Register your product and get support at www.philips.
Inhoud 1 2 3 4 5 NL Belangrijk 3 Veiligheid Onderhoud Juridisch duurzaamheid Help en ondersteuning 3 4 5 8 9 De TV gebruiken 10 Knoppen op de TV TV kijken Programmagids bekijken Multimediabestanden afspelen Smart TV Interactieve TV 10 12 16 18 21 24 Meer uit uw televisie halen 25 TV pauzeren TV-programma's opnemen Skype™ gebruiken Games spelen Teletekst bekijken Vergrendelingen en timers instellen 25 26 29 33 33 35 De TV-instellingen wijzigen 37 Beeld en geluid Zenders Satellietinstellin
Veiligheid Voorzorgsmaatregelen Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u uw TV gaat gebruiken. Als er schade ontstaat doordat u instructies niet opvolgt, is de garantie niet van toepassing. Risico op brand of een elektrische schok! Stel de TV nooit bloot aan regen of water. Plaats nooit containers met vloeistoffen zoals vazen bij de TV. Mocht er onverhoopt vloeistof in de TV terechtkomen, dan moet u de stekker direct uit het stopcontact halen.
Kinderen kunnen zich verwonden! Volg deze voorzorgsmaatregelen op om te voorkomen dat de TV omvalt, waardoor kinderen zich kunnen verwonden. Plaats de TV nooit op een oppervlak met een kleed of ander materiaal dat kan worden weggetrokken. Controleer of geen enkel onderdeel van de TV over de rand van het oppervlak hangt. Plaats de TV nooit op een hoog meubelstuk (zoals een boekenkast) zonder het meubelstuk en de TV veilig aan de wand of aan een geschikte steun te bevestigen.
Plaats de televisie op een plek waar er geen licht op het scherm valt. De ideale kijkafstand voor deze TV is drie keer het diagonale schermformaat. Als de diagonale afmeting van het TV-scherm bijvoorbeeld 81 cm (32 inch) is, is de ideale kijkafstand ongeveer 2,5 m, gemeten vanaf de voorkant van het scherm. Als u zit, moeten uw ogen zich op dezelfde hoogte bevinden als het midden van het scherm.
De garantie vervalt in geval van handelingen die in deze handleiding uitdrukkelijk worden verboden of in geval van aanpassingen of montages die niet in deze handleiding worden aanbevolen of goedgekeurd. Pixelkenmerken Dit LCD/LED-apparaat heeft een groot aantal kleurenpixels. Ondanks de minimaal 99,999% effectieve pixels kunnen er mogelijk voortdurend zwarte puntjes of heldere lichtpuntjes (rood, groen of blauw) op het scherm verschijnen.
Windows Media is een gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het dubbel-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.
Alle andere gedeponeerde en niet-gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars. duurzaamheid Energiebesparing Deze TV is voorzien van energiezuinige functies. U activeert deze functies door op de Groene knop op de afstandsbediening te drukken. • Energiebesparende beeldinstellingen: u kunt een combinatie van energiebesparende beeldinstellingen toepassen. Druk terwijl u TV kijkt op de Groene knop en selecteer [Energiebesparing].
Help en ondersteuning Nederlands Uw product bevat batterijen die, overeenkomstig de Europese richtlijn 2006/66/EG, niet bij het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid. Win informatie in over de lokale wetgeving omtrent de gescheiden inzameling van batterijen. Door u op de juiste wijze van de batterijen te ontdoen, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Help gebruiken Om het [Help]-menu op het scherm te openen drukt u op Blauwe knop.
2 De TV gebruiken Sensoren en indicatoren Knoppen op de TV Knoppen op het apparaat Voor PFL4xx8 1. Sensor afstandsbediening Richt de afstandsbediening op de sensor. Zorg dat de ruimte tussen de afstandsbediening en de TV niet wordt geblokkeerd. 1. (Stand-by): hiermee schakelt u de TV in of uit. 2. CH +/-: hiermee schakelt u naar de vorige of volgende zender. 3. (SOURCE): hiermee bekijkt u een aangesloten apparaat. 4. +/- (Volume): hiermee zet u het volume hoger of lager. Voor PFL3xx8 1.
1. (Stand-by): hiermee schakelt u de TV in of uit of zet u deze op stand-by. 2. Afspeelknoppen: hiermee regelt u het afspelen van multimediabestanden. 3. SOURCE: hiermee bekijkt u een aangesloten apparaat. 4. GUIDE: hiermee bekijkt u de programmagids. 5. EXIT: hiermee sluit u het menu of TV-functies af. 6. (Startpagina): hiermee opent u het hoofdmenu. 7. OK: hiermee bevestigt u een invoer of selectie. 8. SMART TV: hiermee opent u Smart TV. 9.
Bediening via EasyLink Als u uw TV aansluit op apparaten die geschikt zijn voor HDMI-CEC, zoals een Blu-ray speler of een home cinema, kunt u deze tegelijk bedienen via één afstandsbediening. U schakelt gewoon EasyLink in nadat het apparaat is aangesloten. Meer informatie over EasyLink vindt u in De TV aansluiten > EasyLink-apparaten instellen > Apparaten bedienen (Pagina 60).
Overschakelen naar andere zenders Nederlands Automatisch uitschakelen Dankzij de energiezuinige instellingen van de TV bespaart u energie. Deze opties zijn standaard ingeschakeld. Als er vier uur lang geen gebruikersinteractie is (zoals drukken op een knop van de afstandsbediening of een knop op de TV), schakelt de TV automatisch naar stand-by. Automatisch uitschakelen deactiveren 1. Druk terwijl u TV kijkt op de Groene knop op de afstandsbediening. 2. Selecteer [Autom.
Zenderlijsten beheren Nadat de zenders zijn geïnstalleerd, kunt u: Zenders filteren. Schakelen tussen antenne- en kabelzenders. Zenders hernoemen. Volgorde van zenders wijzigen. Een zender vergrendelen. Luisteren naar digitale radio. Zenders filteren 1. Druk terwijl u TV kijkt op LIST. 2. Druk op OPTIONS en selecteer [Filter]. 3. Selecteer een optie en druk op OK. [Digitaal+analoog]: alle zenders in de zenderlijst weergeven. [Digitale TV-zenders]: alleen digitale zenders weergeven.
Aangesloten apparaten bekijken Voordat u naar een apparaat kunt kijken, moet u het apparaat eerst aansluiten op de TV. Zie De TV aansluiten > Apparaten aansluiten (Pagina 50). Een apparaat selecteren met SOURCE 1. Druk op SOURCE. 2. Selecteer een apparaat en druk op OK. Een apparaat selecteren via het menu Thuis 1. Druk op . 2. Selecteer [Bron] en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer het apparaat en druk op OK.
Het beeldformaat wijzigen U kunt het beeldformaat aanpassen aan de videobron. 1. Druk opnieuw op FORMAT 2. Selecteer een beeldformaat en druk op OK. De beschikbare beeldformaten zijn afhankelijk van de videobron: [Automatisch vullen]: hiermee wordt het beeld vergroot zodat het scherm wordt gevuld (de ondertiteling blijft zichtbaar). Aanbevolen voor zo min mogelijk beeldvervorming, maar niet voor HD of PC. [Auto zoom]: hiermee wordt het beeld automatisch vergroot zodat het scherm wordt gevuld.
Opmerking: de opties kunnen verschillen afhankelijk van de programma-informatie die door de aanbieder beschikbaar wordt gesteld. 1. Druk in de programmagids op OPTIONS. 2. Selecteer een optie en druk vervolgens op OK. [TV-gids bijwerken]: hiermee werkt u de programmagidsinformatie bij. [Dag wijzigen]: hiermee selecteert u de dag die moet worden weergegeven in de programmagids. [Zoeken op genre]: hiermee zoekt u programma's op genre.
Multimediabestanden afspelen Wat u kunt doen U kunt op uw TV video's, foto's en muziek afspelen vanuit: Een computer die is aangesloten op uw thuisnetwerk. Een USB-apparaat dat is aangesloten op de TV. Bestanden afspelen vanaf de computer Wat hebt u nodig Een vast of draadloos thuisnetwerk dat via een uPnP-router (Universal Plug and Play) is verbonden. Voor een vast netwerk: een LAN-kabel waarmee uw TV wordt verbonden met uw thuisnetwerk.
U kunt foto's, video's of muziekbestanden vanaf een USB-opslagapparaat afspelen op de TV. Let op: TP Vision is niet verantwoordelijk als het USB-opslagapparaat niet wordt ondersteund en is ook niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens op het apparaat. Zorg dat u de USB-poort niet overbelast. Als u een USB-opslagapparaat aansluit dat meer dan 500 mA verbruikt, moet u deze op een afzonderlijke voeding aansluiten. USB-apparaat doorzoeken 1.
Opmerking: U kunt informatie over een video weergeven (bijvoorbeeld de afgespeelde positie, duur, titel of datum) door de video te selecteren en op INFO te drukken. Druk nogmaals op INFO om de informatie te verbergen. Muziek beluisteren 1. Selecteer in de bovenste balk. 2. Selecteer een track en druk vervolgens op OK. 3. Optioneel: om alle tracks in een map af te spelen, selecteert u een track en vervolgens [Alles afspelen]. Druk op CH+ of CH- om naar de volgende of de vorige track te gaan.
Deze TV is DivX® -gecertificeerd en speelt hoogwaardige DivX Video-On-Demand-video's af. Als u DivX VOD-video's wilt afspelen vanaf een videotheek of vanaf uw computer, dient u eerst DivX VOD te activeren op uw TV. De activering van DivX VOD op uw TV is gratis. De TV registreren Als de TV nog niet is geactiveerd als u gehuurde DivX-video's wilt afspelen, wordt er een DivX-registratiecode weergegeven waarmee u uw TV kunt activeren. Volg deze stappen om de TV te registreren. 1.
Wat hebt u nodig Apps voor Smart TV openen 1. Sluit de TV via uw thuisnetwerk aan op internet. 2. Configureer Smart TV op uw TV. 3. Optioneel: registreer u bij Philips via uw pc om te genieten van exclusieve voordelen en om bijgewerkte productinformatie te ontvangen. U kunt u op elk gewenst moment registreren. U kunt apps openen via de startpagina van Smart TV. De pictogrammen op deze pagina stellen de apps voor die zijn geïnstalleerd op uw TV. U opent een app door de app te selecteren.
Smart TV-opties Smart TV-geheugen wissen U kunt het Smart TV-geheugen volledig wissen, inclusief uw favorieten, kinderslotcode, wachtwoorden, cookies en geschiedenis. Waarschuwing: met deze optie wordt het Smart TV-geheugen volledig gereset. Daarnaast worden de instellingen van andere interactieve applicaties, zoals DTVi (digitale interactieve TV), verwijderd. 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [Netwerkinstellingen]. 3. Selecteer [Internetgeheugen wissen] en druk op OK.
Interactieve TV Wat u kunt doen Met interactieve TV krijgt u extra informatie en entertainmentpagina's te zien van de digitale TV-zenders. Echte interactiviteit betekent ook dat u rechtstreeks kunt reageren op de digitale informatie. Opmerking: u kunt met deze functie geen bestanden downloaden naar de TV.
TV pauzeren Wat u kunt doen U kunt tijdens het kijken naar een digitale zender de uitzending pauzeren, bijvoorbeeld voor een telefoongesprek of een andere onderbreking. De uitzending wordt opgeslagen op een USB-harddisk die is aangesloten op de TV. U kunt op elk moment verdergaan met het bekijken van het programma. Opmerking: U kunt een programma maximaal 90 minuten pauzeren. De USB-harddisk is specifiek voor deze TV geformatteerd. Houd de harddisk altijd op de TV aangesloten.
Een live TV-uitzending pauzeren TV-programma's opnemen Wat u kunt doen 1. Druk bij een digitale zender op om een TV-uitzending te pauzeren. 2. Druk op om verder te gaan met kijken. Op de statusbalk ziet u deze tijdsaanduidingen: A. Wanneer het programma voor het eerst werd gepauzeerd. B. Waar het gepauzeerd programma momenteel wordt afgespeeld. C. Waar het live programma momenteel wordt uitgezonden. Als u naar de opgeslagen uitzending wilt kijken, drukt u op of om achteruit of vooruit te zoeken.
Bij het formatteren wordt alle informatie op de aangesloten USB-harddisk verwijderd. Opname starten Nederlands De USB-harddisk is specifiek voor deze TV geformatteerd. Houd de harddisk altijd op de TV aangesloten. Vanaf een andere TV of PC hebt u geen toegang tot de inhoud van de USB-harddisk. Zorg dat u de USB-poort niet overbelast. Als u een USB-harddisk aansluit die meer dan 500 mA verbruikt, moet u deze op een afzonderlijke voeding aansluiten.
Opname van een TV-programma inplannen U kunt een opname inplannen voor een programma dat vandaag of tot acht dagen later wordt uitgezonden. U kunt ook een opname inplannen die niet aan enig programma is gekoppeld, als er geen programmagidsinformatie beschikbaar is. 1. Druk op en selecteer vervolgens [TV-gids]. 2. Selecteer de zender en het programma dat u wilt opnemen. 3.
Wat u kunt doen Praten met wie u maar wilt op Skype, overal ter wereld, gratis. Bellen naar vaste en mobiele telefoons tegen lage tarieven. Een abonnement voor Skype is vereist. Ga naar www.skype.com. Deelnemen aan conferentiegesprekken. Voicemailberichten verzenden en ontvangen. Een gesprek doorschakelen. Uw onlinestatus, stemmingsbericht of profiel bijwerken. Opmerking: U kunt geen alarmnummers bellen met Skype.
Contactpersonen beheren U kunt contactpersonen toevoegen en weergeven die online of offline zijn. Daarnaast kunt u geselecteerde contactpersonen blokkeren of deblokkeren. Een contactpersoon toevoegen 1.Selecteer [Contactpersonen] in het Skypemenu en druk op OK. 2. Druk op OPTIONS en selecteer [Skype contactpersoon toevoegen] of [SkypeOut contactpersoon toevoegen]. 3. Druk op OK om het toetsenbord op uw scherm weer te geven. 4. Volg de instructies op het scherm om de gegevens in te voeren.
Een spraakoproep starten Het is mogelijk om iemand te bellen via Skype zonder video. Opmerking: controleer of er ook een videocamera is aangesloten voor spraakoproepen. 1. Selecteer [Contactpersonen] in het hoofdmenu van Skype en druk op OK. 2. Selecteer een contactpersoon en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer [Gesprek] en druk op OK. Opties voor spraakoproepen Druk tijdens een gesprek op OPTIONS om toegang te krijgen tot de volgende opties: [Mute]: hiermee schakelt u het geluid van de microfoon uit.
1. Selecteer [Bel telefoonnummers] in het Skypemenu en druk op OK. 2. Selecteer [Nummerkeuze] voor toegang tot het numerieke toetsenblok of voer het telefoonnummer in met de Cijfertoetsen. 3. Als u klaar bent, selecteert u [Gesprek] en drukt u op OK om de oproep te starten. 4. Optioneel: u kunt tijdens het gesprek het geluid van uw microfoon dempen door op OPTIONS te drukken en vervolgens [Microfoon uit] te selecteren. 5. Selecteer [Gesprek beëindigen] en druk vervolgens op OK om het gesprek te beëindigen.
Games spelen Wat u kunt doen Op deze TV kunt u gewone games of games voor twee spelers* spelen op volledig scherm met geoptimaliseerde beeldinstellingen voor games. *Alleen voor bepaalde modellen. Wat hebt u nodig Game-instellingen Beeldinstellingen voor games U kunt het TV-scherm optimaliseren zodat u games speelt zonder beeldvertraging. 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Beeld] en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer [Spel of computer] > [Game].
[Dual screen] / [Volledig scherm]: hiermee schakelt u Dual Screen-teletekst in of uit. Met Dual Screen ziet u de huidige zender én de teletekst op twee helften van het TV-scherm. [T.O.P.-overzicht]: bij T.O.P.-teletekstuitzendingen (Table Of Pages) kunt u van het ene onderwerp naar het andere gaan zonder paginanummers op te geven. [Vergroten] / [Norm. weergave]: hiermee zoomt u in op de pagina. Gebruik de Navigatietoetsen om over het vergrote scherm te bewegen.
Klok U kunt een klok weergeven op de TV. De klok geeft de tijd weer die wordt doorgegeven door de aanbieder van uw TV-service. De TV-klok weergeven 1. Druk terwijl u TV kijkt op OPTIONS. 2. Selecteer [Klok] en druk vervolgens op OK. De klok wordt rechtsboven op het televisiescherm getoond. De klokmodus wijzigen U kunt de klokmodus instellen op automatisch of handmatig. Standaard is de automatische modus ingesteld, waarbij de klok automatisch wordt gesynchroniseerd met UTC (Coordinated Universal Time).
Kinderslot Leeftijdsclassificatie Als u wilt voorkomen dat kinderen kijken naar ongeschikte TV-programma's, kunt u de TV vergrendelen of programma's met een bepaalde leeftijdclassificatie blokkeren. De code voor het kinderslot instellen of wijzigen 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] of [Satellietinstelling.] > [Kinderslot]. U kunt uw TV zo instellen dat alleen programma's met een leeftijdsgrens lager dan de leeftijd van uw kind worden weergegeven.
• • Beeld en geluid Assistent bij het instellen U kunt beeld- en geluidsinstellingen selecteren met behulp van de Assistent bij het instellen, zodat u het effect van de gekozen instelling meteen kunt zien. 1. Druk op terwijl u TV kijkt. 2. Selecteer [Setup] > [Snelle beeld- en geluidinstellingen] en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer [Doorgaan] en druk op OK. 4. Volg de aanwijzingen op het scherm om de instellingen van uw voorkeur te kiezen.
[Spel of computer]: Wanneer u materiaal van een aangesloten gameconsole bekijkt, selecteert u [Game] om de game-instellingen toe te passen. Selecteer [Computer] als er een computer is aangesloten via HDMI. Controleer of [Formaat en randen] > [Beeldformaat] > [Niet geschaald] is geselecteerd voor een maximale detailweergave. [Formaat en randen]: hiermee krijgt u toegang tot geavanceerde instellingen voor het regelen van het weergaveformaat van het beeld.
Digitale zenders Indien de aanbieder van een digitale TV-zender audio streamt in meerdere indelingen, kunt u een audio-indeling selecteren. 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] of [Satellietinstelling.] > [Talen] > [Voorkeursaudioformaat]. 3. Selecteer een optie en druk op OK. [Normaal]: hiermee ontvangt u een standaardaudio-indeling (MPEG).
Analoge zenders installeren Digitale zenders installeren U kunt analoge TV-zenders een voor een zoeken en opslaan. Stap 1: Uw systeem selecteren Opmerking: sla deze stap over als de systeeminstellingen correct zijn. 1. Druk op terwijl u TV kijkt. 2. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] > [Zenders instellen]. 3. Selecteer [Analoog: handmatige installatie] > [Systeem] en druk vervolgens op OK. 4. Selecteer het systeem voor uw land of regio en druk op OK.
Zenders kopiëren Alle zenders zijn geïnstalleerd toen de TV voor het eerst werd ingeschakeld. Indien deze zenderlijsten zijn gewijzigd, worden deze standaard automatisch bijgewerkt door de TV. U kunt de automatische updates ook uitschakelen, of de zenders handmatig bijwerken. Opmerking: als u wordt gevraagd een code op te geven, geef dan 8888 op. Automatisch bijwerken Als u automatisch digitale zenders wilt toevoegen of verwijderen, laat u de TV in de stand-bymodus staan.
Stap 2: kopieer de zenderlijst naar de USB 1. Sluit een USB-opslagapparaat aan op de eerste TV (waarop de zenders zijn geïnstalleerd). 2. Druk op . 3. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] of [Satellietinstelling.]. 4. Selecteer [Zenders instellen] > [Zenderlijst kopiëren] > [Naar USB kopiëren] en druk vervolgens op OK. De zenderlijst wordt gekopieerd naar het USB-opslagapparaat. 5. Koppel het USB-opslagapparaat los. Stap 3: kopieer zenders naar een TV waarop geen zenders zijn geïnstalleerd 1.
Wat u kunt doen Deze TV kan signalen ontvangen van vier verschillende LNB's (low noise block-down converters). Aan de eindpool van de schotelantenne wordt een LNB bevestigd die het signaal van een satelliet opvangt. Opmerking: Satellietontvangst is slechts mogelijk voor bepaalde modellen. [Satelliet zoeken] is alleen beschikbaar als de TV DVB-S ondersteunt. Als u satellietzenders wilt ontvangen, sluit u een satellietontvanger aan op de SAT-connector op de TV.
4. Indien er geen satelliet wordt gevonden, controleert u de antenneaansluitingen en de positie van de schotelantenne en selecteert u [Opnieuw zoeken]. 5. Als u tevreden bent over de toegevoegde satelliet, selecteert u [Volgende] om alle zenders via de satelliet te installeren. De installatie kan enkele minuten duren. Een satelliet verwijderen 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [Satelliet zoeken] > [Satelliet verwijderen] en druk vervolgens op OK. 3.
Inschakelen Sommige digitale TV-zenders bevatten speciale audio- en ondertitelingsfuncties voor slechthorenden of slechtzienden. U kunt deze functies in- of uitschakelen. 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Algemene instellingen]. 3. Selecteer [Univ. toegang] > [Aan] of [Uit], en druk vervolgens op OK. Audiofeedback instellen U kunt instellen dat de TV een piepgeluid afspeelt wanneer u drukt op een knop op de afstandsbediening of de TV. 1. Druk op OPTIONS terwijl u TV kijkt. 2.
4. Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. [Aan]: hiermee schakelt u geluidseffecten in bij audio voor slechtzienden. [Uit]: hiermee schakelt u geluidseffecten uit bij audio voor slechtzienden. Audiotype 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] of [Satellietinstelling.]. 3. Selecteer [Talen] > [Slechtziend] > [Spraak]. 4. Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. [Beschrijvend]: hiermee hoort u audio voor slechtzienden met beschrijvingen.
3. Zoek uw TV en de beschikbare software en stuurprogramma's voor uw televisietoestel. De software-upgrade is beschikbaar als gecomprimeerd bestand (*.zip). 4. Als de softwareversie recenter is dan de versie op uw TV, klikt u op de software-upgrade. 5. Ga akkoord met de licentieovereenkomst en download het ZIP-bestand naar het USB-flashstation. Opmerking: bij sommige internetbrowsers, zoals Mozilla® Firefox® of Google® Chrome® , wordt het ZIP-bestand direct naar uw computer gedownload.
bijwerken via digitale uitzending De TV kan software-updates ontvangen via digitale uitzendingen (indien beschikbaar). Wanneer een software-update wordt ontvangen, wordt u gevraagd om de software bij te werken. Wij adviseren u sterk de software bij te werken wanneer u daarom wordt gevraagd. Volg de instructies op het scherm. Als u de TV-software niet bijwerkt op het moment dat u de update ontvangt, wordt u gevraagd het updatebestand op te slaan.
Gebruik HDMI-kabels die korter zijn dan 5 meter. Nederlands 5 De TV aansluiten Informatie over kabels Kabelkwaliteit Voordat u apparaten aansluit op de TV, controleert u de beschikbare aansluitingen op het apparaat. Sluit het apparaat op de TV aan via de aansluiting met de hoogst beschikbare kwaliteit. Aansluitingen met een goede kwaliteit zorgen voor een betere overdracht van beeld en geluid. De aansluitingen in deze gebruikershandleiding zijn slechts aanbevelingen.
Antenne aansluiten Sluit de antenne op de TV aan. Apparaten aansluiten Blu-ray of DVD-speler Sluit de DVD-speler met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de DVD-speler met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV.
Nederlands TV-ontvanger Sluit de digitale TV-ontvanger met een antennekabel aan op de TV. Sluit de satelliet- of digitale TV-ontvanger met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de digitale TV-ontvanger met een componentvideokabel (Y Pb Pr) en een audio-L/R-kabel aan op de TV.
Sluit de digitale TV-ontvanger met een SCART-kabel aan op de TV. Videorecorder Sluit de recorder met een antennekabel aan op de TV. Sluit de recorder met een HDMI-kabel aan op de TV.
Nederlands Sluit de recorder met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV. Sluit de recorder met een SCART-kabel aan op de TV. Gameconsole Sluit de gameconsole met een HDMI-kabel aan op de TV.
Sluit de gameconsole met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV. Home cinema Sluit een voor HDMI-ARC geschikt home cinema-apparaat met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de home cinema met een HDMI-kabel en een coax-audiokabel aan op de TV.
Nederlands Sluit de home cinema met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV. Sluit de home cinema met een SCART-kabel op de TV. Digitale camera Sluit de digitale camera met een USB-kabel aan op de TV.
Digitale camcorder Sluit de digitale camcorder met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de digitale camcorder met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV.
Nederlands Meer apparaten aansluiten USB-opslagapparaat Sluit de USB-harddisk met een USB-kabel aan op de TV. Sluit het USB-flashstation met een USB-kabel aan op de TV.
Computer Sluit de computer met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de computer met een DVI-HDMI-kabel en een audiokabel aan op de TV. Camera voor videogesprekken Sluit de TV-videocamera van Philips - PTA317 (afzonderlijk verkrijgbaar) met een USB-kabel aan op de TV.
Een apparaat selecteren Voordat u naar een apparaat kunt kijken, moet u het apparaat eerst aansluiten op de TV. Zie De TV aansluiten > Apparaten aansluiten (Pagina 50). Een apparaat selecteren met SOURCE 1. Druk op SOURCE. 2. Selecteer een apparaat en druk op OK. Een apparaat selecteren via het menu Thuis 1. Druk op . 2. Selecteer [Bron] en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer een apparaat en druk op OK. Het bronoverzicht bijwerken Werk het bronoverzicht bij wanneer u een apparaat toevoegt of verwijdert. 1.
EasyLink-afstandsbediening U kunt meerdere HDMI-CEC-compatibele apparaten bedienen via de afstandsbediening van de TV. Volumeregeling Als u een HDMI-CEC-compatibel apparaat met luidsprekers aansluit via de HDMI ARC-connector, kunt u de TV desgewenst beluisteren via deze luidsprekers in plaats van de TV-luidsprekers. Beeldkwaliteit behouden Als de beeldkwaliteit van de TV wordt aangetast door de beeldverwerkingsfuncties van andere apparaten, kunt u Pixel Plus Link inschakelen voor een betere beeldkwaliteit.
Luidsprekeruitvoer selecteren Indien een aangesloten apparaat HDMI ARC-compatibel is (HDMI Audio Return Channel), kunt u de TV-audio uitvoeren via een HDMI-kabel. U hebt geen aanvullende audiokabels nodig. Sluit het apparaat aan op de HDMI ARC-aansluiting op de TV. Zie De TV aansluiten > Informatie over kabels > HDMI (Pagina 49). HDMI ARC inschakelen 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Geluid] > [Geavanceerd] > [HDMI 1 ARC]. 3.
Beeldkwaliteit behouden Als de beeldkwaliteit van de TV wordt aangetast door de beeldverwerkingsfuncties van andere apparaten, schakelt u Pixel Plus Link in. Pixel Plus Link inschakelen 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Algemene instellingen] > [EasyLink]. 3. Selecteer [Pixel Plus Link] > [Aan] en druk vervolgens op OK. Maximale videoweergave Sommige ondertiteling verschijnt in een afzonderlijke balk onder de video, waardoor het weergavegebied van de video verkleint.
U kunt de TV aansluiten op uw thuisnetwerk via een bedrade of een draadloze verbinding. Voor een vaste verbinding raadpleegt u De TV aansluiten > Op een computernetwerk en internet aansluiten > Vaste verbinding (Pagina 63). Voor PFL42x8 raadpleegt u De TV aansluiten > Op een computernetwerk en internet aansluiten > Geïntegreerde Wi-Fi (Pagina 64). Voor PFL32x8 raadpleegt u De TV aansluiten > Op een computernetwerk en internet aansluiten > Geschikt voor Wi-Fi (Pagina 63). Vaste verbinding 1.
Draadloze verbinding instellen 1. Schakel uw draadloze netwerkrouter in. 2. Sluit de USB-adapter van Philips PTA128 aan op een USB-connector op de TV. De draadloze installatie start automatisch. 3. Volg de instructies op het scherm. Tip: laat de draadloze USB-adapter aangesloten op de TV. WPS (Wi-Fi Protected Setup) 1. Druk op de WPS-knop op de router als uw router Wi-Fi Protected Setup (WPS) ondersteunt. 2. Selecteer na 2 minuten [WPS] op de TV en druk daarna op OK. De TV maakt verbinding met het netwerk.
Deze sectie is uitsluitend bedoeld voor PFL42x8-TV's. U kunt de TV draadloos aansluiten op het thuisnetwerk. Opmerking: Het draadloze netwerk gebruikt hetzelfde frequentiespectrum (2,4 GHz) als huishoudelijke apparaten, zoals Dect-telefoons, magnetrons of Bluetooth-apparaten, wat kan leiden tot interferentie. Plaats deze apparaten niet in de buurt van de TV. Voor optimale Wi-Fi-prestaties plaatst u de TV op een afstand van minder dan 10 m van de draadloze router.
Beveiligde verbinding instellen met WEP-codering 1. Als u een beveiligde verbinding wilt instellen met een pincode, selecteert u de [WPS-pincode] en drukt u op OK. 2. Noteer de achtcijferige pincode die op de TV verschijnt en typ deze in de routersoftware op uw PC. Raadpleeg de routerhandleiding om te zien waar u de pincode moet invoeren. Beveiligde verbinding instellen met WPA-codering Als uw router Wi-Fi Protected Access-beveiliging (WPA) heeft, voert u het wachtwoord in via de afstandsbediening. 1.
Wat u kunt doen U kunt gecodeerde digitale TV-zenders bekijken met behulp van een CAM (Conditional Access Module). U kunt de programma's bekijken nadat de CAM is geplaatst en de abonnementskosten zijn betaald. Deze TV ondersteunt zowel CI (Common Interface) als CI+. CI+ ondersteunt premium HD digitale programma's met hoogwaardige kopieerbeveiliging. Opmerking: de toepassingen, functies, inhoud en berichten op het scherm zijn afhankelijk van de CAM-serviceprovider. Toegang tot CAM-services 1.
6 Problemen oplossen Algemene problemen De televisie gaat niet aan: Haal het netsnoer uit het stopcontact. Wacht één minuut en sluit het dan weer aan. Controleer of het netsnoer goed is aangesloten. Wanneer u de televisie in- of uitschakelt of op stand-by zet, maakt de behuizing van de televisie een krakend geluid: Geen handeling nodig. Het krakende geluid wordt veroorzaakt door het uitzetten en inkrimpen van de televisie wanneer deze warm wordt en afkoelt. Dit is normaal.
Problemen met zenders U wilt TV-zenders installeren: Zie De TV-instellingen wijzigen > Automatische installatie (Pagina 39) voor instructies over het instellen van analoge of digitale zenders. Zie De TV-instellingen wijzigen > Satellietinstellingen (Pagina 43) als u satellietzenders wilt installeren. Er zijn tijdens de installatie geen digitale zenders gevonden Lees de technische specificaties om te controleren of uw TV in uw land DVB-T, DVB-C, of DVB-S ondersteunt.
Het beeld is niet gelijk aan het scherm, het is te groot of te klein: Schakelen naar een ander beeldformaat. Het beeldformaat is op ieder kanaal anders. Selecteer een ander beeldformaat in plaats van het beeldformaat [Auto zoom]. De beeldpositie is incorrect: Beeldsignalen van bepaalde apparaten passen niet goed op het scherm. Controleer de signaaluitvoer van het apparaat.
Er zijn problemen met HDMI-apparaten: Houd er rekening mee dat HDCP-ondersteuning (High-bandwidth Digital Content Protection) de beeldoverdracht tussen een HDMI-apparaat en een TV kan vertragen. Als de TV het HDMI-apparaat niet herkent en er geen beeld wordt weergegeven, probeert u de bron van het ene apparaat naar een ander over te schakelen en weer terug. Als het geluid steeds wordt onderbroken, controleert u of de uitganginstellingen van het HDMI-apparaat correct zijn.
Uw netwerk is traag: Als uw PC draadloos is verbonden, raadpleegt u de routerdocumentatie om de signaalkwaliteit tussen de router en de TV te verbeteren. Het draadloze netwerk wordt gestoord of kan niet worden gevonden: Controleer of het draadloze netwerk niet wordt gestoord door magnetrons, DECT-telefoons of andere WiFi-apparaten in de buurt. Indien het draadloze netwerk niet werkt, probeert u een bekabelde netwerkverbinding.
Voeding en ontvangst Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Vermogen • Netstroom: AC 220-240 V (50-60 Hz) • Stroomverbruik in stand-bymodus: < 0,3 W • Omgevingstemperatuur: 5 t/m 40 graden Celsius • Zie voor meer informatie over stroomverbruik de productspecificaties op www.philips.com/support. De energie-aanduiding op het typeplaatje van het product vermeldt het stroomverbruik tijdens normaal huishoudelijk gebruik (IEC 62087 Ed.2).
Videoformaten (Resolutie - vernieuwingsfrequentie) Multimedia 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50 Hz, 60 Hz 1080i - 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Opmerking: namen van multimediabestanden mogen niet langer zijn dan 128 tekens. Ondersteunde multimedia-aansluitingen USB: sluit alleen USB-apparaten aan die maximaal 500mA stroom verbruiken. - NTFS, FAT 16 (alleen lezen) - FAT 32 Ethernet LAN RJ-45 Ondersteunde beeldbestanden JPEG: *.jpg, *.jpeg, *.
Nederlands Ondersteunde audio-/video-indelingen Ondersteunde audio-/video-indelingen Ondersteunde audio-/video-indelingen Ondersteunde audio-/video-indelingen NL 75
Ondersteunde audio-indelingen Ondersteunde audio-indelingen Ondersteunde indelingen voor ondertiteling Tekencodering Windows-1250 (CP-1250): Centraal-Europees en Oost-Europees Latijns (Tsjechisch, Hongaars, Pools, Slowaaks, Sloveens, Kroatisch, Roemeens, Servisch) Windows-1251 (CP-1251): Cyrillisch Windows-1252 (CP-1252): West-Europees Latijns Windows-1253 (CP-1253): Grieks Windows-1254 (CP-1254): Turks UTF-8: Multi-byte tekencodering voor Unicode NL 76 Ondersteunde DLNA-compatibele medias
Nederlands Connectiviteit Achterzijde HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel PFL42x8: HDMI 2 AUDIO-IN (DVI): ministereoaansluiting van 3,5 mm NETWORK: ethernet LAN RJ-45 (voor bepaalde modellen) SERV.
8 Index C A CAM, inschakelen - 67 CAM - 67 aangesloten apparaat, hernoemen - 59 CAM, invoegen - 67 aansluiten, camera voor videogesprekken - 58 camera voor videogesprekken - 58 aansluiten, computer - 58 CI - 67 aansluiten, digitale camcorder - 56 codecs, ondersteund - 74 aansluiten, digitale camera - 55 Common Interface - 67 aansluiten, DVD-speler - 50 computer, bestanden afspelen - 18 aansluiten, externe harddisk - 57 connectiviteit - 77 aansluiten, gameconsole - 53 contact opnemen met
EPG - 16 EPG, aanbieder - 16 EPG, internet - 17 externe harddisk - 57 K kabels - 49 Kensington-slot - 5 kinderslot - 36 klok - 35 F knoppen - 10 favoriete zenders, lijst - 13 Knoppen op de TV - 10 G gameconsole, aansluiten - 53 game-instellingen - 33 Knoppen op het apparaat - 10 kwalificatie door ouders - 36 L geïntegreerde Wi-Fi, instellingen - 65 Lijst met zenders - 14 geluidsinstellingen - 38 M geluidsinstellingen, herstellen - 39 geluidsspecificaties - 73 Nederlands energiezuinige instell
opnamen, verwijderen - 28 Smart TV, doorbladeren - 21 opnemen, TV-programma's - 26 Smart TV, netwerk - 62 opnieuw installeren - 48 Smart TV, start - 22 P Smartphone-besturing - 12 PC, schermresoluties - 73 Pixel Plus-link - 62 plaatsing, standaard of wand - 5 plaatsing, tips - 5 productondersteuning - 9 programmagids - 16 programmagids, aanbieder - 16 software, digitale update - 48 software, internetupdate - 48 software, USB-update - 46 software, versie controleren - 46 standaardinstellingen, beeld
zenders, installeren (digitaal) - 40 TV-luidsprekers, dempen - 13 zenders, installeren (satelliet) - 43 TV-ontvanger, aansluiten - 51 zenders, logo - 14 U universele toegang, inschakelen - 45 Nederlands TV-gids, internet - 17 zenders, overschakelen - 13 zenders, sorteren - 14 zenders, verbergen of weergeven - 14 universele toegang, slechthorenden - 45 universele toegang, slechtzienden - 45 USB, bestanden afspelen - 19 V veiligheid - 3 versterker, uitvoer selecteren - 61 Videocamera Philips - 58 vi
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips‟ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. www.philips.