User manual

33
Ordlista
DVI (Digital Visual Interface): En digital gränssnitt
standard skapad av Digital Display Working Group
(DDWG) för att konvertera analoga signaler till
digitala signaler för att möjliggöra både analoga och
digitala skärmar.
RGB signaler: Dessa är de tre videosignalerna,
Röd, Grön, Blå, vilka formar bilden. Dessa signaler
förbättrar bildkvalitet.
S-VHS-signaler: Det här är 2 separata
Y/C video-signaler från S-VHS och Hi-8
inspelningsnormer. Ljussignalerna Y (svart och
vit) och krominanssignalerna C (färg) spelas in
separat på bandet. Detta ger bättre bildkvaliteter än
standardvideon (VHS och 8 mm) där Y/C signaler
blandas för att ge en enda videosignal.
NICAM-ljud: Förfarande med vilket digitalljud
kan sändas.
16:9: Betecknar förhållandet mellan skärmens
längd och höjd. TV-apparater med bredbild har
proportionerna 16/9, andra TV-mottagare har
traditionellt 4/3.
MHEG (Multimedia and Hypermedia information
coding Expert Group): ger standarder för den
kodade återgivningen av multimedias hypermedia-
informationsobjekt som utbyts bland applikationer
och tjänster med användning av olika slags media.
Objekten defi nierar strukturen för ett multimedias
hypermedia-presentation.
HDMI (Högupplöst Multimedia Interface): Ger en
okomprimerad, fullt digital audio/video gränssnitt
mellan TV:n och HDMI-utrustade audio/video
komponenter, såsom TV-box, DVD-spelare och
A/V-mottagare. HDMI stödjer förhöjd eller
högupplöst video plus tvåkanaligt digitalljud.
System: TV-bilder sänds inte på samma sätt i alla
länder. Det fi nns olika normer: BG, DK, I, och LL’.
Systeminställning (sid. 24) används för att välja dessa
olika normer. Förväxla inte med PAL eller SECAM-
färgkodning. PAL används i de fl esta europeiska länder,
SECAM i Frankrike, Ryssland och de fl esta afrikanska
länder. USA och Japan använder ett system kallat
NTSC.
HDCP (Hög-bandbredd Digital-Innehållsskydd):
HDCP kodar sändningen av digitalt innehåll mellan
videokälla eller sändare såsom en dator, DVD-
spelare eller TV-box och den digitala skärmen
eller mottagaren som en monitor, TV eller
projektionsapparat.
PCM (Pulse Code Modulation; pulskodmodulering): är en
vanlig metod för lagring och överföring av okomprimerat
digitalt ljud. Eftersom det är ett allmänt format, kan det
läsas av de allra fl esta ljudapplikationer – precis som att
vanlig text kan läsas av valfritt ordbehandlingsprogram.
PCM används på ljud-cd-skivor och digitala ljudband (DAT).
AC3 (Audio Coding 3): som även är känd under namnet
Dolby Digital stöds som valfri ljudstandard av Digital Video
Broadcast. Dolby Digtial-signalen anpassas efter tittarens
uppspelningssystem, varefter det bästa möjliga ljud kan
levereras till alla tittare oavsett vilken utrustning de har.
MPEG (Moving Picture Experts Group): är
smeknamnet på en familj av internationella standarder,
som används för kodning av audio-visuell information
i ett digitalt, komprimerat format.