Brilliance 272P7 www.philips.
Spis treści 1. Ważne �������������������������������������������� 1 1.1 Środki bezpieczeństwa i konserwacja ���������������������������������� 1 1.2 Usuwanie produktu i materiałów opakowania ����������� 4 2. Ustawienia monitora ����������������� 5 2.1 2.2 2.3 2.4 Instalacja ��������������������������������������� 5 Działanie monitora ����������������������7 MultiView �������������������������������������� 11 Zdejmij zespół podstawy do montażu VESA ����������������������������14 3.
1. Ważne prawidłowe chłodzenie elementów elektronicznych monitora. 1. Ważne Ten elektroniczny podręcznik użytkownika jest przeznaczony dla wszystkich użytkowników monitora Philips. Należy poświęcić trochę czasu na przeczytanie tego podręcznika użytkownika, przed rozpoczęciem używania monitora. Zawiera on ważne informacje i uwagi dotyczące używania monitora. • Nie wolno blokować szczelin wentylacyjnych obudowy.
1. Ważne • Podczas działania lub przenoszenia nie należy uderzać lub dopuszczać do upadku monitora. • Zbyt długie patrzenie na ekran monitora może być przyczyną zmęczenia oczu. Bardziej zalecane jest robienie krótszych a częstszych przerw w pracy niż dłuższych i rzadszych. Na przykład przerwa trwająca 5–10 minut po 50–60 minutach ciągłego patrzenia na ekran jest lepszym rozwiązaniem niż 15-minutowa przerwa co dwie godziny.
1. Ważne • Wilgotność: 20 - 80% RH Ważne informacje dotyczące wypalania obrazu/powidoku • • Po pozostawieniu monitora bez nadzoru należy zawsze uaktywniać program wygaszacza ekranu z ruchomym obrazem. Aby zapobiec pozostawaniu na monitorze trwałego, statycznego obrazu należy zawsze uaktywniać aplikację do okresowego odświeżania ekranu. Wydłużone nieprzerwane wyświetlanie stałych lub nieruchomych obrazów, może spowodować na ekranie „wypalenie”, znane również jako „powidok” lub „poobraz”.
1. Ważne Customers 1.2 Usuwanieproduktuimateriałów opakowania Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment [Utylizacja odpadów elektrycznych i elektronicznych]) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Ustawienia monitora Instalacja podstawy 2. Ustawienia monitora 1. Połóżmonitorekranemwdółnagładkiej powierzchni. Należy uważać, aby nie zarysować lub nie uszkodzić ekranu. 2.1 Instalacja Zawartość opakowania Brilliance 272P7 Quick Start 272P Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2. Przytrzymaj statywobydwiema rękami. (1) Delikatnie doczep statyw do mocowania VESA aż do zatrzaśnięcia. Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Contents: ili Ph jke nkl i Koni ps www.
2. Ustawienia monitora Podłączanie do komputera PC USB Połączenie z komputerem PC 1. Podłącz pewnie przewód zasilającydo złącza z tyłu monitora. Fast Charger 11 2. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający. 10 9 3. Podłącz kable sygnałowe monitora do złączawideowtylnej części komputera. 2 12 1 4. Podłącz kabel zasilający komputera i monitora do pobliskiego gniazda. MHL-HDMI 3 4 5 6 7 8 5. Włącz komputer i monitor.
2. Ustawienia monitora urządzenia, po przejściu do trybu “Uśpienie” (Biała, migająca dioda LED zasilania). W takim przypadku, należy przejść do menu OSD i wybrać “USB Standby Mode”, a następnie, przełączyć funkcję na tryb “WŁĄCZENIE” (domyślne ustawienie = WYŁĄCZENIE). Pozwoli to na utrzymanie aktywności funkcji zasilania USB i ładowania nawet wtedy, gdy monitor znajduje się w trybie uśpienia. 2.
2. Ustawienia monitora kursora i nacisnąć przycisk OK w celu potwierdzenia lub zmiany. Przycisk skrótu funkcji SmartImage. Wybierać można spośród 8 trybów: Office (Biuro), Photo (Zdjęcia), Movie (Film), Game (Gry), Economy (Ekonomiczny), LowBlue Mode (Tryb LowBlue),SmartUniformity Off (Wył.). Menu OSD Poniżej zamieszczony jest widok ogólny struktury menu ekranowego OSD. Można go wykorzystać jako punkt odniesienia przy późniejszym wykonywaniu różnych regulacji.
2. Ustawienia monitora Main menu Sub menu PowerSensor On LightSensor Off On LowBlue Mode Off On Input Off VGA 0, 1, 2, 3, 4 1, 2, 3 MHL-HDMI DisplayPort Mini DP Picture Picture Format Wide Screen, 4:3, 1:1 Brightness 0~100 Contrast 0~100 Sharpness 0~100 SmartResponse Off, Fast, Faster, Fastest SmartContrast On, Off Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.
2. Ustawienia monitora Powiadomienie o rozdzielczości Regulacja wysokości Ten monitor działa optymalnie przy jego rozdzielczości oryginalnej, 3840 × 2160 @ 60 Hz. Po uruchomieniu monitora przy innej rozdzielczości, na ekranie zostanie wyświetlony komunikat alarmu: Use 3840 × 2160 @ 60 Hz for best results. (Najlepsze wyniki daje ustawienie 3840 × 2160 @ 60 Hz.
2. Ustawienia monitora ak włączyć funkcję MultiView J klawiszem skrótu? 2.3 MultiView 1. Naciśnij bezpośrednio przycisk przednim panelu. na Co to jest? Multiview to funkcja umożliwiając aktywne podłączenie i równoczesne wyświetlanie obok siebie obrazu z dwóch źródeł, na przykład z notebooka i z komputera. Ułatwia to znacznie wykonywanie złożonych zadań. 2. Pojawi się menu funkcji MultiView. Naciśnij przycisk ▲ lub ▼ aby wybrać opcję.
2. Ustawienia monitora 2. Za pomocą przycisków ▲ lub ▼ wybierz menu główne [PIP / PBP] i naciśnij przycisk . ekranu pojawiają się czarne pasy, aby zapewnić właściwe proporcje obrazu. Jeżeli chcesz widzieć pełne ekrany obok siebie, dostosuj rozdzielczość urządzenia, jako rozdzielczość rozwijalną; będzie można zobaczyć ekrany źródłowe 2 urządzeń wyświetlone na ekranie obok siebie bez czarnych pasów. Proszę zwrócić uwagę, że sygnał analogowy nie obsługuje takiego pełnego ekranu w trybie PBP. 3.
2. Ustawienia monitora B A B A (main) (main) Lewy dolny róg B • A Prawy dolny róg A (main) B (main) Swap (Zamiana): Główne i dodatkowe źródło sygnału zostają zamienione na ekranie. Zamiana źródła A i B w trybie [PIP]: B A (main) A ↔ B (main) Zamiana źródła A i B w trybie [PBP]: A • (main) B ↔ B (main) A Off (Wył.): Wyłączenie funkcji MultiView. A (main) Uwaga Po użyciu opcji Zamiana źródła sygnału audio i wideo zostaną zamienione równocześnie.
2. Ustawienia monitora Uwaga Ten monitor umożliwia montaż w standardzie montażowym VESA 100mm x 100mm. Wkręt montażowy VESA M4. W przypadku montażu na ścianie zawsze należy kontaktować się z producentem. 2.4 Zdejmij zespół podstawy do montażu VESA Przed rozpoczęciem demontażu podstawy monitora należy wykonać wymienione poniżej instrukcje, aby uniknąć możliwych uszkodzeń lub obrażeń. 1. Wysuń wspornik podstawy monitora na maksymalną wysokość. 100mm 100mm 2.
3. Optymalizacja obrazu Jak włączyć funkcję SmartImage? 3. Optymalizacja obrazu 3.1 SmartImage Co to jest? Funkcja SmartImage udostępnia ustawienia wstępne optymalizujące obraz dla różnego rodzaju treści, dynamicznie dostosowując jasność, kontrast, kolor i ostrość w czasie rzeczywistym. Niezależnie od pracy z aplikacjami tekstowymi, wyświetlania obrazów czy oglądania filmów, funkcja SmartImage Philips zapewnia doskonałe, zoptymalizowane działanie monitora. 1.
3. Optymalizacja obrazu • Office (Biuro): Uwydatnia tekst i obniża jasność w celu zwiększenia czytelności i zmniejszenia zmęczenia oczu. Tryb ten znacząco LED może z czasem prowadzić do uszkodzenia oczu i wpływać na zdolność widzenia. W trybie LowBlue firmy Philips, który opracowano z myślą o utrzymaniu dobrego stanu zdrowia, wykorzystywana jest technologia inteligentnego oprogramowania, która redukuje emisję szkodliwego krótkofalowego światła niebieskiego.
3. Optymalizacja obrazu 3.2 SmartContrast Co to jest? Unikatowa technologia, dynamicznie analizująca wyświetlaną treść i automatycznie optymalizująca współczynnik kontrastu monitora w celu zapewnienia maksymalnej przejrzystości wizualnej i przyjemności płynącej z oglądania, przez zwiększanie podświetlenia w celu uzyskania wyraźniejszych, bardziej czystych i jaśniejszych obrazów lub zmniejszanie podświetlenia w celu wyraźnego wyświetlania obrazów na ciemnym tle.
4. Funkcja PowerSensor™ • 4. Funkcja PowerSensor™ • • • Jak to działa? PowerSensor działa na zasadzie transmisji i odbioru nieszkodliwych sygnałów „podczerwieni” w celu wykrycia obecności użytkownika. Gdy użytkownik znajduje się przed monitorem, monitor działa standardowo według ustawień ustalonych przez użytkownika (jasność, kontrast itp.).
4. Funkcja PowerSensor™ wyłącznie w trybie Landscape (Orientacja pozioma). Włączona funkcja PowerSensor zostanie automatycznie wyłączona, jeśli monitor będzie używany w trybie Pionowy (90 stopni/pozycja pionowa); po przywróceniu domyślnego trybu Poziomy nastąpi automatyczne włączenie tej funkcji. Uwaga Ręcznie wybrany tryb PowerSensor działa, aż do jego ponownej regulacji lub do przywołania trybu domyślnego.
5. Wbudowana kamera internetowa z mikrofonem operacyjny obsługujący standardy UVC/UAC (zgodność z klasą USB wideo/klasą USB audio) w ramach interfejsu USB 2.0 5. Wbudowana kamera internetowa z mikrofonem • Procesor: 1,6 GHz lub szybszy Uwaga Do korzystania z kamery internetowej konieczne jest połączenie USB między monitorem a komputerem.
5. Wbudowana kamera internetowa z mikrofonem takich jak wykonywanie wielu połączeń konferencyjnych itp. • Kamera internetowa jest gotowa do prowadzenia rozmów lub nawiązywania połączeń telefonicznych przez Internet. • Nawiąż połączenie zgodnie z instrukcjami oprogramowania. Uwaga Do nawiązania połączenia wideo konieczne jest niezawodne połączenie internetowe, umowa z usługodawcą internetowym i oprogramowanie, takie jak komunikator internetowy lub program obsługujący telefoniczne połączenia wideo.
6. Funkcja łączenia łańcuchowego 6. Funkcja łączenia łańcuchowego Łączenie łańcuchowe pozwala połączyć wiele monitorów Ten monitor Philips jest wyposażony w złącze DisplayPort 1.2 pozwalające łączyć wiele monitorów w łańcuch. Wystarczy łączyć jeden monitor z kolejnym za pomocą jednego kabla. Jak połączyć łańcuchowo monitory? • Podłącz kabel DisplayPort do gniazda mini DP lub DP i do laptopa.
7. Dane techniczne 7.
7. Dane techniczne Podstawa Nachylanie Obracanie Regulacja wysokości Przestawianie ekranu -5 / +30 stopni -175 / +175 stopni 150mm 90 stopni Zasilanie Zużycie Normalne działanie Uśpienie (Oczekiwanie) Wył. Wyłączenie (wyłącznik prądu zmiennego) Odprowadzanie ciepła* Normalne działanie Uśpienie (Oczekiwanie) Wył.
7.
7. Dane techniczne Uwaga Należy pamiętać, że wyświetlacz działa najlepiej w oryginalnej rozdzielczości 3840 x 2160, 60 Hz. Aby uzyskać najlepszą jakość wyświetlania należy wykonać zalecenia dotyczące tej rozdzielczości. 7.1 Rozdzielczość i tryby ustawień wstępnych Maksymalna rozdzielczość 1920 x 1080 @ 60 Hz (wejście analogowe) 3840 x 2160 @ 60 Hz (wejście cyfrowe) Zalecana rozdzielczość 3840 x 2160 @ 60 Hz (wejście cyfrowe) Częst. poz. (kHz) Rozdzielczość Częst. pion. (Hz) 31.47 720 x 400 70.09 31.
8. Zarządzanie zasilaniem 8. Zarządzanie zasilaniem Jeśli karta graficzna obsługuje standard VESA DPM lub jeśli zainstalowano w komputerze odpowiednie oprogramowanie, monitor może automatycznie zmniejszać zużycie energii, gdy nie jest używany. Po wykryciu sygnału wejścia z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia, praca monitora zostanie automatycznie wznowiona.
9. Serwis i gwarancja 9. Serwis i gwarancja subpixel 9.1 Zasady firmy Philips dotyczące defektu pikseli monitorów z płaskim panelem pixel Piksele i subpiksele Firma Philips stara się dostarczać najwyższej jakości produkty. Wykorzystujemy niektóre najbardziej zaawansowane, przemysłowe procesy produkcji i surową kontrolę jakości. Mimo to czasami nie można uniknąć defektów pikseli lub subpikseli paneli TFT monitorów, stosowanych w monitorach z płaskim panelem.
9. Serwis i gwarancja widoczny na ekranie subpiksel, gdy monitor wyświetla jasny wzór. Można wyróżnić następujące typy defektów czarnych plamek. Jeden świecący czerwony, zielony lub niebieski subpiksel. Bliskość defektów pikseli Ponieważ mogą być bardziej zauważalne defekty pikseli i subpikseli tego samego rodzaju, znajdujące się niedaleko siebie, firma Philips określa również tolerancje bliskości defektów pikseli.
9.
9. Serwis i gwarancja 9.2 Serwis i gwarancja Szczegółowe informacje dotyczące zakresu gwarancji i dodatkowego wsparcia w danym regionie można uzyskać na stronie www.philips.com/support lub w lokalnym centrum obsługi klienta firmy Philips. W celu uzyskania informacji o okresie gwarancji należy sprawdzić Oświadczenie dotyczące gwarancji w podręczniku z ważnymi informacjami. W celu wydłużenia okresu gwarancji należy zwrócić się do autoryzowanego centrum serwisowego i nabyć pakiet obsługi pogwarancyjnej.
10. Rozwiązywanie problemów i FAQ 10. Rozwiązywanie problemów i FAQ 10.1 Rozwiązywanie problemów Na stronie tej omówiono problemy, które może naprawić użytkownik. Jeśli problem utrzymuje się po wypróbowaniu przedstawionych rozwiązań, należy skontaktować się z przedstawicielem działu obsługi klienta firmy Philips. • Upewnij się, że kabel monitora jest prawidłowo podłączony do komputera. (Odnosi się także do Instrukcji szybkiego uruchomienia). • Sprawdź, czy nie są wygięte szpilki złącza kabla monitora.
10. Rozwiązywanie problemów i FAQ Pojawia się pionowe miganie • Należy wyregulować obraz, poprzez funkcję „Auto” w głównym menu OSD. • Należy usunąć pionowe pasy poprzez funkcję Faza/Zegar w menu Ustawienia głównego menu OSD. Dotyczy to wyłącznie trybu VGA. • Po pozostawieniu monitora bez nadzoru należy zawsze uaktywniać program wygaszacza ekranu z ruchomym obrazem.
10. Rozwiązywanie problemów i FAQ serwisem podane w podręczniku Ważne informacje i skontaktuj się z przedstawicielem obsługi klienta firmy Philips. P2: Co oznacza zalecana częstotliwość odświeżania dla monitora LCD? Odp.: Zalecana częstotliwość odświeżania dla monitorów LCD wynosi 60 Hz. W przypadku jakichkolwiek zakłóceń obrazu można ustawić częstotliwość 75 Hz w celu sprawdzenia, czy wyeliminuje to zakłócenia. * Działanie zależy od monitora. 10.
10. Rozwiązywanie problemów i FAQ wyświetlany obraz jest „ciepły, z odcieniem czerwono-białym”, a przy temperaturze 11500K obraz jest „zimny, z odcieniem niebiesko-białym”. fabrycznych, wystarczy nacisnąć przycisk OK, a następnie wybrać „Resetuj”. P6: Czy ekran LCD jest odporny ma zarysowania? 2. sRGB: Jest to ustawienie standardowe, zapewniające prawidłową wymianę kolorów pomiędzy różnymi urządzeniami (np. aparaty cyfrowe, monitory, drukarki, skanery, itp.) Odp.
10. Rozwiązywanie problemów i FAQ P10: Czy monitory LCD Philips spełniają standard Plug-andPlay? P12: Dlaczego tekst na ekranie nie jest wyraźny, a wyświetlane znaki są nieostre? Odp.: Tak, monitory te są zgodne ze standardem Plug-and-Play w systemach Windows 10/8.1/8/7, Mac OSX. Odp.: Twój monitor LCD działa najlepiej w oryginalnej rozdzielczości 3840 x 2160 @ 60 Hz. Należy ustawić taką rozdzielczość w celu uzyskania najlepszego obrazu.
© 2018 Koninklijke Philips N.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Ten produkt został wyprodukowany i wprowadzony na rynek przez lub w imieniu firmy Top Victory Investments Ltd. albo przez jeden z jej oddziałów. Firma Top Victory Investments Ltd. jest gwarantem w odniesieniu do jej produktu. Philips i emblemat tarczy Philips to zastrzeżone znaki towarowe Koninklijke Philips N.V. używane na podstawie licencji. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.