User manual

13
5
. Informacije o predpisih
5. ,QIRUPDFLMHRSUHGSLVLK
/HDGIUHH3URGXFW
/HDGIUHHGLVSOD\SURPRWHV
HQYLURQPHQWDOO\VRXQGUHFRYHU\
DQGGLVSRVDORIZDVWHIURPHOHFWULFDO
DQGHOHFWURQLFHTXLSPHQW7R[LF
VXEVWDQFHVOLNH/HDGKDVEHHQHOLPLQDWHG
DQGFRPSOLDQFHZLWK(XURSHDQFRPPXQLW\·V
VWULQJHQW5R+VGLUHFWLYHPDQGDWLQJUHVWULFWLRQV
RQKD]DUGRXVVXEVWDQFHVLQHOHFWULFDODQG
HOHFWURQLFHTXLSPHQWKDYHEHHQDGKHUHGWR
LQRUGHUWRPDNH3KLOLSVPRQLWRUVVDIHWRXVH
WKURXJKRXWLWVOLIHF\FOH
&RQJUDWXODWLRQV
7KLVSURGXFWLVGHVLJQHGIRUERWK\RXDQGWKH
SODQHW
7&2'HYHORSPHQWZRUNVIRU
VXVWDLQDEOH,7PDQXIDFWXUH
XVHDQGUHF\FOLQJRI,7SURGXFWV
UHÁHFWLQJHQYLURQPHQWDOVRFLDODQGHFRQRPLF
UHVSRQVLELOLW\
7&2&HUWLÀHGLVDWKLUGSDUW\YHULÀHGSURJUDP
ZKHUHHYHU\SURGXFWPRGHOLVWHVWHGE\DQ
DFFUHGLWHGLPSDUWLDOWHVWODERUDWRU\7&2
&HUWLÀHGUHSUHVHQWVRQHRIWKHWRXJKHVW
FHUWLÀFDWLRQVIRU,&7SURGXFWVZRUOGZLGH
6RPHRIWKH8VDELOLW\IHDWXUHVRI7&2
&HUWLÀHG'LVSOD\V
 9LVXDO(UJRQRPLFVIRULPDJHTXDOLW\
LVWHVWHGWRHQVXUHWRSSHUIRUPDQFH
DQGUHGXFHVLJKWDQGVWUDLQSUREOHPV
,PSRUWDQWSDUDPHWHUVDUH5HVROXWLRQ
/XPLQDQFH&RQWUDVW5HIOHFWLRQDQG&RORXU
FKDUDFWHULVWLFV
 3URGXFWVDUHWHVWHGDFFRUGLQJWRULJRURXV
VDIHW\VWDQGDUGVDWLPSDUWLDOODERUDWRULHV
 (OHFWULFDQGPDJQHWLFILHOGVHPLVVLRQVDV
ORZDVQRUPDOKRXVHKROGEDFNJURXQGOHYHOV
 :RUNORDGHUJRQRPLFVWRHQVXUHDJRRG
SK\VLFDOHQYLURQPHQW
6RPHRIWKH(QYLURQPHQWDOIHDWXUHVRI7&2
&HUWLÀHG'LVSOD\V
 3URGXFWLRQIDFLOLWLHVKDYHDQ(QYLURQPHQWDO
0DQDJHPHQW6\VWHP(0$6RU,62
 /RZHQHUJ\FRQVXPSWLRQWRPLQLPL]H
FOLPDWHLPSDFW
 5HVWULFWLRQVRQ&KORULQDWHGDQG
%URPLQDWHGIODPHUHWDUGDQWVSODVWLFL]HUV
SODVWLFVDQGKHDY\PHWDOVVXFKDVFDGPLXP
PHUFXU\DQGOHDG5R+6FRPSOLDQFH
 %RWKSURGXFWDQGSURGXFWSDFNDJLQJLV
SUHSDUHGIRUUHF\FOLQJ
 7KHEUDQGRZQHURIIHUVWDNHEDFNRSWLRQV
&RUSRUDWH6RFLDO5HVSRQVLELOLW\
 7KHEUDQGRZQHUGHPRQVWUDWHVWKH
SURGXFWLVPDQXIDFWXUHGXQGHUZRUNLQJ
SUDFWLFHVWKDWSURPRWHJRRGODERXU
UHODWLRQVDQGZRUNLQJFRQGLWLRQV
7KH&ULWHULD'RFXPHQWFDQEHGRZQORDGHG
IURPRXUZHEVLWH7KHFULWHULDLQFOXGHGLQ
WKLVODEHOKDYHEHHQGHYHORSHGE\7&2
'HYHORSPHQWLQFRRSHUDWLRQZLWKVFLHQWLVWV
H[SHUWVXVHUVDVZHOODVPDQXIDFWXUHUVDOO
RYHUWKHZRUOG6LQFHWKHHQGRIWKHV
7&2KDVEHHQLQYROYHGLQLQÁXHQFLQJWKH
GHYHORSPHQWRI,7HTXLSPHQWLQDPRUHXVHU
DQGHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\GLUHFWLRQ2XU,&7
SURGXFWODEHOLQJV\VWHPEHJDQLQDQGLV
QRZUHTXHVWHGE\XVHUVDQG,&7PDQXIDFWXUHUV
DOORYHUWKHZRUOG
)RUGLVSOD\VZLWKJORVV\EH]HOVWKHXVHUVKRXOG
FRQVLGHUWKHSODFHPHQWRIWKHGLVSOD\DVWKH
EH]HOPD\FDXVHGLVWXUELQJUHÁHFWLRQVIURP
VXUURXQGLQJOLJKWDQGEULJKWVXUIDFHV
)RUPRUHLQIRUPDWLRQSOHDVHYLVLWZZZ
WFRGHYHORSPHQWFRP
Technology for you and the planet
2QO\IRUVHOHFWLYHPRGHOV
8VHUGHÀQHPRGHLVXVHGIRU7&2&HUWLÀHG
compliance.