User manual

18
Digitális teletext (MHEG)
Csak az Egyesült Királyságban
A digitális teletext szogáltatásai
nagymértékben különböznek az analóg
teletexttől. Ha digitális teletextre kapcsol,
a megjelenő grafikai elemek és feliratok
elrendezése az adott műsorszolgáltató szerint
alakul. Egyes digitális csatornák, amelyeket
a többi csatornához hasonlóan választhat ki,
széles körű teletext-szolgáltatásokat kínálnak.
Egyes digitális csatornák az éppen sugárzott
műsorokkal kapcsolatban is szolgáltatnak
információt (ilyenkor egy üzenet vagy
instrukció jelenhet meg a képernyőn).
& A digitális teletext használatával kapcsolatban
kövesse a képernyőn megjelenő instrukciókat.
é A szolgáltatástól függően a Í Æ Î ï
(cursortoetsen),
(kurzorgombok), a
(színes gombok), a
(Teletext be/ki) gombokat, vagy néha a
0/9 számgombokat kell használnia.
Figyelem: Ha a digitális teletextből nem tud
kilépni valamelyik színes gombbal, használja a
távvezérlő gombját.
“ Ha ki szeretne lépni a teletextből, a P /+
gombokkal válasszon egy másik csatornát,
vagy kövesse a képernyőn megjelenő
instrukciókat.
Ha olyan digitális csatornára vált, amely teletext-
szolgáltatást is kínál, a háttérben letöltődik
egy szoftver, amely elérhetővé teszi a teletext
funkciót. Várjon, míg teljesen letöltődik a szoftver,
majd nyomja meg a
gombot. Ha a letöltés
befejeződése előtt nyomja meg a gombot, a
teletext rövid késéssel fog megjelenni a képernyőn.
Amikor a digitális teletexten navigál, az oldalak
letöltődése eltarthat pár másodpercig. A
folyamatról gyakran egy felugró üzenetben
tájékoztatja a rendszer.
Analóg teletext digitális módban
Minden országban elérhető
Ha egy olyan digitális csatornán, amelynek nincs
digitális szolgáltatása
TXT
ikont lát, az azt
jelenti, hogy az analóg teletext elérhető digitális
módban. Az analóg teletextet a gombbal
aktiválhatja. Az analóg teletext szolgáltatásaival
kapcsolatban lásd a 27. és 28. oldalt.