Momentum 326M6 www.philips.
Índice 1. Importante ���������������������������������� 1 1.1 Precauciones de seguridad y mantenimiento �����������������������������1 1.2 Descripción de los símbolos ���� 3 1.3 Eliminación del producto y el material de embalaje �����������������4 2. Configuración del monitor ������� 5 2.1 2.2 2.3 2.
1. Importante 1. Importante Esta guía electrónica del usuario está destinada a cualquier persona que utilice el monitor Philips. Tómese su tiempo y lea este manual de usuario antes de utilizar el monitor. Contiene información y notas importantes relacionadas con el uso del monitor.
1. Importante • • • Mantenimiento • Con objeto de proteger el monitor de posibles daños, no ejerza excesiva fuerza sobre el panel. Cuando traslade el monitor, sosténgalo por la carcasa para levantarlo; no coloque las manos o los dedos sobre el panel. • Las soluciones de limpieza a base de aceite pueden dañar las piezas de plástico y anular la garantía. • Desconecte el monitor si no tiene intención de usarlo durante un periodo prolongado de tiempo.
1. Importante • Temperatura: 0-40 °C 32-104°F • Humedad: 20 - 80% HR Información importante sobre las imágenes quemadas/fantasmas • Active siempre un salvapantallas móvil si deja el monitor sin atención. Active siempre una aplicación que actualice la pantalla periódicamente si el monitor se destina a la presentación permanente de contenido estático.
1. Importante Algunas advertencias pueden aparecer en formatos diferentes o no contar con la compañía de un icono. En tales casos, la presentación específica de la advertencia seguirá las pautas establecidas por la autoridad administrativa correspondiente. make the packaging easily separable into mono materials. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor and packing from your sales representative. Taking back/Recycling Information for Customers 1.
2. Configuración del monitor Instalación del soporte de la base 2. Configuración del monitor 1. 2.1 Instalación Coloque el monitor bocabajo sobre una superficie suave. Extreme la precaución para evitar arañar o dañar la pantalla. Contenido del paquete Momentum 326M6 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2. Sujete el pedestal con las dos manos. Acople con cuidado el pedestal al área del soporte VESA hasta que el cierre bloquee dicha base.
2. Configuración del monitor Conexión con el ordenador 3. Conecte el cable de señal del monitor al conector de vídeo situado en la parte posterior del PC. 4. Conecte los cables de alimentación del PC y el monitor a una toma de suministro eléctrico cercana. 11 8 1 2 Fast Charger 3 1 2 3 4 5 6 7 9 10 5. Encienda el PC y el monitor. Si se muestra alguna imagen, la instalación ha finalizado.
2. Configuración del monitor Descripción del menú en pantalla 2.2 Funcionamiento del monitor ¿Qué es el menú en pantalla (OSD)? El menú en pantalla (OSD) es una prestación con la que cuentan todas las pantallas LCD Philips. Permite al usuario ajustar las propiedades de la pantalla o seleccionar funciones directamente a través de una ventana gráfica de control.
2. Configuración del monitor Main menu Ambiglow Aviso sobre la resolución Sub menu Off Ambiglow Bright, Brighter, Brightest Auto Mode Bright, Brighter, Brightest User Define White, Red,Rose,Magenta,Violet, Blue,Azure,Cyan,Aquamarine,Green, Chartreuse,Yellow,Orange LowBlue Mode On 1, 2, 3,4 Input 1 HDMI 2.0 Este monitor está diseñado para ofrecer un rendimiento óptimo en su resolución nativa de 3840 x 2160 a 60 Hz.
2. Configuración del monitor • ¿Cómo puedo habilitar la función MultiView mediante el menú OSD? No presione la pantalla mientras ajusta el ángulo del monitor. Agárrela solo por el bisel. 2.3 MultiView PIP/PBP Mode Off PIP/PBP Input PIP PIP Size PBP PIP Position Swap 1. ¿Qué es? 2.
2. Configuración del monitor Cuando la fuente secundaria no se detecta: puede elegir entre dos posiciones de ventana secundaria: A B (main) (principal) Arriba-Derecha Abajo-Derecha B Abra una ventana secundaria junto a otra de otra fuente de señal. Cuando la fuente secundaria no se detecta: A (main) (principal) (principal) B (main) (principal) B (main) B (main) Swap (Intercambio): la fuente de la imagen principal y la fuente de la imagen secundaria se intercambian en la pantalla.
2. Configuración del monitor 2.4 Quitar ensamblado de la base para instalación VESA Antes de comenzar a desmontar la base del monitor, siga las instrucciones descritas a continuación para evitar cualquier daño o lesión posible. 1. 100mm 100mm Coloque el monitor bocabajo sobre una superficie suave. Extreme la precaución para evitar arañar o dañar la pantalla. A continuación, levante el soporte del monitor. 0° 90° -5° * El diseño de la pantalla puede diferir de las ilustraciones. Advertencia 2.
3. Optimización de la imagen ¿Cómo se activa SmartImage? 3. Optimización de la imagen 3.1 SmartImage ¿Qué es? SmartImage suministra valores predeterminados que optimizan la imagen para diferentes tipos de contenidos y ajusta el contraste, el color y la nitidez de forma dinámica en tiempo real. La tecnología SmartImage de Philips optimiza el comportamiento del monitor, tanto durante el uso de aplicaciones de texto como al reproducir imágenes o vídeos. 1.
3. Optimización de la imagen • Racing (Carreras): para juegos de carreras. Proporciona un tiempo de respuesta más rápido y gran saturación de color. • RTS: para juegos de estrategia en tiempo real (RTS, Real Time Strategy), se puede resaltar una parte seleccionada por el usuario (a través de SmartFrame). La calidad de imagen se puede ajustar para la parte resaltada. • Gamer 1 (Jugador 1): configuración de preferencias del usuario guardada como Gamer 1 (Jugador 1).
3. Optimización de la imagen 3.2 SmartContrast ¿Qué es? Es una exclusiva tecnología que analiza de manera dinámica el contenido visualizado y optimiza automáticamente la relación de contraste del monitor para lograr una calidad visual y disfrute de la visualización máximos, intensificando la retroiluminación con objeto de obtener imágenes más claras, limpias y brillantes o atenuándola para facilitar la visualización de imágenes sobre fondos oscuros.
4. Ambiglow de halo, que en general coincide con la imagen en la pantalla. También puede seleccionar manualmente los modos Brillo, Más brillante y Lo más brillante o la función Ambiglow, dependiendo de sus preferencias, lo que ayuda a reducir la fatiga ocular durante usos prolongados. 4.
5. Adaptive Sync ■■ Sistema operativo 5. Adaptive Sync • Windows 7/8/8,1/10 ■■ Tarjeta gráfica: Serie R9 290 y serie R7 260 Adaptive Sync • • • • • • • • • • • • • • Jugar a videojuegos con un ordenador ha sido durante mucho tiempo una experiencia imperfecta, ya que los monitores y las unidades de procesamiento gráfico no se actualizan a la vez.
5.
6. HDR 6. HDR Configuración de HDR en el sistema Windows10 Pasos 1. Haga clic con el botón derecho en el escritorio y entré en Configuración de la pantalla. STEP 5 2. Seleccione la pantalla o el monitor. 3. Ajuste la resolución a 3840 x 2160. 4. Active el modo “HDR y WCG”. 5. Ajuste el brillo para el contenido SDR. Nota Se necesita Windows 10; actualice siempre a la versión actualizada más reciente. El vínculo siguiente permite obtener más información del sitio web oficial de Microsoft. https://support.
7. Especificaciones técnicas 7. Especificaciones técnicas Imagen/Pantalla Tipo de panel Retroiluminación Tamaño del panel Relación de aspecto Densidad de píxeles Relación de contraste (típ.) Resolución óptima Ángulo de visualización (típ) Funciones de mejora de la imagen Frecuencia de actualización vertical Frecuencia horizontal sRGB Modo LowBlue SmartUniformity Delta E(típ.
7.
7. Especificaciones técnicas Condiciones medioambientales y energía ROHS SÍ Embalaje 100% reciclable Sustancias específicas Carcasa 100% libre de PVC/BFR Carcasa Color Negro Acabado Satinado Nota 1. Disse dataene kan endres uten forvarsel. Gå til www.philips.com/support for å laste ned den siste versjonen av heftet. 2. Informasjonsark for SmartUniformity og Delta E ligger i esken.
7. Especificaciones técnicas 7.1 Nota Resolución y modos predefinidos • Tenga en cuenta que el monitor funciona mejor con la resolución nativa de 3840 x 2160 a 60 Hz. Para obtener la mejor calidad de visualización, siga esta recomendación sobre la resolución. • La resolución de pantalla máxima admitida para HDMI es de 3840 x 2160, pero siempre depende de la capacidad de su tarjeta gráfica y de los reproductores de Blu-Ray y vídeo. Resolución máxima 3840x2160@60Hz (DP 1.4/HDMI 2.
8. Administración de energía 8. Administración de energía Si ha instalado en su PC una tarjeta de gráficos o software de VESA compatible con DPM, el monitor puede reducir automáticamente el consumo de energía cuando no lo use. Al detectar una entrada desde un teclado, un ratón u otro dispositivo de entrada, el monitor se 'despertará' de manera automática.
9. Atención al cliente y garantía 9. Atención al cliente y garantía subpixel subpíxel 9.1 Política de Philips sobre defectos asociados a píxeles en monitores de panel plano pixel píxel Píxeles y subpíxeles Un píxel, o elemento gráfico, está compuesto por tres subpíxeles con los colores primarios: rojo, verde y azul. Muchos píxeles juntos forman una imagen. Cuando los tres subpíxeles de colores que forman un píxel se iluminan, aparentan ser un único píxel de color blanco.
9. Atención al cliente y garantía palabras, un punto oscuro es un subpíxel que destaca en la pantalla cuando el monitor está reproduciendo una imagen clara. Existen distintos tipos de puntos negros. Un subpíxel rojo, verde o azul iluminado. Proximidad de los defectos asociados a píxeles Debido a que la proximidad entre varios defectos similares asociados a píxeles y subpíxeles determina en buena medida su visibilidad, Philips ha determinado también diferentes tolerancias para dicha magnitud.
9.
9. Atención al cliente y garantía 9.2 Atención al cliente y garantía Para obtener información sobre la cobertura de la garantía y requisitos de soporte adicionales válidos para su región, visite el sitio Web www.philips.com/support para obtener detalles o póngase en contacto con el Centro atención al cliente de Philips local. Para conocer el período de garantía, consulte la declaración de garantía del manual de información normativas y servicios.
10. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes • 10. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes Es posible que la característica de Ahorro de energía se encuentre activada. La pantalla muestra el mensaje: 10.1 Resolución de problemas • Esta página explica problemas que pueden ser corregidos por el usuario.
10. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes Han aparecido puntos verdes, rojos, azules, oscuros o blancos en la pantalla Una imagen “residual”, “quemada” o “fantasma” permanece en la pantalla después de apagar el equipo. • • La aparición de este tipo de puntos es característica del cristal líquido, en el que se basa la tecnología actual. Consulte la política de píxeles para obtener más información.
10. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes • Desconecte todos los cables y conecte el PC a su antigua pantalla. • En el menú Start (Inicio) de Windows, seleccione Settings (Configuración) / Control Panel (Panel de control). En la ventana Control Panel (Panel de control), seleccione el icono Display (Pantalla). En el panel de control de la Display (Pantalla), seleccione ‘Settings’ (Ajustes).
10. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes o romos. Al manipular la pantalla, asegúrese de no ejercer presión o fuerza sobre la superficie del panel. Ello podría invalidar las condiciones de la garantía. 2. sRGB: Es una configuración estándar que garantiza el intercambio de colores correcto entre diferentes dispositivos (por ejemplo, cámaras digitales, pantallas, impresoras, escáneres, etc.) P7.
10. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 7, Windows 8, Windows 10, Mac OSX. “quemadas”, “residuales” o “fantasmas” que no desaparecerán y no será posible resolver. La garantía no cubre los problemas descritos anteriormente. P11.
2019 © TOP Victory Investments Ltd. Todos los derechos reservados. Este producto se ha fabricado y se vende bajo la responsabilidad de Top Victory Investments Ltd., y Top Victory Investments Ltd. es el garante respecto a este producto. Philips y Philips Shield Emblem son marcas comerciales registradas de Koninklijke Philips N.V. y se usan bajo licencia. Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin un aviso previo.