279M1RV IT Manuale d’uso Assistenza Clienti e Garanzia Risoluzione dei problemi e FAQ Register your product and get support at www.philips.
Indice 1. Importante ������������������������������������� 1 1.1 Manutenzione e precauzioni di sicurezza ����������������������������������������� 1 1.2 Avvisi e legenda ��������������������������� 4 1.3 Smaltimento del prodotto e dei materiali d’imballaggio ��������������� 4 2. Impostazione del monitor �������� 6 2.1 Installazione ���������������������������������� 6 2.2 Funzionamento del monitor ���� 8 2.3 Rimuovere l'assieme base per il supporto VESA ���������������������������� 12 2.
1. Importante corretto raffreddamento delle parti elettroniche del monitor. Questa guida all’uso elettronica è intesa per chiunque usi il monitor Philips. Leggere accuratamente questo manuale d’uso prima di usare il monitor. Contiene informazioni e importanti sul funzionamento del monitor.
Manutenzione monitor non si inclini verso il basso di oltre -5 gradi. Se si supera l’angolo di inclinazione massimo verso il basso di -5 gradi, i danni al monitor non saranno coperti dalla garanzia. • Non colpire né lasciare cadere il monitor durante il funzionamento o il trasporto.
Assistenza caratterizzato dalle seguenti condizioni ambientali. • La copertura del display deve essere aperta esclusivamente da tecnici qualificati. • In caso di necessità di qualsiasi documento per la riparazione o l’integrazione, contattare il proprio Centro Assistenza locale. (Fare riferimento ai recapiti del servizio clienti elencati nel manuale Informazioni importanti.) • Fare riferimento alla sezione “Specifiche tecniche” per informazioni sul trasporto.
1.2 Avvisi e legenda 1.3 Smaltimento del prodotto e dei materiali d’imballaggio La sezione che segue fornisce una descrizione di alcuni simboli convenzionalmente usati in questo documento. Apparecchi elettrici ed elettronici da smaltire - WEEE Nota, Attenzione e Avvisi In questa guida, vi sono blocchi di testo accompagnati da icone specifiche che sono stampati in grassetto o corsivo. Questi blocchi contengono note, avvisi alla cautela ed all’attenzione.
Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Impostazione del monitor 2 Installare la base 1. 2.1 Installazione Per proteggere bene questo monitor ed evitare di graffiarlo o danneggiarlo, tenere il monitor rivolto verso il basso nel cuscino per l'installazione di base. 1 Contenuti della confezione Quick start 2. Tenere il supporto con entrambe le mani. (1) Collegare delicatamente la base al supporto. 279M1RV Register your product and get support at www.philips.
3 Collegamento al computer 11 USB downstream/caricatore rapido USB 12 USB downstream 1 13 Sistema antifurto Kensington 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 13 Collegamento al PC Fast Charger 1. Collegare saldamente il cavo di alimentazione sul retro del monitor. 2. Spegnere il computer e staccare il cavo di alimentazione. 3. Collegare il cavo segnale del monitor al connettore video sul retro del computer. USB hub 1 4.
2.2 Funzionamento del monitor il dispositivo in modalità “Sleep/ standby” (Sospensione) (LED di alimentazione rosso lampeggiante). In tal caso, accedere al menu OSD e selezionare “USB Standby Mode”, quindi portare la funzione in modalità “ON” (impostazione predefinita = OFF). In tal modo si mantengono attive le funzioni di alimentazione e carica USB anche quando il monitor è in modalità di sospensione/standby.
2 EasyLink (CEC) 3 Descrizione del menu OSD Cosa è? Che cos’è il menu OSD (On-Screen Display)? L'HDMI è un cavo singolo che trasmette sia segnali di immagini che di audio dai dispositivi al monitor per evitare l'ingombro di cavi. Trasporta segnali non compressi, che assicurano la massima qualità dalla sorgente allo schermo. I monitor collegati tramite HDMI con Philips EasyLink (CEC) consentono di controllare le funzioni di più dispositivi collegati con un unico telecomando.
Main menu Ambiglow Nota Sub menu Follow Video Follow Audio Color Shift Color Wave Color Breathing Starry Night Static Mode Your Color Light Position Speed Brightness 1. Xbox: Migliora l’esperienza di gioco mentre giochi ai giochi Xbox. Puoi persino controllare la console Xbox connessa utilizzando il telecomando.
Regolazione dell’altezza 4 Avviso sulla risoluzione Questo monitor è progettato per garantire prestazioni ottimali se utilizzato alla risoluzione nativa di 3840 x 2160 Se si usa il monitor a una risoluzione diversa, sullo schermo viene visualizzato un avviso che consiglia di utilizzare la risoluzione 3840 x 2160 per ottenere risultati ottimali. 130mm La visualizzazione dell'avviso di risoluzione nativa può essere disattivata da Setup (Configurazione) nel menu OSD.
2.3 Rimuovere l'assieme base per il supporto VESA Nota Questo monitor accetta un’interfaccia di montaggio compatibile VESA 100 mm x 100 mm. Vite di montaggio VESA M4. Rivolgersi sempre produttore per l'installazione a parete. Prima di iniziare a smontare la base del monitor, osservare le istruzioni che seguono per evitare eventuali danni o lesioni. 1. Allungare la base del monitor alla sua massima altezza. 100mm . 2. 100mm Capovolgere il display su una superficie morbida.
2.4 MultiClient Integrated KVM 3. Accedere al menu OSD. Andare al livello KVM e selezionare "Auto", "USB C" o "USB up" per cambiare il controllo delle periferiche da un dispositivo a un altro. Basta ripetere questo passaggio per commutare il sistema di controllo usando un set di periferiche. 1 Che cos’è? Con lo switch MultiClient Integrated KVM, è possibile controllare due PC separati con una configurazione monitor-tastiera-mouse.
2.5 MultiView Come si abilita MultiView con il menu OSD? < Che cos’è? Multiview consente di collegare e visualizzare diverse sorgenti attive contemporaneamente in modo da utilizzare insieme vari dispositivi quali PC e notebook, rendendo il complesso lavoro di multitask un gioco da ragazzi. 1. Spostarsi a destra per accedere alla schermata di menu OSD. 2.
Nota Nelle parti superiore e inferiore della schermata vengono visualizzate delle strisce nere per il rapporto proporzioni corretto in modalità PBP. Se si prevede di vedere lo schermo intero in formato Side-by-Side, regolare la risoluzione dei dispositivi come risoluzione di attenzione a comparsa. Si potranno osservare 2 schermi dei dispositivi proiettare su questo display in formato Side-by-Side senza strisce nere.
3. Ottimizzazione dell’immagine Come si attiva la funzione SmartImage? 3.1 SmartImage Che cos’è? SmartImage fornisce impostazioni predefinite che ottimizzano lo schermo per diversi tipi di contenuti, regolando dinamicamente luminosità, contrasto, colore e nitidezza in tempo reale. Che si lavori con applicazioni di testo, che si visualizzino immagini o che si guardi un video, Philips SmartImage fornisce prestazioni ottimizzate del monitor. 1.
Funzionalità: Ottimizza le impostazioni di visualizzazione per Xbox, collega il telecomando alla console e abilita Ambiglow. • Prestazioni ottimali di immagine: Ottimizza la qualità dell'immagine del display e il tempo di risposta per le console Xbox. • Comodo controllo CEC: Consumer Electronics Control (CEC) collega il telecomando al display e alla console Xbox, consentendo il controllo delle impostazioni di alimentazione e volume.
selezionare una modalità immagine più adatta alle proprie esigenze. un'esperienza Xbox più coinvolgente. Vi sono varie opzioni: Xbox, Gioco HDR, Film HDR, Foto HDR, DisplayHDR 600, Personale e Disattivato. • • Gioco HDR: Impostazione ideale da ottimizzare il gioco. Con il bianco più luminoso e il nero più scuro, la scena di gioco è vivace e rivela più dettagli, individuando facilmente i nemici che si nascondono nell'angolo buio e nelle ombre.
3.2 SmartContrast Che cos’è? Tecnologia unica che analizza dinamicamente i contenuti visualizzati ed ottimizza automaticamente il rapporto di contrasto del monitor per la massima chiarezza e piacevolezza visiva, aumentando l’illuminazione per immagini più chiare, luminose e nitide oppure diminuendola per la visualizzazione di immagini chiare su sfondi scuri. Perché ne ho bisogno? Per la chiarezza ed il comfort visivo migliore per ogni tipo di contenuto.
3.3 HDR Impostazioni HDR nel sistema Windows10 Procedure 1. Fare clic con il tasto destro sul desktop e accedere a Impostazioni schermo STEP 5 2. Selezionare il display/monitor 3. Regolare la risoluzione su 3840 x 2160 4. Portare "HDR e WCG" in modalità On 5. Regolare la luminosità per il contenuto SDR Nota: È richiesta l'edizione di Windows10; aggiornare sempre alla versione più aggiornata. Nota Per disattivare la funzione HDR, disabilitare dal dispositivo di input e dal suo contenuto.
3.4 AMD FreeSyncTM Premium • • • • • • • • • Per molto tempo i giochi sul PC hanno rappresentato un'esperienza imperfetta in quanto i monitor e le GPU hanno tempi di aggiornamento differenti. Può accadere che una GPU generi molte immagini nuove nell'ambito di un singolo aggiornamento del monitor, mentre quest'ultimo mostra frammenti di ciascuna immagine come un'immagine unica. Si tratta del fenomeno del "tearing".
3.5 Compatibile con NVIDIA® G-SYNC® Durante i giochi intensi con frequenze di aggiornamento elevate, sullo schermo potrebbero apparire artefatti senza una sincronizzazione ottimale della grafica. Certificato come compatibile con NVIDIA® G-SYNC®, velocità di aggiornamento variabile (VRR) che riduce gli artefatti dello schermo e sincronizza la frequenza di aggiornamento del monitor con l'uscita della scheda grafica per un'esperienza di gioco più fluida.
4. Ambiglow Come si abilita Ambiglow? La funzione Ambiglow può essere selezionata tramite il menu OSD premendo il tasto destro per scegliere e premendo di nuovo il tasto destro per confermare la selezione: Ambiglow 1. Premere il tasto destro. 2. Per disattivare Ambiglow, o selezionare [Segui video], [Segui audio], [Cambio colore], [Onda colore], [Intermittenza colore], [Notte stellata], [Modalità statica], [Colore personale], [Posizione luce ], [Velocità], [Luminosità], [Off].
5. Power Delivery e Smart Power Smart Power è una tecnologia esclusiva di Philips che fornisce opzioni di erogazione di alimentazione flessibili. Con Smart Power, è comunque possibile caricare il dispositivo senza sacrificare la luminosità dello schermo, persino impostare lo schermo come VESA DisplayHDR 600. 1 Come abilitare Smart Power? < 1. Collegare il dispositivo alla porta USB C. 2.
6. Specifiche tecniche Immagine/Schermo Tipo di pannello Illuminazione Dimensioni del pannello Rapporto proporzioni Dimensioni pixel Contrast Ratio (typ.) Risoluzione ottimale Angolo di visuale (tip.
Lingue OSD Altre funzioni utili Compatibilità Plug & Play Base Inclinazione Rotazione Regolazione dell’altezza Inglese, Tedesco, Spagnolo, Greco, Francese, Italiano, Ungherese, Olandese, Portoghese, Portoghese brasiliano, Polacco, Russo, Svedese, Finlandese, Turco, Ceco, Ucraino, Cinese semplificato, Cinese tradizionale, Giapponese, Coreano Supporto VESA (100 x 100 mm),Sistema antifurto Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 10/8.
Condizioni operative Portata temperatura (operativa) Umidità relativa (in funzione) Pressione atmosferica (in funzione) Portata temperatura (non operativa) Umidità relativa (non in funzione) Pressione atmosferica (non in funzione) Ambiente ed energia RoHS Confezione Sostanze specifiche Struttura Colore Finitura Da 0°C a 40°C Dal 20% all'80% Da 700 a 1060 hPa Da -20°C a 60°C 10% to 90% Da 500 a 1060 hPa SÌ 100% riciclabile 100% PVC BFR alloggiamento libero Nero Lucido / Superficie Nota 1.
6.
3. Se si ha la sensazione che i testi sul display tendano un po’ a svanire, è possibile regolare l’impostazione del carattere sul PC/Notebook come segue.
7. Risparmio energetico Se la scheda video o il software installato sul PC è conforme agli standard DPM VESA, il monitor può ridurre automaticamente il suo consumo energetico quando non è in uso. Quando è rilevato l'input dalla tastiera, dal mouse o altri dispositivi, il monitor si "risveglia" automaticamente.
8. Assistenza Clienti e Garanzia Un'immagine è formata da un insieme di pixel. Quando tutti i pixel secondari di un pixel sono illuminati, i tre pixel secondari colorati appaiono insieme come un singolo pixel bianco. Quando sono tutti spenti, i tre pixel secondari colorati appaiono insieme come un pixel nero. Altre combinazioni di pixel illuminati o spenti appaiono come singoli pixel di altri colori. 8.
Prossimità dei difetti dei pixel Poiché i difetti dei pixel e dei pixel secondari dello stesso tipo che si trovano vicini fra loro sono più evidenti, la Philips specifica anche le tolleranze per la prossimità dei difetti dei pixel. Tre pixel secondari adiacenti illuminati (un pixel bianco). Nota Un punto luminoso rosso o blu deve essere oltre il 50% più luminoso dei punti adiacenti mentre un punto luminoso verde è il 30% più luminoso dei punti adiacenti.
Limiti di tolleranza dei difetti dei pixel Per avvalersi della riparazione o sostituzione a causa di difetti dei pixel durante il periodo di garanzia, il pannello TFT di un monitor a schermo piatto Philips deve avere difetti dei pixel e dei pixel secondari che eccedono quelli tollerabili elencati nelle tabelle che seguono.
8.2 Assistenza clienti e garanzia Per informazioni sulla copertura della garanzia e requisiti aggiuntivi di assistenza validi per la propria zona, visitare il sito www.philips.com/support per maggiori dettagli, oppure contattare la locale Assistenza clienti Philips Care Center. Per l’estensione della garanzia, se si vuole estendere il periodo generale di garanzia, il Centro assistenza certificato offre un pacchetto di servizi Fuori garanzia.
9. Risoluzione dei problemi e FAQ • Assicurarsi che il cavo del monitor non abbia pin piegati. • Assicurarsi il computer sia acceso. Sono presenti segni visibili di fumo o scintille 9.1 Risoluzione dei problemi Questa pagina tratta i problemi che possono essere corretti dall’utente. Se il problema persiste, dopo avere tentato queste soluzioni, mettersi in contatto con l’Assistenza Clienti Philips.
• Attivare sempre un’applicazione d’aggiornamento periodico dello schermo se il monitor LCD visualizza contenuti statici che non cambiano. • La mancata attivazione di uno screensaver o un aggiornamento periodico della schermo potrebbe causare casi più gravi di "burn-in", "immagine residua" o "immagine fantasma" che non scompaiono e non possono essere risolti. Tali danni non sono coperti dalla garanzia. • Premere il tasto "Volume" dei controlli OSD per regolare il volume.
• Accendere il monitor e quindi accendere il PC. pressioni alla superficie del pannello. Diversamente le condizioni della garanzia potrebbero essere modificate. Domanda 2: Che cosa sono i file .inf e .icm? Come si installano i driver (.inf e .icm)? Risposta: Questi sono i file driver del monitor. La prima volta che si installa il monitor, il computer potrebbe richiedere i driver del monitor (file .inf e .icm ). Seguire le istruzioni nel manuale dell'utente. I driver del monitor (file .inf e .
3. User Define (Definito dall'utente): Si possono scegliere le impostazioni preferite del colore regolando rosso, verde e blu. residua" o "immagine fantasma", noto anche come "burn-in". Il "Burnin", la "sovrimpressione" o "immagine fantasma" è un fenomeno ben noto alla tecnologia dei pannelli LCD. Nella maggior parte dei casi il fenomeno "burnin", "immagine residua" o "immagine fantasma" scompare gradatamente nel tempo dopo che il monitor è stato spento.
9.3 FAQ su Multiview Domanda 12: Come sbloccare/bloccare il tasto di scelta rapida personale? Risposta: Premere per 10 secondi per sbloccare/bloccare il tasto di scelta rapida; così facendo, il monitor visualizzerà “Attention” (Attenzione) per mostrare lo stato di sblocco/blocco come mostrato di seguito. Domanda 1:Come si ascolta l'audio indipendente dal video? Risposta: Di solito la sorgente audio è collegata alla sorgente dell'immagine principale.
2021 © TOP Victory Investments Ltd. All rights reserved. Questo prodotto è stato fabbricato e venduto sotto la responsabilità di Top Victory Investments Ltd., e Top Victory Investments Ltd. è il garante di questo prodotto. Philips e Philips Shield Emblem sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V e sono utilizzati sotto licenza. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.
