User manual
6
La búsqueda se inicia automáticamente. Todos  
los programas de TV disponibles se memorizan. 
La operación tardará unos minutos. La visualización 
muestra la progresión de la búsqueda y la 
cantidad de programas encontrados.
Importante: Para salir o interrumpir la búsqueda 
antes de su finalización, pulse la tecla  . Si 
interrumpe la búsqueda durante la memorización 
automática, no todos los canales serán 
memorizados. Para memorizar todos los canales, 
debe hacer nuevamente una búsqueda completa 
de memorización automática.
NOTA
Función ATS (Sistema de sintonización 
automática)
Si el transmisor o la compañía proveedora del 
servicio de cable envía una señal de clasificación 
automática, los programas se numerarán 
correctamente. En este caso, la instalación está 
completa. Si no es el caso, deberá usar el menú 
Ordenar para numerar correctamente los programas. 
Función ACI (Instalación automática 
de canales)
Si se detecta un sistema de cable o un canal 
de TV que transmite la ACI, aparecerá una 
lista de programas. Sin la transmisión de la ACI, 
los canales serán numerados de acuerdo a la 
selección del idioma y el país. Puede usar el 
menú de clasificación de los programas para 
volver a numerarlos. 
Algunos emisores o proveedores de servicios 
por cable emiten sus propios parámetros de 
clasificación (región, idioma, etc.). En ese caso, 
indique su elección usando las teclas 
Î ï y 
confirme con la tecla 
Æ.
La primera vez que enciende el televisor, 
aparece un menú en la pantalla. Este menú 
le invita a elegir el país así como el idioma de 
los menús:
NOTA 
Si no se ve el menú de arriba, proceda a la 
instalación de los canales usando el método 
de 
Memorización automática (p. 7). Si se 
ve el menú de arriba, continúe con los pasos 
siguientes.
1
  Utilice las teclas Î ï del control remoto  
para seleccionar su país y confirme con la 
tecla            . Si su país no aparece en la 
lista, seleccione “---”. Consulte el “Índice 
de referencia de países disponibles para 
seleccionar” en la página 19.
   Utilice las teclas  Æ para cambiar al modo  
Idioma y seleccione su idioma con las teclas 
 Î ï. 
Confirme la selección de idioma con la 
tecla            .
Utilice la tecla Æ para comenzar la búsqueda. 
Instalación rápida
Teclas del mando a distancia (DVD or AUX)
El mando a distancia también le permite controlar las funciones principales de algunos de los 
modelos de DVD de Philips.
NOTA: Funciones no disponibles en los dispositivos DVD-R de Philips.
Pulse la tecla   para seleccionar el modo deseado. DVD o AUX.
El indicador del mando a distancia se ilumina para mostrar el modo seleccionado. Si no se usa 
el mando a distancia, el indicador se apaga automáticamente después de 20 segundos. El modo 
regresa automáticamente al modo TV.
Los botones siguientes son operacionales, dependiendo del equipo:
–
standby
retroceso rápido
detener
reproducir
avance rápido
grabación
pausa
mostrar y salir del menú
selección del programa
navegación y ajustes, 
confirmación de selección
botones numéricos
Plug’n’Play
   Country
Language
GB English
2
3
4










