Monitor 5000 Series 27E1N5600AE 27E1N5600HE PL Podręcznik użytkownika Serwis i gwarancja Rozwiązywanie problemów i FAQ Register your product and get support at www.philips.
Spis treści 1. Ważne ��������������������������������������������� 1 1.1 Środki bezpieczeństwa i konserwacja ����������������������������������1 1.2 Konwencje zapisu ����������������������� 3 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania �����������4 2. Ustawienia monitora ������������������ 5 2.1 Instalacja ��������������������������������������� 5 2.2 Działanie monitora ���������������������8 2.3 Hello webcam 5M (27E1N5600HE) ��������������������������12 2.
1. Ważne • Ten elektroniczny podręcznik użytkownika jest przeznaczony dla wszystkich użytkowników monitora Philips. Należy poświęcić trochę czasu na przeczytanie tego podręcznika użytkownika, przed rozpoczęciem używania monitora. Zawiera on ważne informacje i uwagi dotyczące używania monitora. Należy usunąć jakiekolwiek obiekty, które mogą blokować szczeliny wentylacyjne lub uniemożliwić prawidłowe chłodzenie elementów elektronicznych monitora. • Nie wolno blokować szczelin wentylacyjnych obudowy.
• W czasie działania nie należy narażać monitora na silne drgania lub uderzenia. • Aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia, na przykład odklejanie panela przez ramkę, monitora nie należy nachylać w dół pod kątem większym niż 5 stopni. Nachylenie w dół pod kątem większym niż 5 stopni, może spowodować uszkodzenie nie objęte gwarancją. • Podczas działania lub przenoszenia nie należy uderzać lub dopuszczać do upadku monitora. • Zbyt długie patrzenie na ekran monitora może być przyczyną zmęczenia oczu.
• • Serwis Nie należy przechowywać lub używać monitora w miejscach narażonych na oddziaływanie ciepła, bezpośredniego światła słonecznego lub ekstremalnie niskich temperatur. Aby zapewnić najlepsze funkcjonowanie monitora i jego długą żywotność należy go używać w miejscach, w których temperatura i wilgotność mieści się w podanym zakresie. • Temperatura: 0 - 40°C 32 - 104°F • Pokrywę obudowy może otwierać wyłącznie wykwalifikowany personel serwisu.
your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. Przestroga Ta ikona wskazuje informacje, jak uniknąć potencjalnego uszkodzenia sprzętu lub utraty danych. All redundant packing material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials. Ostrzeżenie Ta ikona wskazuje możliwość powstania zagrożenia dla zdrowia lub życia oraz wskazuje sposób uniknięcia problemu.
2. Ustawienia monitora Instalacja podstawy 1. Aby zabezpieczyć odpowiednio monitor i uniknąć jego porysowania lub uszkodzenia, na czas montażu podstawy należy położyć go ekranem w dół na miękkim materiale. 2.1 Instalacja Zawartość opakowania 27E1N5600AE 27E1N5600AE Monitor 5000 Series 27E1N5600AE 27E1N5600E Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 27E1N5600HE Power *HDMI *USB C-C *DP *USB C-A 2. Przytrzymaj statyw obydwiema rękami.
27E1N5600AE Podłączanie do komputera 2 27E1N5600AE 1 4 3 1 10 27E1N5600HE 2 Fast Charger 2 1 4 3 4 5 7 6 8 9 3 USB C-C a-1 Ostrzeżenie a-2 Połóż monitor ekranem w dół na gładkiej powierzchni. Należy uważać, aby nie zarysować lub nie uszkodzić ekranu.
27E1N5600HE Połączenie z komputerem PC 1. Podłącz pewnie przewód zasilający do złącza z tyłu monitora. 1 2. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający. 10 3. Podłącz kable sygnałowe monitora do złącza wideo w tylnej części komputera. Fast Charger 2 3 4 5 7 6 8 9 4. Podłącz kabel zasilający komputera i monitora do pobliskiego gniazda. c 5. Włącz komputer i monitor. Jeśli na monitorze pojawi się obraz, oznacza to, że instalacja została zakończona.
2.2 Działanie monitora monitor znajduje się w trybie uśpienia/ gotowość. Opis przycisków sterowania 27E1N5600AE Ostrzeżenie: 27E1N5600HE Urządzenia bezprzewodowe USB 2,4GHz, takie jak mysz bezprzewodowa, klawiatura i słuchawki mogą być zakłócane przez urządzenia USB3.2 lub wersji wyższej, wysokiej szybkości urządzenia do przesyłania sygnałów, a w rezultacie, może to spowodować zmniejszoną efektywność transmisji radiowej.
Opis menu ekranowego OSD Menu gry SmartImage: Istnieje wiele opcji wyboru: FPS, Racing, RTS, Gamer 1, Gamer 2, tryb LowBlue, EasyRead, Off. Co to jest On-Screen Display (OSD)? Menu ekranowe (OSD) to funkcja dostępna we wszystkich monitorach LCD Philips. Umożliwia ono regulację przez użytkownika parametrów wyświetlania ekranu lub bezpośredni wybór funkcji monitorów w oknie na ekranie. Przyjazny dla użytkownika interfejs ekranowy jest pokazany poniżej: Powrót do poprzedniego poziomu menu ekranowego .
Main menu Game Setting Uwaga Sub menu Adaptive Sync On, Off MPRT On, Off MPRT Level 0~20 SmartResponse Off, Fast , Faster, Fastest SmartFrame • MPRT: w celu redukcji rozmycia spowodowanego ruchem podświetlenie LED będzie zsynchronizowane z odświeżaniem ekranu, co może być przyczyną zauważalnej zmiany jasności. • Do obsługi trybu MPRT wymagana jest częstotliwość odświeżania 75 Hz lub wyższa. • Nie można włączyć jednocześnie funkcji Adaptive Sync i trybu MPRT.
5 Funkcje fizyczne Regulacja wysokości Nachylanie 27E1N5600AE 27E1N5600AE 20° -5° 130mm 27E1N5600HE 27E1N5600HE 20° -5° 130mm 11
2.3 Hello webcam 5M (27E1N5600HE) Przestawianie ekranu 27E1N5600AE 1 0° Kamera internetowa jest ponadto wyposażona w zaawansowane czujniki do obsługi funkcji rozpoznawania twarzy Windows Hello, która zapewnia wygodne logowanie się na urządzeniach z systemem Windows w mniej niż 2 sekundy, czyli 3 razy szybciej niż w przypadku hasła.
Win11 Tak c. Aby móc korzystać z funkcji Windows Hello, należy najpierw ustawić kod PIN. Po jego dodaniu opcja funkcji Hello zostanie odblokowana. Tak W celu konfiguracji należy wykonać poniższe czynności: 1. Włącz kamerę internetową na górze monitora w kierunku główki klucza. camera is off camera is on 2. Podłącz kabel USB od komputera do portu „USB C” monitora. d. Można teraz sprawdzić opcje konfiguracji dostępne dla funkcji Windows Hello. USB C 3.
2.4 Usuwanie zakłóceń (27E1N5600HE) kamery: Przesuń osłonę w lewo, aby wyłączyć kamerę i zasłonić obiektyw. Zamknięcie osłony kamery nie powoduje wyłączenia mikrofonu. Kamera i mikrofon są oddzielnymi urządzeniami. Mikrofonu można używać bez korzystania z kamery. W celu wyłączenia mikrofonu: Przejdź do ustawień oprogramowania do wideokonferencji i odłącz mikrofon lub zmień ustawieniaw systemie operacyjnym. Monitor ma funkcję redukcji szumów.
2.5 Zdejmij zespół podstawy do montażu VESA 27E1N5600AE Przed rozpoczęciem demontażu podstawy monitora należy wykonać wymienione poniżej instrukcje, aby uniknąć możliwych uszkodzeń lub obrażeń. 1. Połóż monitor ekranem w dół na gładkiej powierzchni. Należy uważać, aby nie zarysować lub nie uszkodzić ekranu. Następnie podnieś podstawę monitora. 27E1N5600HE 27E1N5600AE Uwaga Ten monitor umożliwia montaż w standardzie montażowym VESA 100mm x 100mm. Wkręt montażowy VESA M4.
0° 90° -5° * Konstrukcja wyświetlacza może się różnić od pokazanej na ilustracji. Ostrzeżenie • Aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia ekranu, takiego jak odklejanie panela przez ramkę, monitora nie należy nachylać w dół pod kątem większym niż 5 stopni. • Podczas regulacji kata monitora nie należy naciskać ekranu. Należy chwytać wyłącznie za ramkę.
3. Optymalizacja obrazu Jak włączyć funkcję SmartImage? 27E1N5600AE 3.1 SmartImage Co to jest? Funkcja SmartImage udostępnia ustawienia wstępne optymalizujące obraz dla różnego rodzaju treści, dynamicznie dostosowując jasność, kontrast, kolor i ostrość w czasie rzeczywistym. Niezależnie od pracy z aplikacjami tekstowymi, wyświetlania obrazów czy oglądania filmów, funkcja SmartImage Philips zapewnia doskonałe, zoptymalizowane działanie monitora.
do uszkodzenia oczu i wpływać na zdolność widzenia. W trybie LowBlue firmy Philips, który opracowano z myślą o utrzymaniu dobrego stanu zdrowia, wykorzystywana jest technologia inteligentnego oprogramowania, która redukuje emisję szkodliwego krótkofalowego światła niebieskiego. • EasyRead: Pomaga w poprawieniu czytania tekstu w oparciu o takie aplikacje jak ebook PDF.
3.2 SmartContrast Co to jest? Unikatowa technologia, dynamicznie analizująca wyświetlaną treść i automatycznie optymalizująca współczynnik kontrastu monitora w celu zapewnienia maksymalnej przejrzystości wizualnej i przyjemności płynącej z oglądania, przez zwiększanie podświetlenia w celu uzyskania wyraźniejszych, bardziej czystych i jaśniejszych obrazów lub zmniejszanie podświetlenia w celu wyraźnego wyświetlania obrazów na ciemnym tle.
• • • • • • • 4. Adaptive Sync Adaptive Sync Granie w gry komputerowe było od dawna utrudnione, ponieważ procesory graficzne i monitory są aktualizowane w różnym tempie. Czasami procesor graficzny może przetwarzać wiele nowych obrazów podczas pojedynczej aktualizacji monitora, a monitor będzie wyświetlał elementy każdego z obrazów jako pojedynczy obraz. Zjawisko to nosi nazwę „tearing” (rwanie).
5. Zasilanie i Smart Power 3 Zasilanie przez port USB-C 1. Podłącz urządzenie do portu USB-C. 2. Włącz [Smart Power]. Z tego monitora, można zasilać zgodne urządzenie prądem o mocy do 65 Wat. 3. Jeśli funkcja [Smart Power] jest włączona, a USB-C jest używane do zasilania, maksymalna moc dostarczanego prądu zależy od wartości jasności monitora. Wartość jasności można wyregulować ręcznie w celu zwiększenia zasilania z tego monitora.
6. Dane techniczne Obraz/ekran Typ panela monitora Podświetlenie Rozmiar panela Współczynnik proporcji Podziałka pikseli Contrast Ratio (typ.
Wbudowana kamera internetowa 5,0-megapikselowa kamera z mikrofonem i wskaźnikiem LED (dla Windows Hello) angielski, niemiecki, hiszpański, grecki, francuski, włoski, węgierski, holenderski, portugalski, portugalski brazylijski, rosyjski, polski, szwedzki, fiński, turecki, czeski, ukraiński, chiński uproszczony, chiński tradycyjny, japoński, koreański Mocowanie VESA (100 x 100mm), Blokada Kensington Języki OSD Inne udogodnienia Zgodność ze standardem Plug and Play Podstawa Nachylanie Regulacja wysokości P
Uśpienie (Tryb gotowości) Tryb wyłączenia Odprowadzanie ciepła* Normalne działanie Uśpienie (Tryb gotowości) Tryb wyłączenia Wskaźnik LED zasilania Zasilacz Wymiary Produkt z podstawą (S x W x G) Produkt bez podstawy (S x W x G) Produkt z opakowaniem(S x W x G) Ciężar Produkt z podstawą Produkt bez podstawy Produkt z opakowaniem Warunki pracy Zakres temperatury (działanie) Wilgotność względna (podczas pracy) Ciśnienie atmosferyczne (podczas pracy) Zakres temperatury (bez działania) Wilgotność względna (gdy
Specyficzne substancje Obudowa Kolor Wykończenie Obudowa w 100% z PCV, bez BFR Czarny Tekstura Uwaga Dane mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Przejdź na stronę www.philips.com/ support w celu pobrania najnowszej wersji ulotki.
6.1 Rozdzielczość i tryby ustawień wstępnych Uwaga Należy pamiętać, że monitor działa najlepiej w natywnej rozdzielczości 2560 x 1440. Przestrzeganie tego zalecenia pozwala uzyskać najlepszą jakość obrazu. Maksymalna rozdzielczość 2560 x 1440 @ 75 Hz Zalecana rozdzielczość 2560 x 1440 @ 60 Hz Częst. Częstotliwość Rozdzielczość poz.
7. Zarządzanie zasilaniem W celu pomiaru zużycia energii tego monitora należy wykonać następujące ustawienia. Jeśli karta graficzna obsługuje standard VESA DPM lub jeśli zainstalowano w komputerze odpowiednie oprogramowanie, monitor może automatycznie zmniejszać zużycie energii, gdy nie jest używany. Po wykryciu sygnału wejścia z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia, praca monitora zostanie automatycznie wznowiona.
8. Serwis i gwarancja Piksele i subpiksele Piksel lub inaczej element obrazu, składa się z trzech subpikseli w kolorach podstawowych: czerwonym, zielonym i niebieskim. Wiele pikseli tworzy razem obraz. Gdy świecą wszystkie subpiksele danego piksela, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy biały piksel. Kiedy wszystkie subpiksele są ciemne, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy czarny piksel.
- Czerwony + niebieski = purpurowy - Czerwony + zielony = żółty - Zielony + niebieski = błękitny (jasnoniebieski) również tolerancje bliskości defektów pikseli. Tolerancje defektu pikseli Trzy sąsiednie świecące subpiksele (jeden biały piksel). Aby panel TFT monitora został zakwalifikowany w okresie gwarancyjnym do naprawy lub wymiany z powodu defektów pikseli, muszą w nim wystąpić defekty pikseli przekraczające tolerancje podane w poniższych tabelach.
DEFEKTY JASNYCH PLAMEK 1 świecący subpiksel 2 sąsiednie świecące subpiksele 3 sąsiednie świecące subpiksele (jeden biały) Odległość pomiędzy dwoma defektami jasnej plamki* Łączna liczba defektów jasnych plamek wszystkich rodzajów DOPUSZCZALNY POZIOM 2 1 0 >15mm 2 DEFEKTY CZARNYCH PLAMEK 1 ciemny subpiksel 2 sąsiadujące ciemne subpiksele 3 sąsiadujące ciemne subpiksele Odległość pomiędzy defektami dwóch czarnych plamek* Łączna liczba defektów ciemnych plamek wszystkich rodzajów DOPUSZCZALNY POZIOM 5 lub m
8.2 Serwis i gwarancja Szczegółowe informacje dotyczące zakresu gwarancji i dodatkowego wsparcia w danym regionie można uzyskać na stronie www.philips.com/support lub w lokalnym centrum obsługi klienta firmy Philips. W celu uzyskania informacji o okresie gwarancji należy sprawdzić Oświadczenie dotyczące gwarancji w podręczniku z ważnymi informacjami. Sprawdź Okres gwarancji w Oświadczeniu dotyczącym gwarancji w Instrukcji z informacjami o przepisach i serwisie.
9. Rozwiązywanie problemów i FAQ 9.1 Rozwiązywanie problemów Na stronie tej omówiono problemy, które może naprawić użytkownik. Jeśli problem utrzymuje się po wypróbowaniu przedstawionych rozwiązań, należy skontaktować się z przedstawicielem działu obsługi klienta firmy Philips. • Upewnij się, że kabel sygnałowy jest prawidłowo podłączony do komputera. (Odnosi się także do Instrukcji szybkiego uruchomienia). • Sprawdź, czy nie są wygięte szpilki złącza kabla monitora.
• • • 9.2 Ogólne pytania FAQ Gdy monitor pozostaje bez dozoru, należy zawsze uaktywniać program wygaszacza ekranu z ruchomym obrazem. Jeśli na ekranie monitora LCD wyświetlane są niezmieniające się treści, należy zawsze uruchamiać aplikację okresowo odświeżającą ekran. Nie uaktywnianie wygaszacza ekranu lub aplikacji okresowego odświeżania ekranu, może spowodować poważne symptomy "wypalenia" lub "poobrazu" albo "powidoku" które nie znikną i nie można będzie ich naprawić.
75 Hz w celu sprawdzenia, czy wyeliminuje to zakłócenia. Odp.: D o zwykłego czyszczenia należy używać czystej, miękkiej szmatki. Do rozszerzonego czyszczenia należy używać alkoholu izopropylowego. Nie wolno używać innych rozpuszczalników, takich jak alkohol etylowy, etanol, aceton, heksan itp. P3: zym są pliki .inf oraz .icm? Jak C zainstalować sterowniki (.inf oraz .icm)? Odp.: Są to pliki sterownika dla używanego monitora.
Kelvina, takie jak 2004K, oznaczają kolor czerwony; wyższe temperatury, takie jak 9300K, oznaczają kolor niebieski. Neutralna temperatura to kolor biały 6504K. P9: Czy mogę podłączyć ten monitor LCD do każdego komputera, stacji roboczej lub komputera Mac? Odp.: Tak. Wszystkie monitory LCD Philips są całkowicie zgodne ze standardami komputerów PC, Mac i stacji roboczych. Do podłączenia monitora do systemu Mac może być konieczna przejściówka kabla.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten produkt został wyprodukowany i jest sprzedawany na odpowiedzialność Top Victory Investments Ltd. oraz Top Victory Investments Ltd. jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu. Philips i Philips Shield Emblem to zastrzeżone znaki towarowe Koninklijke Philips N.V., używane na podstawie licencji. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.