Monitor 5000 Series 27E1N5600AE 27E1N5600HE HR Korisnički priručnik Podrška kupcima i jamstvo Rješavanje problema i Često postavljana pitanja Register your product and get support at www.philips.
Sadržaj 1. Važno ���������������������������������������������� 1 1.1 Mjere opreza i održavanje ���������� 1 1.2 Opisi znakova ������������������������������� 3 1.3 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže ��������������������������������������� 4 2. Postavljanje monitora ���������������� 5 2.1 Instalacija ��������������������������������������� 5 2.2 Rad s monitorom ������������������������� 8 2.3 Hello webcam 5M (27E1N5600HE) ��������������������������� 12 2.
1. Važno Ovaj korisnički priručnik namijenjen je svim korisnicima Philips monitora. Prije korištenja vašeg monitora pročitajte ovaj korisnički priručnik. U njemu se nalaze važne informacije i napomene za korištenje vašeg monitora. Philips jamstvo vrijedi pod uvjetom da se proizvodom rukuje kako je propisano za predviđenu svrhu, u skladu s uputama za rad i uz predočenje fakture ili originalnog računa, na kojem se vidi datum kupnje, naziv prodavača te model i proizvodni broj proizvoda. 1.
kratke, ali česte pauze; npr. pauza od 5 do 10 minuta nakon 50 ili 60 minuta kontinuiranog gledanja u zaslon je učinkovitija od pauze u trajanju od 15 minuta svakih 2 sata. Pokušajte spriječiti brzo zamaranje očiju tijekom kontinuiranog korištenja zaslona tako da: krpom kada je isključeno napajanje. Nikada ne koristite organska otapala poput alkohola ili tekućine na bazi amonijaka za čišćenje monitora. • Promatrate predmete na raznim udaljenostima nakon dugoročnog fokusiranja na zaslon.
1.2 Opisi znakova nakon određenog vremena nakon isključenja napajanja. Sljedeća potpoglavlja opisuju konvencije znakovlja koje se koristi u ovom dokumentu. Upozorenje Ako se ne aktivira čuvar ekrana ili aplikacija za periodično osvježavanje ekrana, to može dovesti do jakih simptoma "usnimljene slike", "naknadna slika" ili "slika-duh" koji neće iščeznuti i ne mogu se popraviti. Oštećenje koje je gore opisano nije obuhvaćeno jamstvom.
1.3 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Električni i elektronički otpad (EE otpad) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Postavljanje monitora Montiranje postolja 1. 2.1 Instalacija Sadržaj paketa Kako biste zaštitili monitor i izbjegli nastanak ogrebotina ili oštećenja, prilikom montaže postolja monitor držite položenim i u zaštitnoj navlaci. 27E1N5600AE 27E1N5600AE Monitor 5000 Series 27E1N5600AE 27E1N5600E Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 27E1N5600HE Power *HDMI 2. Držite stalak s obje ruke. (1) Pažljivo pričvrstite bazu na stalak.
Povezivanje s računalom Upozorenje Pažljivo postavite monitor prednjom stranom na glatku površinu. Pazite da ne ogrebete ili oštetite ekran.
27E1N5600HE Priključivanje na računalo 1. Kabel za napajanje čvrsto spojite na stražnjoj strani monitora. 1 2. Isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje. 10 3. Spojite signalni kabel monitora na video priključak na stražnjoj strani računala. Fast Charger 2 3 4 5 7 6 8 c 9 4. Uključite kabel za napajanje računala i monitora u najbližu utičnicu. 2 1 USB C-C 5. Uključite računalo i monitor. Kada se na monitoru pojavi slika, instalacija je završena.
2.2 Rad s monitorom Opis upravljačkih gumba 27E1N5600AE Upozorenje: Bežični USB uređaji 2,4 GHz, kao što su bežični miš, tipkovnica i slušalice, mogu imati smetnje od uređaja za USB 3.2 ili više verzija, signalnih uređaja velike brzine, što može dovesti do smanjene učinkovitosti u radijskom prijenosu. Ako se to događa, na sljedeći način pokušajte smanjili učinke smetnji. • • 27E1N5600HE Pokušajte što više udaljiti USB 2.
Web-kamera (27E1N5600HE) 1 2 3 4 Opis prikaza na zaslonu Što se nalazi na ekranskom izborniku (OSD)? 1 Prozor zaslona (On-Screen Display OSD) sadrže svi Philips LCD zasloni. Omogućuje krajnjim korisnicima izravno podešavanje izvedbe zaslona ili odabir funkcija zaslona putem prozora s uputama na zaslonu.
Main menu Game Setting Napomena Sub menu Adaptive Sync On, Off MPRT On, Off MPRT Level 0~20 SmartResponse Off, Fast , Faster, Fastest SmartFrame • MPRT: Da bi se smanjila zamućenost pokreta, LED pozadinsko osvjetljenje će se sinkronizirati s osvježavanjem zaslona, što može izazvati zamjetnu promjenu svjetline. • Za MPRT je potrebna brzina osvježavanja od 75 Hz ili veća. • Adaptive Sync i MPRT ne mogu se omogućiti istodobno.
5 Fizička funkcija Podešavanje visine Nagib 27E1N5600AE 27E1N5600AE 20° -5° 130mm 27E1N5600HE 27E1N5600HE 20° -5° 130mm 11
2.3 Hello webcam 5M (27E1N5600HE) Okretanje 27E1N5600AE 1 Što je to? Web-kamera opremljena je i naprednim senzorima za prepoznavanje lica Windows Hello koji omogućavaju praktično prijavljivanje u Windows uređaje za manje od 2 sekunde, što je 3 puta brže od unosa lozinke. 0° 2 Kako omogućiti ugrađenu skočnu web-kameru Windows Hello™ 0° -90° Monitor tvrtke Philips s web-kamerom Windows Hello možete omogućiti jednostavnim povezivanjem računala i “USB C” priključka monitora pomoću USB kabela.
Pratite korake za postavke: 1. Uključite web-kameru na vrhu zaslona i okrenite je u smjeru glave. camera is off camera is on 2. Jednostavno povežite računalo i “USB C” priključak monitora pomoću USB kabela d. Tada ćete vidjeti koje su opcije dostupne za postavljanje u izborniku Windows Hello. USB C 3. Postavljanje značajke Windows Hello u sustavu Windows 10 e. Kliknite “Get started” (Početak uporabe). Podešavanje je dovršeno. a. U aplikaciji za postavke kliknite accounts (računi). Napomena 1.
2.4 Poništavanje buke (27E1N5600HE) Za isključivanje mikrofona. Otvorite postavke softvera za videokonferencije i odvojite mikrofon ili promijenite postavke u operacijskom sustavu. Ovaj monitor ima funkciju Noise Cancelling (Uklanjanje šuma). Prilikom povezivanja putem USB-C tijekom video konferencije, monitor će automatski filtriranjem naglasiti ljudske glasove. Funkciju je moguće isključiti iz zaslonskog izbornika OSD, pod Noise Cancelling (Uklanjanje šuma) (zadana postavka = Uključeno). 3.
2.5 Skinite sastavljenu bazu za VESA montažu Napomena Ovaj monitor prihvaća 100mm x 100mm sučelje za montažu sukladno VESA standardu. VESA vijak za montažu M4. Uvijek se obratite proizvođaču za ugradnju zidnog nosača. Prije početka rastavljanja baze monitora, molimo slijedite upute u nastavku kako biste izbjegli štetu i ozljede. 27E1N5600AE 1. Pažljivo postavite monitor prednjom stranom na glatku površinu. Pazite da ne ogrebete ili oštetite ekran. Zatim podignite stalak monitora.
3. Optimizacija slike Kako omogućiti SmartImage? 27E1N5600AE 3.1 SmartImage Što je to? SmartImage pruža skupove postavki koji optimiziraju prikaz za različite vrste sadržaja, vrše dinamičko podešavanje svjetline, kontrasta, boja i oštrine u stvarnom vremenu. Bilo da radite s tekstualnim programima, prikazivanjem slika ili gledanjem video snimki, Philips SmartImage će vam pružiti vrhunska i optimizirana radna svojstva monitora.
• EasyRead: Olakšava čitanje tekstualnih aplikacija kao što su PDF e-knjige. Upotrebom posebnog algoritma kojim se povećava kontrast i oštrina obruba tekstualnog sadržaja, zaslon je optimiziran za čitanje bez naprezanja uz prilagodbu svjetline, kontrasta i temperature boje monitora. • Off (Isključeno): Ne vrši se optimizacija putem SmartImageGAME. • FPS: Za igranje FPS igara (Pucačka igra u prvom licu).
3.2 SmartContrast Što je to? Jedinstvena tehnologija koja dinamički analizira prikazani sadržaj i vrši automatsko optimiziranje omjera kontrasta monitora radi postizanja maksimalne jasnoće prikaza i užitak gledanja uz povećanje pozadinske rasvjete radi jasnije, oštrije i svjetlije slike ili uz prigušivanje pozadinske rasvjete radi jasnog prikaza slika na tamnim pozadinama. Zašto mi je to potrebno? Vi želite najbolju vizualnu jasnoću i udobnost gledanja za sve vrste sadržaja.
• • • • 4. Adaptive Sync Adaptive Sync AMD Radeon R9 285 AMD Radeon R7 260X AMD Radeon R7 260 ■ Ubrzane procesorske jedinice za stolne i mobilne procesore serije A Igranje igara na računalu dugo je bio nesavršeni doživljaj jer se GPU jedinice i monitori ažuriraju različitom brzinom. Ponekad GPU jedinica može renderirati puno novih slika tijekom jednog ažuriranja monitora, a monitor će prikazati dijelove svake slike kao pojedinačnu sliku. Ovo se naziva “tearing” (kidanje).
5. Električno napajanje i funkcija Smart Power 3 Napajanje putem USB-C priključka 1. Povežite uređaj na USB-C priključak. 2. Uključite [Smart Power]. Ovaj monitor može napajati kompatibilni uređaj s najviše 65 W snage. 3. Ako je uključena funkcija [Smart Power], a USB-C se koristi za napajanje, tada maksimalna snaga napajanja ovisi o vrijednosti svjetline monitora. Vrijednost svjetline možete prilagoditi ručno kako biste povećali snagu napajanja s ovog monitora.
6. Tehnički podaci Slika/Prikaz Vrsta ploče monitora Pozadinsko svjetlo Veličina ploče Omjer slike Veličina piksela Omjer kontrasta (tipično) Optimalna razlučivost Vidni kut (tip.
Ugrađena web-kamera OSD jezici Ostale pogodnosti Kompatibilnost za Plug & Play Stalak Nagib Podešavanje visine Okretanje Kamera od 5,0 megapiksela s mikrofonom i LED indikatorom (za Windows Hello) Engleski, Njemački, Španjolski, Grčki, Francuski, Talijanski, Mađarski, Nizozemski, Portugalski, Brazilski Portugalski, Poljski, Ruski, Švedski, Finski, Turski, Češki, Ukrajinski, Pojednostavljeni Kineski, Tradicionalni Kineski, Japanski, Korejski VESA nosač (100 × 100mm), Kensington brava, DDC/CI, sRGB, Windo
Normalan rad Mirovanje (Način rada pripravnosti) Isključeni način rada LED indikator napajanja Napajanje Mjere Proizvod s postoljem (ŠxVxD) Proizvod bez stalka (ŠxVxD) Proizvod s pakiranjem (ŠxVxD) Težina Proizvod s postoljem Proizvod bez postolja Proizvod s pakiranjem Radni uvjeti Temperaturni opseg (u radu) Relativna vlažnost (u radu) Atmosferski tlak (u radu) Temperaturni opseg (u mirovanju) Relativna vlažnost (u mirovanju) Atmosferski tlak (mirovanje) Očuvanje okoliša i energije RoHS Ambalaža Specifične
6.1 Rezolucija i unaprijed određeni načini rada Napomena Napominjemo da monitor najbolje radi pri nazivnoj rezoluciji od 2560 x 1440 . Kako biste osigurali najbolju kvalitetu prikaza, slijedite preporuke za rezoluciju. Maksimalna rezolucija 2560 x 1440 @ 75 Hz Preporučena rezolucija 2560 x 1440 @ 60 Hz V. frekv. (kHz) Rezolucija D. frekv.
7. Upravljanje napajanjem Napomena Ovi podaci podliježu promjenama bez najave. Ako imate grafičku karticu ili na računalo instaliran softver koji je sukladan s VESA DPM monitor može automatski smanjiti potrošnju energije tijekom nekorištenja. Kad se utvrdi prvi unos s tipkovnice, miša ili kojega drugog ulaznog uređaja, monitor će se automatski „probuditi“.
8. Podrška kupcima i jamstvo crvene, zelene i plave. Mnogo piksela zajedno oblikuje sliku. Kad svi pikseli i podpikseli svijetle, trobojni pikseli zajedno izgledaju kao jedan bijeli piksel. Kad su svi tamni, trobojni podpikseli zajedno izgledaju kao jedan crni piksel. Ostale kombinacije svijetlih i tamnih podpiksela izgledaju kao pikseli drugih boja. 8.1 Philips politika u slučaju oštećenja piksela za monitore s ravnim zaslonom Philips nastoji isporučiti proizvode najviše kvalitete.
- Zeleno + Plavo = Cijan (Svijetlo plavo) Blizina oštećenja piksela Budući da oštećenja piksela ili podpiksela iste vrste koji su blizu jedni drugima mogu biti primjetnija, Philips također navodi dopuštena odstupanja za blizinu oštećenja piksela. Tri susjedna svijetla podpiksela (jedan bijeli piksel). Napomena Crvena ili plava svijetla točka više je od 50 posto svjetlija od susjednih točaka, dok je zelena svijetla točka 30 posto svjetlija od susjednih točaka.
OŠTEĆENJA SVIJETLIH TOČAKA 1 osvijetljeni podpiksel 2 susjedna osvijetljena podpiksela 3 susjedna svijetla podpiksela (jedan bijeli piksel) Udaljenost između oštećenja dviju svijetlih točaka* Ukupna oštećenja svijetlih točaka svih vrsta PRIHVATLJIVA RAZINA 2 1 0 > 15 mm 2 OŠTEĆENJA CRNIH TOČAKA 1 tamni podpiksel 2 susjedna tamna podpiksela 3 susjedna tamna podpiksela Udaljenost između oštećenja dviju crnih točaka* Ukupna oštećenja crnih točaka svih vrsta PRIHVATLJIVA RAZINA 5 ili manje 2 ili manje 1 > 15
8.2 Podrška kupcima i jamstvo Obavijesti o obuhvaćenosti jamstvom i dodatne uvjete za podršku koji vrijede u vašoj regiji potražite na web stranici www.philips.com/support ili se obratite lokalnom Philipsovom centru za podršku kupcima. Jamstveni period potražite u izjavi o jamstvu u priručniku s važnim informacijama. Za produženje razdoblja jamstva, ako želite produžiti opće razdoblje jamstva, nudi se servisni paket Out of Warranty (bez jamstva) putem našeg ovlaštenog uslužnog centra.
9. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja računalo. (Također pogledajte Vodič za brzi početak rada.) 9.1 Rješavanje problema • Provjerite da na kabelu zaslona nema savijenih kontakata. • Pobrinite se da računalo bude uključeno. Vidljivi znakovi dima ili iskrenja Na ovoj stranici rješavaju se problemi koje ne može ispraviti korisnik. Ako problem ostane i nakon provedbi ovih rješenja, kontaktirajte Philips predstavnika za podršku korisnicima.
• 9.2 Općenita ČPP Uvijek aktivirajte pokretni čuvar ekrana kad svoj zaslon ostavite bez nadzora. • Uvijek aktivirajte periodičko osvježivanje prikaza na ekranu ako LCD zaslon pokaže nepromijenjeni statični sadržaj. • Ako se ne aktivira čuvar ekrana ili aplikacija za periodično osvježavanje ekrana, to može dovesti do jakih simptoma „usnimljene slike“, „aostale slike“ ili „slike duha“ koji neće iščeznuti i ne mogu se popraviti. Oštećenje koje je gore opisano nije obuhvaćeno jamstvom.
Odg.: Uobičajeno čišćenje izvodite čistom i mekom krpom. Za pojačano čišćenje koristite izopropilenski alkohol. Ne koristite druga otapala, poput etilnog alkohola, etanola, acetona, heksana i slično. na 75 Hz kako biste vidjeli da li se time otklanjaju smetnje. P3: Šo su .inf i .icm datoteke? Kako ću instalirati upravljačke programe (.inf and .icm)? Odg.: Ovo su datoteke s upravljačkim programima za monitor. Možda će vas računalo zatražiti upravljačke programe za monitor (.inf i .
bi zračilo tijelo zagrijano na navedenu temperaturu. Ovo mjerenje se izražava u apsolutnoj temperaturi (Kelvinovi stupnjevi). Temperature boje ispod 2004 K su crvene; više temperature boje poput 9300 K su plave. Neutralna temperature boje je bijela, pri 6504 K. Kada zaslon ostavljate bez nadzora, uvijek pokrenite čuvar zaslona. Neprestano pokrećite periodičko osvježavanje prikaza na zaslonu ako LCD zaslon prikazuje nepromijenjeni statični sadržaj.
P14: Gdje mogu pronaći priručnik s važnim informacijama koji se spominje u EDFU? Odg.: Priručnik s važnim informacijama može se preuzeti na Philipsovoj web stranici za podršku.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Sva prava su zadržana. Ovaj Proizvod je proizveden i prodaje se pod odgovornošću tvrtke Top Victory Investments Ltd. i tvrtka Top Victory Investments Ltd. pruža jamstvo vezano za proizvod. Philips i Philips Shield Emblem registrirani su trgovački znakovi tvrtke Koninklijke Philips N.V. i koriste se u okviru licence. Tehnički podaci mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti.
