Informatie over deze gebruikershandleiding NL In deze handleiding vindt u alle informatie die u nodig hebt om uw nieuwe TV voor de eerste keer te installeren en te bedienen. Lees ook de helpteksten die worden weergegeven onder aan het scherm. Indien deze handleiding geen antwoord geeft op uw vraag of indien ‘Problemen oplossen’ uw TVprobleem niet oplost, kunt u de plaatselijke Philips-klantendienst of -servicecentrum bellen. Zie het bijgevoegde Worldwide Guarantee-boekje.
Veiligheidswaarschuwingen NL Algemeen Steek de stekker niet in een stopcontact of hang het TV-toestel niet aan de muur voordat alles is aangesloten. • U kunt de TV plaatsen of hangen waar u wilt, maar zorg ervoor dat de lucht door de ventilatiegleuven kan circuleren. • Installeer de TV niet in een afgesloten ruimte, zoals bijvoorbeeld een boekenkast. • Om gevaarlijke situaties te voorkomen is het aan te raden geen naakte vlammen, zoals brandende kaarsen, in de buurt van het toestel te plaatsen.
Aan de slag NL Voordat u begint Waarschuwing: stop het netsnoer niet in de aansluiting onder aan de TV en in een wandcontactdoos en hang de TV niet aan de muur voordat alles is aangesloten. Sluit al uw randapparatuur aan voordat u de TV inschakelt. Zie Video- en audioaansluitingen maken, p. 44. Overzicht van het achterpaneel van de connector Op uw TV kunt u heel wat audio- en videoapparatuur aansluiten. Zie Video- en audioaansluitingen maken, p. 44.
Aan de slag (vervolg) NL Overzicht van het zijpaneel van de connector - Zie voor het aansluiten van een camera, camcorder of game Video- en audioaansluitingen maken, p. 45. USB - Zie voor het aansluiten van een hoofdtelefoon Video- en audioaansluitingen maken, p. 45. - Zie voor het aansluiten van een USB-apparaat Multimediabrowser, p. 38. De antenne aansluiten < Sluit de antenne goed aan op de antenne-ingang x onder aan de TV. Tip: gebruik de meegeleverde ontstoringskabel voor een optimale kwaliteit.
Gebruik van de afstandsbediening RC4401/01 NL B Stand-by Druk op deze toets om de stand-bymodus van de TV in of uit te schakelen.Als de stand-bymodus is ingeschakeld, brandt er een rood lampje op de TV. Let op: de TV is nooit helemaal uitgeschakeld, tenzij de stekker uit het stopcontact wordt getrokken. TV Druk hierop om een TV-modus te selecteren. DVD STB VCR AUX Druk op één van deze toetsen om uw afstandsbediening in te stellen voor het bedienen van een randapparaat.
Gebruik van de afstandsbediening RC4401/01 (vervolg) NL +P- Zenders selecteren - hiermee bladert u door de opgeslagen TV-zenders en bronnen die zijn gemarkeerd in de lijsten met favoriete zenders; - hiermee selecteert u een pagina in de teletekstmodus; - hiermee bladert u snel door de lijsten in de menu's; - hiermee schakelt u TV in vanuit de stand-bymodus. Cijfertoetsen 0 t/m 9 Hiermee selecteert u een TV-zender tussen 0 en 999.
Gebruik van de toets OPTION NL Met de toets OPTION kunt u het menu Snelle toegang weergeven, waardoor u rechtstreeks toegang hebt tot bepaalde functies en menuopties. 1. Druk op de toets OPTION. > Het menu Snelle Toegang wordt weergegeven. 2. Druk op de cursor omhoog/omlaag om een menu-instelling te selecteren. 3. Druk op de toets OK om rechtstreeks naar de geselecteerde menu-instelling in het TV-menu te gaan. (Behalve voor de optie Klok). 4. Gebruik de cursortoetsen om een selectie te maken. 5.
Inleiding: digitale TV NL Naast een analoge ontvanger heeft uw TV een ingebouwde TV-tuner die landelijke digitale signalen ontvangt, decodeert en weergeeft. Digitale TV- en radiozenders zijn alleen beschikbaar en kunnen alleen worden weergegeven als: - Digital Video Broadcasting Terrestrial (DVB-T) beschikbaar is in uw land; - het DVB-T-signaal door uw TV wordt ondersteund in het land waarin u woont. Raadpleeg www.philips.com/support voor de lijst met ondersteunde landen.
Eerste installatie (vervolg) NL Stap 1: selecteer uw taal op het scherm Nadat er een welkomstscherm is verschenen, wordt u verzocht een taal te kiezen voor de menu's die op het scherm van het TV-toestel worden weergegeven. De taal van de tekst boven aan het scherm en van de scherminfo verandert voortdurend. Ook de taal voor de digitale audio en de ondertiteling wordt ingesteld op de geselecteerde menutaal. 1. Druk op de cursor omhoog/omlaag om uw taal te markeren. 2.
Eerste installatie (vervolg) NL Stap 3: Assistent bij het instellen: uw TV-instellingen selecteren PHILIPS Installatie Dit zal u helpen de Assist bij het instellen te voltooien. Televisie Assist bij het instellen Vorige Volgende Overslaan PHILIPS Assist bij het instellen Gelieve uw locatie te kiezen voor u verdergaat.
Door de menu's navigeren NL Inleiding Bij het gebruik van de menu's of het uitvoeren van een handeling zal vaak een instructie, helptekst of bericht op uw TV verschijnen. Lees de helpteksten die worden weergegeven op het specifieke, gemarkeerde item. De kleurtoetsen onder aan het scherm verwijzen naar de verschillende handelingen die kunnen worden uitgevoerd. Druk op de overeenkomstige kleurtoets op de afstandsbediening om de vereiste of gewenste handeling uit te voeren.
Door de menu's navigeren (vervolg) NL TV-menu TV-instellingen Diversen Installatie Verlaten Info TV-instellingen Assist bij het inst... Terug stand. inst. Beeld Geluid Ambilight 4. Gebruik de cursor op/neer om een menu-instelling te selecteren.
Gebruik van de instellingen in het TV-menu Televisie TV menu TV-zenders Programmagids Multimedia NL Met het TV-menu hebt u toegang tot instellingen en voorkeuren en kunt u deze wijzigen als u de instellingen van de Eerste installatie wilt wijzigen en/of als u de instellingen van bepaalde TV-functies, opties en randapparatuur wilt beheren. Media servers Pas de instellingen voor kijken en luisteren aan 1. Druk op de toets MENU/BROWSE op de afstandsbediening.
Gebruik van de instellingen in het TV-menu (vervolg) NL B. Gebruik van de Standaardinstellingen (indien aanwezig) TV-menu TV-instellingen Terug stand. inst. Assist bij het inst... Huidig Natuurlijk Terug stand. inst. Intens Beeld Subtiel Geluid Ambilight Info Hiermee kunt u een van de standaard instellingen voor kijken en luisteren selecteren. 1. Selecteer Terug naar standaardinstellingen en druk op de cursor rechts.
Instellingen van het beeldmenu aanpassen TV-menu TV-instellingen Diversen Installatie Verlaten TV-instellingen Assist bij het inst... Terug stand. inst. Beeld Geluid Ambilight Info TV menu In het beeldmenu vindt u de instellingen waarmee u de beeldkwaliteit bepaalt. 1. Druk op de toets MENU/BROWSE op de afstandsbediening. > Het hoofdmenu wordt weergegeven. 2. Selecteer TV-menu en druk op de cursor rechts. > Het TV-menu wordt naar links verplaatst. 3.
Instellingen van het beeldmenu aanpassen (vervolg) NL TV menu Gewenste tint (alleen als Tint is ingesteld op Gewenst) Hiermee wordt de afstemming van het whitepoint (WP) en het zwartniveau (BL) van het beeld verfijnd. TV instellingen Beeld Assist bij het inst... ............. Gewenste tint Terug stand. inst. Pixel Plus Beeld Dig. Natural Motion Geluid Clear LCD Ambilight Dynam. contrast ............. Info 1. Selecteer Gewenste tint en druk op de cursor rechts. 2.
Instellingen van het beeldmenu aanpassen (vervolg) NL MPEG-reducering TV menu MPEG-reducering Aan maakt de overgang in digitale content gelijkmatiger. TV instellingen Beeld Assist bij het inst... ............. DNR Terug stand. inst. MPEG artefact-red. Beeld Kleurverbetering Geluid Active control Ambilight Lichtsensor Beeldformaat Kleurverbetering < Controleert automatisch de groene en blauwe kleur. Deze functie maakt de kleuren levendiger. Selecteer Uit, Minimum, Medium of Maximum.
Instellingen van het geluidsmenu aanpassen NL TV menu TV instellingen Assist bij het inst... Terug stand. inst. Beeld Geluid Ambilight Geluid Equalizer Volume Balans Taal digitale audio Dual I/II Mono/Stereo ............. Info Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories. ‘Dolby’ ‘Pro Logic’ en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. In het geluidsmenu vindt u de instellingen waarmee u de geluidskwaliteit bepaalt. 1. Druk op de toets MENU/BROWSE op de afstandsbediening.
Instellingen van het geluidsmenu aanpassen (vervolg) TV menu TV instellingen Geluid Assist bij het inst... ............. Mono/Stereo Terug stand. inst. Surround mode Beeld Volume hoofdtelef.. Geluid AVL Ambilight Delta volume Auto surround Info NL Dual I/II Hiermee wordt per zender Dual I of Dual II gekozen wanneer de betrokken zender dual sound uitzendt. Mono/Stereo Hiermee kunt u per TV-zender mono- of stereogeluid selecteren wanneer stereo-uitzendingen beschikbaar zijn.
Genieten van Ambilight NL TV menu TV instellingen Assist bij het inst... Terug stand. inst. Beeld Geluid Ambilight Ambilight Ambilight Helderheid Mode Kleur Gewenste kleur Scheiding ............. In het menu Ambilight vindt u de instellingen waarmee u de sfeerverlichting bedient. De sfeerverlichting zorgt voor een rustigere kijkervaring en verbetert de waarneming van de beeldkwaliteit. Aan de hand van een analyse van de beeldinhoud worden de kleuren voortdurend aangepast.
Genieten van Ambilight (vervolg) NL Modus TV menu TV instellingen Assist bij het inst... Terug stand. inst. Beeld Geluid Ambilight Info Ambilight ............. Modus Kleur Gewenste kleur Scheiding Balans < Hiermee kunt u kiezen voor constante achtergrondverlichting of voor achtergrondverlichting die overeenkomt met de afbeeldingen op het scherm. Selecteer Kleur, Relaxed, Middelmatig of Dynamisch met de cursortoetsen.
Genieten van Ambilight (vervolg) NL TV menu Gewenste kleur Opmerking: alleen beschikbaar als u Gewenst hebt geselecteerd in het menu Kleur. TV instellingen Ambilight Assist bij het inst... ............. Mode Terug stand. inst. Kleur Beeld Gewenste kleur Geluid Scheiding Ambilight Balans < < Hiermee kunt u de Ambilight-kleur aanpassen. Selecteer Kleurenpalet als u de algemene kleur van het licht wilt selecteren. Selecteer Verzadiging als u de kleurintensiteit van het licht wilt aanpassen.
Instellingen van het menu Diversen aanpassen NL Met dit menu kunt u de instellingen van speciale TV-functies, diverse opties en randapparaten regelen. TV-menu TV-instellingen Diversen Installatie Verlaten Info Diversen Ondertitel Taal digitale ondert. Sleeptimer Kinderslot Code ingeven/ wijz... Timer aan ............. 1. Druk op de toets MENU/BROWSE van de afstandsbediening. > Het hoofdmenu wordt weergegeven. 2. Selecteer TV-menu en druk op de cursor rechts. > Het TV-menu wordt naar links verplaatst.
Instellingen van het menu Diversen aanpassen (vervolg) NL TV-menu TV-instellingen Diversen Installatie Verlaten Diversen ............. Sleeptimer Kinderslot Code ingeven/ wijz... Timer aan Common Interface Demo Sleeptimer Hiermee wordt een periode ingesteld na afloop waarvan de TV automatisch naar de stand-bymodus overgaat. 1. Selecteer Sleeptimer. 2. Druk op de cursor rechts. 3. Selecteer een waarde met de cursor omhoog/omlaag. > In de lijst staan waarden tussen 0 en 180 minuten.
Instellingen van het menu Diversen aanpassen (vervolg) TV menu TV instellingen Diversen Installatie Uit Diversen ............. Sleeptimer Kinderslot Code ingeven/ wijz... Timer aan Common Interface Demo NL Code ingeven/code wijzigen Hiermee kunt u de viercijferige toegangscode ingeven of wijzigen die voor de verschillende vergrendelingsfuncties van de TV worden gebruikt. < Info < Selecteer Code ingeven of wijzigen. > Als er nog geen PIN-code bestaat, is deze menuinstelling ingesteld op Code ingeven.
Instellingen van het menu Diversen aanpassen (vervolg) NL TV menu TV instellingen Diversen Installatie Uit Diversen Common Interface Opmerking: deze functie is slechts beschikbaar in bepaalde landen. ............. Sleeptimer Kinderslot Code ingeven/ wijz... Timer aan Common Interface Demo Hiermee hebt u toegang tot de Common Interfacetoepassingen die zijn bepaald door de serviceprovider van de Common Interface-module (CI).
TV-zenders zoeken en opslaan NL Tip: u hoeft dit hoofdstuk alleen te lezen als u de installatie-instellingen wilt wijzigen. Installatiemenu Televisie TV-menu TV-zenders Programmagids Multimedia TV-menu TV-instellingen Diversen Installatie Verlaten Installatie Talen Land Tijdzone Zenders Voorkeuren Aansluitingen ............. Info Met dit menu kunt u de instellingen met betrekking tot de installatie van TV-zenders, de taal, het land en de installatie van uw TV aanpassen. 1.
TV-zenders zoeken en opslaan (vervolg) NL TV-menu TV-instellingen Diversen Installatie Verlaten Installatie Talen Land Tijdzone Zenders Voorkeuren Aansluitingen ............. Info Land selecteren Hiermee kunt het land selecteren waarin u zich momenteel bevindt. Opmerkingen: - als u een verkeerd land selecteert, komt de zendernummering niet overeen met de standaardnummering van uw land.
TV-zenders zoeken en opslaan (vervolg) Installatie-update (enkel met Digitale TV uitzending) TV-menu Installatie Talen Land Tijdzone Zenders Voorkeuren Aansluitingen Decoder ............. NL Hiermee kunt u alle beschikbare digitale zenders automatisch afstemmen en bijwerken zonder dat u de vastgelegde bestaande zenders hoeft te wijzigen. De naam van een zender wordt bijvoorbeeld niet gewijzigd. Zender Autom. installatie Installatie update Digitaal: test ontv... Analoog: handmat..
TV-zenders zoeken en opslaan (vervolg) NL Analoog: handmatige installatie TV-menu Installatie Talen Land Tijdzone Zenders Voorkeuren Aansluitingen Decoder ............. Zender Autom. installatie Installatie update Digitaal: test ontv... Analoog: handmat.. Herschikken Hiermee kunt u analoge zenders handmatig installeren (zender per zender afstemmen). Bij handmatige installatie worden DVB-T-zenders (digitale zenders) niet gevonden en opgeslagen. 1.
Lijst met zendernummers herschikken TV-menu Installatie Talen Land Tijdzone Zenders Voorkeuren Aansluitingen Decoder ............. Zenders Autom. installatie Installatie update Digitaal: test ontv... Analoog: handmat.. Herschikken < 1. 2. 4. Zender Herschikken 0 Autom. installatie 1 Installatie update Digitaal: test ontv... 2 Analoog: handmat.. 3 4 Herschikken 5 6 7 Info Herschikken 0 1 2 3 4 5 6 7 Deinstalleren Hiermee kunt u de volgorde van de opgeslagen TV-zenders wijzigen.
Voorkeuren instellen NL TV-menu Installatie ............. Tijdzone Zenders Voorkeuren Aansluitingen Decoder Fabrieksinstellingen Software upgrade Info Voorkeuren Locatie Teletekst 2.5 OSD Programmatitel Met de instellingen in dit menu kunt u verschillende, speciale TV-functies die normaal gesproken maar af en toe worden gebruikt, instellen of aanpassen. Locatie selecteren Hiermee kunt u de locatie van uw TV selecteren.
Verbindingen selecteren TV-menu Installatie ............. Tijdzone Zender Voorkeuren Aansluitingen Decoder Fabrieksinstellingen Software upgrade Aansluitingen EXT1 EXT2 EXT3 HDMI 1 HDMI 2 Side Digital Audio In Info NL Hiermee kunt u het randapparaat selecteren dat u op de audioen videoaansluitingen hebt aangesloten. 1. Selecteer Aansluitingen. 2. Druk op de cursor rechts. 3. Selecteer de ingang waarop het randapparaat is aangesloten.
Fabrieksinstellingen terugstellen NL TV-menu Installatie Fabrieksinstellingen ............. Terugstellen Tijdzone Zender Voorkeuren Aansluitingen Decoder Fabrieksinstellingen Software upgrade Hiermee kunt u de meeste vooraf ingestelde fabrieksinstellingen terugstellen. 1. Selecteer en druk op de cursor rechts. 2. Druk op de toets OK als u de instellingen wilt wissen en deze wilt terugstellen naar de standaardwaarden. Info TV-software upgraden TV-menu Installatie Software upgrade Huidige software...
Een favorietenlijst maken Hiermee kunt u tot vier lijsten met de TV- en radiozenders van uw voorkeur maken. Elk lid van uw gezin kan bijvoorbeeld zijn/haar eigen lijst met voorkeurzenders samenstellen. Naast deze lijsten kunt u ook een lijst maken met alleen digitale TV-zenders of een lijst met alleen radiozenders, of een lijst met enkel de analoge zenders. Opmerking : wanneer u voor de eerste keer op deze toets drukt nadat u de installatie hebt voltooid, zal de volledige lijst met zenders verschijnen.
Lijst met favorieten maken (vervolg) NL Alleen TV- of radiozenders selecteren in de lijst met alle zenders Als de lijst met alle zenders wordt weergegeven of is geselecteerd, kunt u de lijst filteren en een lijst selecteren met alleen de TV- of radiozenders. 1. Druk op de toets FAV. > De laatst geselecteerde zender wordt weergegeven. 2. Druk op de cursor links. 3. Selecteer de lijst met alle zenders en druk op de cursor rechts. 4. Druk op de rode toets als u wilt filteren. 5.
Elektronische programmagids (EPG) (vervolg) a a Programmagids Programma’s ? Programma’s ? 12:00 South today Zoeken op genre 13:30 Working lunch Vastgel. voorprogr. 12:30 Brainteaser Fav. EPG-zenders 12:00 This is BBC THREE EPG-data binnenhalen......... NL 2. Druk op de groene toets op de afstandsbediening als u het door u geselecteerde, momenteel uitgezonden programma wilt bekijken/luisteren. 3.
Multimediabrowser NL Met de multimediabrowser kunt u afbeeldingen en films weergeven of audio afspelen die op een USB-stick zijn opgeslagen. U kunt de multimediabrowser oproepen vanuit het hoofdmenu. a - De volgende bestandsindelingen kunnen worden weergegeven of afgespeeld: voor afbeeldingen: JPEG voor audio: MP3, MP3 Pro, LPCM voor video: MPEG1, MPEG2 - Enkel FAT/DOS-geformatteerde geheugenkaarten of -sticks zijn compatibel.
Multimediabrowser (vervolg) Televisie Menu multimediabrowser menu TV menu TV-zenders Programmagids Multimedia USB-apparaat 1 Beeld Muziek London 2005 Beeld The Beatles Films Xmas2004.alb arnold.jpg USB-apparaat 1 Beeld London 2005 London2005 pic001.jpg The Beatles pic002.jpg Xmas2004.alb pic003.jpg arnold.jpg pic004.jpg pic001.jpg pic001.jpg pic002.jpg pic003.jpg pic004.jpg USB-apparaat1/Beeld/London2005 London2005 1. Voeg een USB-stick in. 2.
Multimediabrowser (vervolg) NL Functietoetsen onder aan het scherm Details om een beschrijving van het geselecteerde bestand of directory weer te geven. Overgang om een overgangseffect tussen de verschillende beelden van een diavoorstelling te selecteren. Diatijd om de tijd te selecteren waarin elk beeld tijdens een diavoorstelling wordt getoond. Draaien om een beeld te draaien. Herhaal een/alle om het afspelen van een muziekbestand te herhalen.
Teletekst Opmerking: teletekst is niet beschikbaar via apparatuur aangesloten op een HDMI connector. NL De meeste TV-zenders zenden informatie uit via teletekst. Deze TV heeft een geheugen van 1200 pagina’s, dat de meest uitgezonden pagina’s en subpagina’s opslaat om de wachttijd te beperken. Het geheugen wordt vernieuwd na elke programmawijziging. < Druk op b als u teletekst wilt inschakelen. > De pagina met de hoofdindex wordt op het scherm weergegeven.
Teletekst (vervolg) NL Hypertext 1. 2. 3. 4. a Met hypertext kunt u pagina’s selecteren en zoeken die een bepaald woord bevatten dat in de huidige teletekstpagina voorkomt. Druk op de toets OK als u het eerste woord of een nummer op de pagina wilt markeren. Selecteer een ander woord of nummer waarnaar u wilt zoeken met de cursor omhoog/omlaag, links/rechts. Druk op de toets OK om te bevestigen. Het zoeken wordt gestart.
Teletekst (vervolg) NL Digital Text (alleen voor Verenigd Koninkrijk) Sommige digitale zenders bieden speciale tekstservices (zoals BBCi). 1. Druk op b als u Digital Text wilt inschakelen. Opmerking: alleen in het Verenigd Koninkrijk: Als programma's zijn voorzien van digitale tekst of interactieve services, wordt Digital text weergegeven. a 2. Volg de instructies op het scherm om Digital Text te gebruiken. 3.
Video- en audioaansluitingen maken NL Tip: gebruik de ingangen op uw apparaat voor optimale video- en audioresultaten zoals hieronder aangegeven. Opmerking: uw TV is uitgerust met diverse connectoren, behalve de DVI-connector. Sommige van uw apparaten zijn echter wel uitgerust met dit type connector. In dat geval hebt u een DVI-HDMI-adapter nodig of een HDMI-DVI-kabel en afzonderlijke audiokabels. Deze zijn verkrijgbaar bij uw plaatselijke verkooppunt.
Video- en audioaansluitingen maken - Overzicht van het zijpaneel Camera, Camcorder of Videospelletjes USB Waarschuwing: sluit de kabels 1 en 2 niet tegelijk aan. Dit kan beelddistortie veroorzaken! 2 3 1. Sluit uw camera, camcorder of videospel aan zoals op de tekening. 2. Sluit monoapparaten aan op VIDEO 2 en AUDIO L 3. Sluit ook AUDIO R 3 aan voor stereoapparaten. Met een S-VHScamcorder krijgt u S-VHS-kwaliteit door de SVHS-kabels aan te sluiten op de S-VIDEOingang 1 en op de AUDIO-uitgangen 3.
Video- en audioaansluitingen maken Overzicht van het achterpaneel NL Y Pb Pr G B R AUDIO L/R V H EXT3 EXT2 EXT1 VCR 75 COMMON INTERFACE o o o HDMI 1 HDMI 2 ANTENNA o 75 DIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o R DISPLAY SYNCHRONIZED o DIGITAL OUT AUDIO DVD-speler VGA Satelliet ontvanger PC - VGA Kabelbox CABLE 1 DVD-recorder - 1 videorecorder 2 DVD-recorders 2 videorecorders Y Pb Pr G B R AUDIO L/R V H EXT3 VCR EXT2 EXT1 Decoder Decoder CE 75 RFACE o o o HDMI 1 HDM
Een video- of DVD-recorder aansluiten NL Waarschuwing: plaats uw recorder niet te dicht bij het scherm. Sommige recorders zijn namelijk gevoelig voor signalen van het scherm. Bewaar een minimale afstand van 0,5 m van het scherm. EXT2 EXT 1/2 EXT1 1 o o DIGITAL OUT AUDIO o ANTENNA 75 L o AUDIO OUT o R DIGITAL AUDIO IN 3 2 Met een eurokabel 1. Sluit de antennekabels 1 en 2 aan zoals op de tekening. 2. Sluit de eurokabel 3 aan zoals op de tekening. 3.
NL Twee videorecorders of een videorecorder en een DVD-recorder aansluiten Opmerking: u kunt geen signalen opnemen van apparaten die op de YPbPr-ingang zijn aangesloten. EXT2 Met eurokabels EXT1 EXT 1/2 CABLE o o ANTENNA 75 DIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o R 3 o DIGITAL OUT AUDIO Alleen met antennekabels 4 1 5 2 RECORDER 1. Sluit de antennekabels 1, 2 en 3 aan zoals op de tekening. 2. Sluit uw videorecorders of DVD-recorder op EXT1 en 2 aan met de eurokabels 4 and 5. 3.
Een DVD-speler, kabeldoos of game-console aansluiten NL Tip: u kunt het beeld indien nodig met de cursortoetsen naar het midden van het scherm verplaatsen. Met een HDMI-connector HDMI 1/2 o o HDMI 1 HDMI 2 o DIGITAL OUT AUDIO o o ANTENNA DIGITAL AUDIO IN 75 L o AUDIO OUT o R HDMI is de nieuwe norm voor digitale video- en audioverbindingen. 1. Sluit uw apparaat aan met de HDMI-connector. 2. Selecteer het apparaat dat u hebt aangesloten met Aansluitingen selecteren in het menu Installatie, p.
Een DVD-speler, satellietontvanger of kabeldoos aansluiten NL Tip: u kunt het beeld indien nodig met de cursortoetsen naar het midden van het scherm verplaatsen. Met Component Video-connectoren Y EXT3 : AUDIO L/R Pb Pr G B R AUDIO L/R V H 1. Sluit de drie afzonderlijke Component Videokabels 1 aan op de YPbPr-aansluitingen van de DVD-speler en op de Y-, Pb- en Pr-aansluiting van EXT3 op de TV. 2.
Een PC aansluiten NL Opmerkingen: - U kunt alleen een PC met digitaal geluid aansluiten op de HDMI-aansluiting. - Als uw PC geen digitale audio-uitvoer heeft, moet u de computer met een VGA-connector aansluiten. - Selecteer, voordat u uw PC op de TV aansluit, de instellingen van de monitor van de PC en stel een vernieuwingsfrequentie van 60 Hz in.
Een Home Cinema-versterker aansluiten NL Y Pb Pr Digitale Home Cinema-versterker G B R AUDIO L/R V H < EXT3 EXT2 EXT1 Sluit een digitale Home Cinema-versterker aan op de DIGITAL AUDIO OUT-connector 1 onder aan de TV. Tip: als u merkbaar verloop tussen beeld en geluid wilt voorkomen, sluit u uw Home Cinema-versterker aan met deze DIGITAL AUDIO OUT-connector.
De Common Interface-sleuf gebruiken NL Waarschuwing: schakel uw TV uit voordat u een module in de Common Interface-sleuf plaatst. Opmerking: deze functie is slechts beschikbaar in bepaalde landen. COMMON INTERFACE COMMON INTERFACE COMMON INTERFACE o o o o HDMI 1 HDMI 2 TOP Als u gecodeerde DTV-signalen wilt ontvangen, hebt u een CA-module (Conditional Access) en een smartcard nodig. Deze worden geleverd door de serviceprovider.
Aangesloten apparaat selecteren NL a Voordat u uw aangesloten apparaat kunt gebruiken, moet u eerst een selectie maken in het menu Installatie, Aansluitingen, p. 33. Druk op de toets MENU/BROWSE. Selecteer TV menu en druk op de cursor rechts. Selecteer Installatie. Druk op de cursor rechts. Selecteer Aansluitingen. Druk op de cursor rechts. Selecteer de ingang waarop het randapparaat is aangesloten.
Audio- en video apparatuur toetsen NL De meeste audio- en video-apparaten uit ons gamma kunnen met de afstandsbediening van uw TV-toestel worden bediend. Druk op een van de toetsen, nadat u een van de modustoetsen hebt ingedrukt (DVD, STB, VCR of AUX), afhankelijk van het apparaat dat u wilt bedienen met de afstandsbediening. Zie Gebruik van de afstandsbediening, p. 5-6.
Problemen oplossen NL Probleem Mogelijke oorzaak/oplossing Geen beeld < Controleer of de meegeleverde kabels goed zijn aangesloten. (Eén antennekabel op Slecht beeld < Controleer of u de goede bron hebt geselecteerd. < Controleer of het kinderslot is uitgeschakeld. < Controleer in het menu Handmatige installatie of u het goede TV-systeem hebt de TV, de andere op uw recorder, de stroomkabels enzovoort.) geselecteerd.
Bijlage 1 : Om met de afstandsbediening een Philips DVD of DVD/R te bedienen NL Met de afstandsbediening van uw TV kunt u uw Philips DVD of DVD/R bedienen. a 1. Druk gedurende 4 seconden op de toets DVD tot de LED ononderbroken oplicht. 2. Voer met de cijfertoetsen 500 in voor een Philips DVDspeler. Voer met de cijfertoetsen 542 in voor een Philips DVDrecorder. > De LEDs voor alle modes zullen gedurende 3 seconden snel knipperen als bevestiging dat u de correcte code hebt ingevoerd.
NL Bijlage 2 - Upgrade van Philips TV software met draagbaar geheugen Inleiding Philips biedt u de mogelijkheid om software te upgraden met behulp van een draagbaar geheugen. Nadat u een software upgrade hebt uitgevoerd, zal uw TV beter functioneren. Welke verbeteringen gebeurd zijn hangt af van de software upgrade die u gebruikt, als van de software die uw TV bevatte voor de upgrade. U kan de software upgrade procedure zelf uitvoeren.
Bijlage 2 (vervolg) NL Automatische procedure voor de software-upgrade Software Upgrade Application Bezig met upgrade... Software Id: TL32E-234 Laden Klaar Valideren Klaar Programmeren 1. Schakel uw TV-toestel uit en verwijder alle geheugenkaarten of -sticks. 2. Steek de USB-stick die de gedownloade software-upgrade bevat in de USB-poort. 3. Schakel uw TV in met schakelaar B aan de zijkant van het toestel. 4. Bij het opstarten doorzoekt de TV de USB-stick tot deze de update-inhoud vindt.
NL Bijlage 2 (vervolg) Procedure voor handmatige software-upgrade TV-menu Installatie Software upgrade Huidige software... ............. Lokale upgrades Tijdzone Aankondiging Zender Voorkeuren Aansluitingen Decoder Fabrieksinstellingen Software upgrade Info Kopieer voor een handmatige upgrade van de software het “autorun.upg”-bestand naar een directory met de naam “Upgrades”, die u in de root van de USB-stick vindt. U kunt het bestand een andere naam geven indien u dat wenst, maar u dient de .
Bijlage 3 - Philips TV Slideshow-formaat met achtergrondmuziek Opmerkingen: - De meest recente versie van dit document kunt u vinden op de support website van Philips (www.philips.com/support). Gebruik het typenummer van uw TV om deze documentatie en andere belangrijke bestanden te vinden. - Philips kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor problemen die voorkomen als gevolg van de inhoud van dit document.
NL Bijlage 3 (vervolg) Ondersteunde XML-tags De hiernavolgende tabel biedt een beschrijving van de XML-syntaxis. Naam van de tag Gebruik Omschrijving philips-slideshow verplicht Philips-signatuur en de versie. title optioneel De titel van de playlist. audio optioneel De audio-URL die op deze tag volgt zal bepalen welke muziek tijdens de slideshow op de achtergrond zal worden afgespeeld. Een enkel muziekstuk of een playlist (.m3u & .pls) zijn de enige geldige audio-referenties.
Bijlage 4 - Philips-TV - problemen met digitale camera en USB Opmerkingen: - De meest recente versie van dit document kunt u vinden op de support website van Philips (www.philips.com/support); - U kunt de software van uw TV upgraden. Indien u problemen ondervindt, controleer eerst of u de laatste software hebt geïnstalleerd op uw TV. De laatste software, samen met instructies, kunt u vinden op de support website van Philips.
Bijlage 5 - Problemen met randapparatuur die is aangesloten met een HDMI-connector NL Opmerking: teletekst is niet beschikbaar via apparatuur aangesloten aan de HDMI connector.
Index aangesloten apparatuur selecteren ............................... 54 aansluitingen ............................. 44 achterpaneel ............................. 46 active control ........................... 17 afstandsbediening ....................... 5 ambilight .................................... 20 analoog: handm. installatie .......30 antenne ........................................ 4 assistent bij het instellen........ 10 audioapparatuurtoetsen ......... 55 audio-ontvanger .......................
NL Hergebruik Hergebruik Batterijen weggooien R De verpakking van dit product kan worden hergebruikt. Richt u tot de plaatselijke instanties voor informatie over een correcte wijze van weggooien. De meegeleverde batterijen bevatten niet de zware metalen kwik en cadmium. Informeer naar de plaatselijke voorschriften voor het afvoeren van lege batterijen. Uw oude product weggooien Uw product is ontworpen en gefabriceerd uit materialen en onderdelen van hoge kwaliteit, die opnieuw kunnen worden gebruikt.