Szervíz! Ha a készülékkel kapcsolatban olyan kérdése merül fel, amit a használati utasítás alapján nem tud megoldani, kérje a helyi Philips márkaszervíz segítségét. Lásd a mellékelt füzetet a Philips márkaszervizek címlistájával! Mielőtt a szervíz segítségét kérné, kérjük, hogy olvassa le a készülék hátulján, vagy a dobozon található típusszámot, ill. gyári számot. Típus: 42PF9956, 32PF9976 Gyári szám: .................................................. A kepernyő Lasd Hasznos tanácsok, 24.
Előkészítés & Fali felfüggesztés / asztali alátételem Az Ön által megvásárolt televíziókészülék típusától függően a leszállított készletbe tartozhat egy fali tartóelem és / vagy egy alátét. Az alátét és / vagy a fali tartóelem beállítására vonatkozó utasításokhoz lásd a mellékelt lapot. Győződjön meg arról, hogy a fali felerősítés kellőképpen megbízható ahhoz, hogy megfeleljen a biztonsági szabványoknak. A televíziókészülék súlya a csomagolás nélkül körülbelül 20 kg (32PF9976); 42 kg (42PF9956).
A távirányító használata RC4301 Figyelem: A gombok többségének egyszeri megnyomásával aktiválja, ismételt megnyomásukkal pedig kikapcsolja az adott funkciót. Ha a gomb megnyomásával néhány változat közül választhat, akkor megjelenik a változatok listája. A gomb ismételt megnyomásával a lista következő pontjára lép. 6 másodperc múlva a lista automatikusan eltűnik, a listának a képernyőről való azonnali eltűnéséhez nyomja meg az OK gombot.
i A képernyőn közölt információ Nyomja meg a kiválasztott tv-csatornára vagy programra vonatkozó információnak (ha van olyan) a képernyőn történő megjelenítéséhez. B Menü/távirányító információ VCR DVD SAT AMP CD † v Select Ò ‡ π ® b æ 0 Smart surf (Gyors keresés) ® OK ® ® ® S MENU + + ¬ V Amikor a menü megjelenítésre kerül a képernyőn, nyomja meg a i gombot a kiválasztott menüpontra vonatkozó információ megjelenítéséhez.
Menü használat & A távirányító MENU gombjának megnyomására megjelenik a főmenü. Bármikor kiléphet a menüből a MENU gombjának ismételt megnyomásával. Figyelem: Ha Cinema Link üzemmódban bekötött berendezésekkel rendelkezik, akkor a menüben kiegészítő címszavak szerepelnek.
A TV-csatornák tárolása A nyelv és ország helyes beállítása után hozzáláthat a TV-csatornák kikereséséhez és tárolásához. Ennek két módja az automatikus indítás illetve a kézi indítás (a csatornák egyenkénti kikeresése és beállítása).Válasszon a cursor jobbra történő megnyomásával. & Válassza az Automata indítás az Indítás menüben. Automata indítás Automata indítás Indítás Indítás Start Figyelem: Az automata program csak valamennyi csatornazár feloldása után lehetséges.
Névadás “ Nyomja meg a cursort jobbra. Névadás Indítás VCR1 BBC1 BBC2 CNN TVE ..... ® Space p π ® Töröl ABCDEFG HIJKLMN OPQRSTU VWXYZ ® Shift 123 456 789 0 ® Egyedi . Bármikor lehetősége nyílik egy már tárolt név megváltoztatására, illetve egy betáplálásra kerülő program új névvel való megjelölésére. A csatornákat (0-tól 99-ig) és a külső berendezések bemeneteit összesen maximum öt betűből és számból álló elnevezésekkel láthatjuk el.
A TV beállítása Általán. Beállítás Menü háttér Smart surf Gyári beállítások (NEXTVIEW szolgált.) OSD Programcím Teletext 2.5 Auto surround Mélyh. hangsz. Kód módosítás Általános A Beállítás menüben olyan jellemzők vannak, amelyek szabályozzák a tv és a csatlakoztatható perifériák üzemmódjainak és jellemzőinek beállítását. Az Általános menü azoknak a beállításoknak a megváltoztatását teszi lehetővé, amelyeket a többséghez képest általában ritkábban változtatnak meg.
Programcím Vállasza Programcím Igen vagy Nem lehetőséget. Az Igen lehetőség kiválasztása esetén egy TV program szelekcióját vagy a távirányító i gombjának megnyomását követően a teletextet is közvetítő csatornák megjeleníthetik a csatorna nevét vagy a program címét. Teletext 2.5 Bizonyos TV társaságok nagyobb színválasztékot, különböző háttérszíneket és szebb képet biztosítanak a teletext oldalakon. & Válassza a Teletext 2.5. é A cursor jobbra történő megnyomásával kiválaszthatja a Teletext 2.
Az adott forrás, pl. DVD/videomagnó, kiválasztása után a készülék automatikusan ezt a forrást szelektálja, ha a távirányító DVD/videomagnó módban van, ld. 4.old., vagy ha megnyomja a távirányító v gombját. Forrás (jel) Forrás Beállítás EXT1 EXT2 EXT3 DVI Side Középső bemenet Köz.bemen.hang. megjelenik a kiválasztott bemenethez csatlakoztatott perifériák listája. é A cursor fel/le mozgatásával válassza ki a kívánt perifériát.
TV menü A Főmenü megjelenítéséhez nyomja meg a távirányító MENU gombját. Megjegyzés: A bemenő jeltől függően a menü egy vagy több pontja elérhetetlen maradhat. Nyomja meg a távirányító i gombját, hogy információt kapjon a kiválasztott menü címszóról. Kép Kép Hang Funkciók TV Smart kép Kontraszt Fényerő Színtelítettség Képélesség Szinezet Digitális opciók Dynamic contrast DNR Színerősítés (Színárnyalat) Képformátum & A cursor jobbra történő megnyomásával válassza a Kép menüt.
Active control (Aktív szabályozás) A TV-készülék folyamatosan méri és módosítja az összes bejövő jelt annak érdekében, hogy a kép a lehető legjobb minőségű legyen. & Nyomja meg távirányító h gombját. é “ ‘ ( Megjegyzés: Minden menüt ki kell kapcsolni a képernyőn. Megjelenik az Activ Control (Aktív szabályozás) menü. Mozgatva a cursort fel/le válasszon egyet az Aktív szabályozások közül: Kikapcs., Minimum, Közepes vagy Maximum.
Funkciók Funkciók TV Programlista Felirat Aut. kikapcs. állít Gyermekzár Időzítő Ki Be Hang némítás felir. & A cursor jobbra történő megnyomásával válassza a Funkciók. é A cursor fel/le mozgatásával válassza ki a Funkciók menü kívánt címszavait, majd a cursor balra/jobbra történő megnyomásával végezze el a kívánt módosításokat. Nyomja meg a távirányító i gombját, hogy információt kapjon a kiválasztott menü címszóról.
NEXTVIEW / Teletext Müsorismertető NEXTVIEW mint elektronos kalauz mutatkozik, amely lehetőve teszi a aTV-ádasok menetrendet átnézegetni k.b. ugy mint a TV-programok tartalmáző újságokban, illetve folyóiratokban. Lehetősége van a programokat bizonyos kategoriá szerint szortirozni (filmek, sport és stb.). Azonkivül Ön tudja részletés információt kapni és programozni a videomagnojat, amenyiben NEXTVIEWLink funkciónak tamogatása nála van.
NEXTVIEW Müsorismertető & A cursor balra/jobbra mozgatásával válassza ki Müsorismertetőt az ldő, Csatorna, Téma vagy Dátum szerint. Idő szerinti Müsorismertető lehetőve teszi minden program megnévezései átnézést a kiválasztott időtarm folyaman. A Csatorna szerinti Müsorismertető értesit a bizonyos csatorna minden adásait egy napra. A Dátum szerinti Müsorismertető segiségevel Ön a konkrét dátumat tudja választani.
Alapfunkciók A Teletext Műsorismertető funkció aktiválásához nyomja meg a szürke x, a piros ®, a zöld U, a sárga Q vagy a kék Ì, gombot. Amennyiben a funkció nem elérhető, a gombok szürke színben jelennek meg. Áttekintő: ez a menü áttekintést ad a figyelmeztetés vagy felvétel érdekében megjelölt és a zárolt programokról. Az adott menü alkalmazható a betáplált programok cseréjére, törlésére.
Teletext A legtöbb TV-csatorna teletexten keresztül közvetít információt.TV-készüléke 1200 oldalás memóriával rendelkezik, amely a várakozási idő lecsökkentése érdekében a legtöbb közvetített oldalt és aloldalt tárolja. A memória minden programváltás után felfrissítésre kerül. A teletext be- és kikapcsolása Nyomja meg a b gombot. 102 «03 04 05 06 07 08 09 10 11 12» BBC CEEFAX 102 Mon 05 Feb 16.35.
“ Az egyes karakterek kiválasztását az OK gomb Teletext menü & A menü aktiválásához nyomja meg a MENU gombot. é A cursor fel/le történő megnyomásával válassza ki a menü kívánt címszavait. “ Mozgássa cursort jobbra, hogy aktiválja a választást. Kimutat Az egyes oldalakon elrejtett információ (pl. rejtvények, találós kérdések megoldása) megjelenítésére / elrejtésére szolgál. Mozgássa cursort jobbra, hogy aktiválja a választást.
Periféria csatlakoztatása TV-készülékéhez az audio és video berendezések széles skálája csatlakoztatható. A csatlakoztatás menetét az alábbi csatlakoztatási ábrák szemléltetik. Figyelem: EXT1-el kezelheti a CVBS-és a RGB-t, EXT2 a CVBS-,, RGB- és a Y/C-t, EXT3 CVBS-t , DVI VGA, SVGA a 480p, 576p, 1080i, 1152i. A jobb képminőség eléréséhez csatlakoztassa a perifériákat az RGB kimenetekkel az EXT1 vagy EXT2 csatlakozóba.
Csatlakoztatások az elülső panelen Videokamera és Camcorder & Csatlakoztassa a videokamerát az ábra szerint. é Monokameráját csatlakoztassa a VIDEO 2 és AUDIO L 3 bemenetbe. Sztereokameráját csatlakoztassa az AUDIO R 3 bemenetbe is! S-VHS kamerája S-VHS szabványú minőséget csak akkor biztosít, ha az S-VHS kábeleket S-VIDEO 1 és az AUDIO 3 videobemenetekbe csatlakoztatja.
Kösse be DVI csatlakozóját AUDIO L A DVI csatlakozás a következő televízió és monitor kijelzési módokat teszi lehetővé: DVI R EDTV 640/720 x 480p 720p x 576p HDTV 1920 x 1080i 1920 x 1152i VGA 640 x 480 60 Hz SVGA 800 x 600 60 Hz 1 2 & Válassza ki a készülék csatlakozójának típusát (DVD, HDTV, STB, PC, ...), amelyet össze szeretne kötni televíziója DVI csatlakozójával.
A csatlakoztatott berendezések működtetése Ismételten nyomja meg a v gombot a készülék távirányítóján vagy válassza a Forrás menüpontot a Konfiguráció menüben, lásd a 10. oldalt válassza az EXT1, EXT2, EXT3, Side vagy DVI lehetőséget annak megfelelően, hogy a készülék hátulján illetve jobb oldalán hová csatlakoztatta az adott berendezést! Megjegyzés: A készülékek (decoder, videomagnó) többsége automata módban biztosítják az átkapcsolást.
Audio- és videoberendezés gombok B VCR DVD SAT AMP CD † v Select Ò ‡ π ® b æ ® ® OK ® ® S MENU + + V ¬ P - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0 i Active Control b h q Ez a rendszer-távirányító a következő Philips-berendezésekkel képes együttműködni: televízió (TV), videó-magnetofon (VCR), DVD-lejátszó (DVD), DVD/R, RC5 szabvány szerinti műholdvevő (SAT), erősítő (AMP) és tuner (+TUNER), valamint CD-lejátszó (CD) CD/R.
Tips Hasznos tanácsok A képernyő tisztítása Ne törölje vagy dörszölje a képernyőt olyan anyaggal ami megsértheti az üveget. Ne használjon poros ruhát vagy kémiai szereket. Ne érintse a képernyőt puszta vagy zsíros kézzel (némely kozmetikai készítmény ártalmas lehet a képernyőre). Húzza ki a hálózati csatlakozót mielőtt tisztítani kezdi a képernyőt. Amikor a felület piszkos lesz törölje le finoman vattával vagy más puha anyaggal.
Távirányító • Ha a TV nem reagál a távirányítóra, ellenőrizze, hogy a távirányító a helyes funkcióra van-e állítva, illetve az elemek nem merültek-e le. • A távirányító működésképtelensége esetén használhatja a MENU gombot és a készülék jobb oldal található -/+ gombot. Készenléti TV-készüléke készenléti üzemmódban is fogyaszt villamosenergiát. A villamosenergia üzemmód felhasználás bizonyos a mértékben hozzájárul a levegőés vízszennyezéshez. Energiafelhasználás: < 2 W.
VCR TV VCR IN TV IN EXT 2 CENTRE IN AUDIO DIGITAL IN CINEMA VCR LINK IN TV IN CENTRE OUT 2 1 4 3 Recorder DVD VCR TV VCR IN TV IN EXT 2 AUDIO DIGITAL IN 3 CINEMA VCR LINK IN 4 TV IN CENTRE OUT 2 1 Recorder DVD CENTRE IN
A Cinema Link a Philips készülékek egy új funkciója, amely lehetővé teszi a TV, az audio receiver és más video perifériák, mint például a DVD lejátszó és a videómagnó egymás közötti kommunikációját (feltéve, hogy az említett készülékek mindegyike Cinema Link funkcióval ellátott és eurokábellel Figyelem: A Cinema Link funkció csatlakozik egymáshoz.). Az ilyen funkció szerint működő készülékek kizárólag a Cinema Link (P50.
A CinemaLink aktiválása Tartsa megnyomva több mint 4 másodpercig a távirányító fedele alatt található szolgáló Ì gombot. & A TV vagy a receiver blokkja lejátszási utasítást továbbít a Cinema Link DVD lejátszóhoz (amennyiben csatlakoztatott). é A DVD megkezdi a lejátszást, az audio receiver pedig automatikusan a legjobb Cinema Link hanghatásra kapcsol. “ Amennyiben a TV-hez nem csatlakozik DVD lejátszó, vagy ha a DVD lejátszóban nincs lemez, az utasítás nem hajtható végre.
Éjszakai üzemmód (kizárólag Dolby Digital közvetítési bemenettel működőképes) A funkció lehalkítja a hang hangosabb összetevőit és felerősíti a lágyab hangrészeket. Ennek köszönhetően az alvó gyermekek vagy a szomszédok zavarása nélkül is élvezheti a surround hanghatást. Csak Audio Ezzel a funkcióval eltüntetheti a TV vagy monitor képét abban az esetben, ha a TV-készülék a Cinema Link rendszer középső hangszórójaként működik és ha az audio receiveren keresztül lejátszott hang a TV képétől független.
Automatikus indítás Autom. indítás Receiver Indítás Start Az Automatikus Indítás menüben a Start kiválasztásával aktiválja a valamennyi befogható rádióállomásra kiterjedő automatikus keresést. A programlistára automatikusan felkerül valamennyi közvetített rádióállomás száma és neve. Kézi indítás A frekvencia betáplálása útján már ismert rádióállomás keresésére is lehetőség van.
Table of TV frequencies. Frequenztabelle der Fernsehsender. Liste des fréquences des émetteurs. Frequentietabel TV-Zenders. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista das frequências dos emissores. Liste over TV senderne. Tabell over TV-frekvenser. EUROPE CH ..FREQ (MHz) E2.............48.25 E3.............55.25 E4.............62.25 E5...........175.25 E6...........182.25 E7...........189.25 E8...........196.25 E9...........203.25 E10.........210.25 E11.....
