User manual

AR ٢٥
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
• ﻢﺘﻳ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺹﺮﻗ USB ﺐﻠﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻜﺸﺑ ﻱﺮﺼﺣ
ﺍﺬﻬﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ. ﻪﻘﺑﺃ
ً
ﻼﺼﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋﺍﺩ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ. ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺹﺮﻗ
USB ﺐﻠﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺮﺧﺁ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻲﺼﺨﺷ.
• ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺬﻔﻨﻣ USB
ً
ﺎﻴﺑﺮﻬﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﺋﺍﺯ. ﺍﺫﺇ
ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB ﻚﻠﻬﺘﺴﻳ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ
٥٠٠ ﻲﻠﻠﻣ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻦﻣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻪﻄﺑﺭ
ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺹﺎﺧ ﻪﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:
• ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣﻭ ﺹﺍﺮﻗﺃ
USB.
• ءﺎﻨﺛﺃ ﺢﺴﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗﻭ ﺹﺮﻗ USB ،ﺐﻠﺼﻟﺍ ﻻ ﻢﻘﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺓﺰﻬﺟﺃ
USB ﻯﺮﺧﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ.
١. ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻙﺮﺤﻣ ﺹﺍﺮﻗﺃ
USB ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺯﺎﻬﺠﺑ
،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻱﻮﻨﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ
USB ﻯﺮﺧﺃ
ﻲﻓ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻙﺮﺤﻣ ﺹﺍﺮﻗﺃ
USB ﻦﻣ ﻝﻼﺧ
ﻙﺮﺘﺸﻣ
USB.
٢. ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗﻭ
USB ،ﺐﻠﺼﻟﺍ ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ ﻪﺑ ﺭﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﺟﺭﺎﺧ.
٣. ﻢﻗ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺓﺎﻨﻗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ.
٤. ﻂﻐﺿﺍ
ءﺪﺒﻟ ﺢﺴﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗﻭ ﺹﺮﻗ USB ﺐﻠﺼﻟﺍ.
٥. ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻝﺎﻤﻛﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺢﺴﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍﻭ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ: ﺪﻗ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺴﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍﻭ ﺾﻌﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ. ﻻ
ﻢﻘﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺼﻓ ﺹﺮﻗ
USB ﺐﻠﺼﻟﺍ
ﻰﺘﺣ ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ.
ﺑءﺪ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺪﻫﺎﺸﺗ
ً
ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﺯ
ﺪﺣﺍﻭ.
١. ﺪﻨﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ .
ﺃﺪﺒﻳ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻔﻟﺍ. ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺓﺬﻓﺎﻧ ،ﺔﻘﺜﺒﻨﻣ ﺮﻴﺸﺗ
ﻰﻟﺇ ﺖﻗﻭ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ.
٢. ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ: ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺖﻗﻭ ءﺎﻬﺘﻧﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ.
٣. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺪﻴﻛﺄﺗ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٤. ﻑﺎﻘﻳﻹ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:
• ءﺎﻨﺛﺃ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺚﺒﻟﺍ
ً
ﺎﺘﻗﺆﻣ.
• ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻞﻴﻟﺩ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻂﺒﺿ ﺖﻗﻭ
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ٣٠ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻟﺫ
ﺪﻨﻋ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ.
ﺔﻟﻭﺪﺟ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﺽﺭﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ
ﺐﺴﺣ ﺔﻟﺎﺣ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺪﺑ ﻪﺗﺪﻫﺎﺸﻣ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﺟ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ.
١. ﻂﻐﺿﺍ
.
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺩ.ﺯﺎﻔﻠﺗ[.
٣. ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺎﻨﻗ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻭ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK .
ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻟﻭﺪﺠﺑ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻙﺩﻮﺟﻭ
،ًﺍﺪﻴﻌﺑ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻙﺮﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﺮﺤﻣ ﺹﺍﺮﻗﺃ
USB ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.