E line 328E9 www.philips.
Índice 1. Importante...................................... 1 1.1 Precauções de segurança e manutenção.................................... 1 1.2 Descrição das notas contidas no guia............................................. 2 1.3 Eliminação do produto e do material de embalagem.............. 3 2. Instalar o monitor......................... 4 2.1 Instalação........................................ 4 2.2 Utilizar o monitor.......................... 6 2.3 Remover a base............................ 9 3.
1. Importante 1. Importante Este manual electrónico do utilizador destina-se a qualquer pessoa que utilize o monitor Philips. Leia atentamente este manual de utilizador antes de usar o seu monitor. Este manual contém informações e notas importantes acerca da utilização do seu monitor.
1. Importante o imediatamente e retire o cabo elétrico. Depois, remova a água ou qualquer outra substância e envie-o ao centro de manutenção. Assistência • • A tampa da caixa só deve ser aberta por um técnico de assistência habilitado. Não armazene nem utilize o monitor em locais expostos ao calor, luz solar direta ou frio extremo. • • Para garantir o melhor desempenho do monitor e poder utilizá-lo durante muito tempo, utilize-o num local com temperaturas e humidades dentro dos seguintes limites.
1. Importante reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. Aviso Esse ícone indica possíveis danos materiais e explica como evitar o problema. All redundant packing material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials. Algumas advertências podem aparecer em formatos alternados e podem não ser acompanhadas por um ícone. Em tais casos, a apresentação específica da advertência é imposta pelo órgão regulador.
2. Instalar o monitor Instalar a base 2. Instalar o monitor 1. 2.1 Instalação Coloque o monitor virado para baixo sobre uma superfície plana e macia evitando riscar ou danificar o ecrã. Conteúdo da embalagem E line 328E9 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Contents: onin © 2018 K User’s Manual Monitor drivers 保留备用 eP k li j k hili ig ht s r ho ri zed dup licat io n is a violation of appli e cabl ad s.
2.
2. Instalar o monitor 328E9QHSB: 2.2 Utilizar o monitor 3 2 4 Descrição da visão frontal do produto 1 5 1 3 2 4 Entrada de alimentação AC 2 Entrada VGA 3 Entrada HDMI 4 Saída de áudio HDMI Prima para ligar o monitor. Prima durante mais de 3 segundos para desligar. 5 Bloqueio Kensington anti-roubo Ligar ao PC 1. Ligue firmemente o cabo de alimentação à parte de trás do monitor. Aceder ao menu OSD. Confirmar o ajuste do OSD. 328E9FJSB/328E9QHSB/ 328E9QSB: Ajustar o nível de brilho.
2. Instalar o monitor Existem diversas opções: 328E9FJSB/328E9FJAB/ 328E9QJAB/328E9QHSB: FPS, Racing (Corridas), RTS, Gamer1 (Jogador 1), Gamer2 (Jogador 2) ,LowBlue Mode (Modo de luz azul reduzida) e Off (Desligado). 328E9QSB: Standard (Normal), Internet, Game (Jogos), EasyRead (Leitura fácil) e LowBlue Mode (Modo de luz azul reduzida). 328E9QSB: Voltar ao nível anterior do menu OSD.
2. Instalar o monitor Main menu LowBlue Mode Input Sub menu On Off Notificação de Resolução 1, 2, 3,4 Este monitor foi concebido para um desempenho ótimo na sua resolução nativa, 2560×1440@60Hz (328E9FJAB/328E9FJSB), 1920×1080@60Hz (328E9QSB/328E9QJAB/ 328E9QHSB).
2. Instalar o monitor 2.3 Remover a base Antes de desmontar a base do monitor, siga as instruções indicadas abaixo para evitar quaisquer danos ou ferimentos. 1. Coloque o monitor com o ecrã virado para baixo sobre uma superfície macia evitando riscar ou danificar o ecrã. Nota TEste monitor aceita uma interface de montagem de 100mm x 100mm compatível com a norma VESA. 2. Pressione as patilhas de bloqueio para retirar a base da coluna de suporte. 100mm 1 100mm 2 3.
3. Otimização da imagem Como activar o Smartimage? 3. Otimização da imagem 3.1 SmartImage O que é? A tecnologia Smartimage oferece predefinições que optimizam o ecrã conforme o tipo de conteúdo, ajustando de forma dinâmica o brilho, o contraste e a nitidez em tempo real. Quer esteja a usar aplicações de texto, a ver imagens ou vídeos, a tecnologia Smartimage da Philips proporciona um excelente desempenho do monitor. 328E9FJAB/328E9FJSB/328E9QJAB/ 328E9QHSB: 1.
3. Otimização da imagem • FPS: Para reproduzir jogos FPS (Jogos de acção na primeira pessoa). Melhora o nível de detalhes das áreas escuras. • Racing (Corridas): Para jogar jogos de Corridas. Oferece um tempo de resposta mais rápido e elevada saturação da cor. • RTS: Para jogar jogos RTS (Estratégia em tempo real). Uma parte seleccionada pelo utilizador pode ser realçada para jogos RTS (através da função SmartFrame). A qualidade da imagem pode ser ajustada para a parte realçada. • 3.
3. Otimização da imagem • • 3.2 SmartContrast em movimento no ecrã, melhorar o contraste para cenas com pouca ou muita luminosidade. Este perfil proporciona aos jogadores uma melhor experiência de jogos. EasyRead (Leitura fácil): Ajuda a melhorar a leitura de aplicações de texto, como e-books em PDF.
4. FreeSync • Windows 10/8.1/8/7 4. FreeSync ■■ Placa gráfica: R9 Série 290/300 e R7 Série 260 (328E9FJAB/328E9FJSB/328E9QJAB/ 328E9QHSB) • • • • • • • • • • Há muito tempo que os jogos de PC são uma experiência imperfeita porque as GPUs (Unidades de Processamento Gráfico) e os monitores são actualizados a taxas diferentes. Por vezes, uma GPU pode produzir muitas imagens novas durante uma única actualização do monitor e este apresentará partes das mesmas como uma só imagem.
5. Especificações técnicas 5.
5. Especificações técnicas Idiomas do menu OSD Outras características Compatibilidade Plug & Play Base Inclinação Inglês, alemão, espanhol, grego, francês, italiano, húngaro, neerlandês, português, português do brasil, polaco, russo, sueco, finlandês, turco, checo, ucraniano, chinês simplificado, chinês tradicional, japonês, coreano Bloqueio Kensington, Suporte VESA (100x100 mm) DDC/CI, Mac OSX, sRGB, Windows 10/8.
5.
5.
5. Especificações técnicas Humidade relativa (inativo) Pressão atmosférica (inativo) 10% a 90% 500 a 1060 hPa Condições ambientais ROHS Embalagem Substâncias específicas Compatibilidade e normas SIM 100% reciclável caixa 100% isenta de PVC BFR Certificações Marcação CE, FCC Classe B, CU-EAC, ISO9241-307, RCM, CCC, CECP, BSMI(328E9QJAB), PSB, MEPS, CB, EPA, CEL Caixa Cor Preto Acabamento Brilhante Nota 1. Estes dados estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Aceda a www.philips.
5. Especificações técnicas 328E9FJAB/328E9FJSB: 5.1 Resolução e modos predefinidos Resolução máxima Freq. H.
5. Especificações técnicas Freq. H. (kHz) Resolução Freq. V.
6. Gestão de energia 328E9QSB: 6. Gestão de energia Definição da gestão de energia Se tiver software ou uma placa de vídeo compatível com a norma VESA DPM instalados no seu PC, o monitor pode reduzir automaticamente o consumo de energia quando não estiver a ser utilizado. Se uma entrada do teclado, rato ou outro dispositivo de entrada é detetada, o monitor é "reativado" automaticamente.
7. Apoio ao Cliente e Garantia Píxeis e Subpíxeis 7. Apoio ao Cliente e Garantia Um pixel, ou um elemento de figura, é composto de três subpíxeís nas cores primárias de vermelho, verde e azul. Muitos píxeis juntos formam uma figura. Quando todos os subpíxeis de um pixel estão brilhantes, os três subpíxeis coloridos aparecem juntos como um único pixel branco. Quando todos estiverem escuros, os três subpíxeis coloridos aparecem juntos como um único pixel preto.
7. Apoio ao Cliente e Garantia Dois subpíxeis adjacentes brilhantes: - Vermelho + azul = roxo Vermelho + verde = amarelo Verde + azul = ciânico (azul claro) Tolerâncias de defeitos de píxeis Para que seja reparado ou substituído devido a defeitos de píxeis durante o período de garantia, o monitor TFT de um ecrã plano Philips deverá apresentar defeitos de píxeis ou subpíxeis que excedam as tolerâncias listadas abaixo. Três subpíxeis adjacentes brilhantes (um pixel branco).
7.
7. Apoio ao Cliente e Garantia 7.2 Apoio ao Cliente e Garantia Para obter informações acerca da garantia e suporte adicional válido para a sua região, visite o Website www.philips.com/support para obter mais detalhes ou contacte o Centro de Informações ao Consumidor Philips local. No caso de garantia alargada, se desejar aumentar o período de garantia geral, é oferecido um pacote de serviço Fora da Garantia é oferecido através do nosso Centro de Assistência Certificado.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes computador. (Consulte também o guia de consulta rápida). 8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes • Verifique se o cabo do monitor tem pinos dobrados. • Certifique-se de que o computador está ligado. 8.1 Resolução de problemas O botão AUTO não funciona Esta página aborda os problemas que podem ser corrigidos pelo utilizador.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes • Ajuste a imagem utilizando a função "Auto" no item Controlos Principais do menu OSD. • Ative sempre um programa de proteção de ecrã móvel quando deixar o seu monitor inativo. • Elimine as barras verticais utilizando a opção Fase / Relógio do item Configurar nos Controlos principais do OSD. Válido apenas no modo VGA. • Active uma aplicação que faça a actualização periódica do ecrã caso o monitor LCD mostre imagens estáticas.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes Resp.: A taxa de actualização recomendada para monitores LCD é de 60Hz. Em caso de qualquer problema no ecrã, pode definir esta taxa para 75Hz para verificar se o problema desaparece. P3: O que são os ficheiros .inf e .icm no manual do utilizador? Como posso instalar os controladores (.inf e .icm)? 8.2 Perguntas frequentes gerais P1: Ao instalar o monitor o que devo fazer se o ecrã mostrar a mensagem "Não é possível mostrar este modo de vídeo"? Resp.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes pressão ou força sobre a superfície do ecrã. Isso poderá invalidar a garantia. P7: Como devo limpar a superfície do ecrã LCD? Nota Medição da cor da luz emitida por um objecto durante o seu aquecimento. Esta medição é expressa através de uma escala absoluta, (graus Kelvin). As temperaturas em graus Kelvin mais baixas como a 2004 K apresentam uma tonalidade avermelhada; as temperaturas mais altas como a 9300 K apresentam uma tonalidade azulada.
8. Resolução de problemas e Perguntas frequentes residual" ou "imagem fantasma" é amplamente conhecido na tecnologia de fabrico de monitores LCD. Na maioria dos casos, a "imagem queimada", "imagem residual" ou "imagem fantasma" desaparece gradualmente após um determinado período de tempo, depois de a alimentação ter sido desligada. Ative sempre um programa de proteção de ecrã móvel quando deixar o seu monitor inativo.
© 2018 Koninklijke Philips N.V. Todos direitos reservados. Este produto foi fabricado e distribuído por ou em nome da Top Victory Investments Ltd. ou de uma das suas afiliadas. A Top Victory Investments Ltd. é responsável pela garantia do produto. Philips e o Emblema em forma de escudo da Philips são marcas comerciais registadas da Koninklijke Philips N.V. utilizadas sob licença. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.