278G4 www.philips.
Inhoudsopgave 1. Belangrijk ������������������������������������������������1 1.1 Voorzorgsmaatregelen en onderhoud ��������������������������������������������������������1 1.2 Beschrijving van notaties ���������������������������2 1.3 Verwijderen van product- en verpakkingsmateriaal �����������������������������������3 1.4 Belangrijke informatie over de veiligheid ������������������������������������������������������������4 2. De monitor instellen ���������������������������5 2.
1. Belangrijk 1. Belangrijk Deze elektronische gebruikershandleiding is bedoeld voor iedereen die de Philipsmonitor gebruikt. Neem uw tijd om deze gebruikershandleiding te lezen voordat u de monitor gebruikt. Deze bevat belangrijke informatie en opmerkingen betreffende de bediening van uw monitor.
1. Belangrijk • Bewaar of gebruik de monitor niet op locaties die zijn blootgesteld aan hitte, direct zonlicht of extreme koude. • Om de beste prestaties uit uw monitor te halen en lange tijd plezier te hebben van uw aankoop, dient u de monitor te gebruiken op een plaats die voldoet aan de volgende voorwaarden op het gebied van temperatuur en vochtigheid.
1. Belangrijk Taking back/Recycling Information for Customers 1.3 Verwijderen van product- en verpakkingsmateriaal Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Voorschriften voor het verwijderen van afval van elektrische en elektronische apparatuur AEEA From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
1. Belangrijk 1.4 Belangrijke informatie over de veiligheid • Gebruik een schone zachte doek (microvezel of katoen) om de lenzen schoon te houden om krassen te voorkomen. Spuit nooit schoonmaakvloeistof rechtstreeks op de 3D-bril. • Gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen die alcohol, oplosmiddelen, surfactant, was, benzeen, thinner, muggenverdelger of smeermiddel. Het gebruik van deze chemicaliën kan verkleuring of barsten veroorzaken.
2. De monitor instellen Het voetstuk installeren 2. De monitor instellen 1. Plaats de monitor met de voorzijde omlaag op een zacht en vloeiend oppervlak om krassen op of schade aan het scherm te voorkomen. 2.1 Installatie Inhoud verpakking 278G4 2. Houd de voet met twee handen vast. (1) Bevestig de voet voorzichtig aan het VESA-montagegebied tot de grendel de voet vastzet.
2. De monitor instellen Aansluiten van uw monitor 9 Opmerking De 3D-bril is uitsluitend bedoeld voor het bekijken van 3D. Het is heel belangrijk dat u de 3D-bril gebruikt die met de monitor is meegeleverd. 9 5 4 5 6 Als u buiten de opgegeven 3D-kijkhoek of afstand zit bij het bekijken van 3D-beelden, kunnen de 3D-beelden er uitzien of ze elkaar overlappen of ze worden niet goed weergegeven.
2. De monitor instellen 3D-sneltoets: 2.2 De monitor bedienen Beschrijving vooraanzicht 3 7 6 5 4 2 1. 2D to 3D (2D naar 3D): U kunt 3D-beelden voor 2D-inhoud bekijken als de functie "2D naar 3D" is ingeschakeld. Schakel de monitor IN en UIT. Toegang tot het OSD-menu. Bevestig de OSD-aanpassing. 2. 3D [AUTO]: de gebruiker kan kiezen uit de twee onderstaande toepassingen: Het OSD-menu aanpassen. 3D-sneltoets.
2. De monitor instellen VGA (D-sub) voor 3D-toepassing: Selecteer “Setup (Instelling)Auto (auto adjustment)” (Auto ((automatische aanpassing)) in het OSDmenu om de juiste werking voor de 3D-functie te garanderen. Als u “Auto” niet uitvoert, zal het beeld flikkeren. Hieronder vindt u de beschikbare videoindelingen: 3. L-R(side by side) (L-R(naast elkaar)): Afbeelding Left links image Afbeelding Right rechts image 4.
2. De monitor instellen Het OSD-menu Melding van de resolutie Hieronder vindt u een algemeen overzicht van de structuur van On-Screen Display. U kunt dit als referentie gebruiken als u later met de verschillende aanpassingen werkt. Main menu 3D Deze monitor is ontworpen voor optimale prestaties met zijn oorspronkelijke resolutie, 1920 x 1080 bij 60 Hz. Wordt de monitor ingeschakeld met een andere resolutie, dan verschijnt er een melding op het scherm: Use 1920 × 1080 @ 60 Hz for best results.
3. Beeldoptimalisatie 3. Het SmartImagegame-OSD blijft gedurende 5 seconden op het scherm. U kunt ook op "OK" drukken om te bevestigen. 3. Beeldoptimalisatie 3.1 SmartImagegame 4. Wanneer SmartImagegame is ingeschakeld, wordt het sRGB-schema automatisch uitgeschakeld. Om sRGB te gebruiken moet u eerst SmartImagegame uitschakelen met de knop op het voorpaneel van de monitor. Behalve met de knop om omlaag te scrollen, kunt u ook de knoppen gebruiken om te kiezen.
3. Beeldoptimalisatie Installatie 3.2 SmartContrast Wat is het? Unieke technologie die de getoonde gegevens dynamisch analyseert en automatisch de contrastverhouding van een monitor optimaliseert voor maximale helderheid en genot, met een hogere verlichting voor heldere, scherpere en duidelijke beelden of juist minder verlichting voor beelden op een donkere achtergrond. Waarom heb ik het nodig? U wilt de beste visuele heldergheid en het beste zichtcomfort, ongeacht welke gegevens u toont.
3. Beeldoptimalisatie Start met Standard pane (standaardvenster) Menu Adjust (Aanpassen) • Met het menu Adjust (Aanpassen) wijzigt u Brightness (Helderheid), Contrast, Focus, Position (Positie) en Resolution (Resolutie). • U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen. • Cancel (Annuleren) u, dan krijgt u een vraag of u de installatie inderdaad wilt annuleren.
3. Beeldoptimalisatie Menu Color (Kleur) • Met het menu Color (Kleur) stelt u RGB, Black Level (Zwartniveau), White Point (Witpunt), Color Calibration (Kleurkalibratie) en SmartImage in (Zie de paragraaf over SmartImage). • U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen. • Raadpleeg de onderstaande tabel voor het item van het submenu, gebaseerd op uw invoer. • Voorbeeld voor Color Calibration (kleurkalibratie). 1. “Show me” (Toon mij) start de handleiding voor kleurkalibratie. 2.
3. Beeldoptimalisatie ECO-menu Eerste scherm voor kleurkalibratie • • • • De knop Previous (Vorige) werkt pas op het tweede kleurscherm. Met Next (Volgende) gaat u naar het volgende doel (zes doelen). De laatste keer gaat u naar het venster File (Bestand) > Presets (Voorinstellingen). Met Cancel (Annuleren) sluit u de gebruikersinterface en gaat u terug naar de pagina van de Plug-in (invoegtoepassing).
3. Beeldoptimalisatie • De minimumtijd is 5 minuten, het schuifje staat standaard op 5. • Vereist niet dat een scherm op een andere host wordt aangesloten om naar de Theft Deterrence mode (diefstalbeveiligingsmodus) te gaan. Nadat de PIN-code is gemaakt, geeft het venster Theft Deterrence (Diefstalpreventie) aan Theft Deterrence enabled (Diefstalpreventie actief). De knop PIN Options (PIN-opties) wordt weergegeven: • • Theft Deterrence enabled (Diefstalpreventie actief) wordt weergegeven.
3. Beeldoptimalisatie Options (Opties)>Input (Invoer) - Is alleen actief als er Input (Invoer) wordt geselecteerd in het vervolgkeuzemenu Options (Opties). Op een niet-ondersteund scherm dat DDC/ CI-compatibel is, ziet u alleen de tabbladen Help en Options (Opties). Geen van de andere tabbladen van SmartControl is beschikbaar. Options (Opties)>Audio - Is alleen actief als Audio is geselecteerd in het vervolgkeuzemenu Options (Opties).
3. Beeldoptimalisatie Menu Help Context Sensitive (Contextgevoelig) Menu Help>User Manual (Handleiding) - Is alleen actief als u User Manual (Handleiding) kiest in het vervolgkeuzemenu Help. Op een nietondersteund scherm dat DDC/CI-compatibel is, ziet u alleen de tabbladen Help en Options (Opties). Het Context Sensitive (Contextgevoelige) Menu is standaard ingeschakeld.
3. Beeldoptimalisatie Menu in systeemvak ingeschakeld Menu in systeemvak uitgeschakeld Het systeemvakmenu kan worden weergegeven door in het systeemvak met de rechtermuisknop te klikken op het pictogram van SmartControl. Klikt u links dan wordt de toepassing gestart. Is het systeemvak uitgeschakeld in de voorkeurenmap, dan is alleen de keuze EXIT (AFSLUITEN) beschikbaar.
4. Ambiglow 4. Ambiglow 10 ~ 15 cm Hoe activeer ik Ambiglow? Selecteer de functie Ambiglow door op de sneltoets op de voorrand te drukken: Wat is het? Ambiglow voegt een nieuwe dimensie toe aan uw kijkervaring. Deze gepatenteerde technologie van Philips gebruikt twee naar achteren stralende rijen heldere LEDs die een lichtglans op de omringende muur projecteren. De innovatieve Ambiglowprocessor past de algehele kleur en helderheid van het licht voortdurend aan het beeld op het scherm aan.
5. In 3D kijken met de TriDef 3D-software 5.2 Installatiehandleiding TriDef 3D-software 5. In 3D kijken met de TriDef 3D-software Plaats de cd met de handleiding van de monitor. Klik op het programma en voer het uit (TriDef3D XXX.exe). 5.1 Systeemvereisten pc 1. Klik op "Next" (Volgende).
5. In 3D kijken met de TriDef 3D-software 4. Er wordt een pictogram weergegeven op het bureaublad van Windows. 6. De sneltoetsen voor “Play 3D Games” (3D-games spelen) worden hieronder weergegeven. Raadpleeg de “TriDefhandleiding” voor meer informatie. 5. Wanneer u “Play 3D Games” (3D-games afspelen) invoert, kunt u op “Scan” klikken om als uw 3D-games op de pc weer te geven. U kunt starten met het spelen van games door op "Launch" (Starten) te klikken. Zet uw 3D-bril op en u kunt beginnen.
6. Technische specificaties 6. Technische specificaties Beeld/Weergave Schermtype monitor Achtergrondverlichting Beeldschermformaat Beeldverhouding Pixelpitch Helderheid SmartContrast Contrastverhouding (standaard) Responstijd (standaard) SmartResponse Time (typ.
6. Technische specificaties Gewicht Product met voet Product zonder voet Product met verpakking Bedrijfsconditie Temperatuurbereik (in werking) Temperatuurbereik (Niet in bedrijf) Relatieve vochtigheid MTBF Milieu ROHS EPEAT Verpakking Specifieke substanties Energy Star Compliantie en standaarden Regelgevende goedkeuringen Behuizing Kleur Deklaag 5,44 kg 5,00 kg 9,25 kg 0°C tot 40 °C -20°C tot 60°C 20% tot 80% 30,000 uur JA Silver (www.epeat.
6. Technische specificaties Opmerking Houd er rekening mee dat het scherm het beste resultaat geeft bij de eigen resolutie van 1920 x 1080 bij 60 Hz. Volg dit advies voor de resolutie om de beste weergavekwaliteit te verkrijgen. 6.1 Resolutie & vooringestelde standen Maximale resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz (analoge ingang) 1920 x 1080 bij 60 Hz (digitale ingang) Aanbevolen resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz (digitale ingang) H. freq (kHz) Resolutie V.
7.Voedingsbeheer 7. Voedingsbeheer Als uw computer is uitgerust met een VESA DPM-compatibele grafische kaart of de daarbij behorende software, kan de monitor automatisch het energieverbruik verminderen als deze niet in gebruik is. Komt er dan invoer van een toetsenbord, muis of ander invoerapparaat, wordt de monitor automatisch geactiveerd.
8. Informatie over voorschriften 8. Informatie over voorschriften • Very low energy consumption both in onand standby mode minimize climate impact. • Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance). • Both product and product packaging is prepared for recycling. Congratulations! This display is designed for both you and the planet.
8. Informatie over voorschriften Lead-free Product CE Declaration of Conformity Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle.
8. Informatie over voorschriften Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. (www.energystar.gov) As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
8. Informatie over voorschriften Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
8. Informatie over voorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
8. Informatie over voorschriften China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
9. Klantenzorg en garantie donkere subpixels verschijnen als enkele pixels van andere kleuren. 9. Klantenzorg en garantie Soorten pixeldefecten 9.1 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op verschillende manieren op het scherm. Er zijn twee categorieën pixeldefecten en een aantal verschillende soorten subpixeldefecten in elke categorie. Philips streeft ernaar producten van de hoogste kwaliteit te leveren.
9. Klantenzorg en garantie Nabijheid van pixeldefecten Omdat pixel- en subpixeldefecten van hetzelfde soort die dicht bij elkaar in de buurt zijn eerder opgemerkt kunnen worden, specificeert Philips ook de toleranties voor de nabijheid van pixeldefecten. Opmerking Een rood of blauw licht punt moet meer dan 50 procent helderder zijn dan aangrenzende punten, terwijl een groen licht punt 30 procent helderder is dan aangrenzende punten.
9. Klantenzorg en garantie 9.2 Klantenzorg en garantie Voor informatie over de garantiedekking en de vereisten voor extra ondersteuning die geldig is voor uw regio, kunt u terecht op de website www.philips.com/support. U kunt ook contact opnemen met het nummer van het Philips Customer Care-centrum dat hieronder is vermeld.
9. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de regio MIDDEN- EN OOST-EUROPA: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer Belarus NA IBA +375 17 217 3386 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974 Estonia NA FUJITSU +372 6519900 Latvia NA “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399 Lithuania NA UAB “Servicenet” +370 7400088 Romania NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969 Serbia & Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684 Slovenia NA PC H.
9. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de APMEA-regio: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer Australia NA AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447 Hong Kong / NA Macau Smart Pixels Technology Ltd. Hongkong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 India NA REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Indonesia NA PT.
10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen 10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Opmerking De Auto-functie is niet van toepassing in de DVI-Digital (DVI-digitale) modus omdat deze functie niet nodig is. 10.1 Problemen oplossen Zichtbare tekens van rook of vonken • Voer geen stappen uit van de probleemoplossing • Koppel de monitor onmiddellijk los van de voedingsbron voor uw veiligheid • Neem onmiddellijk contact op met de klantendienst van Philips.
10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Het beeld is wazig, onduidelijk of te donker • Stel contrast en helderheid bij met het OSD-menu. Raadpleeg de lijst van Klanteninformatiecentra en neem contact op met een vertegenwoordiger van Philips klantenservice voor meer informatie. Er verschijnt een "nabeeld” of “geestbeeld" door "inbranden", zelfs na het uitschakelen.
10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen V3. Ant.: V4. Ant.: Nadat SmartControl is geïnstalleerd, verschijnt er na enige tijd niets op het scherm wanneer op het tabblad SmartControl wordt geklikt, of er verschijnt een foutmelding. Wat is er aan de hand? Het is mogelijk dat uw grafische adapter niet compatibel is met SmartControl. Is de videokaart van een van de hierboven genoemde merken, probeer dan het nieuwste stuurprogramma te downloaden van de website van de fabrikant.
10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen V3. Mijn Ambiglow werkt niet Ant.: Controleer of u niet met de sneltoets in de rand de modus “Off ” (UIT) hebt gekozen. U kunt hier de opties "bright, brighter, brightest" (helder, helderder, helderst) kiezen. Er moeten een binnenkomend signaal en activiteit op het scherm zijn. V4. Waarom is Ambiglow soms te licht of donker? Ant.
10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen (Bureaubladgebied) naar 1920 x 1080 pixels. • Control Panel (Configuratiescherm) van Windows® onder “Display properties” (“Beeldschermeigenschappen"). Klik op “Advanced Properties” (Geavanceerd) en zet de Refresh Rate (Vernieuwingsfrequentie) op 60 Hz. Klik daarna op OK. • Herstart de computer en herhaal stappen 2 en 3 om te controleren of de computer nu is ingesteld op 1920x1080 bij 60Hz.
10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen 5000K, verschijnt het scherm in een “warme, roodwitte kleurtint", terwijl een temperatuur van 11500K zorgt voor een “koele, blauwwitte kleurtint”. of "schaduwbeeld" veroorzaken. "Inbranden", "nabeelden" of "spookbeelden" is een bekend verschijnsel in de technologie van LCD-schermen. In de meeste gevallen verdwijnt dit "ingebrand beeld", "nabeeld" of "schaduwbeeld" geleidelijk enige tijd nadat de voeding werd uitgeschakeld.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Philips en het Philips-schildembleem zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips Electronics N.V. en worden gebruikt onder de licentie van Koninklijke Philips Electronics N.V. De specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving.
