User manual
26PF3xxx 32PF3xxx 37PF3xxx 42PF5xxx
66 cm 80 cm 94 cm 107 cm
2x5W 2x15W 2x15W 2x15W
PAL, SECAM
NTSC, PAL, SECAM
Mono, Nicam Stereo, Virtual Dolby Surround
100 W 120 W 180 W 220 W
<1W <1W <2W <2W
80.5 cm 92.4 cm 111 cm 123.6 cm
22.2 cm 22.2 cm 24 cm 28 cm
47.7 cm 55 cm 65.7 cm 72 cm
13.3 kg 19 kg 25 kg 42 kg
Ekraani suurus
Audioväljundpesa
Televiisorisüsteem
Video taasesitus
Helisüsteem
Energia tarbimine
Puhkereþiimil energia tarbimine
Seadme mõõdud (jalaga)
Laius
Sügavus
Kõrgus
Netokaal (jalaga)
26
SPETSIFIKATSIOONID
SÕNASELETUSTE LOEND
DVI (Digital Visual Interface):
RGB signaalid:
S-VHS signaalid:
NICAM heli:
16:9:
HDMI (High-Definition Multimedia Interface):
Süsteem:
HDCP (High-bandwidth Digital-Content Protection):
digitaalne kasutajaliidese
standard, mis on loodud Digital Display Working Group
(DDWG) poolt, eesmärgiga konverteerida analoog
signaale digitaalsignaalideks, et olla sobilik nii analoog-
kui digitaalmonitoridele.
Need on kolm videosignaali - punane,
roheline, sinine -, millest moodustub pilt. Nende
signaalide kasutamine parandab pildikvaliteeti.
Need on 2 erinevat Y / C videosignaali
S-VHS ja Hi-8 salvestamise standarditest.
Luminestsentssignaalid Y (must ja valge) ja
krominantsussignaalid C (värv) salvestatakse lindile
eraldi. See varustab meid parema pildikvaliteediga kui
standardvideo (VHS ja 8 mm), kus Y / C signaalid
kombineeritakse, luues nii vaid ühe videosignaali.
Protsess, mille abil saab digitaalheli üle
kanda.
Viitab ekraani pikkuse ja laiuse vahelisele suhtele.
Laiekraaniga televiisorite kuvasuhe on 16/9, tavalise
ekraaniga televiisorite kuvasuhe aga 4/3.
Varustab meid mittekokkupakitud, täielikult digitaalse
audio / video kasutajaliidesega televiisori ja mistahes
HDMI-ga varustatud audio- / videokomponendi vahel,
nagu näiteks set-top box, DVD mängija ja A/V ressiiver.
HDMI toetab täiustatud või kõrge eraldustäpsusega
videot, lisaks kahekanalilist digitaalaudiot.
televisioonipilti ei kanta kõikides maades
ühtemoodi üle. Eksisteerivad erinevad standardid: BG,
DK, I ja LL'. Nende erinevate standardite valimiseks
kasutatakse süsteemi seadistusi (lk. 8). Ärge ajage seda
segamini PAL või SECAM värvikodeeringutega. PAL'i
kasutatakse enamikes Euroopa riikides, SECAM'it aga
Prantsusmaal, Venemaal ja enamikes Aafrika riikides.
USA ja Jaapan kasutavat erinevat süsteemi nimega
NTSC.
HDCP krüptib digitaalsisu ülekande videoallika või
saatja (nagu näiteks arvuti, DVD mängija või set-top
box) ja digitaalkuvari või vastuvõtja (nagu näiteks
monitor, televiisor või projektor) vahel.
-
3
TUTVUSTUS
Täname, et ostsite selle televiisori.
See käsiraamat on koostatud eesmärgiga aidata Teil oma televiisorit
installeerida ja sellega opereerida.
Me soovitame Teil see korralikult läbi lugeda.
SISUKORD
Ümbertöötlemine
Oma vana toote äraviskamine
Selle toote pakend on mõeldud ümbertöötlemiseks. Pöörduge pakendi äraviskamist puudutavate
küsimustega kohalike institutsioonide poole.
Teie toode on disainitud ja toodetud kõrgkvaliteetsetest materjalidest ja komponentidest, mida
saab ümber töödelda ja taaskasutada. Kui Teie tootele on kinnitatud selline ristiga märgitud
prügikasti sümbol, siis see tähendab, et toode vastab Euroopa direktiivi 2002/976/EÜ nõuetele.
Palun viige end kurssi kohalike eraldiseisvate elektriliste ja elektrooniliste toodete
kogumissüsteemiga.
Palun käituge vastavalt kohalikele reeglitele ja ärge visake oma vanasid elektrilisi tooteid tavalise
olmeprügi hulka. Teiepoolne õige toodete äraviskamine aitab vältida võimalikke negatiivseid
tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele.
Turvalisuse informatsioon..............................................................................4
Ettevalmistus / Alustamine.............................................................................5
Televiisori nupud ja ühenduspesad ................................................................6
Kaugjuhtimispuldi nupud...............................................................................8
Kaugjuhtimispuldi nupud (teisi funktsioone) .................................................9
Kiire installeerimine .......................................................................................9
Programmide sorteerimine..........................................................................10
Automaatne salvestamine............................................................................10
Käsitsi salvestamine ....................................................................................11
Kanalitele nime panemine ............................................................................11
Pildi- ja heliseadistused ...............................................................................12
Contrast+ ja (NR) Noise Reduction funktsioonide kasutamine.....................13
Taimeri funktsioonid ....................................................................................13
PIP (Picture-in-Picture) funktsiooni kasutamine..........................................15
Ekraaniformaadid.........................................................................................15
Smart Picture ja Sound funktsioonide kasutamine ......................................16
Active Control funktsiooni kasutamine.........................................................16
Teletekst.......................................................................................................17
Televiisori kasutamine arvutimonitorina.......................................................18
Televiisori kasutamine HD (High Definition) re iimil ....................................19
Lisaseadmete ühendamine ..........................................................................20
Nõuandeid probleemide lahendamiseks.......................................................24
Sõnaseletuste loend.....................................................................................26
Spetsifikatsioonid ........................................................................................26
Valimiseks kättesaadavate riikide nimekiri ...................................................27
þ