E Line 321E1/322E1/ 325E1/328E1 www.philips.
Зміст 1. Важливо.....................................1 1.1 Заходи безпеки та догляд..........1 1.2 Опис позначок............................3 1.3 Утилізація виробу та упаковки..4 2. Налаштування монітору..........5 2.1 Інсталяція....................................5 2.2 Експлуатація монітору...............8 2.3 Зніміть підставку основи та основу.......................................12 3. Оптимізація зображення.......15 3.1 SmartImage...............................15 3.2 SmartContrast..................
1. Важливо охолодженню електронних компонентів монітору. 1. Важливо Це електронне керівництво призначене всім, хто користується монітором Philips. Прочитайте посібник користувача, перш ніж користуватися монітором. У ньому міститься важлива інформація та примітки щодо експлуатації монітора. • Не затуляйте вентиляційні отвори на корпусі. • Підбираючи розташування монітору, переконайтеся, що у цьому місці є легкий доступ до штепсельної виделки та розетки електромережі.
1. Важливо • • • Щоб уникнути можливого пошкодження, як-от відшарування панелі від рамки, переконайтеся, що монітор не нахиляється вниз більше ніж на -5 градусів. Якщо перевищено кут нахилу -5 градусів, гарантія не покриває пошкодження монітора. Переміщуючи монітор, підіймайте його, тримаючись за рамку. Не підіймайте монітор, тримаючись руками або пальцями за РК-панель. • Засоби для чищення на основі жирів/олій можуть пошкодити пластикові частини, а це скасує гарантію.
1. Важливо • Вологість: 20-80% відносної вологості повітря • • Важлива інформація про вигоряння зображення/залишкове зображення • • Завжди вмикайте рухливу екранну заставку, коли лишаєте монітор бездіяльним. Завжди активуйте задачу періодичного поновлення екрану, якщо монітор показуватиме незмінний статичний зміст. Неперервний показ непорушного або статичного зображення протягом тривалого часу може викликати «вигоряння», також відоме як «залишкове зображення» або «зображення-привид» на екрані.
1. Важливо the environmental performance of the organization's product, service and activities. 1.3 Утилізація виробу та упаковки Про відходи електричного та електронного обладнання - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Налаштування монітору 328E1C: 2. Налаштування монітору E Line 328E1 Quick Start 2.1 Інсталяція Register your product and get support at www.philips.com/welcome До комплекту входять 321E1SC: E Line 321E1 Quick Start Power * HDMI * DP * Audio Register your product and get support at www.philips.com/welcome * Відрізняється залежно від регіону. Power Інсталюйте підставку основи * HDMI 321E1SC 1.
2. Налаштування монітору панелі основи й добре закріпіть основу до опори. 2 3 1 3. Після закріплення основи підніміть монітор, міцно тримаючи його обома руками разом зі стирофомом. Тепер можна витягнути стирофом. Зауважте, що цей монітор має вигнуту форму, тому коли витягатимете стирофом, не притискайте панель, щоб не зламати її. 3. Після закріплення основи підніміть монітор, міцно тримаючи його обома руками разом зі стирофомом. Тепер можна витягнути стирофом.
2.
2. Налаштування монітору Підключення до ПК 2.2 Експлуатація монітору 1. Надійно підключіть шнур живлення ззаду до монітору. Опис виробу – вигляд спереду 2. Вимкніть комп’ютер і вийміть з розетки шнур живлення. 321E1SC/322E1C/325E1C 3. Підключіть кабель сигналу монітора до сполучувача відео ззаду на комп’ютері. 4. Підключіть шнур живлення комп’ютера та монітор до найближчої розетки електромережі. 5. Увімкніть комп’ютер і монітор. Якщо монітор показує зображення, значить, інсталяцію виконано. 3 6.
2. Налаштування монітору 328E1C користувача інтерфейс екранного меню показаний нижче: 321E1SC/322E1C/325E1C 3 7 6 5 4 2 1 328E1C УВІМКНУТИ і ВИМКНУТИ живлення монітора. Доступ до ЕМ. Підтвердіть регулювання ЕМ. Регулювати ЕМ. Регулювання гучності динаміка. Зміна джерела входу сигналу. Поверніться до попереднього рівня ЕМ.
2. Налаштування монітору 321E1SC 322E1C/325E1C Main menu Sub menu On LowBlue Mode Off Main menu 1, 2, 3,4 Input VGA HDMI 1.4 Picture Picture Format Brightness Contrast 0~100 0~100 Sharpness LowBlue Mode VGA HDMI 1.
2. Налаштування монітору 328E1C Повідомлення про чіткість Sub menu On LowBlue Mode Off Цей монітор створений для оптимальної роботи з оригінальною чіткістю Main menu Input Picture 1, 2, 3,4 1 HDMI 2.0 2 HDMI 2.0 DisplayPort Brightness Contrast 0~100 0~100 Sharpness 0~100 SmartResponse SmartContrast 321E1SC/322E1C: 1920x1080 при 60Гц 325E1C: 1920x1080 при 60Гц(аналоговий вхід)&2560x1440 при 60Гц(цифровий вхід) 328E1C: 3840x2160 при 60Гц.
2. Налаштування монітору Фізична функція 2.3 Зніміть підставку основи та основу Нахил 321E1SC Перш ніж почати розбирати основу монітора, будь ласка, виконайте інструкції, щоб уникнути будьякого можливого пошкодження або травмування. 20° -5° 321E1SC 1. Покладіть дисплей лицевою стороною донизу на гладку поверхню. Слідкуйте, щоб не подряпати та не пошкодити екран. 322E1C/325E1C/328E1C 20° -5° 2. (1) За допомогою викрутки відкрутіть гвинт, розташований на нижній панелі основи.
2. Налаштування монітору 4. Викрутіть гвинти з тримача за допомогою викрутки та від’єднайте тримач/підставку від монітора. 2. За допомогою викрутки відкрутіть гвинт, розташований на нижній панелі основи й зніміть основу з опори. 1 2 3. Зніміть шарнірну кришку з корпуса монітора пальцями. Примітка Монітор підходить для 100 мм х 100 мм сумісного з VESA монтажного інтерфейсу. Монтажний гвинт VESA M4. Щодо підвішення на стіну завжди звертайтеся до виробника. 100mm 4.
2. Налаштування монітору 0° 90° -5° * Дизайн дисплею може відрізнятися від поданого на ілюстрації. Увага! Примітка Монітор підходить для 100 мм х 100 мм сумісного з VESA монтажного інтерфейсу. Монтажний гвинт VESA M4. Щодо підвішення на стіну завжди звертайтеся до виробника. 100mm 100mm Увага! Цей виріб має вигнуту форму. Прикріпляючи/від'єднуючи основу, покладіть під монітор захисний матеріал і не натискайте на монітор, щоб уникнути пошкодження.
3. Оптимізація зображення 321E1SC/322E1C/325E1C 3. Оптимізація зображення 1. Пересувайте ліворуч, щоб запустити SmartImage на екрані. 2. Перемикайтеся вгору або вниз, щоб зробити вибір FPS, Racing (Перегони), RTS, Gamer 1 (Гравець 1), Gamer 2 (Гравець 2), LowBlue Mode (Режим Низький блакитний) і Off (Вимкнути). 3.1 SmartImage Що це? SmartImage надає попередні налаштування, які оптимізують показ різних типів змісту, динамічно регулюючи яскравість, контраст, колір та чіткість у реальному часі.
3. Оптимізація зображення зображення можна регулювати для виділеної ділянки. • • • • Game 1 (Гравець 1): Улюблені налаштування користувача збережено як Гравець 1. Game 2 (Гравець 2): Улюблені налаштування користувача збережено як Гравець 2. LowBlue Mode (Режим Низький блакитний): Режим Низький блакитний дружній до очей.
3. Оптимізація зображення • • ПЗ, аби зменшити шкідливу короткохвильову блакитну частину спектру. 3.2 SmartContrast SmartUniformity: коливання яскравості та кольору в різних частинах екрана є звичним явищем для РК-дисплеїв. Типова рівномірність визначається у межах приблизно 75–80%. У разі ввімкнення функції Philips SmartUniformity рівномірність дисплея підвищується до понад 95%. Це дозволяє відтворювати більш стабільні та реалістичні зображення.
4. AMD FreeSync • • • • • • • • 4. AMD FreeSync (321E1SC/322E1C/325E1C) Комп’ютерні ігри довго були недосконалими, оскільки графічні процесори та монітори оновлюються з різною частотою. Інколи графічний процесор може передавати багато нових зображень під час одного оновлення монітора, а монітор показуватиме частини кожного зображення як одне зображення. Це називається “розривання”.
5. Adaptive Sync • • • • • • • • • 5. Adaptive Sync (328E1C) Adaptive Sync Комп’ютерні ігри довго були недосконалими, оскільки графічні процесори та монітори оновлюються з різною частотою. Інколи графічний процесор може передавати багато нових зображень під час одного оновлення монітора, а монітор показуватиме частини кожного зображення як одне зображення. Це називається “розривання”.
6. Технічні характеристики 6. Технічні характеристики Зображення/Дисплей Тип панелі монітора Підсвічення Розмір панелі Пропорція Щільність пікселів Контраст (тип.
6. Технічні характеристики Зображення/Дисплей Режим Низький блакитний Без мерехтіння AMD FreeSync Adaptive Sync Delta E SmartUniformity Сполучення Вхід сигналу Вхід/Вихід аудіо Сигнал входу ТАК ТАК ТАК (321E1SC/322E1C/325E1C) ТАК (328E1C) ТАК (328E1C) ТАК (328E1C) 321E1SC: Аналоговий: VGA; Цифровий,HDCP: HDMI 1.4 322E1C/325E1C: Аналоговий: VGA; Цифровий,HDCP: HDMI 1.4, DisplayPort 1.2 328E1C: Цифровий,HDCP: HDMI 2.0 x 2, DisplayPort 1.
6. Технічні характеристики Звичайна робота Режим сну (очікування) Режим вимкнути 125,94 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,71 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,02 британських теплових одиниць/ годину (тип.) 126,28 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,71 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,02 британських теплових одиниць/ годину (тип.) 126,62 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,71 британських теплових одиниць/ годину (тип.
6. Технічні характеристики Звичайна робота Режим сну (очікування) Режим вимкнути 161,09 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,02 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,02 британських теплових одиниць/ годину (тип.) 161,43 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,02 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,02 британських теплових одиниць/ годину (тип.) 161,77 британських теплових одиниць/ годину (тип.) < 1,02 британських теплових одиниць/ годину (тип.
6.
6. Технічні характеристики 321E1SC/322E1C: 6.1 Чіткість і попередньо встановлені режими Максимальна чіткість 321E1SC/322E1C: 1920 x 1080 при 60Гц (аналоговий вхід) 1920 x 1080 при 75Гц (цифровий вхід) Горизонтальна частота (кГц) Чіткість В.
6. Технічні характеристики 328E1C: 325E1C: Горизонтальна частота (кГц) Чіткість В. частота (Гц) Горизонтальна частота (кГц) Чіткість В.
7. Управління живлення 7. Управління живлення Якщо Ви маєте сумісну з VESA DPM карту дисплею або ПЗ, інстальоване на ПК, монітор може автоматично зменшувати споживання електроенергії під час бездіяльності. Якщо визначено введення з клавіатури, миші або іншого пристрою введення, монітор автоматично «прокинеться». Наступна таблиця показує споживання електроенергії та повідомляє про цю особливу характеристику енергозбереження: 321E1SC: Визначення управління живленням Режим VESA Відео Активний УВІМК.
7. Управління живлення 328E1C: Визначення управління живленням Режим VESA Відео Активний УВІМК. Режим сну OFF (очікування) (ВИМКН). Режим вимкнути OFF (ВИМКН). Синхронізація Синхронізація Використання по горизонталі по вертикалі живлення Колір світлодіода Так Так 61,08 Вт (тип.) 83,29 Вт (макс.) Білий Ні Ні 0,5 Вт (тип.) Білий (мерехтить) - - 0,3 Вт (тип.) OFF (ВИМКН). Наступне налаштування використовується, щоб вимірювати енергоспоживання монітора.
8. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Пікселі та підпікселі 8. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Піксель – або елемент зображення – складається з трьох під-пікселів основних кольорів: червоного, зеленого та синього. Багато пікселів разом складаються в зображення. Коли всі підпікселі пікселя підсвічені, три кольорові під-пікселі разом виглядають як один білий піксель. Коли всі пікселі темні, три кольорові під-пікселі разом виглядають як один чорний піксель.
8. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування7 Два сусідні під-пікселі підсвічені: - ервоний + синій = фіолетовий Ч Червоний + зелений = жовтий Зелений + синій = лазурний (блакитний) Відстань між дефектами пікселів Через те, що помітніші ті дефекти пікселів та під-пікселів одного типу, які розташовані близько один від одного, Philips визначив припустиму відстань між дефектами пікселів. Три сумісні підсвічені під-пікселя (один білий піксель).
8.
8. Технічна підтримка та гарантійне обслуговування7 8.2 Технічна підтримка та гарантійне обслуговування Щоб отримати детальнішу інформацію про гарантію та додаткову підтримку для цього регіону, відвідайте сайт www.philips.com/support або зверніться до місцевого Центру обслуговування клієнтів Philips. Гарантійний період вказано у Гарантійній заяві в Посібнику важливої інформації.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання 9. Усунення несправностей і розповсюджені питання • • 9.1 Усунення несправностей Кнопка АВТО не працює • Функцію Авто можна застосувати лише в режимі VGA-аналоговий. Якщо результат незадовільний, можна зробити налаштування вручну через ЕМ. Ця сторінка стосується проблем, які може усунути сам користувач. Якщо Ви спробували ці методи, а проблема не зникла, зверніться до представника служби підтримки Philips.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання • Відрегулюйте зображення функцією «Авто» в Головних засобах контролю ЕМ. • Завжди вмикайте рухливу екранну заставку, коли лишаєте монітор бездіяльним. • Усуньте вертикальні риски за допомогою Фаза/Годинник налаштування в Основний засіб контролю ЕМ. Працює лише в режимі VGA. • Завжди активуйте задачу періодичного поновлення екрану, якщо РК-монітор показуватиме незмінний статичний зміст.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання 9.2 Загальні розповсюджені питання Питання 1: Відповідь: • • • • • о слід робити, якщо Щ при встановленні монітору екран показує «Неможливо відобразити цей відеорежим»? Рекомендована чіткість для цього монітора: 321E1SC/322E1C: 1920x1080 при 60Гц 325E1C: 1920x1080 при 60Гц(аналоговий вхід)&2560x1440 при 60Гц(цифровий вхід) 328E1C: 3840x2160 при 60Гц • Від'єднайте всі кабелі, потім підключіть ПК до монітору, яким Ви користувалися раніше.
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання Відповідь: Питання 6: Відповідь: Питання 7: Відповідь: Питання 8: ідповідь: Просто В натисніть на кнопку ОК, потім виберіть «Скинути», щоб повернутися на всі оригінальні фабричні налаштування. Чи стійкий РК-екран до подряпин? 1. Color Temperature (Температура кольору): Із налаштуванням у діапазоні 5000 К, панель виглядає «теплою», із червоно-білим відтінком, тоді як температура 11500 К наділяє зображення «холодним біло-блакитним відтінком».
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання розповсюджувача Philips по докладнішу інформацію. Питання 10: Чи працюють РК-монітори Philips за принципом «Вмикай і працюй»? Увага! Серйозні симптоми «вигоряння», «залишкового зображення» або «зображення-привиду» не зникають і не підлягають ремонту. Гарантія не розповсюджується на вищезгадане пошкодження. Відповідь: ак, монітори сумісні Т з Windows 10/8.1/8/7 і Mac OSX за принципом «вмикай і працюй».
9. Усунення несправностей і розповсюджені питання Питання 14:Де знайти Посібник важливої інформації, згдаданий у EDFU? Відповідь: Посібник важливої інформації можна завантажити зі сторінки підтримки Philips.
2019 © TOP Victory Investments Ltd. Всі права застережено. За виготовлення і розповсюдження виробу відповідає Top Victory Investments Ltd., і Top Victory Investments Ltd. виступає гарантом стосовно виробу. Philips та емблема щита Philips є зареєстрованими торговими марками Koninklijke Philips N.V. і застосовуються згідно ліцензцї. Технічні характеристики можуть змінюватися без попередження.
