Obsah Potrebujete pomôcť? Ak vám tento návod na obsluhu neposkytne informáciu ktorú potrebujete, alebo nepomôže vyriešiť váš problém s TV prijímačom, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko Philips (viď. záručný list). Model a výrobné číslo, ktoré nájdete na zadnej strane TV prijímača, si prosím pripravte skôr, ako zavoláte servisné stredisko. Model: 42PF9956, 32PF9976 Výrobné číslo: ......................................... Údržba obrazovky Viď Rady, str. 24.
Príprava & Pokyny pre montáž na stenu/stojan ‘ Pre pripojenie vášho počítača, viď. str. 21. V závislosti od typu vami zakúpeného televízora môže byť dodaný držiak pre montáž na stenu a/alebo stojan. Podrobné pokyny pre montáž dodaného stojanu a/alebo držiaku na stenu nájdete na samostatnom letáku. Uistite sa, že držiak na stene drží dostatočne pevne, aby bola zaručená bezpečnosť. Hmotnosť televízora (bez balenia) je približne 20 kg (32PF9976); 42 kg (42PF9956).
Použitie diaľkového ovládača RC4301 Poznámka: Pre väčšinu tlačidiel platí, že jedno stlačenie danú funkciu aktivuje a ďalšie ju zruší. Ak tlačidlo ponúka viac možností, zobrazí sa malý zoznam. Stlačte opakovane pre voľbu ďalšej položky v zozname. Zoznam sa automaticky skryje po 6 sekundách, alebo stlačte OK pre jeho okamžité skrytie. Poznámka: V režime DVI sú funkčné len niektoré tlačidlá. B Pohotovosť (Standby) Stlačte pre zapnutie / vypnutie TV.
i Informácie na obrazovke Stlačte pre zobrazenie informácií (ak sú k dispozícii) o aktuálnom TV kanále a programe. B VCR DVD SAT AMP CD † v Select Ò ‡ π ® b æ OK ® ® S MENU + + ¬ V P - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0 i Active Control b h zvolenej položke menu. Keď sú zobrazené informácie o menu, stlačte niektoré tlačidlo (okrem MENU a číselných tlačidiel) pre zobrazenie informácií o diaľkovom ovládači. Skutočná funkcia daného tlačidla sa nevykoná.
Použitie menu & Stlačte tlačidlo MENU na diaľkovom ovládači pre zobrazenie hlavného menu. Menu môžete kedykoľvek opustiť opätovným stlačením tlačidla MENU. Poznámka: Ak je pripojené zariadenie podporujúce Cinema Link, zobrazí sa viac položiek menu. B VCR DVD SAT AMP CD Obraz † v Ò ‡ π ® b æ Kurzor pre voľbu a nastavenie OK Tlačidlo OK pre aktiváciu. ® ® S MENU + V Funkcie návrat alebo zap./vyp. hlavného menu + ¬ Nastaven. Demo Inštal.
Uloženie TV kanálov Po správnom nastavení jazyka a krajiny môžete vyhľadať a uložiť TV kanály dvoma rôznymi spôsobmi: pomocou „Automatickej inštalácie“ alebo „Manuálnej inštalácie“ (naladením jednotlivých kanálov).Vyberte si pomocou kurzoru vpravo. Automatická inštalácia Autom. inštalácia Inštal. Inštal. Štart & Zvoľte Autom. inštalácia v menu Inštal. Poznámka: Aby bolo možné vykonať autom. inštaláciu, musia byť všetky kanály odomknuté. V prípade potreby vložte kód pre odomknutie všetkých kanálov (viď.
& V menu Inštal. vyberte položku Zvoliť názov Priradenie názvu a stlačte kurzor nadol. Zvoliť názov é Zvoľte číslo programu. Inštal. ® Space VCR1 BBC1 BBC2 CNN TVE ..... p π ABCDEFG HIJKLMN OPQRSTU VWXYZ ® Shift ® Vymaz. 123 456 789 0 ® Špeciál Názov televízneho kanálu uložený v pamäti je možné zmeniť, alebo môžete priradiť nový názov, ak ešte nebol vložený. Predvoľbám 0 až 99 a externým vstupom je možné priradiť názov zložený z max. 5 písmen alebo čísiel.
Nastavenie televízora Všeobec. Nastaven. Pozadie menu Smart surf Továrenské nastav. (Ponuka NEXTVIEW) OSD Názov programu Teletext 2.5 Automat. surround Subwoofer Zadať/Zmeniť kód Všeobecné Menu Nastavenie obsahuje položky, ktorými je možné nastaviť rôzne funkcie televízora a zariadení k nemu pripojených. Menu Všeobecné vám umožňuje zmeniť základné nastavenia, ktoré nie je potrebné často nastavovať. Menu Zdroj vám umožňuje zvoliť zdroj signálu.
Názov programu Zvoľte Názov programu Áno alebo Nie. Ak zvolíte „Áno“, zobrazí sa po zvolení TV programu alebo po stlačení tlačidla i na diaľkovom ovládači názov programu na obrazovke (platí len pre tie televízne stanice, ktoré prenášajú názov programu prostredníctvom teletextu). Teletext 2.5 Niektoré televízne stanice ponúkajú možnosť zobrazenia väčšieho počtu farieb a celkovo lepšej grafiky teletextových stránok. & Zvoľte Teletext 2.5. é Stlačte kurzor vpravo pre výber Teletext 2.5 Zap.
Zdroj signálu Zdroj Nastav. EXT1 EXT2 EXT3 DVI Side Stredný vstup Stred hlasit. Toto menu vám umožňuje výber periférneho zariadenia pripojeného cez jeden z externých vstupov. & Stlačte kurzor vpravo pre vstup do zoznamu zariadení, ktoré je možné pripojiť k vybranému vstupu. é Pomocou kurzoru nahor / nadol zvoľte periférne zariadenie, ktoré je pripojené. Dekóder Po zvolení zdroja (napr. DVD) sa tento vstup automaticky zvolí, ak prepnete diaľkový ovládač do režimu pre ovládanie DVD, viď. str.
TV menu Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo MENU, zobrazí sa hlavné menu. Poznámka: V závislosti od vstupného signálu nemusí byť jedna alebo viac položiek menu k dispozícii. Stlačte tlačidlo i na diaľkovom ovládači pre získanie informácií o zvolenej položke menu. Menu "Obraz" Obraz Zvuk Funkcie TV Smart obraz Kontrast Jas Farba Ostrosť Odtieň Digitálne funkcie Dynamický kontrast DNR Obohatenie farby (Far. odtieň) Formát obrazu & Stlačením pravého kurzorového tlačidla zvoľte Obraz.
Active Control (Aktívne ovládanie) Televízor nepretržite meria vstupné signály a upravuje ich pre zabezpečenie najlepšej možnej kvality obrazu. § Stlačte kurzor vpravo pre voľbu Displ. aktívny. & Stlačte tlačidlo h na diaľkovom ovládači. Ak zvolíte Dynamický kontrast, Pixel Plus, DNR (Digitálnu redukciu šumu) alebo Digital Natural Motion (Digitál. prirodzený pohyb), rozdelí sa TV obrazovka na dve časti: v ľavej časti je pôvodný obraz, v pravej časti upravený.
Menu "funkcie" Funkcie TV Zoznam programov Titulky Časovač vypnutia Rodič. zámok Časovač Vyp. Zap. Zapnuté bez zvuku & Stlačením pravého kurzorového tlačidla zvoľte Funkcie. é Pomocou horného / dolného kurzorového tlačidla si vyberte položku z menu a nastavenie hodnôt vykonáte pomocou ľavého / pravého kurzorového tlačidla. Stlačte tlačidlo i na diaľkovom ovládači pre získanie informácií o zvolenej položke menu.
NEXTVIEW / Sprievodca teletextom NEXTVIEW je elektronický sprievodca, ktorý vám umožní prezerať si televízny program, ako keby bol vytlačený v novinách alebo TV magazíne. Programy môžete roztriediť podľa kategórií (filmy, šport...), získať o nich podrobné informácie a naprogramovať videorekordér, ak je vybavený funkciou NEXTVIEW. Keďže je služba NEXTVIEW dostupná len na niektorých programoch a v niektorých krajinách, bola služba NEXTVIEW pri výrobe nastavená na “VYP.”.
NEXTVIEW umožňuje & Pomocou ľavého / pravého kurzorového tlačidla zvoľte položku „Čas“, „Kanál“, „Téma“ alebo „Dátum“. Časový sprievodca poskytuje prehľad všetkých programových titulov, ktoré sa vysielajú vo zvolenom časovom bloku. Kanálový sprievodca poskytuje prehľad všetkých programov, ktoré sa v daný deň vysielajú na určitom kanáli. Pomocou dátumového sprievodcu môžete zvoliť požadovaný dátum. Sprievodca témami zobrazuje zoznam všetkých programov, ktoré v daný deň zodpovedajú zvolenej kategórii.
Základné funkcie Stlačením jedného z farebných tlačidiel (sivé x, červené ®, zelené U, žlté Q alebo modré Ì) aktivujte sprievodcu teletextom. Ak nie je určitá funkcia k dispozícii, zobrazia sa tlačidlá sivou farbou. Prehľad:Toto menu obsahuje zoznam programov označených pripomienkou, ktoré sa budú sa nahrávať alebo ak je k ním zamedzený prístup.Toto menu sa používa pre zmenu alebo odstránenie označených programov.
Teletext Väčšina TV kanálov vysiela informácie prostredníctvom teletextu.Tento televízor má kapacitu pamäte 1200 stránok, do ktorej ukladá väčšina stránok a podstránok, aby sa skrátila čakacia doba.Vždy keď sa zmení program, dôjde k obnoveniu obsahu tejto pamäte. Zapínanie a vypínanie teletextu Výber podstránok Stlačením tlačidla b teletext zapnete. 102 Ak vybraná teletextová stránka pozostáva z viacerých rôznych podstránok, zobrazí sa zoznam dostupných podstránok.
Menu Teletext & Stlačením tlačidla MENU aktivujte menu. é Stlačením horného / dolného kurzorového tlačidla vyberte z menu požadované položky. “ Stlačte kurzor vpravo pre aktiváciu. Odhaľ (Zobrazenie skrytých informácií) Táto funkcia zobrazí / potlačí skryté informácie na stránke, ako sú napr. riešenia hádaniek alebo kvízov. Stlačte kurzor vpravo pre aktivovanie. Obľúbené Môžete vytvoriť zoznam spolu 9 obľúbených teletextových stránok, vybratých z rôznych TV kanálov.
Zapojenie príslušenstva K vášmu TV môžete pripojiť celý rad audio a video zariadení. V nasledujúcich nákresoch nájdete spôsoby ich pripojenia. Poznámka: Konektor EXT1 je prispôsobený pre prácu s obrazovými systémami CVBS a RGB, EXT2 so systémami CVBS, RGB a YIC, EXT1-3 systémami CVBS, DVI VGA, SVGA, 480p, 576p, 1080i a 1152i. Externé zariadenia s výstupom RGB sa odporúča pripojovať ku konektoru EXT1 alebo EXT2, pretože systém RGB poskytuje najlepšiu kvalitu obrazu.
Kamera, videokamera alebo videohry & Kameru, videokameru alebo videohry pripojte podľa obrázku. é Monofónne zariadenia pripojte do konektorov VIDEO 2 a AUDIO L 3. Stereofónne zariadenia pripojte aj do konektoru AUDIO R 3. Kvalitu obrazu S-VHS u videokamier štandardu S-VHS zaistíte prepojením pomocou káblov S-VHS do vstupu S-VIDEO 1 a do vstupov AUDIO 3. Nepripojujte káble 1 a 2 súčasne.
Pripojte váš DVI konektor AUDIO L Vstup DVI umožňuje nasledovné TV a počítačové režimy zobrazenias: DVI R EDTV 640/720 x 480p 720p x 576p HDTV 1920 x 1080i 1920 x 1152i VGA 640 x 480 60 Hz SVGA 800 x 600 60 Hz 1 2 & Zvoľte vhodný typ konektoru, ktorý sa nachádza na vašom zariadení (DVD, HDTV, STV, PC,...), ktorým chcete prepojit toto zariadenie s DVI konektorom na vašom televizore.
Voľba pripojeného zariadenia Na diaľkovom ovládači stlačte opakovane tlačidlo v, alebo zvoľte “Zdroj” v menu “Nastavenie”, viď. str. 10 pre voľbu EXT1, EXT2, EXT3, Side alebo DVI v závislosti od toho, kam ste pripojili vaše zariadenie. Poznámka: Väčšina zariadení (dekóder, videorekordér) pri zapnutí prepne TV na príslušný vstup. Videorekordér alebo prehrávač DVD vybavený funkciou EasyLink Videorekordér alebo DVD prehrávač môže byť ovládaný diaľkovým ovládačom pomocou zobrazeného menu Registr. alebo DVD.
Tlačidlá pre ovládanie audio a video zariadení Toto diaľkové ovládanie ovláda nasledovné Philips zariadenia:TV,VCR, DVD, DVD/R, SAT (RC5/RC6), AMP (+TUNER), CD, CD/R. B VCR DVD SAT AMP CD † v Select Ò ‡ π ® b æ ® ® OK ® ® S MENU + + V ¬ P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0 Active Control b Ak si neželáte, aby sa diaľkový ovládač automaticky prepínal späť do TV režimu a zostal vo zvolenom režime, vykonajte nasledovné: Zvoľte požadovaný režim pomocou tlačidla Select.
Tips Rady Starostlivosť o obrazovku Nedotýkajte sa, netlačte, neškriabte ani neudierajte na obrazovku žiadnym tvrdým predmetom, ktorý by ju mohol natrvalo poškriabať, poškodiť alebo zničiť. Na čistenie obrazovky nepoužívajte chemické prostriedky. Nedotýkajte sa povrchu obrazovky holými rukami ani mastnou handrou (niektoré prípravky môžu obrazovku poškodiť). Pred čistením obrazovky odpojte televízny prijímač zo siete.
Diaľkové ovládanie • Ak Váš televízor nereaguje na povely z diaľkového ovládača, môžu byť batérie vybité alebo je zvolený nesprávny režim. • Stále môžete použiť tlačidlo MENU a tlačidlá -/+ na pravom paneli TV. Pohotovostný Váš TV spotrebováva energiu aj v režime pohotovosti. Spotreba energie prispieva režim k znečisťovaniu vzduchu a vody. Spotreba energie: < 2 W. Nestabilný alebo Skontrolujte, či ste vo vašom počítači zvolili správny režim VGA.Viď.
VCR TV VCR IN TV IN EXT 2 CENTRE IN AUDIO DIGITAL IN CINEMA VCR LINK IN TV IN CENTRE OUT 2 1 4 3 Recorder DVD VCR TV VCR IN TV IN EXT 2 AUDIO DIGITAL IN 3 CINEMA VCR LINK IN 4 TV IN CENTRE OUT 2 1 Recorder DVD CENTRE IN
Odporúčanie: Sieťovú zásuvku na zadnej strane audio prijímača nepoužívajte v konfigurácii domáceho kina pre napájanie DVD prehrávača alebo videorekordéra. Pomocou jedného tlačidla na diaľkovom ovládači, ktorým je možné ovládať všetky prístroje Cinema Link, sa systém Cinema Link zapne, DVD / videorekordér spustí reprodukciu a audio prijímač sprostredkuje zvuk (v prípade, že je Cinema Link zapnutý) namiesto TV.
Aktivovanie funkcie Cinema Link Stlačte a podržte tlačidlo Ì na diaľkovom ovládači aspoň 4 sekundy. & Ak je Cinema Link DVD prehrávač pripojený, vyšle TV alebo prijímač príkaz pre reprodukciu. é DVD prehrávač spustí reprodukciu a audio prijímač sa automaticky prepne na najlepší Cinema Link zvuk. “ Ak nie je DVD prehrávač pripojený alebo ak v DVD prehrávači nie je vložený disk, príkaz nie je možné vykonať. ‘ TV alebo prijímač potom vyšle príkaz pre reprodukciu do Cinema Link videorekordéru, ak je pripojený.
Nočný režim (iba pri prenose zvuku Dolby Digital) Hlasné partie zvuku sa stíšia a tiché sa zosilnia. Vďaka tomu môžete vychutnať priestorový zvuk bez rušenia spiacich detí alebo susedov. Len zvuk Táto funkcia umožňuje vypnúť TV obraz, ak je TV alebo monitor použitý ako centrálny reproduktor v systéme Cinema Link a ak audio prijímač reprodukuje zvuk nezávisle od TV obrazu. Pre posluch zvuku a pre vypnutie obrazu zvoľte „Len zvuk“. Na obrazovke sa zobrazí správa „Len zvuk“.
Automatická inštalácia Autom. inštalácia Prijímač Inštal. Štart V menu automatickej inštalácie zvoľte „Štart“ pre aktivovanie automatického vyhľadávania všetkých rádiových staníc, ktoré je možné prijímať. Zoznam programov sa automaticky vyplní poradovými číslami a názvami rádiových staníc. Manuálna inštalácia Známu rádiovú stanicu je možné vyhľadať zadaním jej frekvencie. Manuál. inštalácia Prijímač Pásmo Vyhľad.
Table of TV frequencies. Frequenztabelle der Fernsehsender. Liste des fréquences des émetteurs. Frequentietabel TV-Zenders. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista das frequências dos emissores. Liste over TV senderne. Tabell over TV-frekvenser. EUROPE CH ..FREQ (MHz) E2.............48.25 E3.............55.25 E4.............62.25 E5...........175.25 E6...........182.25 E7...........189.25 E8...........196.25 E9...........203.25 E10.........210.25 E11.....
