27M1F5800 PT Manual do utilizador Apoio ao Cliente e Garantia Resolução de problemas e Perguntas frequentes Register your product and get support at www.philips.
Índice 1. Importante ������������������������������������� 1 1.1 Precauções de segurança e manutenção ����������������������������������1 1.2 Descrição das notas contidas no guia �������������������������������������������4 1.3 Eliminação do produto e do material de embalagem ������������4 2. Instalar o monitor ������������������������ 6 2.1 Instalação �������������������������������������6 2.2 Utilizar o monitor ������������������������8 2.3 Remover a base para montagem de suporte VESA ����11 2.
1. Importante ou perturbem o arrefecimento adequado das peças eletrónicas do monitor. Este manual electrónico do utilizador destina-se a qualquer pessoa que utilize o monitor Philips. Leia atentamente este manual antes de utilizar o seu monitor. Este manual contém informações e notas acerca da utilização do seu monitor. • Não tape os orifícios de ventilação no armário. • Ao instalar o monitor, certifique-se de que a tomada e a ficha elétricas ficam facilmente acessíveis.
• Para evitar potenciais danos, por exemplo, o painel descolar-se da moldura, certifique-se de que o monitor não inclina para baixo mais de -5 graus. Se o ângulo de inclinação máximo de -5 graus for excedido, os danos do monitor não serão cobertos pela garantia. Manutenção • • Não bata nem deixe cair o monitor durante o funcionamento ou transporte. Para evitar possíveis danos no seu monitor, não exerça demasiada pressão no ecrã LCD.
humidades dentro dos seguintes limites. Assistência • Temperatura: 0-35°C 32-104°F • A tampa da caixa só deve ser aberta por um técnico de assistência habilitado. • Se for necessário algum documento para efeitos de reparação ou integração, contacte com o centro de assistência local. (Consulte as informações de contacto de Serviço apresentadas no Manual de Informações de Regulamentação e Serviço.) • Para obter informações acerca do transporte, consulte as “Especificações técnicas”.
1.2 Descrição das notas contidas no guia 1.3 Eliminação do produto e do material de embalagem As subsecções a seguir descrevem as convenções das notas usadas nesse documento. REEE - Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos Notas, Advertências e Avisos Em todo o guia podem ocorrer blocos de textos podem estar em negrito ou itálico e acompanhados por um ícone. Estes blocos contêm notas, advertências ou avisos.
Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Instalar o monitor Instalar a base 1. Coloque o monitor virado para baixo sobre uma superfície macia. Tenha cuidado para não riscar ou danificar o ecrã. 2.1 Instalação Conteúdo da embalagem Quick start 27M1F5800 2. Segure o suporte com ambas as mãos. (1) Fixe cuidadosamente a base no suporte. Register your product and get support at www.philips.com/welcome * Earphone-Hang *HDMI *DP (2) Utilize os dedos para apertar o parafuso localizado na parte inferior da base.
Ligar ao seu computador Ligar ao PC 1. Ligue firmemente o cabo de alimentação à parte de trás do monitor. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2. Desligue o computador e retire o cabo de alimentação. 12 3. Ligue o cabo de sinal do monitor ao conector de vídeo localizado na traseira do computador. 4. Ligue o cabo de alimentação do computador e do monitor a uma tomada. Fast Charger USB hub 5. Ligue o computador e o monitor. Se visualizar uma imagem no ecrã do monitor, é porque a instalação está concluída.
2.2 Utilizar o monitor Aviso: Dispositivos sem fios USB 2,4Ghz, tais como, ratos, teclados e auscultadores sem fios, podem causar interferências em dispositivos de sinal de alta velocidade USB3.2 ou versão superior, o que pode resultar numa diminuição da eficiência da transmissão de rádio. Caso isso aconteça, experimente os seguintes métodos para ajudar a reduzir os efeitos das interferências. • • Descrição dos botões de controlo Experimente manter recetores USB2.0 afastados da porta de ligação USB3.
Descrição do menu apresentado no ecrã O menu OSD Em baixo está representada uma visão geral da estrutura do menu apresentado no ecrã. Estas informações poderão ser usadas como referência quando desejar fazer diferentes ajustes. O que é o menu apresentado no ecrã (OSD)? O menu de exibição no ecrã (OSD) é uma funcionalidade incluída em todos os monitores LCD da Philips.
Rotação Nota • Este monitor Philips possui certificação AMD FreeSync™ Premium Pro. A tecnologia é usada para combinar a taxa de atualização do monitor com as placas gráficas. Proporcionam uma experiência de jogo mais fluida, reduzindo ou eliminando a instabilidade, a apresentação de artefactos e interrupções.
2.3 Remover a base para montagem de suporte VESA Antes de desmontar a base do monitor, siga as instruções indicadas abaixo para evitar quaisquer danos ou ferimentos. 1. Coloque o monitor virado para baixo sobre uma superfície macia. Tenha cuidado para não riscar ou danificar o ecrã. Em seguida, levante a base do monitor. 0° 90° -5° * O aspeto do monitor poderá ser diferente dos ilustrados. Aviso 2. Enquanto mantém pressionado o botão de libertação, incline e base e deslize para a retirar.
2.4 MultiView 1. 2. 3. O que é? 4. O Multiview permite uma visualização e ligação dupla ativa para que possa trabalhar em simultâneo com vários dispositivos, como PC ou computador portátil, lado a lado, facilitando imenso o que, noutras circunstâncias, seria uma operação complexa de multitarefas. 5. 6.
• PBP Input (Entrada PBP): Existem 4 entradas de vídeo diferentes para escolher como fonte de subvisualização: [1 HDMI 2.1], [2 HDMI 2.1], [DisplayPort 1], [DisplayPort 2]. SUB SOURCE POSSIBILITY (xl) Inputs MAIN SOURCE (xl) • HDMI 1 ● ● ● ● HDMI 2 ● ● ● ● DisplayPort 1 ● ● ● ● DisplayPort 2 ● ● ● ● Swap (Trocar): A fonte da imagem principal e a fonte da imagem secundária são trocadas no ecrã.
3. Otimização da imagem Como activar o SmartImage? 3.1 SmartImage O que é? A tecnologia SmartImage oferece predefinições que otimizam o ecrã conforme o tipo de conteúdo, ajustando de forma dinâmica o brilho, o contraste e a nitidez em tempo real. Quer esteja a usar aplicações de texto, a ver imagens ou vídeos, a tecnologia SmartImage da Philips proporciona um excelente desempenho do monitor. 1. Accione o botão para a esquerda, para abrir a opção SmartImage no ecrã. 2.
de resposta mais rápido e elevada saturação da cor. • RTS: Para jogar jogos RTS (Estratégia em tempo real). Uma parte seleccionada pelo utilizador pode ser realçada para jogos RTS (através da função SmartFrame). A qualidade da imagem pode ser ajustada para a parte realçada. • Gamer 1 (Jogador 1): As definições de preferência do utilizador serão guardadas como Jogador 1. • Gamer 2 (Jogador 2): As definições de preferência do utilizador serão guardadas como Jogador 2.
• Desligado: Sem otimização por SmartImage HDR. 3.2 SmartContrast O que é? Nota: Para desativar a função HDR, desative no dispositivo de entrada e no respetivo conteúdo. Tecnologia exclusiva que analisa de forma dinâmica o conteúdo exibido no ecrã e optimiza automaticamente a relação de contraste do monitor para uma máxima nitidez e uma melhor experiência de visualização.
• • • • • • • • • • 4. AMD FreeSync™ Premium Pro Há muito tempo que os jogos de PC são uma experiência imperfeita porque as GPUs (Unidades de Processamento Gráfico) e os monitores são actualizados a taxas diferentes. Por vezes, uma GPU pode produzir muitas imagens novas durante uma única actualização do monitor e este apresentará partes das mesmas como uma só imagem. Isto designa-se de “tearing” (imagem quebrada).
5. HDR Definições de HDR no sistema Windows10 Passos 1. Clique com o botão direito no ambiente de trabalho, aceda às Definições de visualização STEP 5 2. Selecione o ecrã/monitor 3. Ajuste a resolução para 3840 x 2160 4. Ative o modo “HDR e WCG” 5. Ajuste o Brilho para o conteúdo SDR Nota: É necessária a edição Windows10. Atualize sempre para a versão mais recente. Nota: Para desativar a função HDR, desative no dispositivo de entrada e no respetivo conteúdo.
6. Especificações técnicas Imagens/Ecrã Tipo de monitor Retroiluminação Tamanho do ecrã Proporção Distância dos píxeis Contrast Ratio (typ.) Resolução óptima Ângulo de visualização (típ.
Compatibilidade Plug & Play Base Inclinação Rotação Ajuste da altura Rotação vertical DDC/CI, sRGB, Windows 10/8.
Intervalo de temperatura (inactivo) Humidade relativa (desligado) Pressão atmosférica (desligado) Ambiente e energia RoHS Embalagem Substâncias específicas Caixa Cor Acabamento -20°C a 60°C 10% a 90% 500 a 1060 hPa SIM 100% reciclável caixa 100% isenta de PVC BFR Preto Textura Nota 1. Estes dados estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Aceda a www.philips. com/support para transferir a versão mais recente do folheto. 2. A embalagem inclui folhas de informações sobre SmartUniformity e Delta E.
6.1 Resolução e modos predefinidos Nota 1. Resolução máxima 3840 x 2160 @ 144 Hz Resolução recomendada 2. A resolução predefinida através de HDMI é de 3840 x 2160 a 120 Hz para uma jogabilidade ideal para consolas com HDMI 2.1. Se quiser executar 4K UHD a 144 Hz, aceda ao menu OSD, selecione [Frequência de atualização de HDMI], e mude para [144 Hz]. 3840 x 2160 @ 60 Hz Freq. H. (kHz) Resolução Freq. V.
7. Gestão de energia Se tiver software ou uma placa de vídeo compatível com a norma VESA DPM instalados no seu PC, o monitor pode reduzir automaticamente o consumo de energia quando não estiver a ser utilizado. Se uma entrada do teclado, rato ou outro dispositivo de entrada é detetada, o monitor é "reativado" automaticamente.
8. Apoio ao Cliente e Garantia Píxeis e Subpíxeis Um pixel, ou um elemento de figura, é composto de três subpíxeís nas cores primárias de vermelho, verde e azul. Muitos píxeis juntos formam uma figura. Quando todos os subpíxeis de um pixel estão brilhantes, os três subpíxeis coloridos aparecem juntos como um único pixel branco. Quando todos estiverem escuros, os três subpíxeis coloridos aparecem juntos como um único pixel preto.
Dois subpíxeis adjacentes brilhantes: - Vermelho + azul = roxo - Vermelho + verde = amarelo - Verde + azul = ciânico (azul claro) Proximidade dos defeitos de píxeis Pelo fato de os defeitos de píxeis e subpíxeis do mesmo tipo e que estejam próximos um do outro serem mais perceptíveis, a Philips também especifica tolerâncias para a proximidade de defeitos de píxeis. Três subpíxeis adjacentes brilhantes (um pixel branco).
Tolerâncias de defeitos de píxeis Para que seja reparado ou substituído devido a defeitos de píxeis durante o período de garantia, o monitor TFT de um ecrã plano Philips deverá apresentar defeitos de píxeis ou subpíxeis que excedam as tolerâncias listadas abaixo.
8.2 Apoio ao Cliente e Garantia Para obter informações acerca da garantia e suporte adicional válido para a sua região, visite o Website www.philips.com/support para obter mais detalhes ou contacte o Centro de Informações ao Consumidor Philips local. No caso de garantia alargada, se desejar aumentar o período de garantia geral, é oferecido um pacote de serviço Fora da Garantia é oferecido através do nosso Centro de Assistência Certificado.
9. Resolução de problemas e Perguntas frequentes • • 9.1 Resolução de problemas Sinais visíveis de fumo ou faíscas • Não execute quaisquer passos para resolução do problema • Para sua segurança, desligue imediatamente o monitor da fonte de alimentação • Contacte imediatamente o representante do serviço de apoio a clientes da Philips. Esta página aborda os problemas que podem ser corrigidos pelo utilizador.
• Ative sempre um programa de proteção de ecrã móvel quando deixar o seu monitor inativo. • Ative sempre uma aplicação que execute a atualização periódica do ecrã caso este apresente imagens estáticas. • * A funcionalidade difere de acordo com o monitor.. Problema de áudio Sem som • Verifique se o cabo de áudio está corretamente ligado ao PC e ao monitor. • Certifique-se de que o áudio não se encontra silenciado. Prima "Menu" no menu OSD, selecione "Audio" (Áudio) e depois "Mute" (Sem som).
• • Encerre o computador, desligue o monitor antigo e volte a ligar o monitor LCD da Philips. Ligue o monitor e, de seguida, o PC. Resp.: De uma forma geral, recomendamos que o ecrã não seja sujeito a choques excessivos e que esteja protegido contra objetos afiados ou pontiagudos. Ao manusear o monitor, certifiquese de que não exerce qualquer pressão ou força sobre a superfície do ecrã. Isso poderá invalidar a garantia. P2: Qual é a taxa de atualização recomendada para o monitor LCD? Resp.
3. User Define (Definição pelo utilizador): O utilizador pode escolher a predefinição da cor através do ajuste das cores vermelha, verde e azul. queimada”, “imagem residual” ou “imagem fantasma” é amplamente conhecido na tecnologia de fabrico de monitores LCD. Na maioria dos casos, a “imagem queimada”, “imagem residual” ou “imagem fantasma” desaparece gradualmente após um determinado período de tempo, depois de a alimentação ter sido desligada.
9.3 Perguntas frequentes sobre o Multiview bloqueio, conforme ilustrado abaixo. P1: Como posso ouvir reproduções de áudio, independentemente do vídeo? Resp.: Geralmente, a fonte de áudio está ligada à fonte da imagem principal. Se deseja alterar a entrada da fonte de áudio, pode premir para aceder ao menu OSD. Seleccione a opção que pretende para a [Audio Source] (Fonte de áudio) no menu principal [Audio] (Áudio).
2021 © TOP Victory Investments Ltd. Todos os direitos reservados. Este produto foi fabricado e é vendido sob responsabilidade da Top Victory Investments Ltd., e a Top Victory Investments Ltd. é responsável pela garantia deste produto. A Philips e o emblema em forma de escudo da Philips são marcas comerciais registadas da Koninklijke Philips N.V. e são utilizadas sob licença. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.