libpng.org/pub/png/src/libpngLICENSE.txt http://www.libpng.org/pub/png/ neon (0.30.1) neon is an HTTP and WebDAV client library, with a C interface. Source: http://www.webdav.org/neon/ freetype (2.5.3) FreeType is a freely available software library to render fonts. openssl-0.9.8 (1.0.0) Source: http://www.freetype.org/license.html OpenSSL is a robust, commercial-grade, and fullfeatured toolkit for the Transport Layer Security (TLS) and Secure Sockets Layer (SSL) protocols. libc (2.
Source: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/fontconfi g/ icu (4.2.1) ICU is a mature, widely used set of C/C++ and Java libraries providing Unicode and Globalization support for software applications. Source: http://site.icu-project.org/home pixman (0.19.6) Pixman is a low-level software library for pixel manipulation, providing features such as image compositing and trapezoid rasterization. Source: http://www.pixman.org/ pango (1.28.
12 Hjælp og support 12.1 Onlinehjælp Du kan finde løsninger på problemer, der vedrører dit Philips TV, ved at åbne vores onlinesupport. Du kan vælge sprog og indtaste produktets modelnummer. Gå til www.philips.com/support På supportwebstedet kan du finde dit lands kontakttelefonnummer samt svar på ofte stillede spørgsmål. I nogle lande kan du chatte med en af vores medarbejdere og stille spørgsmål direkte eller via e-mail. Du kan downloade ny TV-software eller brugervejledningen og læse den på computeren.
- Dele af dette produkt er fremstillet af glas. Vær forsigtig for at undgå personskade og beskadigelse af produktet. 13 Sikkerhed og pleje Risiko for beskadigelse af TV'et! 13.1 Før du slutter TV'et til strømmen, skal du sikre dig, at spændingen svarer til den værdi, der er trykt bagpå TV'et. Tilslut aldrig TV'et til stikkontakten, hvis spændingen er forskellig fra denne værdi. Sikkerhed Vigtigt! Sørg for at læse og forstå alle sikkerhedsinstruktioner, før du bruger TV'et.
Lave temperaturer Hvis TV'et transporteres ved temperaturer under 5 °C, skal du pakke TV'et ud og vente, indtil TV'et når stuetemperatur, før du slutter det til stikkontakten. Fugtighed I sjældne tilfælde, afhængigt af temperatur og luftfugtighed, kan der forekomme en smule kondensering på den indvendige side af TV-glasset (på nogle modeller). Du kan undgå dette ved ikke at udsætte TV'et for direkte sollys, varme eller ekstrem luftfugtighed.
Selv om det har en pixeleffektivitet på 99,999 % eller mere, kan der forekomme sorte prikker eller klare lyspunkter (røde, grønne eller blå) på skærmen. Dette er en konstruktionsmæssig egenskab ved skærmen (ligger inden for normale industristandarder) og er ikke en fejl. 14 Vilkår for anvendelse CE-overensstemmelseserklæring Hermed erklærer TP Vision Europe B.V.
15 Apparater til sundhe dsinstitutioner Hvis dette TV er beregnet til underholdningsformål på hospitaler, plejehjem, praktiserende læger eller lignende sundhedsinstitutioner, hvor installationen er begrænset til et ufarligt område, skal det monteres på væggen eller i loftet. Det er ikke beregnet til brug i et område med kritisk pleje, hvor en patient behandles med en ekstern elektrisk leder, f.eks. en probe, et kateter eller en anden elektrode, der er forbundet med hjertet.
16 16.4 Ophavsrettigheder Andre varemærker 16.1 Alle andre registrerede og uregistrerede varemærker tilhører de respektive ejere. HDMI Begreberne HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface samt HDMI-logoet er registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. 16.2 Dolby Audio Dolby, Dolby Audio og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Produceret under licens fra Dolby Laboratories. Fortroligt ikke publiceret materiale.
Indeks A Lydtype 29 Angiv PIN-kode 32 Automatisk lydstyrkeniveau 29 Automatisk urfunktion 32 Avancerede billedindstillinger 27 Avancerede billedkontrastindstillinger 28 M B Nulstil TV-indstillinger 31 Bas 29 Børnesikring 32 Billede, kontrast 27 Billede, skarphed 27 Billedformat 28 Billedkontrasttilstand 28 Billedtype 27 O Menusprog 31 MPEG artefakt-reduktion 28 N Online brugervejledning 37 P Philips support 37 R Reparer 37 C S CAM PIN-kode 33 CAM-operatørprofil 31 Sikkerhed og pleje 38 Skarp
Powered by TCPDF (www.tcpdf.