operation manual

DE 37
Deutsch
Spieleinstellungen
Bildeinstellungen für Spiele
Sie können die TV-Anzeige für Spiele ohne
Bildverzögerung optimieren.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Einstellung] >
[TV-Einstellungen] > [Bild], und drücken Sie
dann OK.
3. Wählen Sie [Spiel oder Computer] >
[Spiel].
Toneinstellungen für Spiele
Sie können Klangeffekte für Spiele
optimieren.
1. Drücken Sie OPTIONS.
2. Wählen Sie [Bild und Ton] > [Toneinst.]
> [Spiel], und drücken Sie dann OK.
Das Fernsehgerät ist bereit zum Spielen.
Hinweis: Schalten Sie wieder auf Ihre
normale Toneinstellung zurück, wenn Sie mit
dem Spielen fertig sind.
Anzeigen von Videotext
Auswählen einer Seite
Wenn Sie Sender ansehen, die Teletext
senden, können Sie den Teletext lesen.
1. Wählen Sie einen Sender mit Teletext aus
und drücken Sie anschließend TEXT.
2. Verwenden Sie eine der folgenden
Möglichkeiten, um eine Seite auszuwählen:
 Geben Sie über die Zahlentasten die
Seitennummer ein.
 Drücken Sie CH + / CH -, um die
nächste oder die vorherige Seite
anzuzeigen.
 Drücken Sie die Farbtasten, um einen
farbkodierten Eintrag zu wählen.
Videotextoptionen
1. Wenn Sie Teletext ansehen, drücken Sie
OPTIONS.
2. Wählen Sie eine Option aus:
 [Seite einfrieren] / [Seite freigeben]:
Anhalten oder Freigeben der aktuellen
Seite.
 [Dual-Bild] / [Vollbild]: Aktivieren bzw.
Deaktivieren von Dualbild-Videotext.
Auf dem dualen Bildschirm wird sowohl
der aktuelle Sender als auch der
ausgestrahlte Teletext angezeigt, und
zwar jeweils auf einer der beiden
Hälften des Bildschirms.
 [T.O.P.-Ü bersicht]: Mit TOP-Text
können Sie von einem Thema zum
anderen springen, ohne Seitennummern
zu verwenden.
 [Vergrößern] / [Normalansicht]:
Vergrößern der Seite. Drücken Sie die
Navigationstasten, um auf dem
vergrößerten Bildschirm zu navigieren.
 [Zeigen]: Ein- oder Ausblenden von
verborgenen Informationen auf einer
Seite wie z. B. Lösungen zu Rätseln
oder Puzzles.
 [Unterseiten durchlaufen]: Falls
Unterseiten verfügbar sind, werden
diese automatisch angezeigt.
 [Sprache]: Umschalten auf eine andere
Sprachgruppe, um andere Zeichensätze
korrekt anzuzeigen.
 [Videotext 2.5]: Anzeigen von Teletext
mit mehr Farben und besserer Grafik
als der normale Teletext. Wenn
Videotext 2.5 von einem Sender
übertragen wird, wird er standardmäßig
verwendet.