Erről a Felhasználói kézikönyvről HU Ez a kézikönyv minden szükséges információt tartalmaz új televíziókészülékének beállításához és üzemeltetéséhez. Olvassa el a képernyő alján megjelenő súgószöveget is. Ha a televízióval kapcsolatban olyan problémája merül fel, amelyet a felhasználói kézikönyv vagy a „Hibaelhárítás” fejezet alapján nem tud megoldani, forduljon a helyi Philips vevőszolgálathoz vagy márkaszervizhez. Lásd a világ minden részére kiterjedő garancialevelet.
Biztonságtechnika HU Általános Ne csatlakoztassa a csatlakozót a fali aljzatba, és ne állítsa fel a televíziókészüléket a fali konzolra, amíg el nem végezte az összes csatlakoztatást. • Állítsa fel vagy függessze fel a televíziókészüléket a kívánt helyre olyan módon, hogy ne legyen akadályoztatva a levegő szabad áramlása a szellőzőrácsokon keresztül. • A vevőkészüléket nem szabad túl szűk helyen, például könyvespolcon vagy hasonló helyen elhelyezni.
Bevezetés HU Mielőtt hozzáfogna Figyelem! Feltétlenül végezze el a szükséges csatlakoztatásokat, mielőtt a hálózati kábelt a televízióhoz és a fali aljzathoz csatlakoztatja, illetve a televíziót a falra függeszti. Mielőtt bekapcsolná TV-készülékét, csatlakoztasson minden kiegészítő berendezést. Lásd a Kép- és hangkapcsolat létrehozása című részt a következő oldalon: 34. A hátsó csatlakozópanel áttekintése TV-készülékéhez az audió és videó berendezések széles skálája csatlakoztatható.
Bevezetés (Folytatás) HU Az oldalsó csatlakozópanel áttekintése USB - Fényképezőgép, videokamera illetve játékkonzol csatlakoztatásához lásd a Kép- és hangkapcsolat létrehozása című részt a következő oldalon: 35. - Fejhallgató csatlakoztatásához lásd a Kép- és hangkapcsolat létrehozása című részt a következő oldalon: 35. - USB csatlakozós készülék csatlakoztatásához lásd a Multimédia böngésző című részt a következő oldalon: 29.
Az (RC4350) távvezérlő használata B Készenléti üzemmód Ha megnyomja, a televízió készenléti állapotba áll, illetve bekapcsol, ha készenléti állapotban volt. Amikor a televízió készenléti üzemmódban van, vörös jelzőfény világít a készüléken. B Figyelem! A készülék feszültség alatt van egészen addig, amíg kábelét ki nem húzza az elektromos hálózatból.
Az (RC4350) távvezérlő használata (folytatás) HU b Teletext be/ki A teletext bekapcsolása. Lásd:Teletext, 32. oldal. V A hangerő beállítása A hangerő növelése (+) és csökkentése (-). B DVD STB TV VCR AUX i b SELECT DEMO a OPTION ¬ Némítógomb: A hang némítása, illetve visszakapcsolása. +P- A csatorna kiválasztása - A Kedvenc csatornák listáján szereplő televíziócsatornák és jelforrások közötti keresésre szolgál.
Az OPTION gomb használata Az OPTION gombbal megjelenítheti a Gyors hozzáférés menüt, amely közvetlen hozzáférést biztosít egyes funkciókhoz és menülehetőségekhez. 1. Ha megnyomja az OPTION gombot: > Megjelenik a Gyors hozzáférés menü. 2. A kurzort fel/le mozgatva választhat menüelemet. 3. Az OK gomb megnyomásával ugorhat a kiválasztott menüelemre a televízió menüjében. (Kivéve az Óra lehetőséget). 4. A kurzorgombokkal választhat. 5. Nyomja meg az OPTION gombot a kilépéshez.
Kapcsolja be a TV-t! HU < < Nyomja meg a televízió oldalán lévő B bekapcsológombot! > A tv-készülék elején található jelzőfény világítani kezd, és a képernyő bekapcsol. Ha a készülék készenléti üzemmódban van, nyomja meg a -P+ gombot vagy a B gombot a távvezérlőn! Megjegyzés: Amikor először bekapcsolja a tv-készüléket (és csak akkor) a beállítási folyamat előtt köszöntőképernyő jelenik meg. Lásd az Első bekapcsolás.
Első bekapcsolás (Folytatás) HU 1. lépés: A képernyő nyelvének kiválasztása Az üdvözlőképernyőt követően megjelenik a képernyőmenü nyelvének kiválasztására vonatkozó kérdés. A fejléc és az információ nyelve a képernyőn folyamatosan változik B DVD STB TV VCR AUX i SELECT 1. A kurzort fel/le mozgatva választhatja ki a megfelelő nyelvet. 2. Nyomja meg az OK gombot a távvezérlőn. 3. A beállítás folytatásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. b DEMO a OPTION ® ® OK ® 2.
Első bekapcsolás (Folytatás) HU 3. lépés: Beállítások asszisztens: a tv-beállítások kiválasztása PHILIPS Installálás Ennek segítségével befejezheti a Beállítások asszisztens használatát. Televízió Beállítások asszisztens Előző Következő Átugrás Leáll PHILIPS Beállítások asszisztens Folytatás előtt válassza ki tart.
Navigálás a menüben HU Bevezetés B DVD STB TV VCR AUX i b SELECT DEMO a OPTION ® ® OK ® ® BROWSE b MENU + V + ¬ BROWSE P - - MENU 1 2 3 4 5 6 Televízió A tv. menüje Televíziós csatornák Multimédia A tv. menüje A televízió beáll... Funkciók Installálás Kilépés A televízíó beáll... Beállítások asszist... Visszaállítás standard...
Navigálás a menüben (folytatás) HU A tv. menüje A televízió beáll... Funkciók Installálás Kilépés A televízíó beáll... Beállítások asszist... Visszaállítás standard... Kép Hang Info 5. Nyomja meg a jobb oldali kurzorgombot a kiválasztott menüelembe lépéshez. > A jobb oldali panel tartalma áthelyeződik a bal oldali panelre, a jobb oldali panelen pedig most a bal oldali panelen kijelölt elem tartalma látható. Megjegyzés: Bizonyos esetekben fontos, hogy a beállítás közben látható legyen a kép.
A televízió menübeállításainak használata (folytatás) HU A. A Beállítások asszisztens segítségével egyszerűen módosíthatja a beállításokat. Választásának megerősítéséhez nyomja meg a zöld gombot. 1. Válassza ki a Beállítások asszisztenst, és nyomja meg a jobb oldali kurzorgombot. > Több osztott és teljes képernyő segítségével kiválaszthatja a megfelelő kép- és hang-beállításokat, míg végül eléri az Önnek tökéletesen megfelelő beállítást. Lásd: Első bekapcsolás, 3.
A képbeállítás menü beállításai HU A tv. menüje A televízió beáll... Funkciók Installálás Kilépés A televízíó beáll... Beállítások asszist... Visszaállítás standard... Kép Hang A képmenü a kép minőségét befolyásoló beállításokat tartalmazza. 1. Nyomja meg a MENU/BROWSE gombot a távvezérlőn. > 3. Info 4. 5. A tv. menüje A televízió beáll... Kép Kontraszt Beállítások asszist... Visszaállítás standard. Fényerő Szín Kép Színárnyalat Hang Képélesség Színárnyalat ..............
A képbeálítások menü beállításai (Folytatás) A tv. menüje A televízió beáll... Beállítások asszist... Visszaállítás standard. Kép Hang Info Kép ............. Felhasználói árny... Pixel Plus Digital Natural Mo... Dinamikus kontr. ............. HU Felhasználói színárnyalat (csak a Színárnyalat Egyedi beállításában) A fehérpont (WP) és feketeszint (BL) finombeállítása a képen. 1. Válassza a Felhasználói színárnyalat lehetőséget és nyomja meg a jobb oldali kurzorgombot. 2.
A képbeálítások menü beállításai (Folytatás) HU DNR A tv. menüje A televízió beáll... Kép ............. Beállítások asszist... Visszaállítás standard. DNR MPEG artifact elnyom. Kép Színjavítás Hang Active control Képformatum < A DNR funkció automatikusan kiszűri és csökkenti a kép zaját. Ezzel javul a kép minősége alacsony jelszint esetén. Válassza a Ki, Minimum, Közepes vagy Maximum lehetőséget a kép zajosságától függően.
A hangbeállítás menü beállításai A tv. menüje A televízió beáll... Beállítások asszist... Visszaállítás standard. Kép Hang Info Hang Equalizer Hangerő Balansz Kétnyelvű I-II Mono/Sztereo Surround üzemmód .... HU A hangmenü a hang minőségét befolyásoló beállításokat tartalmazza. 1. Nyomja meg a MENU/BROWSE gombot a távvezérlőn. > A főmenü megjelenik a képernyőn. 2. Válassza ki a A tv. menüje pontot, és nyomja meg a jobb 3. 4. 5. 6. oldali kurzorgombot. > A TV-menü a bal oldalra kerül.
A hangbeállítások menü beállításai (Folytatás) HU A tv. menüje A televízió beáll... Hang ............. Beállítások asszist... Visszaállítás standard. Fejhallg. hangerő AVL Kép Delta hangerő Hang Automata surround Fejhallgató-hangerő Lehetővé teszi a fejhallgató hangerejének beállítását. AVL (Automatic Volume Leveler) Automatikusan csökkenti a hangerő-különbségeket a csatornák és programok között, és így egyenletesebb hangerőt biztosít. Ezzel egyidejűleg a hang dinamikája is csökken.
Menübeállítások A tv. menüje A televízió beáll... Funkciók Installálás Kilépés Info Funkciók Felirat Időzített kikapcsoló Gyermekzár Kódbeállítás/mód... Időzítő Demo HU A Funkciók menü segítségével a TV és a kiegészítő berendezések speciális funkcióit és beállításait vezérelheti. 1. Nyomja meg a MENU/BROWSE gombot a távvezérlőn. > A főmenü megjelenik a képernyőn. 2. Válassza ki a tv. menüje ponton, és nyomja meg a jobb oldali kurzorgombot. > A TV-menü a bal oldalra kerül. 3.
Menübeállítások (Folytatás) HU A tv. menüje A televízió beáll... Funkciók Installálás Kilépés Info Funkciók Felirat Időzített kikapcsoló Gyermekzár Kódbeállítás/mód... Időzítő Demo Gyermekzár Egy 4 számjegyből álló kóddal lezárhatja a TV-csatornákat és a külső forrásokat, így a gyermekek nem nézhetnek bizonyos programokat. 1. Gyermekzár kiválasztása. 2. A Gyermekzár menübe történő belépéshez nyomja meg a jobb oldali kurzort. 3. Adja meg a 4-jegyű kódot. 4.
Menübeállítások (Folytatás) A tv. menüje A televízió beáll... Funkciók Installálás Kilépés Funkciók Felirat Időzített kikapcsoló Gyermekzár Kódbeállítás/mód... Időzítő Demo HU Kódbeállítás/Kód módosítása < Info < Ennek segítségével megadhatja vagy megváltoztathatja a 4-jegyű hozzáférési kódját, amelyet különböző zárolási funkciókhoz használhat. Válassza a Kódbeállítás vagy a Kód módosítása lehetőséget. > Ha a PIN-kódot még nem adták meg, a menüelem automatikusan a Kódbeállítás pontra ugrik.
TV-csatornák keresése és tárolása HU Tipp: erre a fejezetre csak akkor lesz szüksége, ha meg szeretné változtatni az installálás beállításait. Televízió A tv. menüje Televíziós csatornák Installálás menü A menüben a kezdeti installálási beállításokat, a TV-csatornák, a nyelv és az ország beállításait módosíthatja. Multimédia A tv. menüje A televízió beáll... Funkciók Installálás Kilépés Installálás Nyelvek Ország Csatornák Preferenciák Csatlakozás Dekodér ........ Info 1.
TV-csatornák keresése és tárolása (Folytatás) TV-csatornák tárolása. A tv. menüje Installálás Nyelvek Ország Csatornák Preferenciák Csatlakozás Dekodér Gyári beállítások Szoftver-frissítés HU Csatornák Automat. installálás Kézi installálás Átrendezés Miután beállította a nyelvet és az országot, megkeresheti és tárolhatja a TV-csatornákat. < Válassza ki a TV installálás menüben a Csatornák pontot. Automatikus installálás A TV végigkeresi az egész frekvenciatartományt az adott országnak megfelelően.
A csatornaszámlista átalakítása HU A tv. menüje Installálás Nyelvek Ország Csatornák Preferenciák Csatlakozás Dekodér Gyári beállítások Szoftver-frissítés Csatornák Automat. installálás Kézi installálás Átrendezés < Átrendezés 1. 2. 3. 4. Info Csatornák Automat. installálás Kézi insstallálás Átrendezés Átrendezés 0 1 2 3 4 5 6 7 1. 2. 3. 4. Átrendezés 0 1 2 3 4 5 6 7 Eltávolít Felfelé Bármikor lehetősége van egy már tárolt név megváltoztatására, illetve egy külső műsorforrás elnevezésére.
Egyéni beállítások A tv. menüje Installálás Nyelvek Ország Csatornák Preferenciák Csatlakozás Dekodér Gyári beállítások Szoftver-frissítés Preferenciák Hely Teletext 2.5 OSD Programcím HU A menü elemeivel speciális tv-funkciókat állíthat be vagy módosíthat, amelyek általában csak alkalmanként érhetők el. Elhelyezkedés kiválasztása Itt kiválaszthatja televíziója elhelyezkedését. Ha a Shop lehetőséget választja, akkor a kép és a hang állandó értékre áll.
Csatlakozások kiválasztása HU Itt kiválaszthatja a hang- és képbemenetekhez és -kimenetekhez csatlakoztatott külső berendezéseket. A tv. menüje Installálás Nyelvek Ország Csatornák Preferenciák Csatlakozás Dekodér Gyári beállítások Szoftver-frissítés Csatlakozás EXT1 EXT2 EXT3 HDMI 1 HDMI 2 Side Digital Audio IN 1. Válassza a Csatlakozás menüelemet. 2. Nyomja meg a jobb oldali kurzorgombot. 3. Válassza ki azt a bemenetet, amelyikhez a kiegészítő berendezés csatlakozik.
A gyári beállítások visszaállítása A tv. menüje Installálás Nyelvek Ország Csatornák Preferenciák Csatlakozás Dekodér Gyári beállítások Szoftver-frissítés Gyári beállítások Visszaállítás HU Ez a funkció lehetővé teszi a beállítások többségének visszaállítását az eredeti gyári értékekre. 1. Válassza ki, majd nyomja meg a jobb oldali kurzorgombot. 2. Nyomja meg az OK gombot a beállítások törléséhez és a gyári értékekre való visszaálláshoz.
A kedvencek listájának elkészítése HU v Ò ‡ π † MHEG CANCEL ® FAV Ez a funkció lehetővé teszi a kedvenc programok max. négy listájának kiválasztását az Ön kedvenc tv-csatornáival és rádióadóival. Például, a család minden egyes tagja létrehozhat egy-egy saját kedvenclistát. A kedvenc csatornák listáin kívül Ön választhat olyan listát is, amely csak digitális tv-csatornákat tartalmaz, vagy csak a rádióadók listáját, vagy csak az analóg csatornák listáját.
Multimédia böngésző HU A Multimédia böngésző lehetővé teszi USB-eszközön tárolt képek megjelenítését és audiofájlok lejátszását. A Multimédia böngésző alkalmazás a főmenüből jeleníthető meg. B DVD STB TV VCR AUX i SELECT b DEMO a OPTION - A következő fájlformátumok jeleníthetők meg: képfájlok: JPEG hangfájlok: MP3, MP3 Pro, LPCM videófájlok: MPEG1, MPEG2 - Csak a FAT/DOS formázott memóriaegységeket támogatja.
Multimédia böngésző (Folytatás) HU Televízió Multimédia böngésző menü A tv. menüje Televíziós csatornák Multimédia USBDevice 1 Kép Zene London 2005 Kép The Beatles Filmek Xmas2004.alb arnold.jpg USBDevice 1 Kép London 2005 London2005 pic001.jpg The Beatles pic002.jpg Xmas2004.alb pic003.jpg arnold.jpg pic004.jpg USBDevice 1/Kép/London2005 London2005 pic001.jpg pic001.jpg pic002.jpg pic003.jpg pic004.jpg 1. USB-egység/Kép/London2005 London2005 pic001.jpg 1.
Multimédia böngésző (Folytatás) HU Funkciógombok a képernyő alsó részében ® Részletek a kiválasztott fájl vagy mappa leírásának bemutatása Átmenetek a diavetítés közben alkalmazandó átmenetek beállítása Dia ideje egy kép bemutatási időtartamának megválasztása diavetítés közben Elforgat a kép elforgatása Ismét egyet/ mindent zenei fájl lejátszásának ismétlése Kevert sorrend a zenei gyűjtemények véletlenszerű sorrendbe rendezése Zoom valamelyik nagyítási szorzó (x1, x2, x4) kiválasztása a fel
Teletext HU Megjegyzés: HDMI csatlakozóhoz csatlakoztatott berendezésen keresztül a Teletext nem elérhető. A legtöbb tv-csatorna teletexten keresztül közvetít információt. Tv-készüléke 1200 oldalas memóriával rendelkezik, amely a várakozási idő lecsökkentése érdekében a legtöbb sugárzott oldalt és aloldalt tárolja. A memória minden programváltás után frissül. B DVD STB TV VCR AUX i b SELECT DEMO < a OPTION Nyomja meg a b gombot a teletext bekapcsolásához. > A főoldal megjelenik a képernyőn.
Teletext (Folytatás) HU Hypertext A Hypertext alkalmazásával könnyen átléphet egy meghatározott számú oldalra, illetve konkrét szót kereshet az aktuális teletext-oldalon. B 1. Az OK gomb megnyomásával kijelölheti az oldalon szereplő első szót vagy számot. 2. A kurzor fel/le és balra/jobbra mozgatásával választhatja ki a keresett szót vagy számot. 3. Az OK gomb megnyomásával erősítheti meg választását. Elkezdődik a keresés.
Kép- és hangkapcsolat létrehozása HU Tipp: Használja a készüléken rendelkezésre álló bemeneteket, mert így érheti el a legjobb kép- és hangteljesítményt, lásd alább. Megjegyzés: A televíziókészülék minden típusú csatlakozóval rendelkezik, kivéve a DVI-csatlakozót. Más készülékek azonban rendelkezhetnek ilyen csatlakozóval. Ebben az esetben DVI–HDMI adapterre vagy DVI–HDMI kábelre és külön audiokábelekre van szükség. Mindez kapható a márkakereskedőknél.
Kép- és hangkapcsolat létrehozása - Előlap HU Fényképezőgép, videokamera, játék USB 2 3 1 1. Csatlakoztassa a fényképezőgépet, a videokamerát vagy a játékot az ábrán látható módon! 2. Monó kameráját csatlakoztassa a VIDEO 2 és az AUDIO L 3 bemenethez! Sztereó kameráját csatlakoztassa az AUDIO R 3 bemenethez is! S-VHS kamerája S-VHS szabványú minőséget csak akkor biztosít, ha az S-VHS kábeleket az S-VIDEO 1 és az AUDIO 3 bemenetekbe csatlakoztatja.
Kép- és hangkapcsolat létrehozása - Hátlap HU Y Pb Pr G B R AUDIO L/R V H EXT3 EXT2 EXT1 Videomagnó 75 COMMON INTERFACE o o o HDMI 1 HDMI 2 ANTENNA o 75 DIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o R DISPLAY SYNCHRONIZED o DIGITAL OUT AUDIO DVD-lejátszó VGA Műholdvevő PC - VGA Kábeldekóder CABLE 1 DVD-felvevő - 1 videomagnó 2 DVD-felvevő 2 videomagnó Y Pb Pr G B R AUDIO L/R V H EXT3 Videomagnó EXT2 EXT1 Dekóder Dekóder CE 75 RFACE o o o HDMI 1 HDMI 2 ANTENNA o 75 D
Videomagnó vagy DVD-felvevő csatlakoztatása HU Figyelem: ne helyezze felvevőkészülékét túl közel a képernyőhöz, mivel egyes készülékek érzékenyek lehetnek a kijelzőből érkező jelekre. A képernyőtől mért távolság legalább 0,5 méter legyen. EXT2 EXT1 EXT 1/2 1. Csatlakoztassa az 1 és 2 antennakábelt az ábrán látható módon. 2. Csatlakoztassa a SCART-kábelt 3 az ábrán látható módon. 3.
Két videomagnó vagy egy videomagnó és egy DVD-felvevő csatlakoztatása HU Megjegyzés: a készülék nem képes jelek fogadására az YPbPr bemenethez csatlakoztatott berendezésről. SCART-kábelek segítségével EXT2 EXT1 EXT 1/2 KÁBEL CABLE 75 o o ANTENNA 75 DIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o R DISPLAY SYNCHRONIZED 3 o DIGITAL OUT AUDIO 4 1 FELVEVŐKÉSZÜLÉK RECORDER Csak antennakábelek segítségével 5 2 1. Csatlakoztassa az 1 és 2 antennakábelt az ábrán látható módon. 2.
DVD-lejátszó, kábeldekóder vagy játékkonzol csatlakoztatása HU Tipp: szükség esetén a képet a képernyő közepére igazíthatja a kurzorgombok segítségével. HDMI 1/2 HDMI-csatlakozó segítségével HDMI - ez a digitális kép és hang egyesítésének új, vezető helyen álló szabványa. 75 o o o HDMI 1 HDMI 2 ANTENNA 75 1. Csatlakoztassa HDMI-berendezését a HDMI-csatlakozóhoz. 2. Válassza ki az Installálás menüben csatlakoztatott berendezést, Csatlakozások kiválasztása, 26.
DVD-lejátszó, műholdvevő vagy kábeldekóder csatlakoztatása HU Tipp: szükség esetén a képet a képernyő közepére igazíthatja a kurzorgombok segítségével. Y EXT3 : AUDIO L/R Pb Pr G B R AUDIO L/R V H Komponens videocsatlakozók segítségével 1. Csatlakoztassa a három komponens videokábelt 1 a DVD-lejátszó YPbPr aljzataihoz, illetve a televíziókészülék Y, Pb és Pr aljzataihoz az EXT3 csatlakozón. 2.
Számítógép csatlakoztatása HU Megjegyzések: - csak digitális hangú számítógép csatlakoztatható a HDMI-csatlakozóhoz; - ha a számítógépnek nincs digitális hangkimenete, csatlakoztassa a készüléket VGA-csatlakozó segítségével; - mielőtt csatlakoztatná a számítógépet a televíziókészülékhez, állítsa be a képernyőfrissítést 60 Hz-re; - támogatott számítógép monitor-üzemmódok: VGA 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1024 x 768 Y Pb DVI-csatlakozóval rendelkező számítógép: Pr G B R AUDIO L/R V H EXT3 EXT2 E
Házimozi-erősítő csatlakoztatása HU Digitális házimozi-erősítő Y Pb Pr < G B R AUDIO L/R V H EXT3 EXT2 Csatlakoztassa a digitális házimozi-erősítőt a DIGITAL AUDIO OUT csatlakozóhoz 1 a TV alsó részén. EXT1 Tipp: a kép és hang közötti látható elcsúszás elkerülésére, használja a DIGITAL AUDIO OUT kimenetet a házimozi-erősítő csatlakoztatására.
A csatlakoztatott berendezés kiválasztása a OPTION HU A csatlakoztatott berendezés használatbavétele előtt válassza ki a kívánt beállításokat az Installálás, Csatlakozások kiválasztása menüpontban, 26. oldal. ® ® OK ® ® BROWSE MENU b + + V ¬ BROWSE - P - MENU 1 2 3 4 5 6 1. Nyomja meg a MENU/BROWSE gombot. 2. Válassza ki a A tv.menüje lehetőséget, és nyomja meg a jobb oldali kurzorgombot. 3. Válassza az Installálás lehetőséget. 4. Nyomja meg a jobb oldali kurzorgombot. 5.
Gombok az audio- és videoberendezések kezeléséhez HU A mi társaságunk által gyártott audió- és videóberendezések többségének a vezérlésére alkalmas az Ön tv-készülékének távirányítója.
Hibaelhárítás HU Hibajelenség Lehetséges ok/Megoldás Nincs kép < Ellenőrizze, hogy kábelek megfelelően lettek-e csatlakoztatva. (Ellenőrizze az antennakábel és a televíziókészülék, a másik antenna és a felvevő csatlakozásait, valamint a hálózati kábeleket.) < Ellenőrizze, hogy a megfelelő jelforrást választotta-e ki. < Ellenőrizze, hogy kikapcsolta-e a gyermekzárat. Gyenge képminőség < Ellenőrizze a Kézi installálás menüben, hogy a megfelelő TV-rendszert választotta-e ki.
HU 1. melléklet - Szoftverfrissítés Philips TV-készülékek számára, hordozható adattárolók felhasználásával Bevezetés A Philips felajánlja Önnek a TV-készüléke szoftvere frissítését hordozható, hordozható memóriakártyák segítségével. Általában a szoftverfrissítés folyamatának befejezése után a TV-készülék működési jellemzői jobbak lesznek. Az elérhető javulás függ egyrészt a frissítéshez használt szoftvertől, másrészt a TV-készülékben a frissítést megelőzően használt szoftvertől.
1. melléklet (Folytatás) HU A szoftverfrissítés automatikus folyamata Software Upgrade Application Upgrade busy... Software Id: TL32E-234 Loading Done Validating Done Programming 1. Kapcsolja ki a TV-készüléket, és távolítsa el az összes információtároló egységet. 2. Helyezze be azt a hordozható USB-memóriaegységet, amelyiken a letöltött új szoftververzió található. 3. Kapcsolja be a TV-készüléket a készülék oldalán található B hálózati kapcsolóval. 4.
HU 1. melléklet (Folytatás) Kézi installálás A tv. menüje Installálás Nyelvek Ország Csatornák Preferenciák Csatlakozás Dekodér Gyári beállítások Szoftver-frissítés Info Szoftver-frissítés Információ az akt... Helyi frissítések Hirdetés A szoftver manuális frissítéséhez másolja át az „autorun.upg” fájlt az „Upgrades” nevű mappába, amely a hordozható USB memóriaegység gyökérkönyvtárában található. Ha akarja, átnevezheti a fájlt, azonban tartsa meg az .upg kiterjesztést. 1.
2.melléklet - Zenei háttér-aláfestéssel rendelkező diák bemutatásának formátuma Philips TV-készülékekhez Megjegyzések: - ennek a dokumentumnak az utolsó verziója megtalálható a Philips műszaki támogatást biztosító weboldalán (www.philips.com/support). Használja a TV-készüléke típusjelét a dokumentáció és egyéb, a típusra vonatkozó fájlok kereséséhez. - A Philips nem tudja vállalni a felelősséget azokért a problémákért, amelyek ennek az oldalnak a tartalmával kapcsolatban felmerülnek.
HU 2. melléklet (Folytatás) Támogatott XML címkék A következő táblázatban bemutatjuk az XML címkék leírását. Címke neve Használat Leírás philips-slideshow mandatory Philips diabemutató szignatúra, beleértve a verziót. title optional A lejátszási lista megnevezése (fejléce). audio optional A címkét követő audio-URL adja meg, hogy a diabemutató közben milyen háttérzene szóljon. Érvényes hanghivatkozás lehet egy dal vagy egy lejátszási lista (.m3u & .pls).
3.melléklet - Digitális fényképezőgépekkel és USB-csatlakozással kapcsolatos kérdések Philips TV-készülékek esetében Megjegyzések: - ennek a dokumentumnak az utolsó verziója megtalálható a Philips műszaki támogatást biztosító weboldalán (www.philips.com/support). - az Ön TV-készülékének szoftvere frissíthető. Amennyiben bármilyen problémája merülne fel, mindenekelőtt ellenőrizze, hogy az Ön készülékén a legújabb szoftver-verzió van-e telepítve.
54 melléklet - HDMI csatlakozóval csatlakoztatott kiegészítő berendezésekkel kapcsolatos kérdések HU A HDMI IN csatlakozás a következő televízió és monitor megjelenítési módokat teszi lehetővé: HD Standard Definition TV (SDTV) Enhanced Definition TV (EDTV) 640x480p 720x480i 720x576i High Definition TV (HDTV) 1920x1080i 1280x720p PC VGA SVGA XGA - - 52 640x480i 720x480p 720x576p 640x480 800x600 1024x768 Szükség esetén a képet a képernyő közepére igazíthatja a kurzorgombok segítségével.
Tárgymutató sa képernyő óvása .......................2 akkumulátorok ..................... 4, 54 aktív vezérlés .............................16 antenna ..........................................4 avl ................................................18 átnevezés ....................................24 átrendezés ..................................24 audiofelvevő ...............................42 automatikus formátum ............16 automatikus installálás .............23 gyors hozzáférés menü ..............
Újrafelhasználás HU Újrafelhasználás Az akkumulátorok selejtezése R A termék csomagolása újrahasznosítható. A megfelelő ártalmatlanítás érdekében lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal. A kiselejtezett termékek ártalmatlanítása A készülékhez mellékelt akkumulátorok nem tartalmaznak higanyt és kadmiumot. Ajánlatos tehát a lakóhelyén felvilágosítást kérni a helyi előírásokkal kapcsolatban.