279M1RV HU Felhasználói kézikönyv Ügyfélszolgálat és jótállás Hibaelhárítás és GYIK Register your product and get support at www.philips.
Tartalomjegyzék 1. Fontos ��������������������������������������������� 1 1.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás ����������������������������������1 1.2 Kiegészítő megjegyzések ����������4 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése �������������������������4 2. A monitor beállítása ������������������� 6 2.1 Telepítés ����������������������������������������6 2.2 A monitor használata �����������������9 2.3 Távolítsa el a talpszerelvényt VESA konzol használatához ����13 2.
1. Fontos monitor elektronikus alkatrészeinek megfelelő szellőzését. Ez az elektronikus felhasználói kézikönyv mindenkinek szól, aki a Philips monitort használja. A monitor használata előtt szánjon időt e felhasználói kézikönyv elolvasására. A kézikönyv fontos információkat és megjegyzéseket tartalmaz a monitor kezeléséről.
• A potenciális sérülés, mint például a panel káváról történő leválásának elkerülése érdekében, győződjön meg arról, hogy a monitor nem dől előre több mint -5 fokkal. Ha meghaladják a maximális, -5 fokos dőlésszöget lefelé, a monitor emiatt bekövetkező sérülését nem fedezi a jótállás. Karbantartás • • A monitort ne üsse meg vagy ejtse le működés, illetve szállítás közben. Hogy megóvja a monitort az esetleges sérüléstől, ne nyomja erősen az LCD panel felületét.
élettartama érdekében, kérjük, olyan helyen használja a monitort, amely az alábbi hőmérséklet- és páratartalom-tartományba esik. Kézikönyv Fontos információk című fejezetében.) • A szállítással kapcsolatos információkért lásd a „Műszaki adatok” című fejezetet. • Soha ne hagyja a monitort közvetlen napfényben álló gépkocsiban/ csomagtartóban.
1.2 Kiegészítő megjegyzések 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése A következő alfejezetek az egyes nemzeti konvenciókat tartalmazzák, melyeket figyelembe kell venni a terméknél. Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai (WEEE) Megjegyzések, figyelemfelhívások, figyelmeztetések Ebben a kézikönyvben a szövegblokkok mellett ikonok találhatók, és a szöveg félkövér vagy dőlt betűvel is kinyomtatható. Ezek a blokkok bizonyos megjegyzéseket, felhívásokat vagy figyelmeztetéseket tartalmaznak.
Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. A monitor beállítása 1. 2.1 Telepítés A talp felszerelése A talp felszerelése során tartsa a monitort kijelzővel lefelé egy puha felületen, hogy megvédje a monitort a karcolódástól és rongálódástól. A csomag tartalma Quick start 2. Fogja meg az állványt mindkét kezével. (1) Óvatosan illessze a talpat az állványra. 279M1RV Register your product and get support at www.philips.com/welcome (2) Húzza meg a talp alján lévő csavart az ujjaival.
Csatlakoztatás számítógéphez 9 USB downstream/USB-gyorstöltő 10 USB downstream 11 USB downstream/USB-gyorstöltő 1 12 USB downstream 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 13 13 Kensington lopásgátló zár Fast Charger Csatlakoztatás a számítógéphez 1. Csatlakoztassa szorosan a hálózati tápkábelt a monitor hátulján lévő aljzathoz. 2. Kapcsolják ki a számítógépet, és húzzák ki csatlakozóját az áramforrásból. USB hub 1 3. Csatlakoztassa a monitor jelkábelét a számítógép hátulján lévő videócsatlakozóhoz.
5 USB-töltést Figyelmeztetés: Az USB 2,4 Ghz-es vezeték nélküli eszközöket, mint pl. vezeték nélküli egér, billentyűzet és fejhallgató, zavarhatja az USB 3.2 vagy újabb eszközök nagysebességű jele, ami a rádiójel-átvitel hatékonyágát csökkentheti. Ha ez történne, próbálkozzon az alábbi módszerekkel az interferencia hatásának csökkentése érdekében.
2.2 A monitor használata 2 EasyLink (CEC) 1 A vezérlőgombok bemutatása Tudnivalók A HDMI egyetlen kábelen keresztül továbbítja a kép- és hangjeleket a készülékekről a monitorra, amivel megkíméli Önt a kábelek okozta rendetlenségtől. A jeleket tömörítetlen formában továbbítja, amivel a legkiválóbb minőséget biztosítja a forrástól a képernyőig.
A Philips megjelenítő OSD-menüjének megnyitásához egyszerűen használja a kijelző hátlapján lévő szimpla gombot. A szimpla gomb botkormányként működik. A kurzor közvetlen mozgatásához egyszerűen tolja a gombot valamelyik irányba. Nyomja meg a gombot a kívánt lehetőség kiválasztásához. Megjegyzés 1. Fontos, hogy az EasyLinkkompatibilis készülék bekapcsolt állapotban legyen, és forrásként legyen kiválasztva. 2. A Philips nem garantálja a 100%os működést az összes HDMI CEC készülékkel.
Main menu Ambiglow Megjegyzés Sub menu Follow Video Follow Audio Color Shift Color Wave Color Breathing Starry Night Static Mode Your Color Light Position Speed Brightness 1. Xbox: Emelje új szintre az Xbox játékélményt! A csatlakoztatott Xbox játékkonzolt is vezérelheti a távvezérlő használatával.
Magasság-beállítás 4 A felbontásra vonatkozó megjegyzés A monitor a natív felbontása esetében, melletti 3840 x 2160-as felbontással biztosít optimális teljesítményt. Ha a monitort ettől eltérő felbontás mellett kapcsolják be, a képernyőn figyelmeztetés fog megjelenni: Use 3840 x 2160 for best results. 130mm A natív felbontás miatti figyelmeztetés megjelenítése a képernyőmenü Setup (Beállítás) menüpontjában kapcsolható ki.
2.3 Távolítsa el a talpszerelvényt VESA konzol használatához Megjegyzés Ez a monitor 100mm x 100mm-es VESA-kompatibilis rögzítőfelületet tud fogadni. VESA szerelőcsavar M4. Mindig lépjen kapcsolatba a gyártóval a fali konzol felszerelését illetően. Mielőtt elkezdené szétszerelni a monitortalpat, kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a megrongálódás és sérülés minden formáját. 100mm 1. Állítsa a monitortalpat a maximális magasságra. 2.
2.4 MultiClient integrált KVM 3. Lépjen be az OSD menübe. Lépjen a KVM rétegre és válassza az “Auto”, “USB C” vagy “USB up” elemet, hogy a perifériák vezérlését az egyik eszközről a másikra váltsa. Egyszerűen ismételje meg ezt a lépést a vezérlés átváltásához egy perifériakészlet használatával. 1 Mi az? A MultiClient integrált KVM kapcsolóval két különálló PC-t vezérelhet egyetlen monitor-billentyűzet-egér készlettel. Egy praktikus gombbal gyorsan tud váltani a források között.
2.5 MultiView engedélyezem a MultiView 3 Hogyan funkciót az OSD menüben? < 1 Mi az? A Multiview lehetővé teszi az aktív többszörös csatlakozást és megtekintést, így egyszerre dolgozhat több eszközzel, pl. PCvel és Notebookkal egymás mellett, ami rendkívül egyszerűvé teszi a többfeladatos munkát. 1. Nyomja jobbra az OSD menü megnyitásához. 2.
Megjegyzés A képernyő alján és tetején lévő fekete csík a helyes képernyőarányt mutatja PBP módban. Ha a képernyőket egymás mellett szeretné megjeleníteni két készülékről teljes képernyős méretben (fekete csíkok nélkül), állítsa be a felbontást a megjelenő ablakban lévő üzenet ajánlása szerint. Ebben az esetben két készülék forrásképernyőjét fogja kivetíteni erre a kijelzőre egymás mellett fekete csíkok nélkül.
3. Képoptimalizálás 1. A SmartImage képernyőn történő elindításához nyomja el balra a gombot. 3.1 SmartImage 2. Nyomja fel vagy le a SmartImage módok közül történő választáshoz. Mi az? 3. A SmartImage 5 másodperc után, illetve a gomb jobb történő elmozdításával végzett megerősítés esetén eltűnik a kijelzőről. Több választási lehetőség áll rendelkezésre: Xbox, FPS, Verseny, RTS, Gamer 1, Gamer 2, Movie (Filmek), Economy (Gazdaságos), LowBlue mód, SmartUniformity és Ki.
• • • Kényelmes CEC-vezérlés: A Consumer Electronics Control (CEC) összeköti a távvezérlőt a megjelenítővel és az Xbox konzollal, lehetővé téve a teljesítmény- és hangerőbeállítások vezérlését. Magával ragadó Ambiglow Xboxélmény: Xbox üzemmódban a monitor alapértelmezés szerint Xbox hangulatú zöld színben világít a még jobban magával ragadó Xbox-élmény érdekében.
feketékkel rendelkező játék élénk és részletesebb, így könnyebben kivehető a sötét sarokban vagy az árnyékban ólálkodó ellenség. • HDR-film: Ideális HDR-filmek megtekintéséhez. Jobb kontraszt és fényerő az élethű, körülölelő látványért. • HDR-fotó: Kiemeli a vörös, zöld és kék színt a valósághű látvány érdekében. • DisplayHDR 600: Megfelel a VESA DisplayHDR 600 szabványnak. • Személyes: A kép menü elérhető beállításainak testreszabása.
3.2 SmartContrast Mi az? Egyedülálló technológia, amely dinamikusan elemzi a megjelenített tartalmat, és automatikusan optimalizálja a monitor kontrasztarányát a képek maximális tisztasága és élvezete érdekében úgy, hogy fokozza a háttérvilágítást a tisztább, élesebb és fényesebb kép érdekében, illetve lejjebb veszi a háttérvilágítást a sötétebb hátterű képek tiszta megjelentése érdekében. Miért van szükségem rá? Minden tartalomtípushoz a lehető legtisztább és szemnek kényelmes kép.
3.3 HDR HDR-beállítások a Windows10 rendszerben Lépések 1. Kattintson a jobb egérgombbal az asztalra, és nyissa meg a megjelenítési beállításokat. STEP 5 2. Válassza ki a kijelzőt/monitort. 3. Állítsa a felbontást 3840 x 2160 értékre. 4. Állítsa a „HDR és WCG” beállítást bekapcsolt módba. 5. Állítsa be a fényerőt az SDRtartalomhoz. Megjegyzés: Windows10 kiadás szükséges; mindig frissítse a rendszert a legújabb verzióra.
■ Videokártya: R9 290/300 sorozat és R7 260 sorozat 3.4 AMD FreeSyncTM Premium • • • • • • • • • • A számítógépes játékok rendkívül hosszú ideig tökéletlen élményt nyújtottak a játékosoknak, mivel a grafikus processzor és a monitorok különböző sebességgel végeztek frissítést. Néha előfordul, hogy a grafikus processzor számos új képet képes előállítani a monitor egyetlen frissítése alatt, így a monitoron minden egyes képből csak darabokat jelenít meg, mely egyetlen képpé olvad össze.
3.5 NVIDIA® G-SYNC® Compatible Amikor intenzív játékot jáátszik nagy képfrissítés mellett, a kép szakadozhat, ha a grafika szinkronizálása nincs optimálisra állítva. Az NVIDIA® G-SYNC® Compatible minősítés értelmében, a változtatható képfrissítési sebesség (VRR) azáltal csökkenti a képszakadozást, hogy a monitor képfrissítési sebességét szinkronizálja a videokártya kimenetével az akadozásmentes játékélmény érdekében.
4. Ambiglow Hogyan lehet bekapcsolni az Ambiglow funkciót? Az Ambiglow funkciót a képernyőn megjelenő menüben választhatja ki. Nyomja meg a jobb gombot a kiválasztáshoz, majd nyomja meg ismét a jobb gombot a kiválasztás megerősítéséhez. Ambiglow 1. Nyomja meg a jobb gombot. 2.
5. Power Delivery és Smart Power A Smart Power exkluzív Philips technológia, amely rugalmas áramszolgáltatási lehetőségeket kínál. A Smart Power segítségével akkor is feltöltheti eszközét képernyő-fényerő feláldozása nélkül, ha a képernyőt VESA DisplayHDR 600-két állította be. 1 Hogyan engedélyezhető a Smart Power? < 1. Csatlakoztassa az eszközt az USB C-aljzathoz. 2.
6. Műszaki adatok Kép/Megjelenítő Monitorpanel típusa Háttérvilágítás Panelméret Képarány Képpont-méret Contrast Ratio (typ.) Optimális felbontás Látószög (jell.
OSD nyelvek Egyéb kényelmi funkciók Plug and Play kompatibilitás Állvány Dönthetőség Elforgatás Magasságállítás Angol, német, spanyol, görög, francia, olasz, magyar, holland, portugál, brazíliai portugál, lengyel, orosz, svéd, finn, török, cseh, ukrán, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán, koreai VESA-konzol (100 x 100mm), Kensington-féle zár DDC/CI, sRGB, Windows 10/8.
Relatív páratartalom (üzem) Légköri nyomás (üzemben) Hőmérséklet-tartomány (Üzemen kívül) Relatív páratartalom (Üzemen kívül) Légköri nyomás (Üzemen kívül) 20% – 80% 700–1060 hPa -20°C to 60°C 10–90% 500–1060 hPa Környezeti és fogyasztási adatok RoHS IGEN Csomagolás 100%-ban újrahasznosítható Specifikus anyagok 100% PVC BFR mentes burkolat Burkolat Szín Fekete Felület Fényes és textúrált Megjegyzés 1. Ez az adat előzetes értesítés nélkül megváltozhat.
6.1 Felbontás és Előre beállított módok Videó időzítés Maximális felbontás 3840 x 2160 @ 144 Hz (HDMI/DP) 3840 x 2160 @ 120 Hz (USB C) Ajánlott felbontás 3840 x 2160 @ 60 Hz Resolution (Felbontás) F. frekv. (Hz) 640 x 480p 60Hz 4:3 720x 480p 60Hz 4:3 720 x 480p 60Hz 16:9 1280x 720p 60Hz 1920x 1080i 60Hz V frek. (kHz) Resolution (Felbontás) F. frekv.
3. Ha úgy véli, hogy a megjelenítőn kissé fakó a szöveg megjelenítése, a betűkészlet-beállításokat a PC/Notebook számítógépen a következő lépések követésével módosíthatja. 1. lépés: Vezérlőpult/Minden vezérlőpultelem/Betűkészletek 2. lépés: Clear Type-szöveg beállítása 3.
7. Energiagazdálkodás Amennyiben rendelkezik VESA DPM kompatibilis grafikus kártyával, illetve a PC-re telepített szoftverrel, a monitor automatikusan képes csökkenteni áramfelvételét, amikor nem használják. Ha adatbevitelt észlel billentyűzetről, egérről vagy más adatbeviteli eszközről, a monitor automatikusan 'felébred'.
8. Ügyfélszolgálat& Jótállás vörösből, zöldből és kékből áll. Több képpont együtt alkot egy képet. Amikor egy képpont összes alképpontja világít, a három színes alképpont egységes fehér képpontként jelenik meg. Amikor mind sötét, az alképpont együttesen egységes fekete képpontként jelenik meg. A világos és sötét alképpontok egyéb kombinációi más egységes színként jelennek meg. 8.
Három szomszédos világító alképpont (egy fehér képpont). Képpont hiba határok Ahhoz, hogy pixelhibák miatti garanciális javításra vagy cserére legyen jogosult, a Philips lapos monitorban lévő TFT monitorpanelen lévő pixel-, illetve alpixel-hibák számának meg kell haladnia az alábbi táblázatokban szereplő küszöbértéket.
FÉNYES KÉPPONT HIBÁK 1 világító alpixel 2 egymás melletti világító alpixel 3 egymás melletti megvilágító alpixel (egy fehér pixel) Két fényes képponthiba közötti távolság* Minden fajtájú fényes képponmt hiba összesen ELFOGADHATÓ SZINT 2 1 0 15 mm vagy több 2 FEKETE KÉPPONT HIBÁK 1 sötét alpixel 2 egymás melletti sötét alpixel 3 egymás melletti sötét alpixel Távolság két fekete ponthiba között* Mindenfajta fekete ponthiba ÖSSZES KÉPPONT HIBA Mindenfajta világos képpont hiba ELFOGADHATÓ SZINT 4 vagy kevese
8.2 Ügyfélszolgálat és Jótállás Az Ön térségre érvényes garanciális fedezettel és a további támogatási igényekkel kapcsolatos részletekért látogassa meg a www.philips.com/support weboldalt, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi Philips Ügyfélszolgálati Központtal. A kibővített garanciához, amennyiben szeretné meghosszabbítani az általános garanciális időszakot, Garancián túli szervizcsomagot kínálunk Hivatalos Szervizközpontunk révén.
9. Hibaelhárítás és GYIK • 9.1 Hibaelhárítás Ellenőrizze, nem görbült-e el egyik érintkező sem a megjelenítő videokábelében. • Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Philips ügyfélszolgálat képviselőjével. Győződjön meg arról, hogy a számítógép be van kapcsolva.
• Képernyővédő vagy rendszeres képfrissítő alkalmazás aktiválásának mellőzése esetén a súlyos „beégés”, „utókép”, vagy „szellemkép” tünetei nem szűnnek meg, és nem javíthatók. Ilyen kárra nem vonatkozik a garancia. Hangprobéma Nincs hang • Győződjön meg arról, hogy az audió kábelt megfelelően csatlakoztatta a számítógéphez és a monitorhoz. • Győződjön meg arról, hogy a készülék nincs elnémítva.
9.2 Általános GYIK monitor illesztőprogramjait (.inf és .icm fájlokat). Kövesse a használati utasítás úmutatását és a monitor illesztőprogramjai (.inf és .icm kiterjesztésű fájlok) automatikusan telepítésre kerülnek. K1: mikor üzembe helyezem a A megjelenítőt, mi a teendő, ha a képernyőn a 'Cannot display this video mode' (Nem jeleníthető meg ez a videó mód) üzenet látható? Válasz: A megjelenítő ajánlott felbontása: 3840 x 2160 .
színhőmérséklet 6504 Kelvin fokon fehér. használjon oldószereket, mint például etil-alkoholt, acetont, hexánt stb. K8: satlakoztathatom-e az LCDC megjelenítőt bármilyen PC-hez, munkaállomáshoz vagy Machez? Válasz: Igen. Valamennyi Philips LCD megjelenítő kompatibilis a szabvány PC-kkel, Mac-ekkel és munkaállomásokkal. Előfordulhat, hogy kábeladapter szükséges a megjelenítő Mac számítógéphez történő csatlakozása esetén.
Válasz: Kövesse az útmutatást a 30 oldalon a javításához. képernyővédő programot, ha a megjelenítőt őrizetlenül hagyja. Mindig aktiváljon egy rendszeres képfrissítő alkalmazást, ha az LCD-megjelenítő mozdulatlan tartalmat jelenít meg. K14: Hol találom az elektronikus használati útmutatóban említett Fontos Információk kézikönyvet? Válasz: A Fontos Információk kézikönyvet a Philips webhely .támogató oldaláról lehet letölteni.
9.3 Multiview GYIK K1: Hogyan lehet videó bemenettől független audió lejátszást végezni? Válasz: Az audió forrás normális esetben a fő képforráshoz kötődik. Ha módosítani akarja az audió forrás bemenetet, nyomja meg a gombot, hogy belépjen az OSD menübe. Válassza ki a kívánt [Audio Source] (Audió forrás) lehetőséget az [Audio] (Audió) főmenüből. Kérjük, vegye figyelembe, hogy amikor legközelebb bekapcsolja a megjelenítőt, alapértelmezésképpen a korábban használt audió forrást fogja kiválasztani.
2021 © TOP Victory Investments Ltd. Minden jog fenntartva. A terméket a Top Victory Investments Ltd. gyártotta, annak felelősségére értékesítik, és a Victory Investments Ltd. vállalja a termékért a jótállást. A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei és felhasználásuk engedéllyel történik. A műszaki adatok előzetes értesítés nélküli megváltozhatnak.
