Register your product and get support at www.philips.
Зміст 1 Початок роботи 3 6 Телепосібник 3 Елементи керування телевізором 4 Інформація про безпеку 7 Витривалість 11 Довідка і технічна підтримка 12 2 3 4 5 UK Користування телевізором 13 Перегляд телепрограм Перегляд телегіда Перегляд медіа Пошук у Smart TV 13 17 17 20 Додаткові можливості користування телевізором 21 Гра в ігри Перегляд телетексту Встановлення таймерів і блокування Використання функції Easylink Перегляд Scenea 21 21 Налаштування телевізора 29 Зображення і звук Налаштуван
Телепосібник Телемовлення стандарту високої чіткості (HD) Якщо ваш телевізор оснащено дисплеем високої чіткості (HD), ви можете переглядати відео високої чіткості за допомогою таких чи інших пристроїв: програвача дисків Blu-ray, під'єднаного за допомогою кабелю HDMI, із диском Blu-ray; DVD-програвача з підвищенням якості відео, під'єднаного за допомогою кабелю HDMI, із DVD-диском; бездротового передавача високої чіткості (формати DVB-T або DVB-T2 MPEG4); цифрового HD-приймача, під'єднаного за допомо
Елементи керування телевізором Елементи керування на задній панелі Для 26PFL32x7 та 22PFL32x7: Для PFL38x7, PFL35x7, PFL33x7, 42PFL32x7, 32PFL32x7, PFL31x7 та PFL30x7: 1. (Режим очікування): увімкнення та вимкнення телевізора. 2. CH +/- (Канал +/-): перехід до наступного або попереднього каналу. 3. (Джерело): доступ до під’єднаного пристрою. 4. +/- (гучність +/-): збільшення або зменшення рівня гучності. UK 4 1. +/- (гучність +/-): збільшення або зменшення рівня гучності. 2.
Для PFL32x7 та PFL38x7 — телевізорів 22 ... 50 дюймів: Для PFL35x7 та PFL38x7 — телевізорів 19 х 24 дюйми: 1. Сенсор дистанційного керування Спрямовуйте пульт дистанційного керування на сенсор. Лінія наведення пульта на телевізор не повинна блокуватися меблями, стінами чи іншими предметами. Для PFL30x7, PFL31x7, PFL33x7 та PFL35x7 — телевізорів 32 х 47 дюймів 1. Сенсор дистанційного керування Спрямовуйте пульт дистанційного керування на сенсор.
9. LIST: доступ до списку телеканалів. 10. INFO: відобразити інформацію про поточну діяльність. 11. ADJUST: налаштувати параметри телевізора. 12. OPTIONS: викликати доступні наразі параметри. 17. Кольорові кнопки: вибір завдання або параметрів. Кнопки функціонують відповідно до послуг, наданих постачальником послуг. 18. SUBTITLE: ввімкнути чи вимкнути субтитри. 19. 0-9 (Кнопки з цифрами): вибрати телеканали чи ввести текст. 20. TEXT: вмикання або вимикання телетексту. Елементи керування EasyLink 13.
Безпека Перед тим, як використовувати телевізор, прочитайте та зрозумійте всі інструкції. Якщо пристрій буде пошкоджено внаслідок недотримання інструкцій, гарантійні зобов'язання не будуть застосовуватись. Ризик ураження електричним струмом чи пожежі! Слідкуйте, щоб на телевізор не потрапив дощ чи вода. Не ставте посудини з рідиною, такі як вази, поблизу телевізора. Якщо на чи в телевізор пролито рідину, негайно від'єднайте телевізор від розетки.
Перед тим як під'єднувати телевізор до розетки, перевірте, чи напруга в ній відповідає значенню, надрукованому з тильної сторони телевізора. Ніколи не під'єднуйте телевізор до розетки, якщо значення напруг різняться. Частини виробу може бути виготовлено зі скла. Для запобігання травмуванню і пошкодженню користуйтеся виробом обережно.
У задній частині телевізора є щілина для замка Kensington. Щоб убезпечити телевізор, придбайте замок Kensington проти злодіїв (продається окремо). Примітка © TP Vision Netherlands B.V., 2012 Усі права застережено. Технічні характеристики виробів можуть бути змінені без попередження. Товарні знаки є власністю компанії Koninklijke Philips Electronics N.V. або їх відповідних власників. Компанія TP Vision Netherlands B.V.
Відповідність CE Цей пристрій відповідає важливим вимогам та іншим відповідним умовам Директиви 2006/95/EC (щодо низької напруги), 2004/108/EC (щодо ЕМС). Товарні знаки й авторські права Windows Media є зареєстрованою торговою маркою або торговою маркою корпорації Майкрософт у Сполучених Штатах та/або інших країнах. \\ Відповідність стандартам щодо електромагнітних полів (ЕМП) Компанія TP Vision Netherlands B.V.
Енергозберігання Цей телевізор має функції енергозбереження. Щоб отримати доступ до цих функцій, натисніть зелену кнопку на пульті ДК. Енергозберігаючі параметри зображення: можна застосувати певні налаштування зображення для економії енергії. Під час перегляду телевізора натисніть Зелена кнопка, потім виберіть [Економія енергії]. Вимкнення екрана: якщо телевізор потрібен лише для відтворення звуку, екран телевізора можна вимкнути. Інші функції працюватимуть у звичайному режимі.
Маркування енергоефективності ЄС пошукати відповідь на форумі, присвяченому телевізорам Європейське маркування ефективності повідомляє про клас енергоефективності пристрою. Що зеленіший клас енергоефективності пристрою, то менше енергії він споживає. На маркуванні позначено клас енергоефективності пристрою, середнє споживання енергії під час роботи та середнє споживання енергії за рік.
Перегляд телепрограм Увімкнення та вимкнення телевізора Увімкнення телевізора Натисніть перемикач живлення на телевізорі. Якщо телевізор перебуває в режимі очікування, натисніть кнопку на пульті дистанційного керування. Примітка. Телевізор увімкнеться з невеликою затримкою. Порада. Щоб увімкнути телевізор із режиму очікування, якщо не вдається знайти пульт дистанційного керування, натисніть CH +/- на телевізорі.
Налаштування рівня гучності телевізора Збільшення або зменшення рівня гучності телевізора. Натисніть кнопку +/- на пульті дистанційного керування. Натисніть кнопку +/- на бічній панелі телевізора. Перемикання телеканалів Натисніть CH +/- на пульті дистанційного керування або на телевізорі. За допомогою Кнопки з цифрами введіть номер каналу. Керування обраними каналами Вимкнення або увімкнення звуку телевізора. Натисніть на пульті дистанційного керування, щоб вимкнути звук.
Після встановлення каналів можна ними керувати: Перейменування каналів Зміна послідовності каналів Прослуховування цифрових радіоканалів Перейменування каналів Канали можна перейменувати. Коли канали вибрано, з’являється назва. 1. Під час перегляду ТВ натисніть LIST. Відобразиться список каналів. 2. Виберіть канал, який потрібно перейменувати, і натисніть OPTIONS. 3. Виберіть [Перейм.], потім натисніть OK. 4. Натисніть Кнопки навігації, щоб вибрати кожний символ, потім натисніть OK.
Перегляд із меню "Джерело" Щоб переглянути список входів можна також натиснути SOURCE. Виберіть вхід, через який пристрій підключений до телевізора. 1. Натисніть SOURCE. 2. Натисніть Кнопки навігації, щоб вибрати вхід зі списку. 3. Для підтвердження натисніть OK. Використання розумних налаштувань Від початку на телевізорі встановлено розумні налаштування зображення та звуку. Ви можете застосовувати ці налаштування або змінити їх. Вибір потрібного налаштування зображення. 1.
[4:3]: відображення класичного формату 4:3. [Кіноформат 16:9]: збільшення формату 4:3 до формату 16:9. Не рекомендується для стандарту високої чіткості чи комп'ютера. [Широкий екран]: розтягування формату 4:3 до формату 16:9. [Без зміни масштабу]: забезпечення максимальної деталізації для роботи з комп'ютером. Доступно лише, якщо режим ПК увімкнено в меню зображення. Перегляд телегіда Можна переглядати інформацію щодо цифрових телеканалів, використовуючи телегіди, які надають телестанції.
Налаштування мережі 1. Підключіть телевізор і комп'ютер до тої самої домашньої мережі. Див. розділ Підключення телевізора > Мережа та Інтернет. 2. Увімкніть комп'ютер і маршрутизатор. Примітка. Якщо пристрій не повертається до режиму DLNA через зовнішні порушення електричного режиму (наприклад, через електростатичний розряд), необхідне втручання користувача. Налаштування доступу до медіа 1. Встановити програму медіасервера на вашому комп’ютері, щоб отримати спільний доступ до файлів.
Перегляд відео Щоб вибрати відеофайл, натисніть Кнопки навігації, після чого натисніть OK. Натисніть для паузи. Натисніть для зупинки. Натисніть / для пошуку назад чи вперед. Щоб вийти з браузера вмісту, натисніть . Параметри відтворення відео Під час відтворення відео натисніть OPTIONS для переходу до таких параметрів відео: [Субтитри]: вибір доступних налаштувань субтитрів. [Мова аудіосупроводу] : вибір доступної мови аудіосупроводу.
Пошук у Smart TV Доступ до пакету програм Smart TV Можливості Якщо телевізор підключений до Інтернету через домашню мережу, ви можете переглядати відео з YouTube чи домашньої мережі. Пакет програм YouTube Leanback *Доступно лише у деяких моделях. За допомогою інтернет-програм, які є веб-сайтами, спеціально адаптованими до вашого телевізора, можна переглядати відео з Інтернету. Примітка. Пакет послуг і програм Smart TV відрізняється в різних країнах.
Гра в ігри Додавання ігрової приставки Перемикання на налаштування гри 1. Натисніть ADJUST. 2. Виберіть [Інтел. зображення] > [Гра], потім натисніть OK. Телевізор готовий до гри. Примітка. Після закінчення сеансу гри поверніться до звичайних розумних налаштувань зображення. Перегляд телетексту Вибір сторінки Щоб полегшити доступ, додайте ігрову приставку до головного меню. 1. Натисніть . 2. Виберіть [Додайте пристрої] > [Ігрова консоль], потім натисніть OK. 3.
[Збільшення] / [Норм. зображ.]: збільшення сторінки. Натисніть Кнопки навігації для переміщення збільшеним екраном. [Шторка]: приховування або відображення прихованої інформації на сторінці, наприклад відповідей до загадок і головоломок. [Горт. підстор.]: за наявності підсторінок, всі вони будуть показуватися автоматично. [Мова]: перемикання на іншу мовну групу для правильного відображення іншого набору символів. 3. Щоб вийти, натисніть OPTIONS.
Годинник На екрані телевізора можна відобразити годинник. Годинник відображає час, повідомлений оператором послуг телебачення. Відображення годинника телевізора 1. Під час перегляду ТВ натисніть OPTIONS. 2. Виберіть [Годинник], потім натисніть OK. Годинник з’явиться у правому верхньому куті екрана телевізора. Зміна режиму годинника Ви можете вибрати для годинника автоматичний або ручний режим.
Блокування або розблокування каналів 1. У меню блокування від дітей виберіть [Блок. каналу]. 2. Виберіть канал для блокування чи розблокування та натисніть OK. 3. За потреби введіть код замка від дітей за допомогою Кнопки з цифрами. 4. Перезапустіть телевізор, щоб активувати замок. Примітка. При спробі дістатися заблокованих каналів за списку каналів буде запропоновано ввести код замка. Вікові обмеження Можна налаштувати телевізор на показ лише програм із віковим рейтингом, що є нижчим за вік вашої дитини.
Що потрібно? Підключити щонайменше два пристрої, сумісних із функцією HDMI-CEC, через HDMI. Див. розділ Підключення телевізора > Підключення пристроїв (cтор. 41). Відповідним чином налаштувати кожний пристрій, сумісний із функцією HDMI-CEC. Увімкнути функцію EasyLink. Увімкнути функцію EasyLink. 1. Натисніть . 2. Виберіть [Налаштування] > [Параметри ТВ] > [EasyLink] > [EasyLink]. 3. Виберіть [Увімк.] або [Вимк.], в потім натисніть OK.
Для виклику ЕПДК 1. Переглядаючи вміст під'єднаного пристрою, натисніть OPTIONS. 2. Виберіть [Відобр. пульт ДК], потім натисніть OK. 3. Виберіть кнопку на екрані та натисніть OK. 4. Для виходу натисніть . Вибір відтворення звуку гучномовцями Якщо під’єднаний пристрій має інтерфейс HDMI-CEC, можна відтворити аудіо з телевізора через кабель HDMI. Переконайтеся, що ви підключили пристрій до гнізда HDMI на телевізорі. Див. розділ Підключення телевізора > Про кабелі > HDMI (cтор. 39).
Синхронізація звуку Якщо телевізор підключено до домашнього кінотеатру та існує затримка між аудіо- й відеосигналами, їх можна синхронізувати. У разі використання домашнього кінотеатру вирбництва Philips аудіо- й відеосигнали синхронізуються автоматично. Для інших виробників домашніх кінотеатрів слід увімкнути синхронізацію аудіозатримки на телевізорі. Увімкнення затримки виведення аудіо 1. Натисніть . 2. Виберіть [Налаштування] > [Параметри ТВ] > [Звук]. 3. Виберіть [Затримка аудіовиходу] > [Увімк.
Перегляд Scenea Можливості За допомогою Scenea можна розмістити на екрані зображення як шпалеру. Встановіть у якості шпалери зображення за замовчуванням або завантажте якесь інше зображення. Шпалера відображатиметься 240 хвилин або поки не спрацює таймер сну. Увімкнення 1. Натисніть . 2. Виберіть [Scenea], потім натисніть OK. На екрані відобразиться зображення за промовчанням. Примітка. Шпалера відображатиметься 240 хвилин або поки не спрацює таймер сну Докладніше про таймер вимкнення див.
Зображення і звук Помічник налаштування Ви можете встановлювати налаштування зображення та звуку за допомогою помічника налаштування, який одразу демонструє вплив обраного налаштування. 1. Під час перегляду ТВ натисніть . 2. Виберіть [Налаштування] > [Основні параметри зображення та звуку], потім натисніть OK. 3. Виберіть [Продовжити], потім натисніть OK. 4. Виконайте вказівки на екрані, щоб вибрати потрібні налаштування. Інші параметри зображення Налаштування можна змінити в меню зображення. 1.
Інші параметри звуку Налаштування можна змінити в меню звуку. 1. Натисніть . 2. Виберіть [Налаштування] > [Параметри ТВ] > [Звук], потім натисніть OK. 3. Виберіть налаштування, яке хочете змінити, і натисніть OK. [Інтел. звук]: доступ до попередньо встановлених налаштувань інтелектуального звуку. [Скинути]: скидання налаштувань до заводських. [Clear Sound]: покращення якості звуку. [Низькі частоти]: регулювання рівня низьких частот. [Високі частоти]: регулювання рівня високих частот.
Автоматичне встановлення Після першого увімкнення телевізора було виконано повне встановлення каналів. Щоб змінити мову, країну та перевстановити усі доступні телеканали, можна знову запустите це повне встановлення. Запуск встановлення 1. Натисніть . 2. Виберіть [Налаштування] > [Пошук каналів] > [Перевстановити канали], потім натисніть OK. Відобразиться меню країни. 3. Виберіть свою країну та натисніть OK. 4. Виберіть мережу, після чого натисніть OK.
Встановлення цифрових каналів Оновлення списку каналів Якщо частота потрібних каналів відома, ви можете шукати та зберігати цифрові канали поодинці. Для найкращого результату зв’яжіться з постачальником послуги. 1. Натисніть . 2. Виберіть [Налаштування] > [Параметри каналів] > [Встановлення каналу]. 3. Виберіть [Циф.: тест прий. сигн.] > [Пошук каналу], потім натисніть OK. 4. Натисніть Кнопки з цифрами, щоб ввести частоту каналу. 5. Виберіть [Пошук], потім натисніть OK. 6.
Можливості Перегляд супутникових каналів Примітка. Супутниковий сигнал доступний лише на деяких моделях. Параметр [Пошук супутника] доступний лише, якщо телевізор підтримує DVB-S. Щоб отримати супутникові канали, піключіть супутниковий приймач до роз’єму SAT на телевізорі. Супутникові конвертери (LNB) Цей телевізор може отримувати сигнал через чотири різні супутникові конвертери (LNB). LNB вмонтований у кінцевий вихід параблічної антени, він вловлює сигнали із супутника.
Додавання й видалення супутників Налаштування мови Можна у будь-який час додавати й видаляти супутники та встановлювати канали з нових супутників. Примітка. Перш ніж додавати супутники, переконайтеся у правильності типу підключення. Див. Налаштування телевізора > Налаштування супутникових каналів > Встановлення каналів (cтор. 33). Мова меню 1. Натисніть > [Налаштування] > [Пошук супутника], а потім натисніть кнопку OK. 2. Виберіть [Додати супутникову антену], потім натисніть OK.
Доступ для осіб із вадами слуху 1. Під час перегляду цифрового телебачення натисніть OPTIONS. 2. Виберіть [Субтитри], потім натисніть OK. 3. Виберіть [Субтитри вимк.], [Субтитри ввімк.] або [Ув. під час вимк. зв] і натисніть OK. Якщо вибрано параметр [Ув. під час вимк. зв], субтитри відображаються лише якщо натиснуто кнопку , щоб вимкнути звук. Примітка. Якщо увімкнено функцію MHEG, субтитри не відображаються. Порада.
Примітка. Якщо функцію EasyLink ввімкнено, ви не можете вибрати Зелена кнопка. Щоб відключити функцію EasyLink, див. Додаткові можливості користування телевізором > Користування EasyLink > Що потрібно (cтор. 25). Вибір звуку через динаміки або через навушники Можна вибрати аудіосупровід для людей із вадами зору через гучномовці., через навушники або через обоє. 1. Натисніть . 2. Виберіть [Налаштування] > [Параметри каналів] > [Мови] > [Для людей із вадами зору] > [Динаміки/ Навушники]. 3.
Демонстраційний ролик телевізора Щоб дізнатися більше про можливості телевізора, запустіть демонстраційний ролик. Примітка. Демонстраційні ролики не підтримуються каналами MHEG. 1. Під час перегляду ТВ натисніть . 2. Виберіть [Налаштування] > [Перегл. демо], потім натисніть OK. 3. Виберіть демонстраційний ролик і натисніть OK. 4. Для виходу натисніть . Розташування Щоб переконатися, що застосовано правильні налаштування телевізора, ви можете вибрати, де телевізор використовуватиметься.
Оновлення за допомогою пристрою USB Перш ніж оновлювати програмне забезпечення, ознайомтеся з поданими нижче вимогами. USB-накопичувач має обсяг пам’яті щонайменше 256 МБ, має формат FAT або DOS, його захист від записування вимкнено. Є доступ до комп’ютера з USB-роз’ємом і доступом до Інтернету. Примітка. Не використовуйте жорсткий диск USB. 1. Під'єднання USB-накопичувача. 2. Натисніть . 3. Виберіть [Налаштування] > [Оновлення ПЗ], потім натисніть OK. Відкриється програма помічника з оновлення. 4.
Підключайте кабелі HDMI завдовжки менш ніж 5 м/16,4 фута. Про кабелі Якість кабелю Загальний огляд Перед тим як під'єднувати пристрої до телевізора, перевірте наявні роз'єми на пристрої. Під'єднайте пристрій до телевізора, скориставшись найоптимальнішим під'єднанням. Роз’єми гарної якості краще передають зображення та звук. З'єднання, описані у цьому посібнику користувача, є лише рекомендованими. Можливі інші варіанти. Порада.
SCART Підключення SCART передає відео- та аудіосигнали. Роз'єми SCART можуть передавати відеосигнали RGB, але не можуть передавати телевізійні сигнали високої чіткості (HD). У деяких моделях гніздо відеовходу позначено як VIDEO, AV IN або COMPOSITE. VGA Композитне відео (CVBS) Композитне відео (CVBS) передає лише відео. Для отримання звуку підключіть також роз’єми Audio Left/Right. Підключення CVBS забезпечує зображення стандартної якості.
Українська Під’єднання інших пристроїв Програвач дисків Blu-Ray або DVD Підключіть програвач дисків до телевізора за допомогою кабелю HDMI. Підключіть програвач дисків до телевізора за допомогою компонентного відеокабелю (Y Pb Pr) і стереофонічного аудіокабелю. Підключіть програвач дисків до телевізора за допомогою композитного кабелю (CVBS) і стереофонічного аудіокабелю.
Телевізійний приймач Підключіть приймач супутникового і цифрового телебачення до телевізора за допомогою кабелю антени. (SAT доступний лише в деяких моделях). Підключіть приймач супутникового й цифрового телебачення до телевізора за допомогою кабелю HDMI. Підключіть приймач супутникового і цифрового телебачення до телевізора за допомогою кабелю SCART.
Українська Підключіть приймач супутникового й цифрового телебачення до телевізора за допомогою компонентного кабелю (Y Pb Pr) і стереофонічного аудіокабелю. Підключіть приймач супутникового й цифрового телебачення до телевізора за допомогою композитного кабелю (Y Pb Pr) і стереофонічного аудіокабелю. CVBS AUDIO L/R Записувальний відеопристрій Підключіть відеопристрій до телевізора за допомогою кабелю антени. (SAT доступний лише в деяких моделях).
Підключіть відеопристрій до телевізора за допомогою кабелю SCART. Підключіть відеопристрій до телевізора за допомогою компонентного кабелю (Y Pb Pr) і стереофонічного аудіокабелю. Підключіть відеопристрій до телевізора за допомогою композитного кабелю (CVBS) і стереофонічного аудіокабелю.
Українська Ігрова консоль Підключіть ігрову консоль до телевізора за допомогою кабелю HDMI. Підключіть ігрову консоль до телевізора за допомогою компонентного кабелю (Y Pb Pr) і стереофонічного аудіокабелю. Підключіть ігрову консоль до телевізора за допомогою композитного кабелю (CVBS) і стереофонічного аудіокабелю.
Домашній кінотеатр Під’єднайте систему домашнього кінотеатру до телевізора за допомогою кабелю HDMI і оптичного кабелю. Підключіть систему домашнього кінотеатру до телевізора за допомогою кабелю SCART. Підключіть систему домашнього кінотеатру до телевізора за допомогою компонентного кабелю (Y Pb Pr) і стереофонічного аудіокабелю.
CVBS Українська Підключіть систему домашнього кінотеатру до телевізора за допомогою композитного кабелю (CVBS) і стереофонічного аудіокабелю. AUDIO L/R цифровий фотоапарат. NonPu blish Підключіть цифровий фотоапарат до телевізора за допомогою кабелю USB. (Лише окремі моделі) Цифрова відеокамера Підключіть цифрову відеокамеру до телевізора за допомогою кабелю HDMI.
Підключіть цифрову відеокамеру до телевізора за допомогою компонентного відеокабелю (Y Pb Pr) і стереофонічного аудіокабелю. Підключіть цифрову відеокамеру до телевізора за допомогою композитного кабелю (CVBS) і стереофонічного аудіокабелю. Під'єднання інших пристроїв Жорсткий диск USB Підключіть жорсткий диск US до телевізора за допомогою кабелю USB.
Українська Комп'ютер Підключіть комп’ютер до телевізора за допомогою кабелю HDMI. Підключіть комп’ютер до телевізора за допомогою кабелю DVI-HDMI та аудіокабелю. Підключіть комп’ютер до телевізора за допомогою кабелю VGA й аудіокабелю.
Перегляд вмісту під'єднаного пристрою Додавання нового пристрою Перш нід переглідати підключений пристрій, Додайте його піктограму до головного меню для легкого доступу. Див. розділ Підключення телевізора > Під'єднання пристроїв (cтор. 41). Виберіть із меню вибору джерела. Примітка. Якщо до телевізора через вхід HDMI підключити пристрій із підтримкою HDMI-CEC і увімкнути його, цей пристрій буде автоматично додано до головного меню. 1. Під'єднайте і ввімкніть пристрій. 2. Натисніть . 3. Виберіть [Дод.
Під’єднання Українська Мережа та Інтернет Можливості Примітка. Доступ до мережі та Інтернету можливий лише на деяких моделях. Перегляд медіа У разі приєднання телевізора до домашньої мережі можна відтворювати з комп’ютера фотографії, музику та відео. Див. Користування телевізором > Перегляд медіа (cтор. 17). Smart TV Якщо телевізор підключено до домашньої мережі з доступом до Інтернету, можна шукати за допомогою Smart TV.
З підтримкою Wi-Fi Цей розділ призначений тільки для телевізорів із підтримкою бездротових мереж (Wi-Fi). За допомогою бездротового USB-адаптера Philips PTA01 (продається окремо) можна бездротово підключити телевізор до домашньої мережі. Використовуючи DLNA, можна буде отримувати найкраще з Інтернету за допомогою послуг Smart TV і надавати доступ до вмісту усім підключеним пристороям. Примітка.
Common interface Можливості Закодовані цифрові телеканали можна переглядати за допомогою модуля умовного доступу (CAM). Якщо встановлено модуль CAM і оплачено підписку, можна переглядати канал. Цей телевізор підтримує CI та CI+. CI+ підтримує високоякісні цифрові програми високої чіткості (HD) з високим рівнем захисту від копіювання. Примітка. Застосунки, функції, вміст на повідомлення на екрані залежать від постачальника постуги CAM. Що потрібно? Попередження.
6 Усунення несправностей Загальні несправності Телевізор не вмикається: Від'єднайте кабель живлення від розетки. Зачекайте одну хвилину та під'єднайте його знову. Перевірте, чи кабель живлення надійно під'єднано. Телевізор не реагує на команди пульта дистанційного керування або елементів керування на передній панелі Телевізор вмикається через деякий час. У цей час телевізор не спрацьовуватиме на дію пульта дистанційного керування або елементів керування на передній панелі. Це нормально.
Проблеми із зображенням Встановлення телеканалів Див розділ. Налаштування телевізора > Налаштування каналів (cтор. 31) для інструкцій щодо встановлення аналогових чи цифрових каналів. Якщо хочете встановити супутникові телеканали, див. розділ If you want to install satellite TV channels, see Налаштування телевізора > Налаштування каналів (cтор. 33). Під час настроювання не знайдено жодного цифрового каналу: Телевізор увімкнено, але зображення відсутнє або спотворене.
Формат зображення змінюється зі зміною каналу: Замість формату зображення [Автозбільшення], виберіть інший формат. Неправильне положення зображення. Сигнали зображення від деяких пристроїв не відповідають параметрам екрана. Перевірте вихідний сигнал пристрою. Зображення телеканалу закодовано: Для доступу до вмісту, можливо, потрібно скористатися модулем умовного доступу. Зверніться до свого постачальника послуг.
Проблеми з пристроями HDMI. Завважте, що підтримка HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection – захист цифрових даних у широкосмугових мережах) може передбачати певну затримку відображення телевізором вмісту із пристроїв HDMI. Якщо телевізор не розпізнає пристрій HDMI і зображення не відображається, перемкніть джерело з одного пристрою на інший і навпаки. Якщо звук переривчастий, перевірте правильність налаштування вихідного сигналу пристрою HDMI.
Бездротову мережу не знайдено або сигнал мережі переривається. Перевірте, чи сигнал бездротової мережі не переривається мікрохвильовими печами, телефонами DECT або іншими пристроями Wi-Fi, що знаходяться поблизу. Якщо бездротова мережа не працює, скористайтеся дротовою мережею. Перевірте, чи шлюзи безпеки в мережі дають доступ до бездротового підключення телевізора. Звернення до компанії Philips Попередження. Не намагайтеся ремонтувати телевізор самостійно.
Потужність і прийом Технічні характеристики виробів можуть бути змінені без попередження. Живлення Напруга в електромережі: 220-240 В, змінний струм 50-60 Гц Споживання енергії в режимі очікування: <0,3 Вт Температура зовнішнього середовища : 5-40°C Інформацію про споживання електроенергії див. у характеристиках виробу на веб-сайті www.philips.com/support.
Роздільна здатність дисплея Комп'ютерні формати – HDMI (Роздільна здатність - частота оновлення) 640 x 480 - 60 Гц 800 x 600 - 60 Гц 1024 x 768 - 60 Гц 1280 x 720 - 60 Гц 1280 x 768 - 60 Гц 1280 x 1024 - 60 Гц 1360 x 768 - 60 Гц Тільки для ТБ Full HD: 1680 x 1050 - 60 Гц 1920 x 1080 - 60 Гц Комп'ютерні формати – VGA (Роздільна здатність - частота оновлення) 640 x 480 - 60 Гц 800 x 600 - 60 Гц 1024 x 768 - 60 Гц 1280 x 1024 - 60 Гц 1360 x 768 - 60 Гц Тільки для ТБ Full HD: 1920 x 1080 - 60 Гц Відеоформати (
Підтримувані відео- й аудіофайли Кількість символів у назві мультимедійних файлів не має перевищувати 128.
Підтримуване кріплення телевізора Телевізор можна закріпити на стіні за допомогою сумісного кріплення (продається окремо)*.
Перш ніж прикріпити телевізор до стіни, визначте потрібну довжину гвинта. Щоб визначити довжину гвинта, слід додати товщину настінного кріплення до довжини гвинта, яка вказана на малюнку. Для PFL31x7 та PFL38x7 — телевізорів 32 х 40 дюймів: Для PFL30x7 — телевізорів 32 дюйми х 47 дюймів: Перш ніж прикріпити телевізор до стіни, визначте потрібну довжину гвинта. Щоб визначити довжину гвинта, слід додати товщину настінного кріплення до довжини гвинта, яка вказана на малюнку.
Для PFL38x7 та PFL38x7 — телевізорів 32 х 46 дюймів: Версія довідки Перш ніж прикріпити телевізор до стіни, визначте потрібну довжину гвинта. Щоб визначити довжину гвинта, слід додати товщину настінного кріплення до довжини гвинта, яка вказана на малюнку. UMv 123007122235 - 20120531 Для 50PFL38x7: Перш ніж прикріпити телевізор до стіни, визначте потрібну довжину гвинта. Щоб визначити довжину гвинта, слід додати товщину настінного кріплення до довжини гвинта, яка вказана на малюнку.
V C VGA - 40 CAM (модуль умовного доступу), встановлення - 53 Y CAM (модуль умовного доступу), увімкнення - 53 YouTube - 20 YPbPr, компонентний відеороз'єм - 39 CAM, див.
комп'ютер, відтворення файлів - 17 Е екранна заставка - 28 електронний розклад програм - 3 комп'ютер, підключення - 49 контактна інформація, в Інтернеті - 12 елементи керування на задній панелі - 4 М енергозберігаючі налаштування - 11 Маркування енергоефективності - 12 Ж мережа, з’єднання - 51 живлення - 59 мова звуку - 34 мова, меню - 34 З мова, субтитри - 35 завершення терміну експлуатації - 11 Модуль умовного доступу (CAM) - 53 замок Kensington - 9 мультимедіа, відтворення файлів - 17 за
під’єднання, ігрова приставка - 45 під’єднання, цифрова відеокамера - 47 під’єднання, цифровий фотоапарат - 47 під'єднаний пристрій, видалення - 50 під'єднаний пристрій, додавання - 50 під'єднаний пристрій, перейменування 50 Р Українська під’єднання, зовнішній жорсткий диск - 48 режим - 37 режим Дім - 37 режим очікування - 13 режим, - 37 роз’єми - 39 роздільна здатність дисплея - 60 під'єднання, USB-пристрій - 18 розміщення - 37 під'єднання, комп'ютер - 49 розміщення, підставка або настінне кріпленн
У увімкнення та вимкнення телевізора - 13 універсальний доступ, для осіб із вадами зору - 35 універсальний доступ, для осіб із вадами слуху - 35 універсальний доступ, увімкнення - 35 Ф формат зображення - 16 Ц цифрова відеокамера - 47 Цифрове радіо - 15 цифровий фотоапарат - 47 цифровий фотоапарат.
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.