User Manual

26 Opptak
For å ta opp S-VHS kvalitet, bør du tilkople en S-VHS ytre enhet direkte til
videomaskinen.
Opptak av et TV-program
& Velg rett programnummer på videomaskinen.
é Sett videomaskinen på opptak.
Se håndboken for videomaskinen.
Skifting mellom programnumrene på din TV vil ikke forstyrre opptaket !
Opptak av programmer på din videomaskin tilkoblet til
EXTERNAL 2
fra audio-/videoutstyr tilkoblet EXTERNAL 1 eller på høyre side
& Slå på utstyret.
é Velg riktig tilkoplingskontakt på din videomaskin.
“ Sett videomaskinen på opptak.
Du tar opp det du ser på skjermen.
Skift ikke mellom programnumre og slå ikke av TV’n mens du tar opp !
Opptak med videomaskin uten EasyLink
Om du har tilkoplet en S-VHS videomaskin som er utrustet med EasyLink-funksjonen,
kan du ta opp S-VHS kvalitet fra en S-VHS ytre enhet som er koplet til TV-apparatets
høyre side (f. eks. fra en S-VHS kameraopptaker).
I TV-stilling er det mulig å starte et direkte opptak av programmet som du rer på TV-
skjermen.
Trykk på opptakstasten
INSTANT ® på fjernkontrollen for TV-apparatet.
Videomaskinen slår seg på hvis den var i ”standby” og det vises en beskjed på
skjermen som angir hva som blir tatt opp.
Videomaskinen begynner med å ta opp det valgte TV-programmet
Skifting mellom programnumrene på din TV vil ikke forstyrre opptaket !
Om du tar opp et program fra en ytre enhet som er koplet til
EXTERNAL 1 eller
FRONT, er det ikke tillatt å velge et annet TV-program på skjermen.
Dersom man ønsker å se på TV igjen, trykk programnummeret på ønsket TV stasjon
to ganger. Dermed stoppes opptaket og videospilleren slår seg av.
Om du setter apparatet i standby mens du tar opp et program fra en ytre enhet
som er tilkoplet
EXTERNAL 1 eller FRONT, vil det grønne blinklyset på forsiden av ditt
TV-apparat angi at opptaket fremdeles pågår. Lyset vil ikke blinke mer når opptaket
er ferdig.
Opptak med videomaskin som har EasyLink
Om din videomaskin er utstyrt med NEXTVIEWLink, og du har merket av ett eller flere
programmer som skal tas opp automatisk i
NEXTVIEW-stilling, er det ikke nødvendig
at TV-apparatet er i ventestilling eller på for at opptaket skal begynne.
Opptak med videomaskin som er utstyrt med NEXTVIEWLink
V P
B
®
Ò
‡π
†
¬
fhU
æ
MENU
b
OK
INSTANT
Q
INSTANT
®
yÚ