User Manual
Affichage d’état
Pour afficher le compteur de vidéocassette, l’horloge ou le
numéro de canal à l’écran en mode TV/VCR, appuyez sur DIS-
PLAY à plusieurs reprises.
Il se produit ce qui suit lorsque les sous-titres sont HORS
FONCTION.
1
Appuyez sur DISPLAY une fois pour afficher le
compteur de vidéocassette. Après cinq secondes,
seul le compteur reste à l’écran.
2
Appuyez sur DISPLAY de nouveau pour afficher
l’heure en cours et le canal de télévision. Après
cinq secondes, seuls l’horloge et le numéro de canal
restent affichés à l’écran. Pour les supprimer, appuyez
sur DISPLAY de nouveau.
● Lorsque les sous-titres sont EF, les affichages d’écran appa-
raissent pendant cinq secondes. Ensuite, toutes ces informa-
tions sont effacées de l’écran. Plus de détails sur les sous-titres
en page 41.
Affichage d’état, Commandes d’image 25
Commandes d’image
Effectuez la procédure suivante pour régler la luminosité, la
netteté, la teinte, les couleurs ou le contraste de votre
TV/VCR/DVD.
1
Appuyez sur PICTURE.
2
Dans les cinq secondes, appuyez sur ▲ ou ▼
pour sélectionner la commande d’image que
vous voulez régler.
Vous pouvez sélectionner LUMINOSITÉ, NETTETÉ,
TEINTE, COULEUR OU CONTRASTE.
3
Dans les cinq secondes, appuyez sur s ou B
pour régler la commande d’image.
• Démagnétisation : Le mag-
nétisme produit par les appareils
et haut-parleurs à proximité peu-
vent affecter les couleurs de l’im-
age de télévision. Si c’est le cas,
éloignez votre TV/VCR/DVD de
l’appareil. Si les couleurs ne sont
toujours pas affichées correcte-
ment, éteignez l’appareil pendant
30 minutes. Après 30 minutes,
essayer d’utiliser le dispositif de
nouveau.
Astuce
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURNTITLESETUP
A
-
B
REPEATSEARCH MODE
CLEAR
MODE
ANGLESUBTITLEAUDIO
DISPLAY
SPEED C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE SELECTSLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
123
456
789
0 +10
+100
REPEAT
1-2
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURNTITLESETUP
DISPLAY
SPEED C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE SELECTSLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
123
456
789
0 +10
+100
2-3
1
sB
LUMINOSITÉ pour diminuer la luminosité pour augmenter la luminosité
NETTETÉ pour rendre moins net pour rendre plus net
TEINTE pour ajouter du mauve pour ajouter du vert
COULEUR pour diminuer la couleur pour éclaircir la couleur
CONTRASTE pour diminuer le contraste pour augmenter le contraste
ARRÉT
SP COMPTEUR 0:12:34 COMPTEUR 0:12:39
5:40 PM
CH 2
ARRÉT
SP
5:40 PM
CH 2
LUMINOSITÉ