26PF5321 32PF5321
Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της τηλεόρασης. Αυτό το εγχειρίδιο σχεδιάστηκε για να σας βοηθήσει να εγκαταστήσετε και να λειτουργήσετε την συσκευή της τηλεόρασής σας. Σας συνιστούμε να το διαβάσετε προσεκτικά. English Εισαγωγή GB FR NL Pyccкий IT Polski DK Česky NO SU SF Slovenský Χρήσιμες Πληροφορίες. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Προετοιμασία / Ξεκινώντας τη λειτουργία. . .
Χρήσιμες Πληροφορίες 10 cm 10 cm X 10 cm Αφήστε τουλάχιστον 10 εκατοστά ελεύθερου χώρου γύρω από κάθε πλευρά της συσκευής της τηλεόρασης για να επιτρέπεται σωστός εξαερισμός. Τοποθετήστε την συσκευή πάνω σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια. Ποτέ μην καλύπτετε με ύφασμα ή οποιοδήποτε άλλο υλικό τις υποδοχές για εξαερισμό της τηλεόρασης. Μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση. Μην βάλετε τίποτα μέσα στις οπές εξαερισμού.
Προετοιμασία / Ξεκινώντας τη λειτουργία 1 Τοποθετώντας την συσκευή της τηλεόρασης 3 Χρησιμοποιώντας το Τηλεχειριστήριο 10 cm 10 cm 10 cm Τοποθετήστε την συσκευή της τηλεόρασης πάνω σε συμπαγή και στέρεη επιφάνεια, αφήνοντας μια απόσταση τουλάχιστον 10 εκατοστών γύρω από την συσκευή. Αφαιρέστε το πλαστικό μονωτικό φύλλο από την μπαταρία για να μπορεί το τηλεχειριστήριο να μπει σε λειτουργία. 4 Θέτοντας σε λειτουργία τη συσκευή της τηλεόρασης. 26”/32” TV .
Πλήκτρα τηλεόρασης και σύνδεσμοι 11 4 – 26”/32” TV Headphone 3 Audio In R AUDIO IN L Video In S-Video S-VIDEO 1 . – 2 VIDEO IN 7 6 EXT. 4 5 HDMI 2 26” / 3 2” AUDIO R IN L R L Pr Pb Y HDMI 1 DVI (AUDIO IN) EXT.2 /SVHS2 EXT. 1 AC i n ~ 8 1 POWER .: για να ανάψετε ή να σβήσετε την 2 3 4 5 6 7 τηλεόραση. Σημείωση: Η παροχή ρεύματος συνεχίζει να υφίσταται ακόμη κι όταν ο διακόπτης Λειτουργίας είναι σβησμένος. VOLUME –/+ : για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου.
Τα πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου 8 Κέρσορες Για την εμφάνιση των μενού ή την έξοδο από αυτά. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 Κέρσορες AUX 15 16 17 18 19 20 10 11 12 13 10 21 11 14 22 15 12 16 13 14 23 17 18 Αυτά τα 4 πλήκτρα χρησιμοποιούνται για την επιλογή και την προσαρμογή στοιχείων του μενού. OK Επιβεβαιώνει επιλογή. Ένταση ( – VOL + ) Για τη ρύθμιση του επιπέδου του ήχου.
Πλήκτρα Τηλεχειριστηρίου (Άλλες λειτουργίες) Το τηλεχειριστήριο σας επιτρέπει ακόμη να ελέγχετε τις βασικές λειτουργίες από κάποια μοντέλα DVD Philips ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Λειτουργίες μη διαθέσιμες σε συσκευή εγγραφέα DVD Philips. Πιέστε το πλήκτρο για να επιλέξετε την απαιτούμενη λειτουργία : DVD ή AUX. Ο δείκτης του τηλεχειριστηρίου ανάβει για να εμφανίσει την επιλεγμένη λειτουργία. Σβήνει αυτόματα μετά από 20 δευτερόλεπτα, εάν παραμείνει αδρανής. Η ρύθμιση επανέρχεται αυτόματα στην λειτουργία της τηλεόρασης.
Ταξινόμηση των προγραμμάτων 1 Πιέστε το πλήκτρο . Εμφανίζεται στην οθόνη το TV μενού. TV μενού Eικόνα Ήχοσ Χαρακ/Pιστικα Ρύθμιση Ρύθμιση Γλώσσα Χώρα Αυτόμ. Μνήμη Χειρ. Μνήμη Ταξινόμηση Όνομα Æ • 0 Æ Æ Æ Æ Æ • • • • • 1 2 3 4 5 2 Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ï, επιλέξτε το μενού Ρύθμιση και το πλήκτρο Æ / για να μπείτε στο μενού Ρύθμιση. 3 Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ï για να επιλέξετε Ταξινόμηση και το πλήκτρο Æ / για να εισάγετε τον τρόπο ταξινόμησης.
Χειροκίνητος συντονισμός Αυτό το μενού χρησιμοποιείται για να αποθηκεύσετε τα προγράμματα ένα ένα. 1 Πιέστε το πλήκτρο 6 Αναζητηση : Πιέστε το πλήκτρο Æ / . Η αναζήτηση αρχίζει. Εφόσον ένα πρόγραμμα έχει βρεθεί, σταματά η αναζήτηση και εμφανίζεται το όνομα του προγράμματος (αν είναι διαθέσιμο). Προχωρήστε στο επόμενο στάδιο. Αν γνωρίζετε τη συχνότητα του επιθυμητού προγράμματος, συνθέστε απευθείας τον αριθμό της με τα πλήκτρα έως . .
Ρυθμίσεις της εικόνας και του ήχου 1 Πιέστε το πλήκτρο Περιγραφή των ρυθμίσεων Εικόνα . 2 Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Î ï για να επιλέξετε Εικόνα ή Ήχο. 3 Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Í Æ / για να μπείτε στα μενού Εικόνα ή Ήχος.
Χρησιμοποιώντας τις λειτουργίες Αντίθεση+ και NR (Μείωση Ήχου) 1 Πιέστε το πλήκτρο . Προσδιορισμός των ρυθμίσεων λειτουργίας 2 Με το πλήκτρο ï , επιλέξτε Χαρακτηριστικά και με το πλήκτρο Æ / μπαίνετε στο μενού Χαρακτηριστικά. 3 Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Î ï για να επιλέξετε Αντίθεση+ ή NR (Μείωση Ήχου) και τα πλήκτρα Í Æ για να επιλέξετε Ενεργοποίηση ή Απενεργοποίηση. 4 Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού, πιέστε το πλήκτρο . 5 Για να βγείτε από το μενού, πατήστε το πλήκτρο.
Χρησιμοποιώντας την λειτουργία ΡΙΡ (Εικόνα σε Παράθυρο) Η λειτουργία ΡΙΡ (Εικόνα στην Εικόνα) σας επιτρέπει να κάνετε κλήση οθόνης ΡΙΡ στον PC (Ηλεκτρονικό Υπολογιστή) ή στην συσκευή HD (Υψηλής Ευκρίνειας) καθώς παρακολουθείτε ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για να κάνετε κλήση σε μια οθόνη PIP στον εξοπλισμό του Ηλεκτρονικού Υπολογιστή, πρέπει να ακολουθήσετε το ακόλουθο βήμα : Η είσοδος HDMI-1 ή HDMI-2 ΠΡΕΠΕΙ να συνδεθεί στην έξοδο DVI του εξοπλισμού του Ηλεκτρονικού Υπολογιστή.
Διαστάσεις εικόνας οθόνης Οι εικόνες που λαμβάνετε μπορεί να Μεταδοθούν σε διαστάσεις 16:9 (ευρεία οθόνη) ή διαστάσεις 4:3 (συμβατική οθόνη). Οι εικόνες με διαστάσεις 4:3 μπορεί κάποιες φορές να έχουν μια μαύρη λωρίδα στο δεξί και αριστερό μέρος της οθόνης. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να έχετε την καλύτερη δυνατή παρουσίαση της εικόνας στην οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο ή (το Í Æ) για να επιλέξετε διαφορετικούς τρόπους.
Χρησιμοποιώντας τις Λειτουργίες Έξυπνη Εικόνα και Ήχος Η λειτουργία Smart Picture (Έξυπνη Εικόνα) σας προσφέρει μια επιλογή 5 ρυθμίσεων εικόνας και συγκεκριμένα : Πλούσια, Φυσική, Απαλή, Πολυμεσα και Προσωπική. Πιέστε το κουμπί επανειλημμένα για να κάνετε πλοήγηση στις ρυθμίσεις και να επιλέξετε την επιθυμητή μορφή.
Τeletext Η λειτουργία Teletext είναι ένα σύστημα πληροφοριών που μεταδίδεται από ορισμένα κανάλια, το οποίο συμβουλεύεστε σαν μια εφημερίδα. Επίσης επιτρέπει την πρόσβαση σε υπότιτλους για θεατές με προβλήματα ακοής ή με μικρή εξοικείωση με την γλώσσα μετάδοσης (καλωδιακά δίκτυα, δορυφορικά κανάλια, κτλ). 1 Κλήση Teletext Αυτό χρησιμοποιείται για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε την εμφάνιση της λειτουργίας teletext.
Χρήση σε λειτουργία οθόνης PC Η τηλεόρασή σας μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως οθόνη Ηλεκτρονικού Υπολογιστή. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για να λειτουργήσει η τηλεόραση ως οθόνη Ηλεκτρονικού Υπολογιστή, πρέπει να ακολουθήσετε τα ακόλουθα βήματα : & Η είσοδος HDMI-1 ή HDMI-2 ΠΡΕΠΕΙ να συνδεθεί στην έξοδο DVI του εξοπλισμού του Ηλεκτρονικού Υπολογιστή. Χρησιμοποιείστε ένα DVI στον αντάπτορα του HDMI για να κάνετε τη σύνδεση.
Χρησιμοποιώντας την Τηλεόραση στην λειτουργία HD (Υψηλή Ευκρίνεια) Ρύθμιση Υψηλής Ευκρίνειας Η Ρύθμιση Υψηλής Ευκρίνειας σας επιτρέπει να απολαμβάνετε ευκρινέστερη και ζωηρότερη εικόνα αν χρησιμοποιείτε δέκτη/εξοπλισμό Υψηλής Ευκρίνειας που να μπορεί να μεταδώσει προγράμματα υψηλής απόδοσης .
Συμβουλές Αντιμετώπισης Προβλημάτων Παρακάτω υπάρχει μια λίστα από συμπτώματα που μπορεί να αντιμετωπίσετε με την τηλεόρασή σας. Πριν καλέσετε τεχνική υποστήριξη, κάντε αυτούς τους απλούς ελέγχους. Σύμπτωμα Πιθανές Αιτίες Τι πρέπει να κάνετε Απουσία εικόνας στην οθόνη • Ελαττωματική τροφοδοσία ρεύματος • Δεν είναι σε λειτουργία η συσκευή • Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο στην υποδοχή τροφοδοτικού. Εάν δεν υπάρχει ακόμη ρεύμα, αποσυνδέστε την πρίζα.
Συμβουλές Αντιμετώπισης Προβλημάτων Σύμπτωμα Πιθανές Αιτίες Δεν υπάρχει • Είστε στις λειτουργίες πρόσβαση στο μενού AV, EXTERNAL ή HD. Εγκατάσταση Οι ρυθμίσεις του Ηλεκτρονικού Υπολογιστή δεν λειτουργούν • Λάθος συνδέσεις • Λάθος πηγή επιλεγμένη.
Προδιαγραφές 26PF5321 32PF5321 Μέγεθος ταμπλό οθόνης 660 mm (26”) 800 mm (32”) Έξοδος ήχου 2 x 5 W 2 x 15 W Σύστημα τηλεόρασης PAL, SECAM Αναπαραγωγή βίντεο NTSC, PAL, SECAM Σύστημα Ήχου Mono, Nicam Stereo, Virtual Dolby Surround Συνδετικότητα Πίσω Antenna In 75 Ω, Scart 1, Scart 2, HDMI 1, HDMI 2, Είσοδος Εξαρτημάτων Βίντεο Πλαγίως Audio (Ήχος) In, Video (Βίντεο) In, S-Video (S-Βίντεο) In, Ακουστικά Κατανά
Table of TV frequencies. Frequenztabelle der Fernsehsender. Liste des fréquences TV. Frequentietabel TV-Zenders. Tabella delle frequenze TV. Lista de frecuencias TV. Lista das frequências TV Liste over TV senderne. Tabell over TV-frekvenser. Tabell över TV-frekvenser. TV-taajuustaulukko. K·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÔÌÒÓ. CÔËÒÓÍ ˜‡ÒÚÓÚ Ô‰‡Ú˜ËÍÓ‚. A televizió-adóállomások frekvenciáinak a listája. Lista częstotliwości stacji nadawczych. Seznam frekvenčních pásem vysílačů.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
