275P4 www.philips.
Inhalt 1. Wichtig ����������������������������������������������������1 1.1 Sicherheitsmaßnahmen und Wartung 1 1.2 Hinweise zur Notation ��������������������������������2 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen ���������������������������������������������3 2. Monitor einrichten ��������������������������������4 2.1 Installation �����������������������������������������������������������4 2.2 Monitor bedienen ������������������������������������������5 2.
1. Wichtig 1. Wichtig Diese elektronische Bedienungsanleitung richtet sich an jeden Benutzer des PhilipsMonitors. Nehmen Sie sich zum Studium dieser Bedienungsanleitung etwas Zeit, bevor Sie Ihren neuen Monitor benutzen. Die Anleitung enthält wichtige Informationen und Hinweise zum Betrieb ihres Monitors.
1. Wichtig • • das Wasser und lassen Sie den Monitor vom Kundendienst überprüfen. Lagern Sie den Monitor nicht an Orten, an denen er Hitze, direkter Sonneneinstrahlung oder extrem niedrigen Temperaturen ausgesetzt ist.
1. Wichtig Hinweise zu Rücknahme und Recycling 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen Philips verfolgt technisch und ökonomisch sinnvolle Ziele zur Optimierung der Umweltverträglichkeit ihrer Produkte, Dienste und Aktivitäten. Elektrische und elektronische Altgeräte Von der Planung über das Design bis hin zur Produktion legt Philips größten Wert darauf, Produkte herzustellen, die problemlos recycelt werden können.
2. Monitor einrichten Basisständer anbringen 2. Monitor einrichten 1. Platzieren Sie den Bildschirm mit dem Panel nach unten auf einem weichen Untergrund. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm nicht zerkratzt oder beschädigt wird. 2.1 Installation Lieferumfang 275P4 2. Halten Sie den Ständer mit beiden Händen. (1) B ringen Sie den Ständer vorsichtig an der VESA-Halterung an, bis der Ständer an der Verriegelung einrastet. (2) B ringen Sie die Basis vorsichtig am Ständer an.
2. Monitor einrichten Mit Ihrem Computer verbinden 2.2 Monitor bedienen Beschreibung der Bedientasten 6 7 8 2 3 4 1 8 5 10 4 9 8 3 1         1 2 3 4 5 6 7 8 2 AC/DC-Stromeingang DisplayPort 1-Eingang DisplayPort 2-Eingang Kopfhörerbuchse Kensington-Diebstahlsicherung USB-Ladeanschluss USB-Downstream USB-Upstream 3 Anmerkung 1. DP1 für 4K2K-Auflösung (max.) verbinden. 2. DP1 und DP2 für 5K3K-Auflösung verbinden. 3.
2. Monitor einrichten Beschreibung der Bildschirmanzeige Das OSD-Menü Im Folgenden finden Sie einen Überblick über die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können dies als Referenz nutzen, wenn Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt durch die verschiedenen Einstellungen arbeiten. Was ist ein Bildschirmmenü (OSD)? Das Bildschirmmenü ist ein Merkmal aller PhilipsMonitore.
2. Monitor einrichten Hinweis zur Auflösung Drehung Der Monitor kann seine volle Leistung bei einer physikalischen Auflösung von 5120 × 2880 Bildpunkten bei 60 Hz Bildwiederholfrequenz ausspielen.
2. Monitor einrichten Anmerkung Der Monitor kann an einer VESAStandardhalterung (100 mm Lochabstand) angebracht werden. 2.3 Basisbaugruppe zur VESAMontage entfernen Bitte machen Sie sich mit den nachstehenden Hinweisen vertraut, bevor Sie die Monitorbasis zerlegen – so vermeiden Sie mögliche Beschädigungen und Verletzungen. 1. Ziehen Sie die Monitorbasis auf ihre maximale Höhe aus. 100mm 100mm 2. Platzieren Sie den Bildschirm mit dem Panel nach unten auf einem weichen Untergrund.
3. Bildoptimierung 3. Das SmartImage-OSD verschwindet nach 5 Sekunden von selbst; alternativ können Sie zum Bestätigen die Taste drücken. Sie können aus sechs Modi auswählen: Office (Büro), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spiel), Economy (Energiesparen), und Off (Aus). 3. Bildoptimierung 3.1 SmartImage Was ist das? SmartImage bietet Ihnen Vorgabeeinstellungen, die Ihren Bildschirm optimal an unterschiedliche Bildinhalte anpassen und Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe in Echtzeit perfekt regeln.
4. Integrierte Webcam mit Mikrofon 4.2 Gerät verwenden 4. Integrierte Webcam mit Mikrofon Der Philips-Monitor mit Webcam überträgt Videound Audiodaten über den USB-Port. Er kann durch einfaches Anschließen Ihres USB-Kabels zwischen PC und USB-Upstream-Port des USB-Hub an der Seite des Monitors aktiviert werden. Anmerkung Damit die Webcam funktioniert, ist eine USBVerbindung zwischen Monitor und PC erforderlich. Die Webcam ermöglicht Ihnen interaktive Videound Audiokonferenzen über das Internet.
5. Technische Daten 5. Technische Daten Bild/Display Bildschirmpaneltyp Hintergrundbeleuchtung Panelgröße Bildformat Pixelabstand Reaktionszeit (typisch) Optimale Auflösung Betrachtungswinkel (typ.
5. Technische Daten Ausgeschaltet (typ.) Wärmeableitung * Normalbetrieb (typisch) Ruhezustand (Bereitschaft) (typisch) Ausgeschaltet (typ.
5. Technische Daten 5.
6. Energieverwaltung 6. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Mausund sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden.
7. Behördliche Vorschriften and luminance uniformity, color rendition and image stability 7. Behördliche Vorschriften Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
7. Behördliche Vorschriften EPEAT • EPEAT system helps purchasers in the public and private sectors evaluate, compare and select desktop computers, notebooks and monitors based on their environmental attributes. EPEAT also provides a clear and consistent set of performance criteria for the design of products, and provides an opportunity for manufacturers to secure market recognition for efforts to reduce the environmental impact of its products.
7. Behördliche Vorschriften Energy Star Declaration Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture.
7. Behördliche Vorschriften EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. • Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. • Brancher l’équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur.
7. Behördliche Vorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
7. Behördliche Vorschriften EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国大陆RoHS 根据中国大陆《电子电气产品有害物质限制使用 标识要求》（也称为中国大陆RoHS），以下部分 列出了本产品中可能包含的有害物质的名称和含 量。 有害物质 部件名称 外壳 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
7. Behördliche Vorschriften Information for U.K. only your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment . The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment.
7. Behördliche Vorschriften 1. The GREEN&YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN&YELLOW. 2. The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter "N" or coloured BLACK. 3. The BROWN wire must be connected to the terminal which is marked with the letter "L" or coloured RED.
8. Kundendienst und Garantie farbigen Subpixel als einzelnes schwarzes Pixel. Weitere Kombinationen beleuchteter und unbeleuchteter Pixel erscheinen als Einzelpixel anderer Farben. 8. Kundendienst und Garantie Arten von Pixeldefekten Pixel- und Subpixeldefekte erscheinen auf dem Bildschirm in verschiedenen Arten. Es gibt zwei Kategorien von Pixeldefekten und mehrere Arten von Subpixeldefekten innerhalb dieser Kategorien. 8.
8. Kundendienst und Garantie Abstände zwischen den Pixeldefekten Anmerkung Ein roter oder blauer Bright-Dot ist über 50 Prozent heller als benachbarte Punkte; ein grüner Bright-Dot ist 30 Prozent heller als benachbarte Punkte. Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Art, die sich in geringem Abstand zueinander befinden, leichter bemerkt werden können, spezifiziert Philips auch den zulässigen Abstand zwischen Pixeldefekten.
8. Kundendienst und Garantie 8.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support. Alternativ können Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren. Kontaktdaten in Westeuropa: Land CSP Hotlinenummer Preis Bürozeiten Austria RTS +43 0810 000206 € 0.
8. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten in Zentral- und Osteuropa: Land Callcenter CSP Kundendienstnummer Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
8. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten in China: Land Callcenter Kundendienstnummer China PCCW Limited 4008 800 008 Kontaktdaten in Nordamerika: Land Callcenter Kundendienstnummer U.S.A. EPI - e-center (877) 835-1838 Canada EPI - e-center (800) 479-6696 Kontaktdaten zur Region Asien/Pazifik / Naher Osten / Afrika: Land ASP Kundendienstnummer Australia AGOS NETWORK PTY 1300 360 386 LTD Bürozeiten Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri.
8. Kundendienst und Garantie +84 8 38248007 Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Danang City +84 5113.562666 Can tho Province Vietnam FPT Service Informatic Company Ltd. - Ho Chi Minh City Branch Philippines EA Global Supply Chain (02) 655-7777; 6359456 Solutions ,Inc. Mon.~Fri. 8:30am~5:30pm Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Firebird service centre +97 14 8837911 Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise Ltd +99871 2784650 Mon.~Fri.
9. Problemlösung und häufig gestellte Fragen 9. Problemlösung und häufig gestellte Fragen • Prüfen Sie, ob die Anschlussstifte im Stecker verbogen oder gebrochen sind. • Vergewissern Sie sich, dass der Computer eingeschaltet ist. Bildprobleme 9.1 Problemlösung Bild ist verschwommen, undeutlich oder zu dunkel Auf dieser Seite finden Sie Hinweise zu Problemen, die Sie in den meisten Fällen selbst korrigieren können.
9. Problemlösung und häufig gestellte Fragen Grüne, rote, blaue, schwarze oder weiße Punkte sind im Bild zu sehen. • 9.2 Allgemeine häufig gestellte Fragen Es handelt sich um Pixelfehler. Auch in der heutigen, modernen Zeit können solche Effekte bei der LCD-Technologie nicht ausgeschlossen werden. Weitere Details entnehmen Sie bitte unserer PixelfehlerRichtlinie.
9. Problemlösung und häufig gestellte Fragen in der Windows® Control Panel (Windows®-Systemsteuerung) unter „Display properties“ (Anzeigeeigenschaften) auswählen. Auswahlmöglichkeiten 5000K, 6500K, 7500K, 8200K und 9300K zur Verfügung. Mit der Einstellung 5000K erzielen Sie eine warme, leicht rötliche Bilddarstellung, bei 9300K erscheint das Bild kühler, mit einem leichten Blaustich.
9. Problemlösung und häufig gestellte Fragen F 9: as sind Geisterbilder, Nachbilder W bzw. eingebrannte Bilder bei Bildschirmen? Antwort: Wenn längere Zeit Bilder angezeigt werden, die sich nicht verändern, können sich solche Bilder einbrennen – dies wird als „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannte“ Bilder bezeichnet. Solche „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannten Bilder“ zählen zu den bekannten Phänomenen der LCDTechnologie.
© 2015 Koninklijke Philips N.V. Alle Rechte vorbehalten. Philips und das Philips-Schild-Symbol sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz der Koninklijke Philips N.V. verwendet. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.
