Inhoud Help? Indien deze handleiding geen antwoord geeft op uw vraag of indien ‘Tips’ uw TVprobleem niet oplost, kunt u de Lokale Philips Klantendienst of Servicecentrum bellen. Zie het bijgevoegde World-wide guarantee boekje. Gelieve het Model en Product nummer dat u kan vinden op de achterzijde van uw televisietoestel of op de verpakking, klaar te houden vooraleer de Philips helplijn te bellen. Model: 32PF9966/10 42PF9966/10 50PF9966/10 Product No: ...........................................
Voorbereiding & Instructies voor wandmontage/stand é “ ‘ ( § NL Niet weggooien maar inleveren als KCA. Naargelang het type TV dat u hebt gekocht, wordt een muursteun en/of stand meegeleverd. Instructies voor de montage van de stand en/of muursteun vindt u in de afzonderlijk meegeleverde folder. Zorg ervoor dat de muursteun voldoende stevig verankerd is, zodat hij aan de veiligheidsnormen voldoet.
Gebruik van de afstandsbediening RC4302 Opmerking: bij de meeste toetsen is één druk op de toets voldoende om de functie te activeren. Een tweede druk op de toets zal de functie inactiveren. Als met een toets verschillende instellingen mogelijk zijn, wordt een korte lijst van de mogelijkheden getoond. Druk herhaaldelijk op de toets om het volgende item in de lijst te selecteren. Na 6 seconden verdwijnt de lijst automatisch. U kunt ook op OK drukken om hem onmiddellijk te laten verdwijnen.
b Dual screen & Druk op de b of æ toets. B AMP DVD/R TV SAT AUX † v Select Ò ‡ π ® Ì º b æ OK Druk herhaaldelijk op deze toets of druk op de cursor op/neer om een ander beeld-formaat te kiezen: Autom. formaat, Super zoom, 4:3, Filmformaat 14:9, Filmformaat 16:9, Ondertitel zoom of Breedbeeld.
Gebruik van de menu’s & Druk op de MENU toets op de afstandsbediening om het hoofdmenu op te roepen. U kunt op elk ogenblik het menu verlaten door opnieuw op de MENU toets te drukken. Opmerking: als u toestellen die over Cinema Link beschikken hebt aangesloten, zullen er meer menu-instellingen zijn. B Beeld Select Ò ‡ π ® º b æ instellingen kiezen OK Install. te selecteren.
TV-zenders vastleggen Nadat de taal en het land correct werden ingesteld, kunt u de TV-zenders zoeken en vastleggen. Dit kan op twee manieren gebeuren : Automatische Installatie of Handmatige Installatie (zender per zender afstemmen). Selecteer uw keuze met de cursor rechts. Automatische installatie & Kies Autom. installatie in het Installatiemenu. Autom. installatie Install. Install. Start Opmerking: geen enkele zender mag vergrendeld zijn indien u automatisch wilt programmeren.
Zender een naam geven Naam geven Install. VCR1 BBC1 BBC2 CNN TVE ..... ® Spatie p π ABCDEFG HIJKLMN OPQRSTU VWXYZ ® Shift ® Wissen 123 456 789 0 ® Andere U kunt de reeds ingevulde programmanaam veranderen of een naam geven aan een programma waarvan nog geen naam ingevuld is. Aan de programmanummers 0 tot 99 en aan de randapparatuur kunt een naam geven van maximum 5 letters of cijfers. & Kies Naam geven in het Install. menu en druk de cursorknop naar beneden. é Kies het programmanummer.
Configuratie Algemeen Configur. Menu achtergrond Smart surf Fabrieksinstelling (NEXTVIEW provider) OSD Programmatitel Teletekst 2.5 Auto surround Subwoofer Code ingeven/wijzigen Algemeen Druk op de i toets op de afstandsbediening om informatie over de geselecteerde menuinstelling te krijgen. Het Configuratie menu bevat items die de instellingen regelen van de TV functies en de diverse mogelijkheden.
Teletekst 2.5 Sommige zenders bieden de mogelijkheid op de teletekst-pagina’s meer kleuren, andere achtergrondkleuren en mooiere beelden te verkrijgen. & Selecteer Teletekst 2.5. é Druk de cursorknop naar rechts om Teletekst 2.5 Aan te kiezen, indien u van deze optie gebruik wenst te maken. “ Druk de cursorknop opnieuw naar rechts om Teletekst 2.5 Uit te kiezen indien u de voorkeur geeft aan de meer neutrale presentatie van de teletekstpagina’s. De selectie geldt voor alle zenders die teletekst uitzenden.
Decoder Decoder Configur. Programma Status Bij aansluiting van een decoder of descrambler, zie p. 19, kunt u één of meer programmanummers voorbehouden voor de zenders die u via uw decoder ontvangt. & Selecteer Decoder met de cursor rechts. é Selecteer Programma. “ Selecteer het programmanummer waaronder u het programma dat van uw decoder komt hebt opgeslagen. ‘ Selecteer Status. • Selecteer de ingang die u hebt gebruikt om uw decoder aan te sluiten: Geen, EXT1, EXT2.
TV menu Druk op de i toets op de afstandsbediening om informatie over de geselecteerde menuinstelling te krijgen. Druk op de MENU toets op de afstandsbediening om het hoofdmenu op te roepen. Opmerking: Afhankelijk van het binnenkomend signaal, kunnen één of meer menuinstellingen niet gekozen worden.
Active Control De TV meet en verbetert voortdurend alle inkomende signalen om zo de best mogelijk beeld-kwaliteit te verzekeren. De sensor voor de atmosfeerverlichting regelt de instellingen in functie van de verlichting in de kamer (enkel wanneer de instelling Medium of Maximum in Active control werd geselecteerd). & Druk op de h toets op de afstandsbediening. Opmerking : verlaat alle menu’s op het scherm. é Het Active Control menu verschijnt.
Ambilight Ambilight TV Ambilight Helderheid Mode (Kleur) (Kleuren) (Intensiteit) Ambilight is een vernieuwend belichtingsconcept, waarbij gebruik wordt gemaakt van licht met 100 % regelbare kleuren achteraan het TV-toestel, voor een optimale kijkervaring. Een analyse van de beeldinhoud past de kleuren voortdurend aan, of het licht kan worden ingesteld op een bepaald kleur en een groot aantal wittinten.
Diversen menu & Druk op de cursor rechts om Diversen te selecteren. Diversen é Selecteer de menu-instellingen in het menu Diversen met de cursor TV Programmalijst Ondertitel Sleeptimer Kinderslot Timer aan op/neer en pas de instellingen aan met de cursor links/rechts. Uit Aan Aan met mute Programmalijst Druk op OK om naar de geselecteerde TV-zender of externe bron over te schakelen.
NEXTVIEW / Teletekst gids NEXTVIEW is een elektronische gids waarmee u programma’s kunt opzoeken zoals u dat zou doen in een krant of een TVmagazine. U kunt de programma’s volgens onderwerp schikken (films, sport...), gedetailleerde informatie verkrijgen en uw recorder programmeren, indien die is uitgerust met de NEXTVIEWLink functie. Gezien NEXTVIEW enkel beschikbaar is voor bepaalde programma’s en in bepaalde landen, werd NEXTVIEW in de fabriek op UIT ingesteld.
Beeld/NEXTVIEW-Teletekstgids & Druk op de æ toets. Druk op de b toets om de NEXTVIEW/ Teletekst Gids op de rechterkant van het scherm te laten verschijnen. é Gebruik de cursortoetsen om een TV-zender te kiezen. “ Druk op de b toets om dual screen uit te schakelen. Teletekst gids & Voer door middel van de cijfertoetsen het nummer in van de teletekstpagina die de programma-informatie bevat voor de huidige zender. é Druk op de cursor rechts om de puck over het bolletje te bewegen.
Teletekst De meeste TV-zenders zenden informatie uit via teletekst. Deze TV heeft een geheugen van 1200 pagina’s, dat de meest uitgezonden pagina’s en subpagina’s opslaat om de wachttijd te beperken. Het geheugen wordt vernieuwd na elke programmawijziging. Teletekst in- en uitschakelen Beeld/Teletekst Druk op b om teletekst in te schakelen. 102 «03 04 05 06 07 08 09 10 11 12» BBC CEEFAX 102 Mon 05 Feb 16.35.22 BBC op de rechterkant van het scherm te laten verschijnen.
Teletekst menu & Druk op de toets MENU om het menu te activeren. é Selecteer de menu-instellingen met de cursor op/neer. “ Druk op de cursor rechts om de instelling te activeren. Verborgen informatie Onthult/verbergt verborgen informatie op een pagina, zoals oplossingen voor raadsels en puzzels. Druk op de cursor rechts om de instelling te activeren. Voorkeur U kan een lijst aanmaken met een totaal van 8 favoriete teletekstpagina’s, gekozen uit diverse TV-zenders.
Randapparatuur aansluiten Op uw TV kunt u heel wat audio- en video-apparatuur aansluiten. De volgende aansluitschema’s tonen u waar u die apparaten, achteraan of vooraan, op uw TV-toestel moet aansluiten. Opmerking: EXT1 verwerkt CVBS en RGB, EXT2 CVBS, RGB en Y/C, EXT3 CVBS, DVI verwerkt VGA, SVGA, XGA (niet voor 42PF9966) en 480p, 576p, 720p, 1080i en 1152i. Sluit randapparatuur met een RGB uitgang bij voorkeur aan op EXT1 of EXT2 daar RGB een betere beeldkwaliteit geeft.
Multi channel Surround ontvanger & Verbind de audiokabels met de multi channel Surround ontvanger en met AUDIO OUT L en R aan de onderzijde van de TV 1. é Indien u wenst dat de luidsprekers van uw monitor dienst doen als centrale luidspreker, verbind dan ook een audiokabel met de multi channel Surround ontvanger en met CENTRE IN aan de onderzijde van de TV 2. “ Selecteer Centraal Geluid Ja in het Bronmenu, p. 9.
Cinema Link surround ontvanger Zie de afzonderlijk Cinema Link handleiding, p. 25. Opgelet: de informatie op het scherm zal niet overeenkomen met de werkelijke geluidsweergave. Randapparatuur kiezen Druk herhaaldelijk op de toets v op de afstandsbediening om EXT1, EXT2, EXT3, Side of DVI te kiezen, afhankelijk van waar u uw apparatuur hebt aangesloten. Opmerking: de meeste apparaten schakelen zelf om (decoder, recorder).
Audio- en video apparatuur toetsen B AMP DVD/R TV SAT AUX † v Select Ò ‡ π ® º b æ ® ® OK ® ® S MENU + + V ¬ P - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 i 0 0 Active Control b h q ON/OFF Ambilight MODE Met deze systeem afstandsbediening kunt u de volgende Philips apparatuur bedienen: TV,VCR, DVD, DVD/R, SAT (RC5/RC6), AMP (+TUNER), CD, CD/R. Druk op de Select toets om een van de apparaten die op het scherm zijn aangeduid te bedienen (AUX = CD; DVD/R = DVD; SAT = SAT (RC5)).
Tips Onderhoud van het scherm Reinig of raak het scherm niet aan met een hard voorwerp want dit kan het scherm onherroepelijk beschadigen of aantasten. En reinig het scherm aub niet met chemisch behandelde stofdoeken. Raak de oppervlakte niet aan met blote handen of vettige doeken (sommige cosmeticas zijn schadelijk voor het scherm). Trek de stekker uit het stopcontact vooraleer het scherm te reinigen.
Waarschuwing met betrekking tot stilstaande beelden op het TV-scherm Plasmaschermen hebben als kenmerk dat indien hetzelfde beeld gedurende lange tijd op het scherm blijft, er een permanent nabeeld op het scherm ontstaat, dat ook fosforinbranding wordt genoemd. Bij een normaal gebruik van de TV bewegen en veranderen de beelden op het scherm voortdurend.
25
TV VCR VCR IN AUDIO OUT EXT 2 AUDIO OUT CENTRE IN AUDIO DIGITAL IN CINEMA VCR LINK IN CENTRE OUT 2 3 1 4 Recorder TV DVD VCR AUDIO OUT TV IN EXT 2 AUDIO DIGITAL IN 3 CINEMA LINK 4 TV IN CENTRE OUT 2 1 Recorder 26 DVD AUDIO OUT CENTRE IN
Nota: De Cinema Link functie is enkel beschikbaar met apparaten van de Cinema Link (P50.3) generatie ! Opgelet: Gebruik de AC uitgang aan de achterkant van de audio ontvanger niet om uw DVD of video recorder aan te sluiten in een Home Cinema configuratie.
Activeren van CinemaLink Blijf gedurende meer dan 4 seconden op de Ì toets op de afstandsbediening drukken. & De TV stuurt een afspeelcommando naar de CinemaLink DVD-speler, indien er een aangesloten is. é De DVD-speler wordt in werking gesteld en de audio-ontvanger selecteert automatisch het beste CinemaLink geluid. “ Indien geen DVD-speler is aangesloten of indien in de DVD-speler geen schijfje aanwezig is, kan het commando niet worden uitgevoerd.
Laatavond mode (werkt enkel met een Dolby Digital geluidsingang) De luide passages worden verzacht, terwijl de zachte passages worden versterkt. Zo kunt u van surround sound genieten zonder buren of slapende kinderen te storen. Enkel audio Hierdoor kunt u het TV-beeld uitschakelen als de TV wordt gebruikt als centrale luidspreker in het Cinema Link systeem en als de audio-ontvanger geluid weergeeft dat niets met het TV-beeld te maken heeft.
Automatische installatie Autom. installatie Selecteer Start in het menu Automatische Installatie om het automatisch zoeken naar alle radiozenders die kunnen worden ontvangen te starten. Ontvanger Install Start In de programmalijst worden automatisch alle nummers en namen ingevuld van de radiozenders waarop wordt uitgezonden. Handmatige installatie Handm.
Table of TV frequencies. Frequenztabelle der Fernsehsender. Liste des fréquences des émetteurs. Frequentietabel TV-Zenders. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista das frequências dos emissores. Liste over TV senderne. Tabell over TV-frekvenser. Tabell över TV-frekvenser. TV-taajuustaulukko. Kατάλογος συχνοτήτων ποµπών. Spisok hastot peredathikov. A televizió−adóállomások frekvenciáinak a listája. Lista częstotliwości stacji nadawczych.
Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved www.philips.