operation manual

23
Ajustes de imagen y sonido
Pulse la tecla .
Utilice las teclas Î ï para seleccionar
Imagen o Sonido.
Utilice las teclas Í Æ/
OK
para acceder al
menú de Imagen o Sonido.
Utilice las teclas Î ï para seleccionar una
configuración de Imagen o Sonido y las
teclas Í Æ para ajustar.
Para regresar al menú anterior, pulse
la tecla
.
Para salir del menú, pulse la tecla
.
1
2
3
4
5
Descripción de los ajustes de imagen
Brillo: actúa sobre la luminosidad de la imagen.
Color: actúa sobre la intensidad del color.
Contraste: actúa sobre la diferencia entre los
tonos claros y los tonos oscuros.
Realce: aumenta o disminuye el nivel de defin-
ición para mejorar los detalles de la imagen.
Matiz: actúa sobre la calidad de los colores:
Frío (más azul), Normal (equilibrado) o Caliente
(más rojo).
Memorizar: para memorizar los ajustes y la
configuración de la imagen.
Descripción de los ajustes de sonido
Ecualizador: para ajustar el tono del sonido
(de graves: 120 Hz a agudos: 10 KHz).
Balance: para equilibrar el sonido en los
altavoces izquierdo y derecho.
Delta Volumen: permite compensar las
diferencias de volumen que existen entre
los diferentes programas o las tomas EXT.
Nota: Los programas de 0 a 40 tienen un ajuste
de volumen individual y los programas de 41 hacia
arriba comparten un ajuste en común.
AVL (Automatic Volume Leveller): control
automático del volumen que permite limitar los
aumentos de sonido, en particular durante los
cambios de programa o anuncios publicitarios.
Dolby Virtual: para activar/desactivar el efecto
de sonido envolvente.
También tiene acceso a estos ajuste con la tecla
.
Memorizar: para memorizar los sonido
envolvente.
6