E Line 321E1/322E1/ 325E1/328E1 www.philips.
İçindekiler 1. Önemli............................................. 1 1.1 Güvenlik önlemleri ve bakım...... 1 1.2 İşaretler............................................ 3 1.3 Ürün ve paketleme malzemesinin atılması................. 4 2. Monitörü ayarlama...................... 5 2.1 Kurulum........................................... 5 2.2 Monitörü çalıştırma...................... 8 2.3 Taban Sehpası ve Tabanı Sökme. 12 3. Görüntü Optimizasyonu............ 15 3.1 SmartImage...................................
1. Önemli 1. Önemli • Kasa üzerindeki havalandırma deliklerini kapatmayın. Bu elektronik kullanıcı kılavuzu Philips monitörü kullanan herkes için tasarlanmıştır. Monitörünüzü kullanmadan önce bu kullanıcı el kitabını okumak için zaman ayırın. Monitörünüzün kullanılmasıyla ilgili önemli bilgi ve notlar içermektedir. • Monitörü yerleştirirken elektrik fişine ve prize kolay erişilebildiğinden emin olun.
1. Önemli • Monitörün aşırı kullanımı gözde rahatsızlığa neden olabileceğinden, iş yerinizde seyrek uzun molalar yerine sık sık kısa molalar vermek daha iyidir. Örneğin 50-60 dakikalık kesintisiz ekran kullanımından sonra 5-10 dakikalık bir mola, iki saatte bir verilen 15 dakikalık moladan daha yararlı olacaktır. Ekranı sabit bir süre boyunca kullanırken aşağıdaki yollarla gözlerinizi yorgunluğa karşı korumaya çalışın: • Uzun süre kullanmayacaksanız monitörün fişini prize takılı bırakmayın.
1. Önemli etkinleştirin. Sabit ya da statik görüntülerin uzun süre kesintisiz olarak ekranda kalması “yanmaya” sebep olabilir, bu aynı zamanda ekranınızdaki “ardıl görüntü” veya “hayalet görüntü” olarak da anılmaktadır. • 1.2 İşaretler Aşağıdaki bölümlerde bu belgede kullanılan işaretler açıklanmaktadır. Not, Uyarı ve İkazlar Bu kılavuzda metin bloklarının yanında bir simge bulunabilir ve koyu veya italik yazılmış olabilir. Bu bloklar notları, uyarıları ve ikazları içerir.
1. Önemli Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. 1.3 Ürün ve paketleme malzemesinin atılması Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Monitörü ayarlama 328E1C: 2. Monitörü ayarlama E Line 328E1 2.1 Kurulum Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Paket içeriği 321E1SC: E Line 321E1 Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Quick Start Contents: User’s Manual Drivers 2019 © 保留备用 y tor Ve rs Vic ion TOP d. Lt Güç Power ve d .U n au th o rized ab pli c f ap duplication is a viol ation o a.
2. Monitörü ayarlama 2 3 1 3. Tabanı taktıktan sonra monitörü köpükle birlikte sıkıca tutarak her iki elinizle takın. Artık köpüğü çıkarabilirsiniz. Bu monitörün kavisli bir tasarıma sahip olduğunu dikkate alın; panelin kırılmasını önlemek için köpüğü çıkarırken paneli sıkmayın. 3. Tabanı taktıktan sonra monitörü köpükle birlikte sıkıca tutarak her iki elinizle takın. Artık köpüğü çıkarabilirsiniz.
2.
2. Monitörü ayarlama Bilgisayara bağlayın 1. 2.2 Monitörü çalıştırma Elektrik kablosunu monitörün arkasına sıkıca takınız. Ürünün önden görünümü 321E1SC/322E1C/325E1C 2. Bilgisayarınızı kapatınız ve güç kablosunu çıkarınız. 3. Monitör sinyal kablosunu bilgisayarınızın arkasında bulunan video konektörüne bağlayınız. 4. Bilgisayarınız ve monitörünüzün güç kablosunu yakındaki bir çıkışa sokunuz. 5. Bilgisayar ve monitörünüzü açınız. Monitör bir görüntü gösteriyorsa kurum tamamlanmıştır.
2. Monitörü ayarlama 328E1C sağlamaktadır. Kullanıcıya dost görüntü ekranı arayüzü aşağıdaki gibidir: 321E1SC/322E1C/325E1C 3 7 6 5 4 2 1 328E1C Monitörün gücünü AÇIN ve KAPATIN. OSD menüsüne erişin. OSD ayarını onaylayın. OSD menüsünü ayarlayın. Hoparlör ses seviyesini ayarlayın. Sinyal giriş kaynağını değiştirin. Önceki OSD seviyesine geri dön.
2. Monitörü ayarlama OSD Menüsü 322E1C/325E1C Aşağıda Ekran Menüsü genel görünümü bulunmaktadır. Daha sonra kendi istediğiniz farklı ayarlamaları yapmak için bir referans olarak kullanabilirsiniz.
2. Monitörü ayarlama 328E1C Çözünürlük bildirimi Sub menu On LowBlue Mode Off Bu monitör kendi doğal çözünürlüğü olan 321E1SC/322E1C: 60Hz'de 1920x1080 325E1C: 60Hz'de 1920x1080(analog giriş)&60Hz'de 2560x1440(dijital giriş) 328E1C: 60Hz'de 3840x2160'de Main menu Input Picture 1, 2, 3,4 1 HDMI 2.0 2 HDMI 2.0 DisplayPort Brightness Contrast 0~100 0~100 Sharpness 0~100 SmartResponse SmartContrast Off, Fast, Faster, Fastest On, Off optimum performans elde etmek üzere tasarlanmıştır.
2. Monitörü ayarlama Fiziki İşlev 2.3 Taban Sehpası ve Tabanı Sökme Eğim 321E1SC Monitör tabanını sökmeye başlamadan önce, lütfen olası herhangi bir hasar veya yaralanmayı önlemek için aşağıdaki yönergelere uyun. 20° -5° 321E1SC 1. Ekranı düz bir yüzeye ekran yüzeyi aşağı gelecek şekilde yerleştirin. Ekranı çizmemeye veya ekrana hasar vermemeye dikkat edin. 322E1C/325E1C/328E1C 20° -5° 2. (1) Tabanın en altında bulunan vidayı tornavidayla gevşetin.
2. Monitörü ayarlama 2. Tabanın altındaki vidayı tornavidayla gevşetin ve tabanı stanttan ayırın. 4. Koldaki vidaları çıkarmak için bir tornavida kullanın ve kolu/ayağı monitörden ayırın. 1 2 3. Parmaklarınızı kullanarak menteşe kapağını monitörün gövdesinden çıkarın. Not Bu monitör, 100mm x 100mm VESA Uyumlu montaj arabirimini kabul eder. VESA Montaj Vidası M4. Duvara montaj kurulumu için mutlaka üreticiyle iletişime geçin. 4.
2. Monitörü ayarlama Not Uyarı Bu monitör, 100mm x 100mm VESA Uyumlu montaj arabirimini kabul eder. VESA Montaj Vidası M4. Duvara montaj kurulumu için mutlaka üreticiyle iletişime geçin. 100mm 100mm İkaz Bu ürün kavisli tasarıma sahiptir; tabanı takarken/sökerken hasarı önlemek için, koruyucu malzemeyi monitörün altına yerleştirin ve monitörün üstünden bastırmayın. Not Lütfen uygun duvara montajı satın alın; Aksi taktirde, arka soketli sinyal kablosu ile duvar arasındaki mesafe çok kısa olacaktır.
3. Görüntü Optimizasyonu SmartImage nasıl etkinleştirilir? 3. Görüntü Optimizasyonu 3.1 SmartImage Bu nedir? SmartImage, ekranı farklı içerik türlerine göre optimize eden, parlaklığı, kontrastı, rengi ve netliği dinamik olarak gerçek zamanlı ayarlayan ön ayarlar sunmaktadır. Metin uygulamaları, görüntülerin gösterilmesi veya video izlenmesi üzerinde çalışın Philips SmartImage mükemmel optimize edilen monitör performansı sunar. 321E1SC/322E1C/325E1C 1.
3. Görüntü Optimizasyonu • • • FPS: FPS (Birinci Kişi Atıcı) oyunları oynamak içindir. Karanlık tema siyah seviyesi detaylarını iyileştirir. 1. Racing (Yarış): Yarış oyunları oynamak içindir. En hızlı yanıt süresini ve yüksek renk doygunluğu sunar. Gamer 1 (Oyuncu 1): Kullanıcının tercih ettiği ayarlar Gamer 1 (Oyuncu 1) olarak kaydedilir. • Gamer 2 (Oyuncu 2): Kullanıcının tercih ettiği ayarlar Gamer 2 (Oyuncu 2) olarak kaydedilir.
3. Görüntü Optimizasyonu Buna neden ihtiyacım var? (SmartFrame aracılığıyla). Resim kalitesi vurgulanan bölüme göre ayarlanabilir. • Gamer 1 (Oyuncu 1): Kullanıcının tercih ettiği ayarlar Gamer 1 (Oyuncu 1) olarak kaydedilir. • Gamer 2 (Oyuncu 2): Kullanıcının tercih ettiği ayarlar Gamer 2 (Oyuncu 2) olarak kaydedilir. • LowBlue Mode (Düşük Mavi Modu): Gözlerde sorunsuz verimlilik için Düşük Mavi Modu.
4. Adaptive Sync • • • • 4. Adaptive Sync Adaptive Sync AMD Radeon R9 285 AMD Radeon R7 260X AMD Radeon R7 260 ■■ İşlemci A Serisi Masaüstü ve Hareketlilik APU’ları PC'de oyun deneyimi, GPU'ların ve monitörlerin farklı oranda güncellenmesi nedeniyle uzun zamandır kusursuzluğa ulaşamamıştı. GPU bazen monitörün tek bir güncellemesi esnasında birçok yeni görüntü getirebilir ve monitör bu görüntülerin parçalarını tek bir görüntüde birleştirir. Buna "ekran yırtılması" denir.
5. Teknik Özellikler 5. Teknik Özellikler Resim/Ekran Monitör panel türü Arka ışık Panel boyutu En boy oranı Piksel Noktası Kontrast oranı (tip.
5. Teknik Özellikler Resim/Ekran Renk dizisi sRGB Düşük Mavi Modu Kırpışmasız Adaptive Sync Delta E SmartUniformity Bağlanabilirlik Sinyal girişi Ses Girişi/Çıkışı Giriş sinyali Güvenilirlik Dahili hoparlör OSD Dilleri Diğer kolaylıklar Tak ve Çalıştır Uyumlu Sehpa Eğim EVET (325E1C/328E1C) EVET EVET EVET EVET EVET (328E1C) EVET (328E1C) 321E1SC: Analog: VGA; Dijital,HDCP: HDMI 1.4 322E1C/325E1C: Analog: VGA; Dijital,HDCP: HDMI 1.4, DisplayPort 1.2 328E1C: Dijital,HDCP: HDMI 2.0 x 2, DisplayPort 1.
5. Teknik Özellikler Uyku (Beklemede modu) Kapalı modu Güç LED göstergesi Güç Beslemesi <1,71 BTU/saat <1,71 BTU/saat <1,71 BTU/saat (tip.) (tip.) (tip.) <1,02 BTU/saat <1,02 BTU/saat <1,02 BTU/saat (tip.) (tip.) (tip.
5. Teknik Özellikler Kapalı modu Güç LED göstergesi Güç Beslemesi <1,02 BTU/saat <1,02 BTU/saat <1,02 BTU/saat (tip.) (tip.) (tip.
5. Teknik Özellikler Ambalajlı ürün Çalışma Durumu Sıcaklık aralığı (çalışırken) Bağıl nem (çalışma) Atmosfer basıncı (çalışma) Sıcaklık aralığı (çalışmazken) Bağıl nem (Çalışma dışı) Atmosfer basıncı (Çalışma dışı) Çevre ROHS Ambalaj Spesifik Maddeler Kabin Renk Kaplama 321E1SC: 10,60 kg 322E1C: 10,01 kg 325E1C: 10,25 kg 328E1C: 10,51 kg 0ºC ila 40ºC 20% ila 80% 700 ila 1060 hPa -20ºC ila 60ºC 10% ila 90% 500 ila 1060 hPa EVET %100 geri dönüşümlü %100 PVC BFR içermeyen gövde Beyaz / Siyah Doku Not 1.
5. Teknik Özellikler 321E1SC/322E1C: 5.1 Çözünürlük ve Ön Ayar Modları Y. frek (kHz) Çözünürlük D.
5. Teknik Özellikler 325E1C: 328E1C: Y. frek (kHz) Çözünürlük D. frek (Hz) Y. frek (kHz) Çözünürlük D.
6. Güç Yönetimi 6. Güç Yönetimi Güç Tüketimi Tanımı Uyku (Beklemede KAPALI modu) VESA DPM uyumlu ekran kartınız varsa veya bilgisayarınıza yazılım kurulmuşsa, monitör kullanılmadığında güç tüketimini otomatik olarak düşürebilir. Eğer klavyeden, fareden veya diğer giriş yapabileceğiniz bir aygıttan giriş yaptığınız algılanırsa, monitör otomatik olarak 'uyanır'.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti Piksel ve Alt Pikseller Bir piksel, veya resim elemanı, temel renkleri kırmızı, yeşil ve mavi olan üç alt pikselden oluşmaktadır. Pikseller bir araya gelerek bir görüntü oluşturur. Pikseldeki alt piksellerin hepsi açıksa, renkli üç alt piksel beraber beyaz bir resim gibi görünür. Hepsi koyuysa, renkli üç alt piksel beraber tek bir siyah piksel gibi görünür. Açık ve koyu piksellerin diğer kombinasyonları farklı renkte tek bir piksel gibi görünür. 7.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti Üç bitişik alt piksel (bir beyaz piksel). Piksel Hata Toleransları Not Kırmızı veya mavi renkteki parlak nokta komşu noktaların parlaklığından yüzde 50 daha parlak olurken, yeşil parlak noktaysa komşu noktalardan yüzde 30 daha parlak olmalıdır.
7.
7. Müşteri Hizmetleri ve Garanti 7.2 Müşteri Sorunları & Garanti Bölgenize yönelik geçerli garanti kapsamı bilgileri ve ek destek gereksinimleri konusunda lütfen www.philips.com/support web sitesini ziyaret edin veya yerel Philips Müşteri Hizmetleri Merkeziyle iletişime geçin. Garanti Süresi için lütfen Düzenleme ve Servis Bilgileri Kılavuzundaki Garanti Beyanına bakın.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar • 8. Sorun Giderme ve SSS’lar OTO düğmesi çalışmıyor • 8.1 Sorun Giderme Bu sayfada kullanıcı tarafından giderilebilecek sorunlar ele alınmıştır. Bu çözümleri denedikten sonra sorun hala çözülmezse Philips müşteri hizmetleri temsilcisi ile temasa geçin. Görülebilir duman veya kıvılcım belirtileri Resim Yok (Güç LED'i yanmıyor) • Oto işlevi yalnızca VGA-Analog modunda kullanılabilir. Sonuçtan memnun kalmazsanız, OSD menüsüyle manüel olarak ayarlayabilirsiniz.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar Görüntü bozuk görünür. Metin bulanık veya donuk. • • OSD Ana Kontrollerindeki “Oto” işleviyle görüntü konumunu ayarlayın. • OSD Ana Kontrollerinde Faz/Kurulum Saati'ni Kullanarak dikey çizgileri ortadan kaldırın. Yalnızca VGA modunda geçerlidir. Ekranda yeşil, kırmızı, mavi, koyu ve beyaz noktalar belirir • Görüntü bulanık, belirsiz ya da çok karanlık görünür • • Monitörünüzü gözetimsiz bıraktığınızda daima hareket eden bir ekran koruyucusu programını etkin hale getirin.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar 8.2 Genel SSS'lar Q2: LCD monitör için önerilen yenileme hızı nedir? Q1: Monitörümü ilk kez kurduğumda ekranda "Bu video modunu gösteremiyor" görürsem ne yapmalıyım? Cvp.: Bu monitör için önerilen çözüm: 321E1SC/322E1C: 60Hz'de 1920x1080 325E1C: 60Hz'de 1920x1080(analog giriş)&60Hz'de 2560x1440(dijital giriş) 328E1C: 60Hz'de 3840x2160 değerinde Cvp.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar Q9: LCD monitörümü herhangi bir PC'ye, iş istasyonuna veya Mac'e bağlayabilir miyim? Bu durum garanti şartlarını etkileyebilir. Q7: LCD yüzeyini nasıl temizlemeliyim? Cvp.: Evet. Tüm Philips LCD monitörleri standart PC'ler, Mac'ler ve iş istasyonları ile tam uyumludur. Monitörü Mac sistemine bağlamak için bir kablo adaptörüne ihtiyaç duyabilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen Philips satış temsilcinizle temasa geçiniz. Cvp.
8. Sorun Giderme ve SSS’lar Yukarıda belirtilen hasar garantiniz kapsamında yer almaz. Q12: Ekranımda neden metinler net görünmüyor ve karakterleri pürüzlü gösteriyor? Cvp.: LCD monitörünüz 321E1SC/322E1C: 60Hz'de 1920x1080 325E1C: 60Hz'de 1920x1080(analog giriş)&60Hz'de 2560x1440(dijital giriş) 328E1C: 60Hz'de 3840x2160 doğal çözünürlük değerinde en iyi çalışır. En iyi görüntü için lütfen bu çözünürlüğü kullanın. Q13: Kısayol tuşumu nasıl kilitleyebilirim/kilidini nasıl açabilirim? Cvp.
2019 © TOP Victory Investments Ltd. Her hakkı saklıdır. Bu ürün TOP Victory Investments Ltd. sorumluluğu altında üretilmiş ve satılmıştır, ürün garantisi TOP Victory Investments Ltd. tarafından verilmektedir. Philips ve Philips Kalkanı Amblemi Koninklijke Philips N.V.’nin tescilli ticari markalarıdır ve lisansı altında kullanılmaktadır. Teknik özellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir.
