Operation Manual

9
Format 16/9
De bilder du tar emot kan överföras till format 16:9 (bred skärm) eller 4:3 (traditionell skärm).
Bilder i 4:3 har ibland svarta band längst ned och längst upp (brevlådeformat).
Denna funktion gör det möjligt att ta bort de svarta banden och optimera bildvisningen på skärmen.
Om din TV är i 4:3 format.
Tr yck på tangenten p (eller <>) för att välja olika lägen:
Om din TV är i 16:9 format.
Tr yck på tangenten p (eller ≤≥) för att välja olika lägen:
TV-apparaten är utrustad med automatisk omkoppling som styrs av den kod som skickas ut med vissa program
och som ger rätt skärmformat.
4:3 Bilden visas i format 4:3 och ett svart band syns på båda sidor om bilden.
Du kan förstora bilden med hjälp av tangenterna <>.
Bilden förstoras till format 14:9. Ett smalt svart band blir kvar på sidorna.
Med knapparna
<> kan man flytta på bilden i vertikal riktning så att du ser
eventuell textning.
Bilden förstoras upp till format 16:9. Detta läge rekommenderas för bilder med
svarta band upptill och nedtill (brevlådeformat).Använd tangenterna
<> för att
flytta bilden uppåt/nedåt.
Läge som gör det möjligt att visa bilder i 4:3 över skärmens hela yta med synlig
text.Använd tangenterna
<> för att höja eller sänka bildens nederkant.
Läge som gör det möjligt att visa bilder i 4:3 över skärmens hela yta genom att
bredda bildens sidor.Använd tangenterna
<> för att flytta bilden uppåt/nedåt.
Läge som ger rätt proportioner för bilder som sänd i fullstor 16:9 utan svarta band
över/under bilden.
(finns endast på vissa modeller). Bildformatet anpassas automatiskt för att fylla så stor
del av skärmen som möjligt.
Zoom 14:9
Zoom 16:9
Te xt Zoom
Superbred
Wide Screen
Auto Format
Bilden förstoras vertikalt. Det här läget är avsett att ta bort de svarta fält som finns
när du tittar på ett program i brevlådeformat (letterbox).
Bilden återges i 4:3 format.
Bilden komprimeras vertikalt till 16:9 format.
4:3
Utvidga 4:3
Komprim. 16:9
Användning av PIP-funktionen
Den här funktionen gör att du kan visa ett litet infällt
fönster i bilden. I fönstret kan du titta på en bild från en
ansluten enhet till TV’n (t.ex. DVD,VCR, digitalbox...).
& Tr yck på
œ knappen för att visa PIP-
skärmen. Ett litet infällt fönster visas ovanpå
huvudbilden.
é Använd
µ knappen för att välja bild från den
till TV’n anslutna enheten.
“ Tr yck en gång till på
œ för att välja på
fönstrets storlek eller för att dölja fönstret
helt.
‘ Använd knapp
π om du vill flytta på fönstret.
Du kan även flytta fönstret gradvis med hjälp
av markörknapparna (endast läge 5).
( Använd
‡ knappen om du vill skifta de två
bilderna.
(finns endast på vissa modeller)