operation manual
16
Удобство
Встроенная акустическая 
система
5 Вт х 2
Языки экранного меню
Английский, немецкий, испанский, греческий, французский, ита-
льянский, венгерский, голландский, португальский, португальский 
(Бразилия), польский, русский, шведский, финский, турецкий, чеш-
ский, украинский, упрощенный китайский, традиционный китай-
ский, японский, корейский
Другие удобства Крепление VESA (100 x 100 мм), замок Kensington
Совместимость со  стан-
дартом Plug & Play
DDC/CI, sRGB, Windows 10/8.1/8/7, Mac OSX
Подставка
Наклон -5 / +20 градусов
Питание
Энергопотребление
Входное напря-
жение перемен-
ного тока 100 В, 
60 Гц 
Входное напря-
жение перемен-
ного тока 115 В, 
60 Гц 
Входное напряже-
ние переменного 
тока 230 В, 50 Гц 
Обычная эксплуатация 46,5 Вт (тип.) 46,3 Вт (тип.) 46,7 Вт Вт (тип.)
Сна (Режим ожидания) 0,5 Вт 0,5 Вт  0,5 Вт 
Режим "Выключено" 0,3 Вт 0,3 Вт 0,3 Вт
Рассеивание тепла*
Входное напря-
жение перемен-
ного тока 100 В, 
60 Гц 
Входное напря-
жение перемен-
ного тока 115 В, 
60 Гц 
Входное напряже-
ние переменного 
тока 230 В, 50 Гц 
Обычная эксплуатация
158,70 БТЕ/ч 
(тип.)
158,02 БТЕ/ч 
(тип.)
159,39 БТЕ/ч 
(тип.)
Сна (Режим ожидания) 1,71 БТЕ/ч 1,71 БТЕ/ч 1,71 БТЕ/ч
Режим "Выключено" 1,02 БТЕ/ч 1,02 БТЕ/ч 1,02 БТЕ/ч
Светодиодный индикатор пи-
тания
Включен: белый, Режим ожидания/спящий режим: белый 
(мигает)
Питание Встроенный, 100 - 240 В, 50/60 Гц
Размеры
Изделие с подставкой 
(ШxВxГ) 
715 x 514 x 248 
мм
Изделие без подставки 
(ШxВxГ) 
715 x 420 x 62 мм
Устройство с упаковкой 
(ШxВxГ) 
930 x 517 x 162 
мм
Вес
Изделие с подставкой  8,89 kg
Изделие без подставки 7,21 kg
Устройство с упаковкой 11,57 kg










