operation manual
6
Ajustes de la imagen
Ajustes del sonido
&
Pulse la tecla H.Con el cursor, seleccione
IMAGEN y pulse u.Aparece el menú IMAGEN:
é Utilice el cursor para ajustar (se memoriza
automáticamente los ajustes):
•
Contraste: actúa sobre la diferencia entre los
tonos claros y los tonos oscuros.
•
Brillo: actúa sobre la luminosidad de la imagen.
• Color: actúa sobre la intensidad del color.
•
Realce: actúa sobre la nitidez de la imagen.
•
Tono: actúa sobre el tipode colores:
Frío (más azul), Normal o Caliente (más rojo).
•
Digital Scan*: permite reducir el efecto de
centelleo visible en ciertas imágenes.
•
Dynamic Contrast: Min, Med (posición
óptima),
Max o Parada.Permite activar los
circuitos de ajuste automático del contraste.
•
DNR*: permite atenuar el ruido de la imagen
(la nieve). Este ajuste es útil en caso de
recepción difícil.
* (disponible sólo en ciertas versiones)
Aparece el ajuste
Hue si conecta un aparato
NTSC a una de las tomas euroconector.
“ Pulse varias veces
H para salir.
& Pulse la tecla H.Con el cursor, seleccione
SONIDO y pulse u.Aparece el menú SONIDO:
é Utilice el cursor para ajustar (se memoriza
automáticamente los ajustes):
•
Volumen: para ajustar el volumen preferencial.
• Balance: para equilibrar el sonido entre los
altavoces izquierdo y derecho.
•
Agudos / Graves o Ecualizador gráfico (según
la versión): permite ajustar el tono del sonido.
• Volumen auriculares (según la versión) :
Permite ajustar el volumen de los auriculares
independientemente del volumen de los
altavoces del televisor.
•
AVL (Automatic Volume Leveler): control
automático del volumen que permite limitar los
aumentos del sonido, en particular durante los
cambios de programa o la publicidad.
•
Nivelador de volumen: permite compensar las
desviaciones de volumen que existen entre los
diferentes programas o las tomas EXT. Utilice
las teclas
@ P # para comparar el nivel de los
diferentes programas.
“ Pulse varias veces
H para salir.
Ajuste de las opciones
& Pulse H, seleccionar VARIOS y pulse u.
Aparece el menú
VARIOS:
é Utilice el cursor para ajustar:
•
Sleeptimer:para seleccionar un tiempo de puesta
en standby automática (de 0 a 180 minutos).
• Bloqueo infantil:Ponga en activado para
bloquear las teclas del televisor. Después,
apague el televisor y esconda el mando a
distancia. No puede utilizarse el televisor (sólo
el mando a distancia permite encenderlo).
Para anular, poner Bloqueo infantil en desactivado.
•
Subtítulos:A menudo, los canales de TV con
teletexto transmiten programas con subtítulos.
Esta función permite activar o desactivar la
visualización automática de los subtítulos de
teletexto, cuando se les transmite.
Para cada canal de TV, se debe primero activar el
teletexto, seleccionar la página de subtítulos, y
después salir del teletexto. Se memoriza entonces
la página de subtítulos, aparece el símbolo ß
en la parte inferior de la pantalla.
“ Pulse varias veces
H para salir.
MENUÚ PRINCIPAL
B
Imagen
Sonido
Varios
Índice
IMAGEN
B
Contraste
Í
----l-----
Æ
Brillo
Color
Realce
Tono
Digital Scan*
Dynamic Contrast
DNR*
MENUÚ PRINCIPAL
Imagen
B
Sonido
Varios
Índice
SONIDO
B
Volumen
Í
-----l----
Æ
Balance
Ecualizador gráfico
Volumen auriculares
AVL
Nivelador de volumen
MENUÚ PRINCIPAL
Imagen
Sonido
B
Varios
Índice
VARIOS
B
Sleeptimer Apagar
Bloqueo infantil
Subtítulos