272G5 www.philips.
Inhalt 1. Wichtig ....................................................1 1.1 Sicherheitsmaßnahmen und Wartung 1 1.2 Hinweise zur Notation................................3 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen .............................................3 2. Monitor einrichten ................................5 2.1 Installation ...........................................................5 2.2 Monitor bedienen ..........................................6 2.
1. Wichtig 1. Wichtig Diese elektronische Bedienungsanleitung richtet sich an jeden Benutzer des Philips-Monitors. Nehmen Sie sich zum Studium dieser Bedienungsanleitung etwas Zeit, bevor Sie Ihren neuen Monitor benutzen. Die Anleitung enthält wichtige Informationen und Hinweise zum Betrieb ihres Monitors.
1. Wichtig Um die optimale Betriebsleistung und Lebensdauer Ihres Monitors zu gewährleisten, benutzen Sie den Monitor bitte in einer Betriebsumgebung, die innerhalb des folgenden Temperatur- und Feuchtigkeitsbereichs liegt: Anmerkung Sollte der Monitor nicht normal funktionieren oder sollten Sie nicht genau wissen, was Sie zu tun haben, nachdem die in dem vorliegenden Handbuch enthaltenen Bedienungsanweisungen befolgt wurden, ziehen Sie bitte einen Kundendienst-Techniker zu Rate.
1. Wichtig 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen 1.2 Hinweise zur Notation In den folgenden Unterabschnitten wird die Notation erläutert, die in diesem Dokument verwendet wurde. Elektrische und elektronische Altgeräte Anmerkungen,Vorsichtshinweise und Warnungen In diesem Handbuch können Abschnitte entweder fett oder kursiv gedruckt und mit einem Symbol versehen sein. Diese Textabschnitte enthalten Anmerkungen, Vorsichtshinweise oder Warnungen.
1. Wichtig Hinweise zu Rücknahme und Recycling Philips verfolgt technisch und ökonomisch sinnvolle Ziele zur Optimierung der Umweltverträglichkeit ihrer Produkte, Dienste und Aktivitäten. Von der Planung über das Design bis hin zur Produktion legt Philips größten Wert darauf, Produkte herzustellen, die problemlos recycelt werden können.
2. Monitor einrichten Basisständer anbringen 2. Monitor einrichten 1. Platzieren Sie den Bildschirm mit dem Panel nach unten auf einem weichen Untergrund. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm nicht zerkratzt oder beschädigt wird. 2.1 Installation Lieferumfang 272G5 2. Halten Sie den Ständer mit beiden Händen. (1) Bringen Sie den Ständer vorsichtig an der VESA-Halterung an, bis der Ständer an der Verriegelung einrastet.
2. Monitor einrichten Mit Ihrem PC verbinden 2.2 Monitor bedienen Beschreibung der Vorderseite des Produktes 6 5 4 1 2 3 2 1 DisplayPort DC-Stromversorgung Kensington-Diebstahlsicherung USB-Upstream USB-Downstream USB-Ladeanschluss 3 PC-Verbindung 1. Schließen Sie das Netzkabel richtig an der Rückseite des Monitors an. 2. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel. 4 5 2 3. Verbinden Sie das Signalkabel des Monitors mit dem Videoanschluss an der Rückseite des Computers.
2. Monitor einrichten Beschreibung der Bildschirmanzeige Main menu Picture Was ist ein Bildschirmmenü (OSD)? Das Bildschirmmenü ist ein Merkmal aller PhilipsLCD-Monitore. Dadurch kann der Endnutzer die Anpassung von Bildschirm-Betriebseinstellungen oder die Anwahl von Monitor-Funktionen direkt über ein Anweisungsfenster auf dem Bildschirm vornehmen.
2.
2. Monitor einrichten 2.3 Basisbaugruppe zur VESA-Montage entfernen Bitte machen Sie sich mit den nachstehenden Hinweisen vertraut, bevor Sie die Monitorbasis zerlegen – so vermeiden Sie mögliche Beschädigungen und Verletzungen. 2.4 NVIDIA™ G-SYNC™ für reibungslose und schnelle Spiele 1. Platzieren Sie den Bildschirm mit dem Panel nach unten auf einem weichen Untergrund. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm nicht zerkratzt oder beschädigt wird.
3. Bildoptimierung 3. Technische Daten Bild/Display Bildschirmpaneltyp Hintergrundbeleuchtung Panelgröße Bildformat Pixelabstand Helligkeit Kontrastverhältnis (typ.) Reaktionszeit (typ.
3. Bildoptimierung Abmessungen Gerät mit Ständer (B x H x T) Gerät ohne Ständer (B x H x T) Gewicht Gerät mit Ständer Gerät ohne Ständer Gerät mit Verpackung Betriebsbedingungen Temperaturbereich (Betrieb) Temperatur (nicht im Betrieb) Relative Luftfeuchtigkeit Mittlere Ausfallzeit Umwelt ROHS Verpackung Bestimmte Substanzen Einhaltung von Richtlinien EPEAT Zulassungen Gehäuse Farbe Design 639 x 580 x 242 mm 639 x 405 x 64 mm 7,8 kg 5,0 kg 11,3 kg 0°C bis 40°C -20°C bis 60°C 20% bis 80% 30.000 Std.
3. Bildoptimierung 3.1 $XÁ|VXQJ XQG 9RUJDEHPRGL Optimale AuÁösung: 1920 x 1080 bei 144Hz Horizontalfrequenz (kHz) $XÁ|VXQJ Vertikalfrequenz (Hz) 67,50 1920 x 1080 60,00 95,43 1920 x 1080 84,90 113,22 1920 x 1080 99,93 137,26 1920 x 1080 119,98 158,11 1920 x 1080 144,00 Anmerkung 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr PC über das Betriebssystem Windows 7 oder höher verfügt. Die GraÀkkarte muss NVIDIA GeForce GTX650Ti BOOST CPU oder höher mit dem aktuellsten Treiber sein. 2.
4 Technische Daten 4. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible GraÀkkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Mausund sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden.
5. Energieverwaltung &HUWLÀHG 'LVSOD\V 5. Behördliche Vorschriften Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
5. Energieverwaltung EPEAT EN61000-3-3:2008 (Begrenzung von Spannungsschwankungen und Flicker) in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der anwendbaren Richtlinien. EN50581:2012 (Technische Dokumentation zur Beurteilung von Elektro- und Elektronikgeräten hinsichtlich der Beschränkung gefährlicher Stoffe). EN50564:2011 (Elektrische und elektronische Haushalts- und Bürogeräte – Messung niedriger Leistungsaufnahmen). 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie). 2004/108/EG (EMV-Richtlinie).
5. Energieverwaltung Energy Star Declaration Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efÀciency. To prevent damage which may result in Àre or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture.
5. Energieverwaltung EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. Brancher l’équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur.
5. Energieverwaltung North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation 9$51,1* FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
5. Energieverwaltung E-Waste Declaration for India China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste.
5. Energieverwaltung The European Energy Label informs you on the energy efÀciency class of this product. The greener the energy efÀciency class of this product is the lower the energy it consumes. On the label, you can Ànd the energy efÀciency class, the average power consumption of this product in use and the average energy consumption for 1 year. Note The EU Energy Label will be ONLY applied on the models bundling with HDMI and TV tuners.
6. Behördliche Vorschriften Arten von Pixeldefekten 6. Kundendienst und Garantie Pixel- und Subpixeldefekte erscheinen auf dem Bildschirm in verschiedenen Arten. Es gibt zwei Kategorien von Pixeldefekten und mehrere Arten von Subpixeldefekten innerhalb dieser Kategorien. 6.1 Philips-Richtlinien zu Flachbildschirm-Pixeldefekten Ständig leuchtendes Pixel Philips ist stets darum bemüht, Produkte höchster Qualität anzubieten.
6. Behördliche Vorschriften Abstände zwischen den Pixeldefekten Hinweis Ein roter oder blauer heller Punkt ist über 50 Prozent heller als benachbarte Punkte, ein grüner heller Punkt ist 30 Prozent heller als benachbarte Punkte. Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Art, die sich in geringem Abstand zueinander beÀnden, leichter bemerkt werden können, speziÀziert Philips auch den zulässigen Abstand zwischen Pixeldefekten.
6. Behördliche Vorschriften 6.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support. Alternativ können Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren. .
6. Behördliche Vorschriften .RQWDNWGDWHQ LQ =HQWUDO XQG 2VWHXURSD Land Callcenter CSP Kundendienstnummer Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
6. Behördliche Vorschriften .RQWDNWGDWHQ ]XU 5HJLRQ $VLHQ 3D]LÀN 1DKHU 2VWHQ $IULND Land ASP Kundendienstnummer Bürozeiten Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. Hong Kong Macau Hong Kong: Company: Smart Pixels Tel: +852 2619 9639 Technology Ltd. Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
6. Behördliche Vorschriften Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Firebird service centre +97 14 8837911 Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise Ltd +99871 2784650 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Japan フィリップスモニター 嵣サポートセンター 0120-060-530 26 Mon.~Fri.
7. Kundendienst und Garantie 7. Problemlösung und häufig gestellte Fragen Trennen Sie den Monitor aus Sicherheitsgründen unverzüglich von der Stromversorgung. Wenden Sie sich unverzüglich an den PhilipsKundendienst. Bildprobleme 7.1 Problemlösung Das Bild ist nicht zentriert Auf dieser Seite Ànden Sie Hinweise zu Problemen, die Sie in den meisten Fällen selbst korrigieren können.
7. Kundendienst und Garantie „eingebrannten Bilder“ bei abgeschaltetem Gerät im Laufe der Zeit von selbst. 7.2 $OOJHPHLQH KlXÀJ JHVWHOOWH )UDJHQ Aktivieren Sie grundsätzlich einen bewegten Bildschirmschoner, wenn Sie Ihren Monitor verlassen. Achten Sie grundsätzlich darauf, dass das Bild bei der Anzeige statischer Inhalte auf Ihrem LCD-Monitor von Zeit zu Zeit gewechselt wird – zum Beispiel durch einen passenden Bildschirmschoner.
7. Kundendienst und Garantie ) . DQQ LFK GLH )DUEHLQVWHOOXQJHQ PHLQHV Monitors ändern? $QWZRUW Ja, Sie können die Farbeinstellungen auf folgende Weise über das OSD ändern: ) : HOFKH )XQNWLRQ KDEHQ GLH LQI XQG LFP Dateien auf der CD? Wie installiere ich die Treiber (inf und icm)? $QWZRUW Bei diesen Dateien handelt es sich um die Treiberdateien für Ihren Monitor. Installieren Sie die Treiber wie in der Bedienungsanleitung beschrieben.
7. Kundendienst und Garantie ) )XQNWLRQLHUHQ 3KLOOLSV /&' 0RQLWRUH QDFK dem Plug-and-Play-Prinzip? $QWZRUW Ja, die Monitore sind unter Windows 7/ Windows 8/NT, Mac OSX und Linux Plug and Play-kompatibel. ) :DV VLQG *HLVWHUELOGHU RGHU HLQJHEUDQQWH Bilder bei LCD-Bildschirmen? $QWZRUW Wenn längere Zeit Bilder angezeigt werden, die sich nicht verändern, können sich solche Bilder einbrennen – dies wird als „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannte Bilder“ bezeichnet.
.RQLQNOLMNH 3KLOLSV 1 9 6lPWOLFKH 5HFKWH YRUEHKDOWHQ Philips und das Philips-Schild-Symbol sind eingetragene Marken der .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 1 9 XQG ZHUGHQ XQWHU /L]HQ] GHU .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 1 9 YHUZHQGHW Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.
