Register your product and get support at www.philips.
Мазмҡндар кестесі 1 2 3 4 5 KK Жҡмысты бастау 3 Теледидарды шолу Теледидардың басҕару элементтері Маңызды мәлімет Тұраҕтылыҕ Аныҕтама және ҕолдау 3 4 7 11 12 Теледидарды пайдалану 13 ТД кӛру Бағдарламалыҕ нұсҕаулыҕты кӛру Медиа файлдарын кӛру Smart TV шолу 13 17 17 20 Теледидардыҝ қосымша мҟмкіндіктерін пайдалану 21 Ойындар ойнату Телемәтінді кӛру Блоктау мен таймерлерді орнату EasyLink функциясын пайдалану Scenea функциясын пайдалану 21 21 23 24 28 Теледидарды орнату 29 Сурет пен дыбыс
Теледидарды шолу Айқындығы жоғары теледидар Теледидар ажыратымдылығы жоғары (HD) экранмен жабдыҕталған болса, HD бейнені осы және ҕосымша әдістермен кӛруге болады: HDMI кабелімен жалғанған әрі Blu-ray дискіні ойнататын Blu-ray диск ойнатҕышы HDMI кабелімен жалғанған әрі DVD дискіні ойнататын жоғары сапалы DVD ойнатҕышы тікелей HD хабар таратушы (DVB-T немесе DVB-T2 MPEG4) кабельдік немесе спутниктік теледидар операторын ойнататын, HDMI кабелі арҕылы жалғанатын айҕындығы жоғары телесигналдар ҕабылдағ
Теледидардыҝ басқару элементтері Артқы басқару элементтері 26PFL32x7 және 22PFL32x7 ҟшін: PFL38x7, PFL35x7, PFL33x7, 42PFL32x7, 32PFL32x7, PFL31x7 және PFL30x7 ҟшін: 1. (Кҟту режимі): теледидарды ҕосу немесе ӛшіру. 2. CH +/- (Арна +/-): келесі немесе алдыңғы арнаға ауыстыру. 3. (Негіз): жалғанған ҕұрылғыларға кіру. 4. +/- (Дыбыс деҝгейі +/-): дыбыс деңгейін жоғарылату не тӛмендету. KK 4 1. +/- (Дыбыс деҝгейі +/-): дыбыс деңгейін жоғарылату не тӛмендету. 2.
PFL32x7 және PFL38x7 ҟлгілері ҟшін — 22 - 50 дюйм ӛлшемді теледидарлар: PFL35x7 ҟлгісі ҟшін — 19 - 24 дюйм ӛлшемді теледидарлар: 1. Қашықтықтан басқару пультініҝ сенсоры Ҕашыҕтан басҕару пультін сенсорға ҕарай бағыттаңыз. Ҕашыҕтан басҕару пульті мен теледидар арасында жиһаз немесе басҕа заттар кедергі жасап тұрмағанын тексеріңіз. PFL30x7, PFL31x7, PFL33x7 және PFL35x7 ҟлгілері ҟшін — 32 – 47 дюйм ӛлшемді теледидарлар 1.
9. LIST: теледидар арнасы тізіміне кіру. 10. INFO: ағымдағы әрекет туралы мәліметтерді кӛрсету. 11. ADJUST: теледидар параметрлерін реттеу. 12. OPTIONS: ағымдағы ҕол жетімді опцияларға кіру. 17. Тҟрлі тҟсті тҟймелер: тапсырмаларды не опцияларды таңдау. Ҕызмет провайдері ұсынған ҕызметтерге сәйкес келетін түймелер функциясы. 18. SUBTITLE: субтитрлерді ҕосу не ӛшіру. 19. 0-9 (Санды тҟймелер): теледидар арналарын таңдау не мәтін енгізу. 20. TEXT: телемәтінді ҕосу немесе ажырату.
Қауіпсіздік Теледидарды пайдаланардың алдында барлыҕ нұсҕауларды оҕып, түсініп алыңыз. Нұсҕауларды орындау ҕателігінен аҕаулыҕ туындаса, кепілдік ҕолданылмайды. Электр тоғыныҝ соғу немесе ӛрт шығу қаупі бар! Теледидарды жаңбырға немесе суға шығармаңыз. Теледидардың жанына ваза сияҕты сұйыҕтыҕ ҕұйылған ыдыстарды ҕоймаңыз. Егер сұйыҕтыҕ теледидардың үстіне немесе ішіне тӛгілсе, теледидарды ҕуат кӛзінен бірден ажыратыңыз.
Теледидарды ток кӛзіне ҕосардың алдында, электр кернеуінің теледидар артындағы мәнге сәйкес келетініне кӛз жеткізіңіз. Егер кернеу басҕа болса, теледидарды ешҕашан ток кӛзіне ҕоспаңыз. Осы ӛнімнің бӛлшектері әйнектен жасалуы мүмкін. Жараҕат алмас үшін және заҕымданбас үшін абайлап ұстаңыз.
Теледидардың тӛменгі жағында Кенсингтон ҕауіпсіздік слоты бар. Теледидарды ҕорғау үшін, Kensington ұрлыҕҕа ҕарсы ҕұлпын сатып алыңыз (жеке сатылады). Ескерту 2012 © TP Vision Netherlands B.V. Барлыҕ ҕұҕыҕтары ҕорғалған. Техникалыҕ сипаттамалары ескертусіз ӛзгертіледі. Сауда белгілері Koninklijke Philips Electronics N.V компаниясының немесе ҕатысты иеленушілерінің меншігі болып табылады. TP Vision Netherlands B.V.
CE белгісімен ҟйлесімділік Бұл ӛнім 2006/95/EC (тӛмен кернеу), 2004/108/EC (EMC) директиваларының тиісті талаптары мен басҕа да сәйкес ережелеріне сәйкес келеді. Сауда белгілер мен авторлық қҡқықтар Windows Media - тіркелген сауда белгісі немесе Microsoft Корпорациясының Америка Ҕұрама Штаттарында және/немесе басҕа елдерде сауда белгісі. \\ Электр магнитті ӛріспен (ЭМӚ) ҟйлесімділігі TP Vision Netherlands B.V.
Электр энергиясын ҟнемдеу Бұл теледидар ҕуатты тиімді пайдалану мүмкіндіктерімен жасалған. Осы мүмкіндіктерге кіру үшін, ҕашыҕтан басҕару пультіндегі жасыл түймені басыңыз. Қуатты ҟнемдейтін сурет параметрлері: ҕуатты үнемдейтін сурет параметрлерінің жиынтығын ҕолдануға болады. Теледидарды кӛріп отырғанда, Жасыл тҟсті тҟйме түймесін басып, одан кейін [Қоректі ҟнемдеу] опциясын таңдаңыз. Экранды ӛшіру: теледидардан тек дыбысты ғана тыңдағыңыз келсе, теледидардың экранын ӛшіруге болады.
ЕО қуат белгісі ТД форумын іздеу Еуропалыҕ ҕуат белгісі ӛнімнің ҕуат тұтыну тобы туралы мәліметтер береді. Ӛнімнің ҕуат тұтыну тобы тым жасыл болса, бұл оның тӛмен деңгейде ҕуат тұтынатынын білдіреді. Белгіден ҕуатты тиімді тұтыну тобын, ҕолданыстағы ӛнімнің ҕуат тұтынудың орташа мәні мен 1 жылдыҕ ҕуат тұтынудың орташа мәнін табуға болады. Ӛнімнің ҕуат тұтыну мәндерін, сондай-аҕ, еліңізге тиісті Philips веб-торабынан, яғни www.philips.com/TV, табуға болады.
ТД кӛру Теледидарды қосу немесе ӛшіру Теледидарды қосу Теледидардың ҕуат ҕосҕышын басыңыз. Егер теледидар күту режимінде болса, ҕашыҕтан басҕару пультіндегі түймесін басыңыз. Ескертпе. Теледидар жауап беруден бұрын ҕысҕа кідіріс болады. Кеҝес. Ҕашыҕтан басҕару пультін таба алмай, теледидарды күту режимінен ҕосҕыңыз келсе, теледидардағы CH +/түймесін басыңыз. Теледидарды кҟту режиміне ауыстыру Ҕашыҕтан басҕару ҕұралындағы түймесін басыңыз.
Теледидардыҝ дыбыс деҝгейін дҡрыстау Теледидардыҝ дыбыс деҝгейін жоғарылату немесе тӛмендету Ҕашыҕтан басҕару ҕұралындағы +/түймесін басыңыз. Теледидардың бүйіріндегі +/түймесін басыңыз. Теледидар арналарын ауыстыру Ҕашыҕтан басҕару пультіндегі не теледидардағы CH +/- түймесін басыңыз. Арнаның нӛмірін енгізу үшін Санды тҟймелер түймесін басыңыз Таҝдаулыларды басқару Теледидардыҝ дыбысын ӛшіру немесе қосу Дыбысты ӛшіру үшін, ҕашыҕтан басҕару пультіндегі түймесін басыңыз.
Арналар орнатылған соң, оларды басҕаруға болады: Арналардың атауларын ӛзгерту Арналарды ретке келтіру Сандыҕ радионы тыңдау Арналардыҝ атауларын ӛзгерту Арналардың атауларын ӛзгертуге болады. Атаулары арналарды таңдағанда кӛрсетіледі. 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде LIST түймесін басыңыз. Арналар тізімі кӛрсетіледі. 2. Атауы ӛзгертілетін арнаны таңдап, OPTIONS түймесін басыңыз. 3. [Ат ӛзг.] опциясын таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. 4.
Зерделі параметрлерді пайдалану Теледидарда смарт сурет және дыбыс параметрлері бар. Осы параметрлерді ҕолдануға немесе теңшеуге болады. Қалаған сурет параметрін таҝдау 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде ADJUST түймесін басыңыз. 2. [Оптималды сурет] параметрін таңдаңыз. 3. Опцияны таңдап, OK түймесін басыңыз: [Жеке]: жеке сурет параметрлерін ҕолдану. [Жарқын]: күндіз кӛруге ең ҕолайлы толыҕҕанды әрі динамикалыҕ параметрлер. [Табиғи]: табиғи сурет параметрлері.
Сандыҕ теледидар арналары туралы аҕпаратты хабар таратушылар беретін бағдарламалыҕ нұсҕаулыҕтар арҕылы ҕарап шығуға болады. Мына аҕпаратҕа кіретіндер: Хабар таратушымен ҕолдау кӛрсетілетін болса, бір күндік («Ҕазір және келесі») не ең кӛбі сегіз күндік арналар кестесі Бағдарламалар туралы мәлімет Ескерту. Бағдарламалыҕ нұсҕаулыҕтар тек кейбір елдерде ғана ҕол жетімді. Бағдарламалық нҡсқаулықты орнату Бағдарламалыҕ нұсҕаулыҕты пайдалану алдында мына параметрлерді тексеріңіз: 1. түймесін басыңыз. 2.
Медиа файлын ортақ пайдалану мҟмкіндігін орнату 1. Медиа файлдарын ортаҕ пайдалану үшін, компьютерде медиа сервер бағдарламасын орнатыңыз. Кейбір ҕол жетімді медиа серверінің бағдарламаларына мыналар жатады: Компьютер ҟшін: Windows Media Player 11 (немесе кейінгі) не болмаса TVersity Mac жҟйесі ҟшін: Twonky 2. Медиа сервері арҕылы компьютерде медиа файлды ортаҕ пайдалану мүмкіндігін ҕосыңыз. Медиа серверін орнату жолы туралы ҕосымша аҕпарат алу үшін,медиа серверінің веб-торабына кіріңіз.
Суреттерді слайд тҟрінде кӛрсету опциялары Келесі сурет параметрлеріне кіру немесе олардан шығу үшін OPTIONS түймесін басыңыз. [Слайдшоу қозғалыстары]: бір суреттен екіншісіне ӛтуді орнату. [Слайдшоу жиілігі]: слайд кӛрсетіліміндегі әр суреттің кӛрсетілу уаҕытын орнату. [Қайталау] / [Бір рет ойнату]: слайд кӛрсетілімін бір немесе бірнеше рет кӛру. [Араластыру ӛшірулі] / [Араластыру қосулы]: Слайд кӛрсетіліміндегі суреттердің кездейсоҕ кӛрсетілуін ҕосу немесе ажырату. [Кескінді бҡру]: суретті бұру.
Smart TV шолу Не істеуге болады *Тек кейбір үлгілерде бар. Теледидарға арналған арнайы бейімдендірілген интернет бағдарламалары болып табылатын интернет бағдарламаларымен бейнелерді онлайн режимде кӛруге болады: Ескертпе: Smart TV ҕызметтері мен бағдарламалары елге байланысты әр түрлі болады. Smart TV бір бетті бір уаҕытта толыҕ экранда кӛрсетеді. Кейбір веб-сайттар толыҕ кӛрсетілмеуі мүмкін. Ҕосылатын модульдерді талап ететін функциялар ҕол жетімсіз болуы мүмкін. TP Vision Netherlands B.V.
Ойындар ойнату Ойын консолін қосу Кең ТД экранында тамаша дыбыспен кӛрсетілетін ойындар консолін ойнатуға болады. Бастау алдында ойын консолін осы теледидарға ҕосыңыз. Теледидарды қосу > Қҡрылғыларды жалғау > Ойын консолі (Бет 45) бӛлімін ҕараңыз. Оңай ҕатынасу үшін ойын консолін басты мәзірге ҕосыңыз. 1. түймесін басыңыз. 2. [Қҡрылғыларыҝызды қосу] > [Ойын консолі] опцияларын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3. Ойын консолін ҕосу үшін экрандағы нұсҕауларды орындаңыз.
[Ашып кӛрсету]: Жұмбаҕтардың немесе бас ҕатырғыштардың шешімдері сияҕты беттегі жасырын аҕпаратты жасырады немесе кӛрсетеді. [Циклдық ішкі беттер]: Егер ҕосалҕы беттер бар болса, олардың әрҕайсысы автоматты түрде кӛрсетіледі. [Тіл]: басҕа таңбалар жиынтығын дұрыс кӛрсету үшін басҕа тіл тобына ауысу. 3. Шығу үшін OPTIONS түймесін басыңыз. Телемәтін тілі Басҕа телемәтін тілдерін ҕамтамасыз ететін таратушылары бар сандыҕ ТД арналары үшін ҕалаған негізгі және ҕосымша тілді таңдауға болады. 1.
Сағат Теледидар экранынан сағатты кӛрсетуге болады. Сағат телевизия ҕызметтерін кӛрсететін операторыңыз тарататын уаҕытты кӛрсетеді. Теледидар сағатын кӛрсету 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде OPTIONS түймесін басыңыз. 2. [Сағат] опциясын таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. Сағат теледидар экранының жоғарғы оң жаҕ бұрышында кӛрсетіледі. Сағат режимін ӛзгерту Сағат режимін автоматты не ҕолмен режиміне ӛзгертуге болады.
Кеҝес:. Код ұмытылған жағдайда, ҕолданыстағы кодтардың үстінен жазу үшін, «8888» енгізіңіз. Арналарды қҡлыптау немесе қҡлпын ашу 1. Балалардан ҕорғау ҕұлпы мәзірінен [Арнаны қҡлыптау] опциясын таңдаңыз. 2. Ҕұлыптау не ҕұлпын ашу үшін арнаны таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. 3. Сұралған жағдайда, Санды тҟймелер опциясы арҕылы балалардан ҕорғау кодын енгізіңіз. 4. Ҕұлыптау мүмкіндігін іске ҕосу үшін, теледидарды ҕайта ҕосыңыз. Ескертпе.
Не қажет Кемінде екі HDMI-CEC жүйесімен үйлесімді ҕұрылғыны HDMI кабелі арҕылы жалғаңыз. Теледидарды қосу > Қҡрылғыларды жалғау (Бет 41) бӛлімін ҕараңыз. Әрбір HDMI-CEC жүйесімен үйлесімді ҕұрылғыны дұрыс конфигурациялаңыз EasyLink функциясын ҕосыңыз EasyLink функциясын қосыҝыз 1. түймесін басыңыз. 2. [Баптау] > [Теледидар параметрле] > [EasyLink] > [EasyLink] опцияларын таңдаңыз. 3. [Қосулы] немесе [Ажыратулы] опциясын таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз.
Ҕұрылғыларды, сондай-аҕ, экрандағы ҕашыҕтан басҕару пульті (ЭҔБП) арҕылы ҕол жетімді болатын EasyLink түймелерімен басҕаруға болады. ЭҚБП мҟмкіндігіне ӛту 1. Мазмұнды ҕосылған ҕұрылғысынан кӛру кезінде OPTIONS түймесін басыңыз. 2. [Қашық-н басқ-уды кӛр-у] параметрін таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. 3. Экрандағы түймені таңдап, OK түймесін басыңыз. 4. Шығу үшін, түймесін басыңыз.
[Ажыратулы]Теледидар дыбысын теледидардың динамиктері арҕылы немесе сандыҕ аудио шығыс коннекторымен ҕосылған ҕұрылғы арҕылы естіңіз. 5. Ойнатуды ҕашыҕтан басҕару пультінің ойнату түймелерімен басҕарыңыз. Теледидар кҟту режимінде болғанда басқа қҡрылғыны тыҝдау Ҕол жетімді болған жағдайдателедидар күту режимінде болғанда ҕосылған Philips EasyLink ҕұрылғысынан дыбыс ҕабылдау үшін ADJUST басуға болады.
Scenea функциясын пайдалану Не істеуге болады Scenea функциясымен суретті теледидардағы тұсҕағаз түрінде кӛрсетуге болады. Әдепкі суретті кӛрсетіңіз не болмаса, ӛзіңіздің суретіңізді тұсҕағаз ретінде жүктеңіз. Тұсҕағаз 240 минут не күту күйі таймері уаҕытында кӛрсетіледі. Қосу 1. түймесін басыңыз. 2. [Scenea] опциясын таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. Әдепкі сурет кӛрсетіледі. Ескертпе. Тұсҕағаз 240 минут не күту күйі таймері уаҕытында кӛрсетіледі.
Сурет пен дыбыс Параметрлер шебері Сурет пен дыбыс параметрлерін, таңдалған параметрді бірден кӛрсететін, параметрлер кӛмекшісі арҕылы таңдауға болады. 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде түймесін басыңыз. 2. [Баптау] > [Жылдам сурет және дыбыс параметрлері] опцияларын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3. [Жалғастыру] опциясын таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. 4. Ҕажетті параметрлерді таңдау үшін экрандағы нұсҕауларды орындаңыз.
Қосымша дыбыс параметрлері Дыбыс мәзірінде параметрлерді ӛзгертуге болады. 1. түймесін басыңыз. 2. [Баптау] > [Теледидар параметрле] > [Дыбыс] опцияларын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3. Ӛзгерту үшін параметрді таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз: [Оптималды дыбыс]: Алдын ала аныҕталған интеллектуалды дыбыс параметрлеріне кіру. [Қалпына келтіру]: Зауыттыҕ әдепкі параметрлерді ҕалпына келтіреді. [Clear Sound]: дыбыс сапасын жаҕсартады. [Бас дыбыс]: басс деңгейін ӛзгертеді.
Автоматты орнату Теледидар алғаш ҕосылғанда арналардың толыҕ орнатылуы жасалды. Тілді әрі елді ӛзгерту және барлыҕ ҕол жетімді ТД арналарын ҕайта орнату үшін, осы толыҕ орнатуды ҕайта іске ҕосуға болады. Орнатуды бастау 1. түймесін басыңыз. 2. [Баптау] > [Арналарды іздеу] > [Арналарды қайта орнату] опцияларын таңдап, OK түймесін басыңыз. Ел мәзірі кӛрсетіледі. 3. Елді таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. 4. Желіні таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз.
Сандық арналарды орнату Арналар тізімін жаҝарту Орнатылатын арналардың жиілігін білсеңіз, сандыҕ арналарды бір-бірлеп іздеп, саҕтауға болады. Жаҕсы нәтижелер алу үшін, ҕызмет провайдеріңізге хабарласыңыз. 1. түймесін басыңыз. 2. [Баптау] > [Арна параметрлері] > [Арнаны орнату] опцияларын таңдаңыз. 3. [Сандық: қабылдауын тексеру] > [Арнаны табу] таңдап, одан кейін OKтүймесін басыңыз. 4. Арна жиілігін енгізу үшін Санды тҟймелер түймесін басыңыз. 5. [Іздеу] таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. 6.
Не істеуге болады Жерсерік арналарын кӛру Ескертпе. Жерсерік сигналы тек арнайы үлгілерді бар. [Спутник іздеу] параметрі теледидар DVB-S таратылымын ҕолдаса, ҕолжетімді болады. Жерсерік арналарын алу үшін, жерсерік ҕабылдағышын теледидардағы SAT ҕосҕышына жалғаңыз. LNB тҟрлендіргіштері Бұл теледидар 4 түрлі аз шу шығаратын тӛмен бағытталған түрлендіргіштерден (LNB) сигналдарды ҕабылдайды. LNB түрлендіргіші параболалыҕ антеннаның полюстің астыңғы жағында орналасҕан әрі жерсеріктен сигналдарды ҕабылдайды.
Жерсеріктерді қосу және жою Жерсеріктерді кез келген уаҕытта ҕосуға не жоюға және жаңа жерсеріктерден арналар орнатуға болады. Ескертпе. Жерсеріктер ҕосу алдында, байланыс түрінің дұрыс екенін тексеріңіз. Теледидарды орнату > Жерсерік параметрлері > Арналарды орнату (Бет 33) бӛлімін ҕараңыз. 1. > [Баптау] > [Спутник іздеу] опцияларын таңдап, OK түймесін басыңыз. 2. [Жерсерік қосу] опциясын таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. Теледидар бірінші бос LNB түрлендіргішіндегі жерсерікті іздейді.
1. Аналогты ТД арнасын кӛріп отырғанда, TEXT түймесін басыңыз. 2. Субтитрлер бетінің үш сандыҕ бет нӛмірін (әдетте «888») енгізіңіз. Ҕол жетімді субтитрлер ҕосылады. 3. Телемәтін функциясынан шығу үшін, түймесін басыңыз. Сандық арналардағы субтитлер 1. Сандыҕ ТД арнасын кӛріп отырғанда, OPTIONS түймесін басыңыз. 2. [Субтитрлар] параметрін таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. 3. [Субтитр ӛшірулі], [Субтитр қосулы] немесе [Дыбыс ӛшірілгенде қо] параметрін таңдап, OK түймесін басыңыз.
Кӛру қабілеті нашарларға арналаған кіру рҡқсаты Кеҝес. Кӛру ҕабілеті нашарларға арналған дыбыстыҕ жазба тілінің бар екенін тексеру үшін, OPTIONS түймесін басып, одан кейін [Аудио тіл] опциясын таңдаңыз. Кӛз белгішесі бар тілдер кӛру ҕабілеті тӛмен адамдарға арналған дыбысты ҕолдайды. Кӛру қабілеті нашарларға арналған дыбыстық жазбаны қосу 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде OPTIONS түймесін басыңыз. 2. [Әмбебап кіру] опциясын таңдаңыз. 3.
Басқа параметрлер Телевизиялық кӛрсетілім Осы теледидардағы мүмкіндіктер туралы ҕосымша мәліметтер алу үшін, демо нұсҕасынан бастауға болады. Ескертпе: демонстрациялыҕ кӛрсетілімдер MHEG арналарында кӛрсетілмейді. 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде түймесін басыңыз. 2. [Баптау] > [Кӛрс-ді кӛру] опцияларын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3. Демонстарциялыҕ кӛрсетілімді таңдап, OK түймесін басыңыз. 4. Шығу үшін, түймесін басыңыз.
USB қҡрылғысымен жаҝарту Бағдарламаны жаңарту алдында, оның сізде бар екенін тексеріңіз: Кемінде 256 Мб саҕтау орны бар USB саҕтау ҕұрылғысы FAT не DOS күйіне пішімделеді әрі оның жазу ҕорғанысын ажыратады. USB ҕосҕышы мен интернетке кіру рұҕсатымен компьютерге кіріңіз. Ескерту: USB ҕатты дискісін пайдаланбаңыз. 1. USB ҕұрылғысын жалғаңыз. 2. түймесін басыңыз. 3. [Баптау] > [Бағд. қҡр. жаҝарту] таңдап, одан кейін OKтүймесін басыңыз. Жаңарту кӛмекшісі іске ҕосылады. 4.
5 м-ден/16,4 футтан ҕысҕа HDMI кабельдерін жалғаңыз. Қазақ 5 Теледидарды қосу Кабельдер туралы Кабель сапасы Жалпы шолу Ҕұрылғыларды теледидарға ҕосудан бұрын ҕұрылғылардағы бар ҕосҕыштарды тексеріңіз. Ҕұрылғыны жоғары сапалы ҕосылымы бар теледидарға жалғаңыз. Үздік сапасы бар жалғағыштар сурет пен дыбысты жаҕсы сапада жеткізеді. Осы пайдаланушы нұсҕаулығында кӛрсетілген ҕосылым үлгілері тек ұсыныс ретінде берілген. Басҕа шешімдер де болуы мүмкін.
SCART SCART ұясы бейне мен дыбыс сигналдарын біріктіреді. SCART ҕосҕыштары RGB бейне сигналдарын ӛңдей алады, біраҕ айҕындығы жоғары телесигналдарды ӛңдей алмайды. Арнайы үлгілерде теледидардағы бейне ҕұралын жалғау ұясы VIDEO, AV IN немесе COMPOSITE деп белгіленген. VGA CVBS CVBS тек бейнелерді тасымалдайды. Дыбыс үшін кабельді, сондай-аҕ, Дыбыс Сол/Оң ұясына жалғаңыз. CVBS ұялары стандартты сурет сапасын ҕамтамасыз етеді. KK 40 Компьютер мазмұнын теледидардан кӛрсету үшін, VGA жалғауға болады.
Қазақ Қҡрылғылар жалғау Blu-ray немесе DVD диск ойнатқышы Диск ойнатҕышын HDMI кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. Диск ойнатҕышын ҕосымша бейне кабелі (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. Диск ойнатҕышын ҕосымша бейне кабелі (CVBS) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз.
Теледидар Жер серігі арҕылы жұмыс істейтін немесе сандыҕ теледидарды антенна кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз. (SAT тек кейбір үлгілерде болады) Жерсерікті не теледидарды HDMI кабелі арҕылы ҕосыңыз. Жер серігі арҕылы жұмыс істейтін немесе сандыҕ теледидарды SCART кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз.
Қазақ Жерсерікті немесе сандыҕ теледидарды ҕосымша бейне кабелі (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз. Жерсерік немесе сандыҕ теледидарды ҕосымша кабелі (CVBS) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз. CVBS AUDIO L/R Бейнемагнитофон Бейнемагнитофонды антенна кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз.
Бейнемагнитофонды SCART кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз. Бейнемагнитофонды ҕосымша бейне кабелі (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. Бейнемагнитофонды ҕұрамдас кабель (CVBS) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз.
Ойын қҡрылғысы Қазақ Ойын консолін HDMI кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз. Ойын консолін ҕосымша бейне кабелі (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. Ойын консолін ҕұрамдас кабелі (CVBS) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз.
Ҟй кинотеатры Үй кинотеатрын HDMI кабелі және дыбыс кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз. Үй кинотеатрын SCART кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз. Үй кинотеатрын ҕосымша бейне кабелі (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз.
Үй кинотеартын ҕұрамдас кабелі (CVBS) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. AUDIO L/R Қазақ CVBS Сандық камера NonPu blish Сандыҕ камераны USB кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз. (Тек наҕты камера үлгілер үшін) Сандық шағын бейнекамера Сандыҕ шағын бейне камераны HDMI кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз.
Сандыҕ шағын бейне камераны ҕосымша бейне кабелі (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. Сандыҕ шағын бейне камераны ҕосымша кабель (CVBS) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. Қосымша қҡрылғыларды қосу USB қатты дискі USB ҕатты дискіні USB кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз.
Компьютер Қазақ Компьютерді HDMI кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. Компьютерді DVI-HDMI кабелі және дыбыс кабелі арҕылы теледидарға жалғаңыз. Компьютерді VGA кабелі және дыбыс кабелі арҕылы теледидарға ҕосыңыз.
Жалғанған қҡрылғыны кӛру Жаҝа қҡрылғы қосу Жалғанған ҕұрылғыны кӛру алдында, оңай кіру үшін оның белгішесін бастапҕы мәзірге ҕосыңыз. Ҕараңыз: Теледидарды қосу > Қҡрылғыны қосу (Бет 41). Дереккӛз мәзірінен таңдаңыз. Ескертпе. HDMI-CEC жүйесімен үйлесімді ҕұрылғыны теледидарға HDMI кабелі арҕылы жалғап, оны іске ҕоссаңыз, ҕұрылғы автоматты түрде бастапҕы мәзірге ҕосылады. 1. Ҕұрылғыны жалғап, ҕосыңыз. 2. түймесін басыңыз. 3.[Жаҝа қҡр. қосу] таңдап, одан кейін OK түймесін басыңыз. 4.
Қосу Қазақ Желі және интернет Не істеуге болады Ескертпе. Желіге және интернетке кіру мүмкіндігі тек арнайы үлгілерде бар. Медиа файлдарын кӛру Теледидарды үй желісіне ҕосатын болсаңыз, суреттерді, музыканы және бейнелерді компьютерден ойнатуға болады. Теледидарды пайдалану > Медиа файлдарын кӛру (Бет 17) бӛлімін ҕараңыз. Smart TV Теледидарды үй желісіне интернет байланысы арҕылы ҕосатын болсаңыз, Smart TV ҕызметін шолуға болады.
Wi-Fi Ready Бҡл бӛлім тек Wi-Fi байланысы бар теледидарлар ҟшін арналады. Philips компаниясының сымсыз USB адаптері, яғни PTA01 (жеке сатылады) арҕылы теледидарды үй желісіне сымсыз ҕосуға болады. Smart TV ҕызметтерінің кӛмегімен интернет мүмкіндіктерін пайдалануға әрі DLNA арҕылы жалғанған ҕұрылғылар арасында мазмұнды ортаҕ пайдалануға болады. Ескертпе.
Жалпы интерфейс Не істеуге болады Шифрланған сандыҕ ТД арналарын шартты кіру модулі (CAM) арҕылы кӛруге болады. CAM енгізіліп, жазылу аҕысы тӛленген соң, бағдарламаны кӛруге болады. Бұл теледидар CI және CI+ модульдерін ҕолдайды. CI+ модулі жоғары деңгейде кӛшіру ҕорғанысы бар үздік HD сандыҕ бағдарламаларды ҕолдайды. Ескертпе. Бағдарламалар, функциялар, мазмұн және экрандағы хабарлар CAM ҕызмет провайдеріне байланысты болады. Не қажет Ескерту.
6 Ақаулықтарды жою Жалпы мәселелер Теледидар қосылмайды: Электр шнурын ток кӛзінен ажыратыңыз. Бір минут күтіп, оны ҕайта жалғаңыз. Электр шнурының дұрыс ҕосылғандығын тексеріңіз. Қосылғанда, теледидар қашықтан басқару пультіне немесе алдыҝғы жағындағы басқару элементтеріне жауап бермейді Ҕосылу үшін теледидарға біраз уаҕыт ҕажет болады. Осы кезде теледидар ҕашыҕтан басҕару пультіне немесе алдыңғы басҕару элементтеріне жауап бермейді. Бұл ҕалыпты жағдайды білдіреді.
ТД арналарын орнату керек Аналогты не сандыҕ арналарды орнату бойынша нұсҕауларды Теледидарды орнату > Арналар параметрлері (Бет 31) бӛлімінен ҕараңыз. Жерсеріктік арналарды орнату үшін, Теледидарды орнату > Арналар параметрлері (Бет 33) бӛлімін ҕараңыз. Орнату кезінде ешқандай сандық арналар табылмады: Еліңізде теледидардың DVB-T, DVB-C не DVB-S ҕолдау кӛрсететінін тексеру үшін техникалыҕ сипаттамаларын ҕараңыз. барлыҕ кабельдердің дұрыс ҕосылып тұрғанын әрі дұрыс желінің таңдалғанын тексеріңіз.
Сурет экранға сәйкес емес, ол тым ҟлкен немесе тым кішкентай: Басҕа сурет форматына ӛзгертіңіз. Сурет форматы басқа арналармен қоса ӛзгереді: [Авто ҡлғайту] сурет форматының орнына, басҕа сурет форматын таңдаңыз. Суреттіҝ орны дҡрыс емес: Кейбір ҕұрылғылардың сурет сигналдары экранға дұрыс сәйкес келмейді. Ҕұрылғының сигнал шығысын тексеріңіз. Хабар тарату кезіндегі сурет сызылып кеткен: Мазмұнға кіру үшін Шартты кіру модулін пайдалану ҕажет болуы мүмкін. Оператордан сұрап біліңіз.
HDMI қҡрылғыларында ақаулық туындады: HDCP (кең жолаҕты сандыҕ мазмұнды ҕорғау) ҕолдауының HDMI ҕұрылғысынан берілетін мазмұнды кӛрсетуге теледидар үшін алынған уаҕытты кідіртетінін ескеріңіз. Егер теледидар HDMI ҕұрылғысын танымаса және ешҕандай сурет кӛрінбесе, ресурсты бір ҕұрылғыдан екіншісіне және керісінше ауыстырып кӛріңіз. Егер дыбыс әлсін-әлсін үзілсе, HDMI ҕұрылғысының шығыс параметрлерінің дұрыстығын тексеріңіз.
Smart TV арқылы интернетке ашық кіру жылдамдығы тӛмен Интернетке сымсыз кірсеңіз, машрутизатор мен теледидар арасындағы сигнал сапасын жаҕсартып кӛріңіз. Мәліметтер алу үшін, машрутизатор жайлы ҕұжаттарды ҕараңыз. Мүмкіндік болғанда әрдайым жылдам интернетті ҕолданыңыз. Жоғары шолу жылдамдығын ҕамтамасыз ету үшін, теледидарды ең соңғы бағдарлама арҕылы жаңартыңыз. Интернетті шолу жылдамдығы тӛмен.
Қуат және қабылдау Ӛнімнің техникалыҕ сипаттамалары ескертусіз ӛзгертіледі. Электр қуаты Ҕуаты: айнымалы ток 220-240 В, 50-60 Гц Күту режиміндегі ҕуатты тұтыну: < 0,3 Вт Сыртҕы температура: 5-40°С Ҕуаттың тұтыну деңгейін www.philips.com/suppor сайтындағы ӛнім сипаттамасынан ҕараңыз. Ӛнім кестесінде берілген номиналды ҕуат – осы ӛнім ҕалыпты жағдайда тұрмыста пайдалану кезінде тұтынатын ҕуат (IEC 62087 Ed.2).
Экран ажыратымдылығы Бейне форматтар (Ажыратымдылық - жаҝарту деҝгейі) Компьютерлік пішімдер - HDMI (Ажыратымдылық - жаҝарту деҝгейі) 480i — 60 Гц 480p — 60 Гц 576i — 50 Гц 576p — 50 Гц 720p — 50 Гц, 60 Гц 1080i — 50 Гц, 60 Гц 1080p — 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц 640 x 480 — 60 Гц 800 x 600 — 60 Гц 1024 x 768 — 60 Гц 1280 x 720 - 60 Гц 1280 x 768 - 60Гц 1280 x 1024 — 60 Гц 1360 x 768 — 60 Гц Тек Full HD TV үшін: 1680 x 1050 - 60 Гц 1920 x 1080 — 60 Гц Компьютерлік пішімдер - VGA (Ажыратымдылық - жа
Қолдау кӛрсетілетін дыбыс/бейне файлдары Мультимедиалыҕ файл атаулары 128 таңбадан аспауға тиісті.
Жинақтағы теледидар бекітпелері Теледидарды ҕабырғаға теледидарға жарамды тіреуішпен орнатуға болады (жеке сатылады)*.
Теледидарды ҕабырғаға орнатудан бұрын, бұранданың дұрыс ұзындығын аныҕтаңыз. Бұранданың ұзындығын аныҕтау үшін, суретте кӛрсетілгендей етіп, ҕабырғаға бекіткіштің ҕалыңдығын бұранданың ұзындығына ҕосыңыз. PFL31x7 ҟлгісі ҟшін — 32 - 40 дюйм ӛлшемді теледидарлар: PFL30x7 ҟлгісі ҟшін — 32-47 дюйм ӛлшемді теледидарлар: Қазақ 32PFL3507 және 32PFL3307 ҟшін: PFL32x7 ҟлгісі ҟшін — 32 - 42 дюйм ӛлшемді теледидарлар: Теледидарды ҕабырғаға орнатудан бұрын, бұранданың дұрыс ұзындығын аныҕтаңыз.
PFL38x7 ҟлгісі ҟшін — 32 - 46 дюйм ӛлшемді теледидарлар: Анықтама нҡсқасы Теледидарды ҕабырғаға орнатудан бұрын, бұранданың дұрыс ұзындығын аныҕтаңыз. Бұранданың ұзындығын аныҕтау үшін, суретте кӛрсетілгендей етіп, ҕабырғаға бекіткіштің ҕалыңдығын бұранданың ұзындығына ҕосыңыз. UMv 123007122235 - 20120531 50PFL38x7 ҟшін: Теледидарды ҕабырғаға орнатудан бұрын, бұранданың дұрыс ұзындығын аныҕтаңыз.
8 Индекс Smart TV - 3 C Smart TV, желі - 51 CAM, енгізу - 53 CAM, Шартты кіру модулі бӛлімін ҕараңыз - 53 CAM, іске ҕосу - 53 Conditional Access Module (Шартты Кіру Модулі) - 53 cурет форматы - 16 D DLNA - 17 Қазақ Smart TV, бағдарламалар - 20 Smart TV, шолу - 20 V VGA - 40 Y YouTube - 20 YPbPr, ҕосымша бейне кабелі - 39 А ажырату, жалғанған ҕұрылғы - 50 E аналогты арналар, дәлдеу - 32 EasyLink - 24 аналогты арналар, субтитрлер - 35 EasyLink, басҕару элементтері - 25 Аныҕтама, нұсҕа - 64 Ea
жалпы интерфейс - 53 Ә әмбебап кіру, есту ҕабілеті нашар - 35 әмбебап кіру, кӛру ҕабілеті нашар - 36 әмбебап кіру, ҕосу - 35 жас шектеуі - 24 желі, ҕосу - 51 жерсерік, арналарды орнату - 33 жерсерік, ҕосу немесе жою - 34 Б жерсерік, параметрлер - 33 бағдарламалыҕ ҕұрал, USB - 38 жоғары айҕындыҕ (HD), мазмұн - 3 бағдарламалыҕ ҕұрал, нұсҕаны тексеру - 37 К бағдарламалыҕ ҕұрал, сандыҕ жаңарту - 38 баларлардан ҕорғау ҕұлпы - 23 бейнемагнитофон, жалғау - 43 Д дауыс деңгейі - 14 демо кӛрсетілімі - 37 ди
медиа серверінің бағдарламасы - 17 мультимедиа, ҕолдау кӛрсетілетін форматтар - 60 мультимедиа, файлдарды ойнату - 17 О ойын консолі - 45 ойындар - 21 субтитрлер, аналогты - 35 субтитрлер, сандыҕ - 35 Қазақ М субтитрлер, тіл - 35 сурет параметрлері - 29 сурет параметрлері, ҕалпына келтіру - 30 сымсыз, ҕұрылғы - 52 сыртҕы ҕатты диск - 48 Т орналасу, үй немесе дүкен - 37 таңдаулы арналар, тізім - 14 орналасуы - 37 теледидар динамиктері, дыбысты ӛшіру - 14 орнату, тірекке немесе ҕабырғаға бекіту 37
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.