E Line 321E1/322E1/ 325E1/328E1 www.philips.
Tartalomjegyzék 1. Fontos.............................................. 1 1.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás..................................... 1 1.2 Kiegészítő megjegyzések............ 3 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése........................... 4 2. A monitor beállítása.................... 5 2.1 Üzembe helyezés......................... 5 2.2 A monitor kezelése....................... 8 2.3 A monitorállvány és -talp eltávolítása.................................... 12 3.
1. Fontos monitor elektronikus alkatrészeinek megfelelő szellőzését. 1. Fontos Ez az elektronikus felhasználói kézikönyv mindenkinek szól, aki a Philips monitort használja. A monitor használata előtt szánjon időt e felhasználói kézikönyv elolvasására. A kézikönyv fontos információkat és megjegyzéseket tartalmaz a monitor kezeléséről.
1. Fontos érdekében, győződjön meg arról, hogy a monitor nem dől előre több mint -5 fokkal. Ha meghaladják a maximális, -5 fokos dőlésszöget lefelé, a monitor emiatt bekövetkező sérülését nem fedezi a jótállás. • A monitort ne üsse meg vagy ejtse le működés, illetve szállítás közben. • A monitor túlzott használata szemirritációt okozhat, ezért érdemes fokozott gyakorisággal rövidebb szüneteket tartania a munkaterületén, mint ritkábban beiktatott hosszabb szüneteket.
1. Fontos • Hőmérséklet: 0-40°C 32-104°F • Páratartalom: 20-80 % relatív páratartalom Fontos tájékoztatás a képbeégéssel/ szellemképpel kapcsolatban • • Mindig aktiváljon egy mozgó képernyővédő programot, ha a monitort őrizetlenül hagyja. Mindig aktiváljon egy rendszeres képfrissítő alkalmazást, ha a monitor mozdulatlan tartalmat jelenít meg. Ha az LCD-monitor hosszú ideig állóképet vagy mozdulatlan tartalmat jelenít meg, a kép „beéghet”, amit „utóképnek”, illetve „szellemképnek” is neveznek.
1. Fontos Néhány figyelmeztetés más formában is megjelenhet, és lehetséges, hogy nem kísérik őket ikonok. Ilyen esettekben a figyelmeztetés speciális formátumát kötelezően jelezzük. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor and packing from your sales representative. 1.
2. A monitor beállítása 328E1C: 2. A monitor beállítása E Line 328E1 2.1 Üzembe helyezés Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome A csomag tartalma 321E1SC: E Line 321E1 Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Quick Start Contents: User’s Manual Drivers 2019 © 保留备用 y tor Ve rs Vic ion TOP d. Lt Power ve d .U n au th o rized ab pli c f ap duplication is a viol ation o a.
2. A monitor beállítása 2 3 1 3. A talp rögzítése után állítsa fel a monitort, miközben két kézzel szorosan a hungarocell között tartja, Ezután húzza ki a hungarocellt. Vegye figyelembe, hogy a monitor ívelt kialakítású, ezért a hungarocell eltávolításakor ne nyomja össze a panelt, nehogy a panel eltörjön. 3. A talp rögzítése után állítsa fel a monitort, miközben két kézzel szorosan a hungarocell között tartja, Ezután húzza ki a hungarocellt.
2.
2. A monitor beállítása Csatlakoztatás a számítógéphez 1. 2.2 A monitor kezelése Csatlakoztassa szorosan a hálózati tápkábelt a monitor hátulján lévő aljzathoz. Elölnézeti termékleírás 321E1SC/322E1C/325E1C 2. Kapcsolják ki a számítógépet, és húzzák ki csatlakozóját az áramforrásból. 3. Csatlakoztassa a monitor jelkábelét a számítógép hátulján lévő videócsatlakozóhoz. 4. Csatlakoztassa számítógépét és monitorját egy közeli aljzatba. 5. Kapcsolja be a számítógépet és a monitort.
2. A monitor beállítása 328E1C beállítását, illetve a monitorok funkcióinak közvetlen kiválasztását a képernyőn megjelenő utasításablakban. Az alábbiakban látható egy felhasználóbarát képernyőn megjelenő kezelőfelület: 321E1SC/322E1C/325E1C 3 7 6 5 4 2 1 A monitor tápfeszültségének be-, illetve kikapcsolása. 328E1C Az OSD menü elérése. Az OSD beállítás megerősítése. Az OSD menü beállítása. A hangerő beállítása.
2. A monitor beállítása Az OSD menü Az alábbiakban található az OSD menü általános szerkezeti felépítése. Ezt használhatja referenciának, amikor később szeretne módosításokat végezni. 322E1C/325E1C Main menu LowBlue Mode 321E1SC Main menu LowBlue Mode Sub menu On Off Sub menu On Off 1, 2, 3,4 Input VGA HDMI 1.
2. A monitor beállítása 328E1C Felbontással kapcsolatos nyilatkozat Sub menu On LowBlue Mode Off A monitor optimális teljesítményét saját felbontása, azaz 321E1SC/322E1C: 1920x1080képpont és 60Hz 325E1C: 1920x1080képpont és 60Hz(analóg bemenet)&2560x1440képpont és 60Hz(digitális bemenet) 328E1C: 3840x2160képpont és 60Hz képfrissítés mellett nyújtja.
2. A monitor beállítása Fizikai funkció 2.3 A monitorállvány és -talp eltávolítása Dönthetőség 321E1SC Mielőtt elkezdené szétszerelni a monitortalpat, kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a megrongálódás és sérülés minden formáját. 20° -5° 321E1SC 1. Helyezze a kijelzőt az elülső részével lefelé egy sima felületre. Ügyeljen, nehogy megkarcolja vagy megsértse a képernyőt. 322E1C/325E1C/328E1C 20° -5° 2. (1) Lazítsa meg a talp alján lévő csavart a csavarhúzóval.
2. A monitor beállítása 4. Odvijačem uklonite vijke na kraku i zatim odvojite krak/stalak od monitora. 1 2 3. Prstima uklonite poklopac šarke s kućišta monitora. Megjegyzés Ez a monitor 100mm x 100mm-es VESA-kompatibilis rögzítőfelületet tud fogadni. VESA szerelőcsavar M4. Mindig lépjen kapcsolatba a gyártóval a fali konzol felszerelését illetően. 4. Odvijačem uklonite vijke na kraku i zatim odvojite krak/stalak od monitora. 100mm 100mm 322E1C/325E1C/328E1C 1.
2. A monitor beállítása 100mm 100mm Figyelem Ez a termék íves kialakítású. Amikor a talpat felszereli vagy leszereli, helyezze a védőanyagot a monitor alá, és ne nyomja le a monitort, nehogy a monitor megsérüljön. Megjegyzés Kérjük, vásároljon megfelelő fali konzolt. Ellenkező esetben a hátul bedugható jelkábel és a fal közötti távolság túl kicsi lesz. 0° 90° -5° * A megjelenítő kialakítása eltérhet az illusztráción szereplőktől.
3. Képoptimalizálás Hogyan engedélyezem a SmartImage programot? 3. Képoptimalizálás 3.1 SmartImage Mi az? A SmartImage előre beállított értékekkel optimalizálja a megjelenítést a különféle tartalomnak megfelelően és valós időben, dinamikusan állítja a fényerőt, kontrasztot, színhőmérsékletet és élességet. Akár szöveges alkalmazásokkal dolgozik, akár képeket jelenít meg, vagy videót néz, a Philips SmartImage nagyszerű, optimalizált teljesítményt nyújt. 321E1SC/322E1C/325E1C 1.
3. Képoptimalizálás 328E1C üzemmód. A sötét témák feketeszintjét javítja. • • Game 1 (Játék 1): A felhasználó saját beállításai menthetők mint Jaték 1. • Game 2 (Játék 2): A felhasználó saját beállításai menthetők mint Jaték 2. • LowBlue mode (Csökkentett kék mód) : LowBlue Mode a szemkímélő hatékonyság érdekében.
3. Képoptimalizálás játékhoz (SmartFrame-en keresztül). A képminőség a kiemelt területen állítható. 3.2 SmartContrast • Game 1 (Játék 1): A felhasználó saját beállításai menthetők mint Jaték 1. • Game 2 (Játék 2): A felhasználó saját beállításai menthetők mint Jaték 2. • LowBlue mode (Csökkentett kék mód) : LowBlue Mode a szemkímélő hatékonyság érdekében.
4. Adaptive Sync • • • • • • • • • • 4. Adaptive Sync Adaptive Sync A számítógépes játékok rendkívül hosszú ideig tökéletlen élményt nyújtottak a játékosoknak, mivel a grafikus processzor és a monitorok különböző sebességgel végeztek frissítést. Néha előfordul, hogy a grafikus processzor számos új képet képes előállítani a monitor egyetlen frissítése alatt, így a monitoron minden egyes képből csak darabokat jelenít meg, mely egyetlen képpé olvad össze. Ezt a jelenséget nevezzük „képszakadásnak” (tearing).
5. Műszaki adatok 5.
5. Műszaki adatok Kép/Megjelenítő sRGB Csökkentett kék mód Villódzásmentes Adaptive Sync Delta E SmartUniformity Csatlakoztathatóság Jelbemenet Audió Be/Ki Bemeneti jel Kényelmi funkciók Beépített hangszóró OSD nyelvek Egyéb kényelmi funkciók Plug and Play kompatibilitás Állvány Dönthetőség IGEN IGEN IGEN IGEN IGEN (328E1C) IGEN (328E1C) 321E1SC: Analóg: VGA; Digitális,HDCP: HDMI 1.4 322E1C/325E1C: Analóg: VGA; Digitális,HDCP: HDMI 1.4, DisplayPort 1.2 328E1C: Digitális,HDCP: HDMI 2.
5.
5.
5.
5. Műszaki adatok 321E1SC/322E1C: 5.1 Felbontás és előre beállított üzemmódok V frek. (kHz) Felbontás F. frekv.
5. Műszaki adatok 325E1C: 328E1C: V frek. (kHz) Felbontás F. frekv. (Hz) V frek. (kHz) Felbontás F. frekv.
6. Energiagazdálkodás 6. Energiagazdálkodás Amennyiben rendelkezik VESA DPM kompatibilis grafikus kártyával, illetve a PC-re telepített szoftverrel, a monitor automatikusan képes csökkenteni áramfelvételét, amikor nem használják. Ha adatbevitelt észlel billentyűzetről, egérről vagy más adatbeviteli eszközről, a monitor automatikusan „felébred”.
6. Energiagazdálkodás Energiagazdálkodás meghatározása Alvó (Készenléti mód) KI Nem Nem 0,5 W (jellemző) Fehér (villogó) Kikapcsolt üzemmód KI - - 0,3 W (jellemző) KI A monitor energiafogyasztásának megmérésére az alábbi konfigurációt használtuk.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás Képpontok és alképpontok 7. Ügyfélszolgálat és jótállás Egy képpont vagy képelem, mely a három alképpontból, a három elsődleges színből, vörösből, zöldből és kékből áll. Több képpont együtt alkot egy képet. Amikor egy képpont összes alképpontja világít, a három színes alképpont egységes fehér képpontként jelenik meg. Amikor mind sötét, az alképpont együttesen egységes fekete képpontként jelenik meg.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás Két szomszédos égő alképpont: - Vörös + Kék = Bíbor Vörös + Zöld = Sárga Zöld + Kék = Cián (Világoskék) Képpont hibák közelsége Mivel az azonos képpont és alképpont hibák, amelyek egymáshoz közel vannak, jobban észrevehetők, a Philips megadja a közelségi határokat a hibákhoz. Három szomszédos világító alképpont (egy fehér képpont).
7.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás 7.2 Ügyfélszolgálat és Jótállás Az Ön térségre érvényes garanciális fedezettel és a további támogatási igényekkel kapcsolatos részletekért látogassa meg a www.philips.com/support weboldalt, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi Philips Ügyfélszolgálati Központtal. A garanciális időszakot illetően lásd a Garancianyilatkozatot a Szabályozási és szerviz tájékoztató kézikönyvben.
8. Hibaelhárítás és GYIK 8. Hibaelhárítás és GYIK • Győződjön meg arról, hogy a monitor videokábele megfelelően csatlakozik a számítógéphez. (Kérjük, olvassa el a Gyors telepítési útmutatót is). • Ellenőrizze, nem görbült-e el egyik érintkező sem a monitorkábelben. • Győződjön meg arról, hogy a számítógép be van kapcsolva. 8.1 Hibaelhárítás Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik.
8. Hibaelhárítás és GYIK • Állítsa be a kép helyzetét az OSD főmenüjében levő „Auto” elem segítségével. • Szüntesse meg a függőleges sávokat az OSD Fő kezelőszervek Beállítás menüpontja Fázis/Órajel elemének segítségével. Ez csak VGA módban működik. • Mindig aktiváljon egy mozgó képernyővédő programot, ha a monitort őrizetlenül hagyja. • Mindig aktiváljon egy rendszeres képfrissítő alkalmazást, ha az LCDmonitor mozdulatlan tartalmat jelenít meg.
8. Hibaelhárítás és GYIK 328E1C: 3840x2160képpont és 60Hz. 8.2 Általános GYIK K1: Amikor üzembe helyezem a monitort, mi a teendő, ha a képernyőn a „Nem jeleníthető meg ez a videó mód” üzenet látható? Válasz: A monitor ajánlott felbontása: 321E1SC/322E1C: 1920x1080képpont és 60Hz 325E1C: 1920x1080képpont és 60Hz(analóg bemenet)&2560x1440képpont és 60Hz(digitális bemenet) 328E1C: 3840x2160képpont és 60Hz. • Húzza ki a kábeleket, majd csatlakoztassa a PC-t a korábban használt monitorhoz.
8. Hibaelhárítás és GYIK kívánt felbontást a Windows® Vezérlőpult „Megjelenítés tulajdonságai” panel segítségével választhatja ki. K5: Mi történik, ha eltévedek a monitor beállítása közben az OSD? Az alábbi három beállítás áll rendelkezésre. 1. Színhőmérséklet: a 5000K tartományban a panel „melegnek tűnik, vörösesfehér tónussal”, míg a 11500K színhőmérséklet „hideg, kékesfehér tónust” ad.
8. Hibaelhárítás és GYIK Válasz: I gen, a monitorok kompatibilisek a Plug-andPlay szabvánnyal a Windows 10/8.1/8/7, valamint Mac OSX operációs rendszerek esetében. K11: Mi a képállandósulás, beégés, utókép vagy szellemkép az LCD paneleken? bemenet)&2560x1440képpont és 60Hz(digitális bemenet) 328E1C: 3840x2160képpont és 60Hz mellett nyújtja. A lehető legjobb képminőség érdekében ezt a felbontást használja.
2019 © TOP Victory Investments Ltd. Minden jog fenntartva. A terméket a Top Victory Investments Ltd. gyártotta, annak felelősségére értékesítik, és a Victory Investments Ltd. vállalja a termékért a jótállást. A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei és felhasználásuk engedéllyel történik. A műszaki adatok előzetes értesítés nélküli megváltozhatnak.