Professional Monitor Brilliance 7000 27B1U7903 BG Ръководство на потребителя Грижи за клиентите и гаранция Отстраняване на неизправности и често задавани въпроси Регистрирайте своите продуктите и получете поддръжка на www.philips.
Съдържание 1. Важно ����������������������������������������1 1.1 Мерки за безопасност и поддръжка ���������������������������������1 1.2 Описание на условните обозначения �����������������������������3 1.3 Изхвърляне на продукта и опаковъчния материал ������������4 2. Инсталиране на монитора ����5 2.1 Инсталиране �����������������������������5 2.2 Работа с монитора �������������������9 2.3 Отстранете модула на основата за монтаж на VESA ����������������12 2.
1. Важно Това електронно ръководство на потребителя е предназначено за всички използващи монитора на Philips. Отделете необходимото време, за да прочетете ръководството на потребителя преди да използвате монитора. То съдържа важна информация и бележки относно работата на монитора.
не е наклонен надолу на повече от -5 градуса. Ако максималният ъгъл за наклон надолу от -5 градуса е надвишен, щетите върху монитора няма да бъдат покрити от гаранцията. • • Не удряйте и не изпускайте монитора при работа или транспортиране. • • Оборудването да не се използва в дом или сходна среда на инсталиране, където то може да бъде достъпно за деца. • Портът ThunderboltTM може да бъде свързан само към посоченото оборудване с противопожарен корпус в съответствие с IEC 62368-1 или IEC 60950-1.
периодично опресняване на екрана, възможно е да наблюдавате симптоми на "прегаряне", силен "остатъчен образ" или "образ призрак", които не изчезват и не могат да бъдат поправени. Тази повреда не се покрива от гаранцията. изпратете монитора в сервизния център. • Не съхранявайте и не използвайте монитора на места с повишена топлина, пряка слънчева светлина или при прекалено ниска температура.
waste disposal organization that serves your household or the store at which you purchased the product. Забележка Тази икона показва важна информация и съвети, които помагат за по-добро използване на компютърната система. Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of.
Монтиране на основата 2. Инсталиране на монитора 1. Дръжте стойката с две ръце. Внимателно прикачете стойката към мястото за монтиране на VESA докато механизмът се фиксира. 2.1 Инсталиране Съдържание на пакета Business Monitor 7000 Series 27B1U7903 Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2. След монтажа на стойката, дръжте я с две ръце, след което повдигнете монитора.
3 Свързване към компютър 4 6 7 1 2 3 5 9 11 • ThunderboltTM 4 вход : Видеоизход (ALT режим DP 1.4), PD 90W, пренос на данни. • ThunderboltTM 4 изход downstream. 8 10 12 : PD 15W, • Thunderbolt гирлянда: първо включете Thunderbolt вход , след това включете Thunderbolt изход за изходен сигнал.
4 Инсталиране на драйвер USB за RJ45 За да поставите USB функцията в състояние ВКЛ., отидете в екранното меню, след което изберете USB режим на готовност и го превключете на състояние ВКЛ. Понякога, ако мониторът се нулира до настройките по подразбиране, уверете се, че сте избрали USB standby mode (USB режим по подразбиране) на ON (ВКЛ.) в екранното меню. Преди да използвате докинг дисплея ThunderboltTM, уверете се, че сте инсталирали USB драйвера.
Забележка Ако изключите своя монитор с бутона за включване и изключване в даден момент, всички USB портове ще се изключат. Внимание Безжични USB 2,4Ghz устройства като безжична мишка, клавиатура и слушалки могат да интерферират с високоскоростния сигнал на USB 3,2 устройства, което може да доведе до намалена ефективност на предаването на радиовълни.
2.2 Работа с монитора SmartImage. Има няколко избора: EasyRead, Офис, Снимка, Филм, Игри, Икономичен режим, Режим за ниско ниво на синята светлина, SmartUniformity, Изкл. . Когато мониторът получава HDR сигнал, SmartImage ще покаже менюто HDR: Има няколко избора: HDR Premium, HDR ефект, HDR топли цветове, DisplayHDR 1400, HDR основен режим, Изкл. . Описание на бутоните за управление 3 7 6 5 4 2 1 За ВКЛЮЧВАНЕ и ИЗКЛЮЧВАНЕ на захранването на монитора. Достъп до екранното меню.
2 Описание на екранното меню Main menu PowerSensor Екранното меню е функция, присъща на всички LCD монитори на Philips. Тя позволява на крайния потребител директно да настройва монитора или да избира негови функции от прозорец с инструкции върху самия екран. По-долу е показан лесен за използване екранен интерфейс: On 0, 1, 2, 3, 4 Off Какво е екранно меню? Sub menu LightSensor On LowBlue Mode Off On Input 1 HDMI 2.0 1, 2, 3, 4 Off 2 HDMI 2.
Регулиране на височината 3 Информация за разделителната способност Този монитор е проектиран да работи оптимално при основната си разрешителна способност от 3840 x 2160. Когато мониторът е включен на различна разделителна способност, на екрана се показва предупреждение: Използвайте 3840 x 2160 за най-добри резултати. 130mm Показването на съобщението за присъща разделителна способност може да се деактивира от Настройки в екранното меню.
2.3 Отстранете модула на основата за монтаж на VESA Забележка Този монитор е пригоден за съвместими с VESA съединителни елементи 100mm x 100mm. Монтажен болт VESA M4. Винаги се свързвайте с производителя относно стенен монтаж. Преди да започнете да демонтирате основата на монитора, следвайте инструкциите по-долу, за да избегнете евентуална повреда или нараняване. 1. Удължете стойката на монитора до край. 100mm 100mm 2. Поставете монитора с лицето надолу върху мека повърхност.
2.4 MultiView 3 Как да включа MultiView с екранното меню? 1. Натиснете бутона на гърба на монитора, за да влезете в екранното меню. 1 Какво е това? Multiview дава възможност за активно разнообразно свързване и преглед, така че да можете да работите с много устройства, поставени едно до друго, едновременно (като компютър и ноутбук). По този начин се улеснява изпълнението на множество сложни задачи едновременно.
Забележка В горната и долната част на екрана се появява черна лента за правилни пропорции при режим PBP . Ако очаквате да видите цял екран един до друг, регулирайте разделителната способност на устройствата си като разделителна способност за привличане на внимание; ще можете да видите екраните на 2 устройства-източник да се прожектират на този дисплей един до друг без черни ленти. • PBP вход: Има различни видеовходове, от които можете да изберете като втори източник за дисплея: [1 HDMI 2.0], [2 HDMI 2.
Как се активира SmartImage 3. Оптимизиране на изображения (Интелигентно изображение)? 3.1 SmartImage Какво е това? SmartImage (Интелигентно изображение) съдържа предварително конфигурирани настройки за оптимизиране на образа при различни видове съдържание, като яркостта, контраста, цвета и остротата се настройват автоматично и динамично в реално време.
• • • • • • EasyRead (Лесно четене): Помага за подобряване на четенето при приложения за текст като PDF ebooks. Дисплеят е оптимизиран за лесно четене без напрежение с помощта на специален алгоритъм, който увеличава контраста и яркостта на текстовото съдържание. С него се настройва яркостта, контраста и цветовата температура на монитора. Office (Офис): Оптимизира текста и намалява яркостта за по-добра четливост и намаляване на напрежението на очите.
3.2 SmartContrast DisplayHDR 1400, HDR основен режим, Изкл. Какво е това? Уникална технология, която динамично анализира показаното съдържание и автоматично оптимизира контраста на монитора за постигане на максимална яснота на образа и наслада: усилване на задното осветяване за по-ясни, свежи и ярки изображения или заглушаване на задното осветяване за по-чисто изображение на тъмен фон.
3.3 Персонализиране на цветовото пространство и стойността на цветовете • NTSC: аналогов видеосигнал. • Можете ръчно да регулирате всяка стойност на цветовете или да изберете подходящ режим на цветово пространство правилно показване на съдържанието, което разглеждате. sRGB: повечето компютърни приложения и игри, интернет и уеб дизайн. • Adobe RGB: графични приложения. • DCI-P3: цифрови кинопрожектори, някои филми и игри, и Apple продукти. Фотография. • Rec. 2020: UHD видео. • Rec.
3.4 Сензор за светлината 3.5 Adaptive Sync Какво е това? LightSensor е уникален и интелигентен начин за оптимизиране на качеството на картината чрез измерване и анализиране на входния сигнал за автоматично регулиране на настройките за качество на картината. LightSensor използва сензор за регулиране на яркостта на картината в зависимост от светлинните условия в помещението.
3.6 HDR операционна система Windows10 Стъпки 1. Щракнете върху работния плот, за да влезете в настройките на дисплея. 2. Изберете дисплей/монитор. 3. Изберете дисплей, който поддържа HDR под Rearrange your displays (Пренареждане на дисплеите). 4. Изберете настройки Windows HD Color (HD цветове на Windows). 5. Регулирайте яркостта за SDR съдържание. Забележка: Изисква се версия Windows10. Винаги надграждайте до най-новата версия.
4.2 Докинг чрез USB-C 4. Запознаване с докинг дисплея ThunderboltTM 1. Свържете кабела USB C-A към Thunderbolt входа на Вашия монитор и към Вашия компютър. Мониторите на Philips с ThunderboltTM докинг функция осигуряват копиране на универсалния порт за лесно свързване на ноутбук без безпорядък. 2. Свържете HDMI или DisplayPort към монитора и към компютъра си за входен видеосигнал. Защитено свързване към мрежи, предаване на данни, видео и звук от лаптоп с помощта само на един единствен кабел. 3.
• 5. PowerSensor™ • • • Как работи? PowerSensor функционира на принципа на предаването и приемането на безвредни "инфрачервени" сигнали, като ги използва, за да улови присъствието на потребителя. Когато потребителят е пред монитора, мониторът работи нормално с готовите настройки, които потребителят е задал, тоест яркост, контраст, цвят и др.
• Функцията PowerSensor е предвидена да работи само в режим Landscape (хоризонтално разположение). След като включите PowerSensor, функцията ще се изключи автоматично ако мониторът се използва в режим Portrait (Портрет) (90 градуса/вертикално положение), но ще се включи автоматично, когато мониторът се върне на положение Пейзаж. 4 Разгъване на PowerSensor • Ако PowerSensor на Вашия монитор е от сгъваем тип, уверете се, че е разгънат, за да работи както трябва.
• Clone mode (Режим за клониране): Един монитор поддръжка 4K HDR при 60Hz с 10-битов цвят, клонираният дисплей поддръжка до 4K при 60Hz, само с 8 бита. 6. Функция "гирлянда". Thunderbolt™ 4 поддържа Daisy Chain (Гирлянда). Ако Вашият лаптоп /работен плот/монитор поддържа Thunderbolt™ 4, можете да използвате Thunderbolt™ 4 за свързване на множество екрани (гирлянда). За свързване на монитори чрез функция “гирлянда”, първо проверете по-долу: 1.
• Внимателно изпънете врата си и бавно наклонете глава напред, назад и настрани за облекчаване на болката. 7. Дизайн за предотвратяване на синдрома на компютърното зрение 3. Идеална работна поза • Позиционирайте екрана на подходяща височина и под ъгъл според Вашата височина. Мониторът Philips е проектиран да предотвратява напрежение в очите, причинено от продължителна работа с компютър. 4. Изберете монитор Philips, който не натоварва очите.
8. Технически характеристики Изображение/Дисплей Тип на панел на монитор Подсветка Размер на панела Съотношение на страните Разстояние между пикселите Покритие на екрана Съотношение на контраста (станд.
ThunderboltTM Захранване на други устройства Sync вход Удобство ThunderboltTM 4 (вход) (upstream, DisplayPort Alt режим, HDCP 2.2/ HDCP 1.4, PD 90W) ThunderboltTM 4 (изход) (downstream, PD 15W) • ThunderboltTM 4 (вход): USB PD версия 3.0, до 90W (5V/3A; 7V/3A; 9V/3A; 10V/3A; 12V/3A; 15V/3A; 20V/4,5A) • ThunderboltTM 4 (изход): USB PD версия 3.0, 15W (5V/3A) • USB-A (отдолу x1, BC 1.
Изключен режим Изключен режим (AC ключ) Вкл. режим (ЕКО режим) PowerSensor LED индикатор за вкл./изкл.
(CTS). 3. Информационните листове SmartUniformity и Delta E са включени в полето. 4. За най-добър ефект от функцията, мониторът трябва да е загрял за два часа при изключен режим на локално затъмняване. 5. Вътре в монитора има вентилатор, който автоматично ще се активира, когато мониторът достигне определена температура. Може да чуете звука от работата на вентилатора, който спомага за охлаждане на температурата вътре в монитора. 6. NTSC Area въз основа на CIE1976. AdobeRGB Coverage въз основа на CIE1976.
8.1 Разделителна способност и Предварително зададени режими 3 Video Timing (Видео тайминг) Максимална разделителна способност 3840 x 2160 при 60 Hz Препоръчителна разделителна способност 3840 x 2160 при 60 Hz Разделителна способност В. честота (Hz) 640x480P 59,94/60Hz 4:3 720x576P 50Hz 16:9 720x480P 59,94/60Hz 16:9 1280x720P 59,94/60Hz 16:9 1920x1080P 59,94/60Hz 16:9 Разделителна способност В.
4 Ширина на честотната лента на видео Хост Видео кабел Разделителна способност Кабел USB-C Gen1 USB-C (Alt режим DP1.2) Кабел ThunderboltTM 3 (40G) 3840x2160 при 60Hz Кабел ThunderboltTM 4 (40G) USB-C (Alt режим DP1.4) TM Thunderbolt 3/ ThunderboltTM 4 (Alt режим DP1.
5 USB ширина на лентата Хост USB Upstream кабел USB устройство, свързано към USB downstream USB-A (5Gbps) A-C кабел Поддържа се, USB 2.0/3.2 Gen1 Кабел USB-C Gen1/2 USB-C (5Gbps само данни) Кабел ThunderboltTM 4 (40G) Поддържа се, USB 2.0/3.2 Gen1 Кабел ThunderboltTM 3 (40G) USB-C (Alt режим DP1.2) USB-C (Alt режим DP1.4) Основна връзка: HBR3 USB-C (Alt режим DP1.
9. Управление на захранването Ако имате VESA DPM карта, съвместима с дисплея или сте инсталирали софтуер на компютъра си, мониторът автоматично ще намали консумацията на енергия при неактивност. При отчитане на активност на клавиатурата, мишката или други устройства, мониторът ще се "събуди" автоматично.
Пиксели и подпиксели 10.Грижи за клиентите и гаранция Пикселът (елемент от картина) е съставен от три подпиксела в основните цветове червено, зелено и синьо. Много пиксели заедно образуват образ. Когато всички подпиксели на един пиксел светят, трите подпиксела заедно се виждат като един бял пиксел. Когато всички са тъмни, трите цветни подпиксела заедно се виждат като един черен пиксел. Другите съчетания от светещи и тъмни подпиксели изглеждат като единични пиксели от други цветове. 10.
Два съседни светещи подпиксела: Червено + Синьо = Виолетово Червено + Зелено = Жълто Зелено + Синьо = Циан (светлосиньо) Близост на пикселните дефекти Тъй като пискелните и подпикселните дефекти от един и същ тип, които се намират близо един до друг, може да бъдат по-забележими, Philips определя и толеранси за близостта на пикселните дефекти. Три съседни светещи подпиксела (един бял пискел).
ДЕФЕКТИ ЯРКА ТОЧКА 1 светещ подпиксел 2 съседни светещи подпиксела 3 съседни светещи подпиксела (един бял пискел) Разстояние между два дефекта ярка точка* Сумарни дефекти ярка точка от всички типове ПРИЕМЛИВО НИВО 0 0 0 0 0 ДЕФЕКТИ ЧЕРНА ТОЧКА 1 тъмен подпиксел 2 съседни тъмни подпиксела 3 съседни тъмни подпиксела Разстояние между два дефекта черна точка* Сумарни дефекти черна точка от всички типове ПРИЕМЛИВО НИВО 5 или по-малко 2 или по-малко 0 ≥ 15mm 5 или по-малко СУМАРНИ ТОЧКОВИ ДЕФЕКТИ Сумарни дефе
10.2 Грижи за клиентите и гаранция За повече информация за това какво влиза в гаранцията, както и за допълнителните изисквания за поддръжка във Вашия регион, посетете уеб сайта www.philips.com/ support. За гаранционния период вижте Гаранционни условия в ръководството с важна информация. За повече информация се обърнете към Центъра за обслужване на клиенти на Philips.
11. Отстраняване на неизправности и често задавани въпроси • Уверете се, че кабелът на монитора е правилно свързан към компютъра. (Вижте и Ръководството за бърз старт). • Проверете дали кабелът на монитора има огънати щифтчета. 11.1 Отстраняване на неизправности • Уверете се, че компютърът е включен. Бутонът AUTO (АВТ.) не функционира. Тази страница съдържа информация за проблемите, които могат да се решат от потребителя.
Изображението на екрана вибрира. • "Прегаряне", "остатъчен образ" или изображение "призрак" е добре познато явление в технологията на LCD панелите. В повечето случаи това "прегаряне" или "остатъчен образ" или "образ призрак" ще изчезне постепенно след изключване на захранването. Проверете дали сигналният кабел е правилно свързан с графичната карта или с компютъра. Появяват се вертикални линии. • • Настройте образа като използвате функцията "Авт." от основните бутони на екранното меню.
вкл./изкл. в основните команди на екранното меню. За допълнителна помощ, вижте информацията за контакт с обслужване на клиенти, описана в ръководството за важна информация и се свържете с представител на обслужване на клиенти на Philips. В. 1: Когато инсталирам монитора, какво трябва да направя, ако на екрана се появи съобщение "Не може да работи в този видео режим"? В менюто Start (Старт) на Windows изберете Settings (Настройки)/ Control Panel (Команден панел).
В. 5: Какво ще стане, ако сбъркам, докато настройвам монитора чрез екранното меню? температура); Native, 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K и 11500K. С настройките до 5000K, панелът изглежда "топъл, с червено-бял тон", а при цветна температура от 11500K, тонирането е "студено, синьобяло". Отг.: Просто натиснете бутона , след което ‘Setup’ > 'Reset', за да върнете първоначалните фабрични настройки. В. 6: LCD екранът устойчив ли е на издраскване? 2.
В. 10: LCD мониторите на Philips поддържат ли "Plug-and-Play"? В. 12: Защо моят дисплей не показва ясен текст, а буквите са назъбени? Отг.: Да, мониторите са съвместими с Plug-and-Play за Windows 10/8.1/8/7, Mac OSX Отг.: Вашият монитор работи найдобре при фабричната си разделителна способност 3840 x 2160. За най-добри резултати използвайте тази разделителна способност. В. 11: Какво означава фиксиране на изображението, прегаряне, остатъчен образ или изображение "призрак" на LCD панелите? В.
2021 г. © TOP Victory Investments Ltd. Всички права запазени Този продукт е произведен и се продава под отговорност на Top Victory Investments Ltd, а Top Victory Investments Ltd е поръчител по отношение на този продукт. Philips и емблемата на Philips са регистрирани търговски марки на Koninklijke Philips N.V. и се използват по лиценз. Техническите характеристики са обект на промяна без предупреждение.
