278G4 www.philips.
Indholdsfortegnelse 1. Vigtigt ������������������������������������������������������1 1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse �����������������������������������������������1 1.2 Notationsbeskrivelser ���������������������������������2 1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage �����������������������������������������������������������3 1.4 Vigtige sikkerhedsoplysninger ����������������4 2. Opsætning af skærm ����������������������������5 2.
1.Vigtigt 1. Vigtigt Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der bruger Philips-skærmen. Tag den tid du behøver for at læse vejledningen, inden du bruger skærmen. Den indeholder vigtige oplysninger om bemærkninger angående brugen af din skærm.
1.Vigtigt • Temperatur: 0-40 °C 32-95 °F 1.2 Notationsbeskrivelser • Fugtighed: 20-80 % RH Følgende underafsnit beskriver de notationsmæssige konventioner, der benyttes i dette dokument. Vigtige oplysninger vedrørende fastbrændinger/spøgelsesbilleder på skærmen • • Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt.
1.Vigtigt Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Elskrot WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
1.Vigtigt • 1.4 Vigtige sikkerhedsoplysninger Optimal 3D-visning For at opleve 3D optimalt, anbefales det: • Sid i en afstand på mindst 55 cm. • Se på skærmen væk fra direkte sollys, da dette kan forstyrre 3D-oplevelsen. Helbredsadvarsel vedrørende Ambiglow Undgå at kigge direkte ind i Ambiglowlysdioderne, da de udstråler meget lys og kan forårsage uskarp synsevne et stykke tid. Helbredsadvarsel vedrørende 3D • Hvis du har eller har haft epilepsi eller anfald pga.
2. Opsætning af skærm Installation af stander 2. Opsætning af skærm 1. Anbring skærmen med forsiden vendt nedad på en blød og jævn overflade, og vær forsigtig med ikke at ridse eller beskadige skærmen. 2.1 Installation Emballagens indhold 278G4 2. Hold foden med begge hænder. (1) Fastgør forsigtigt foden til VESA monteringsområdet, indtil låsen låser den på plads. (2) Brug dine fingre til at fastspænde skruen under foden, og sørg for at foden er ordentlig fastspændt på søjlen.
2. Opsætning af skærm Tilslutning til PC 9 Bemærk 3D-brillerne er kun designet til at se i 3D med. Det er meget vigtigt at du bruger de 3D-briller, der medfulgte skærmen. 9 5 4 5 6 Hvis du sidder udenfor den angivne 3D visningsvinkel eller -afstand, når du ser 3D-billeder, kan de se ud til at overlappe, eller de vises måske ikke korrekt.
2. Opsætning af skærm 3D genvejstast: 2.2 Brug af skærm Produktbeskrivelse set forfra 3 7 6 5 4 2 1. 2D to 3D (2D-3D): Du kan se 3D-billeder af 2D-indhold, hvis funktionen "2D-3D" er slået til. Tænder og slukker for skærmen. Sådan får du adgang til OSDmenuen. Bekræft justering i skærmmenuen. 2. 3D [AUTO (AUTOMATISK)]: Brugeren kan vælge mellem nedstående to applikationer: Til justering i skærmmenuen.
2. Opsætning af skærm Videoformater nedenfor: Når du har tændt for 3D, vises der et 3D-mærke øverst til højre på skærmen i 5 sekunder. 3. L-R(side by side) (L-R(side om side)): Venstre billede VGA (D-sub) til 3D-anvendelse:Vælg venligst "SetupAuto" (OpsætningAutomatisk) (opsætning af auto-justering)” funktionen i skærmmenuen, hvilket sørger for at 3D funktionen virker korrekt. Hvis du ikke udfører "Auto" (Automatisk), vil billedet sansynligvis filmre. Højre billede 4.
2. Opsætning af skærm OSD-menuen Meddelelse om opløsning Nedenstående er en generel oversigt over strukturen i OSD-displayet. Du kan anvende den som opslag, når du senere skal orientere dig i de forskellige justeringer. Main menu 3D Denne skærm er fremstillet til optimal ydelse på dens native opløsning, som er 1920 x 1080 ved 60 Hz.
3. Billedoptimering 3. Billedoptimering 3. SmartImagegame ses på skærmen i fem sekunder, men du kan også trykke på "OK" for at bekræfte det. 3.1 SmartImagegame 4. Når SmartImagegame er aktiveret, deaktiveres sRGB systemet automatisk. For at bruge sRGB skal du deaktivere SmartImagegame med knappen på forsiden af skærmen. Udover at bruge til at rulle ned med, kan du også trykke på for at vælge og derefter trykke på "OK" for at bekræfte valget og derefter igen lukke SmartImagegame OSD.
3. Billedoptimering Installation 3.2 SmartContrast Hvad er dette? Unik teknologi, der dynamisk analyserer det viste indhold, og automatisk optimerer skærmens kontrastforhold til maksimal visuel klarhed. Den øger baggrundsbelysningen og giver et klarere, friskere og lysere billede eller dæmper baggrundsbelysningen med henblik på en tydelig visning af billeder på en mørk baggrund. • Følg instruktionen og fuldfør installationen. • Du kan starte, når installationen er fuldført.
3. Billedoptimering Start med Standard-vinduet Adjust menu (Indstillingsmenu) • Med Adjust (Indstillingsmenuen) kan du indstille Brightness (Lysstyrken), Contrast (Kontrast), Focus (Fokus), Position (Position) og Resolution (Opløsning). • Udfør indstillingen ved at følge instruktionerne. • Installationen kan annulleres med Cancel (Annuller).
3. Billedoptimering Color menu (Farvemenu) • Med Color (Farvemenuen) kan du indstille RGB, Black Level (Sortniveau), White Point (Hvidpunkt), udfør Color Calibration (farvekalibrering) og SmartImage (se afsnittet SmartImage). • Udfør indstillingen ved at følge instruktionerne. • Se nedenstående oversigt med undermenupunkter baseret på din indtastning. • Eksempel på Color Calibration (farvekalibrering). 1. "Show Me" (Vis Mig) starter vejledningen til farvekalibrering. 2.
3. Billedoptimering ECO (ØKO) menu Første Color Calibration (Farvekalibrering)skærm • Previous (Foregående) knappen er deaktiveret, indtil du går videre til den anden farveskærm. • Next (Næste) går til efterfølgende mål (seks mål). • Til sidst gå til File (Fil) > Presets (Forvalg) vinduet. • Cancel (Annuller) lukker UI og vender tilbage til Plug-in siden.
3. Billedoptimering • Kræver ikke, at skærmen forbindes til en anden vært for at gå i Theft Deterrence (Anti-tyveri) funktionen. Når der er oprettet en PIN-kode, indikerer Theft Deterence (Anti-tyveri) vinduet, at Theft Deterence (Anti-tyveri) er aktiveret, hvorefter en PIN Options (PIN-kode) funktionsknap kan ses: • Enable Task Tray (Aktiver Jobbakke) menuen er som standard afmærket (Til) på skrivebordet. Enable Context Menu (Aktiver Indhold menuen) gør, at systembakkens ikon til SmartControl vises.
3. Billedoptimering Options > Audio (Funktioner > Lyd) - er kun aktiv, når Audio (Lyd) er valgt i Options (Funktioner) rullemenuen. Help menu (Hjælp) Help > User Manual (Hjælp > Brugervejledning) - er kun aktiv, når User Manual (Brugervejledning) er valgt i Help (Hjælp) rullemenuen. På en ikke-understøttet skærm med DDC/Ci er kun Help (Hjælp) og Options (Funktioner) til rådighed. På en ikke-understøttet skærm med DDC/Ci er kun Help (Hjælp) og Options (Funktioner) til rådighed.
3. Billedoptimering Context Sensitive menu (Indholdssensitiv menuen) Jobbakken har fem punkter: Context Sensitive Menu (Indholdssensitiv menuen) er som standard aktiveret. Hvis Enable Context Menu (Aktiver Indholdssensitiv menuen) menuen er afmærket i Options > Preferences (Funktioner > Indstillinger) vinduet, ses menuen. • Help (Hjælp) - adgang til brugervejledningsfilen: Åbner Brugervejledningen med standard browservinduet. • Technical Support (Teknisk Support) Viser siden med teknisk support.
4. Ambiglow 4. Ambiglow 10 ~ 15 cm Sådan aktiveres Ambiglow Ambiglow-funktionen kan vælges ved at trykke på hotkey-knappen på forsiden af skærmen: 1. Tryk på hotkey-knappen forsiden af skærmen. Hvad er dette? Ambiglow tilføjer en ny dimension til din synsoplevelse. Denne patenterede Philipsteknologi bruger to rækker af stærke lysdioder, som lyser bagud, hvorved de projekterer et glødende lys på væggen bagved.
5. Se 3D med TriDef 3D software 5.2 TriDef 3D softwareinstallationsvejledning 5. Se 3D med TriDef 3D software Indsæt cd'en med "Monitor user’s manual" (Brugervejledning). Klik og kør programfilen (TriDef-3D XXX.exe). 5.1 Pc systemkrav 1. Klik på "Next" (Næste).
5. Se 3D med TriDef 3D software 4. Der er vist et ikon på Windows skrivebordet. 6. Genvejstastrne for "Spil 3D spil", er vist nedenfor. Se venligst "TriDef Brugervejledningen" for, at lære mere. Genvejstaster Funktion Alt + Shift + F1 Viser oversigt over genvejstaster Alt + Shift + - 3D til/fra Alt + Shift + [ Reducere scenedybde Alt + Shift + ] Forøger scenedybde Alt + Shift + , Reducere procentdel foran Alt + Shift + .
6. Tekniske specifikationer 6. Tekniske specifikationer Billede/Skærm Skærmpaneltype Baggrundslys Panelstørrelse Billedforhold Pixel pitch Lysstyrke SmartContrast Kontrastforhold (typ.) Reaktionstid (typ.) SmartResponse tid (typ.
6. Tekniske specifikationer Vægt Produkt med fod Produkt uden fod Produkt med emballage Driftsforhold Temperaturområde (drift) Temperaturområde (Ikke drift) Relativ fugtighed MTBF Miljømæssige forhold ROHS EPEAT Emballage Specifikt hovedindhold Energistjerne Overholdelse og standarder Myndighedernes godkendelser Kabinet Farve Finish 5,44 kg 5,00 kg 9,25 kg 0°C til 40°C -20°C til 60°C 20% til 80% 30.000 timer JA Silver (www.epeat.
6. Tekniske specifikationer Bemærk Bemærk venligst, at din skærm virker bedst med native opløsning på 1920 x 1080 ved 60Hz. For at opnå den bedste skærmkvalitet, bedes du venligst bruge denne opløsning. 6.1 Opløsning og forudindstillede funktioner Maksimal opløsning 1920 x 1080 ved 60 Hz (analogt indgang) 1920 x 1080 ved 60 Hz (digital indgang) Anbefalet opløsning 1920 x 1080 ved 60 Hz (digital indgang) V frekv. (kHzx) Opløsning L frekv.
7. Strømstyring 7. Strømstyring Hvis der er installeret et skærmkort eller software på pc’en, der er i overensstemmelse med VESA DPM, kan skærmen automatisk nedsætte strømforbruget, når den ikke bruges. Når input fra tastatur, mus eller anden inputenhed registreres, "vågner" skærmen automatisk igen.
8. Lovmæssige oplysninger • This display is designed for both you and the planet. Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance). • Both product and product packaging is prepared for recycling. The display you have just purchased carries the TCO Certified label.
8. Lovmæssige oplysninger Lead-free Product CE Declaration of Conformity Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
8. Lovmæssige oplysninger Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
8. Lovmæssige oplysninger Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
8. Lovmæssige oplysninger North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
8. Lovmæssige oplysninger EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求(中国 RoHS法规标示要求)产品中有毒有害物质或 元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
9. Kundeservice og garanti af oplyste og mørke sub-pixler fremstår som enkelte pixler i andre farver. 9. Kundeservice og garanti Forskellige typer pixeldefekter 9.1 Philips' regler ved pixeldefekter på fladskærme Pixel- og sub-pixeldefekter optræder på skærmen på forskellige måder. Der er to kategorier af pixeldefekter og flere typer subpixeldefekter i hver kategori. Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet.
9. Kundeservice og garanti Tætsiddende pixeldefekter Bemærk En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker. Da pixel- og sub-pixeldefekter af samme type, der ligger tæt på hinanden, kan være mere iøjnefaldende, specificerer Philips også tolerancer for tætsiddende pixeldefekter.
9. Kundeservice og garanti 9.2 Kundeservice og garanti For oplysninger om garantidækning og gældende støttekrav i dit område, bedes du besøge www. philips.com/support website for details. Du kan også kontakte dit lokale Philips kundeservicecenter via nummeret nedenfor.
9. Kundeservice og garanti Kontaktoplysninger til CENTRAL- OG ØSTEUROPA: Land Callcenter ASC Kundeservice tlf: Belarus NA IBA +375 17 217 3386 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974 Estonia NA FUJITSU +372 6519900 Latvia NA “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399 Lithuania NA UAB "Servicenet" +370 7400088 Romania NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969 Serbia & Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684 Slovenia NA PC H.
9. Kundeservice og garanti Kontaktoplysninger til APMEA: Land Callcenter ASC Kundeservice tlf: Australia NA AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447 Hong Kong / Macau NA Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 India NA REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Indonesia NA PT. Gadingsari elektronika Prima Tel: 62 21 75909053, 75909056, 7511530 South Korea NA PCS One Korea Ltd.
10. Fejlfinding og FAQ 10. Fejlfinding og FAQ Bemærk Den Auto (Automatisk) funktion er ikke nødvendig i DVI digital-tilstand. 10.1 Fejlfinding Synlige tegn på røg eller gnister Denne side omhandler problemer, som kan klares af brugeren selv. Hvis problemet stadig er der, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte Philips' kundeservice. • Forsøg ikke selv at fejlfinde • Træk straks skærmens stik ud af stikkontakten • Kontakt straks en repræsentant fra Philips kundeafdeling.
10. Fejlfinding og FAQ Billedet er sløret, uklart eller for mørkt • For yderligere hjælp, se venligst listen over Forbrugerinformationscentre og kontakt Philips's Kundeservice. Indstil kontrasten og lysstyrken i OSD. Der forbliver et "efterbillede", "indbrændingsbillede" eller "spøgelsesbillede", efter at der er slukket for strømmen. • 10.
10. Fejlfinding og FAQ Q3. Efter installation af SmartControl sker der ingenting, selv om jeg klikker på fanen SmartControl og venter, eller der vises en fejlmeddelelse. Hvorfor? 10.3 Ofte stillede spørgsmål om Ambiglow Q1. Hvornår skal jeg bruge Ambiglow "AUTO" (AUTOMATISK)-tilstand? Det skyldes muligvis, at din grafiske adapter ikke er kompatibel med SmartControl.
10. Fejlfinding og FAQ eller Brightest (Lysest)". Der henvises til side 8 for yderligere oplysninger om betjening med hotkey-knapperne. .I tilstanden Ambiglow "Auto" (Automatisk), varierer intensiteten og afhænger af det aktuelle skærmbillede. For eksempel, hvis videoen har mørke billeder, vil intensiteten være mindre. Bemærk, at i tilstanden Ambiglow "SmartBiasLight", er lyset statisk og ikke tilknyttet til skærmbilledet.
10. Fejlfinding og FAQ SP2: Hvad er den anbefalede opdateringshastighed på LCD skærmen? SP7: Hvordan rengør jeg LCD skærmens overflade? Sv.: Den anbefalede opdateringshastighed på LCD skærme er 60 Hz. I tilfælde af forstyrrelser på skærmen skal du sætte den op til 75 Hz og se, om dette fjerner forstyrrelserne. Sv.: Til normal rengøring skal du blot anvende en ren, blød klud. Til kraftigere rengøring skal du bruge isopropylalkohol.
10. Fejlfinding og FAQ SP9: Kan jeg forbinde min LCD skærm til enhver pc, arbejdsstation eller Mac? Sv.: Ja. Alle Philips LCD skærme er fuldt kompatible med standard pc'er, Mac og arbejdsstationer. En ledningsadapter kan være nødvendig for at kunne forbinde skærmen til dit Mac-system. Vi anbefaler, at du kontakter Philips salgsrepræsentant for yderligere oplysninger. SP12: Hvorfor viser skærmen ikke skarp tekst? Hvorfor viser den forrevne tegn? Sv.: SP10: Er Philips LCD skærme "Plug & Play"? Sv.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheder forbeholdes. Philips og Philips Shield Emblem er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Philips Electronics N.V., og bruges under licens fra Koninklijke Philips Electronics N.V. Specifikationerne kan ændres uden varsel.
