operation manual
SV 31
Svenska
Å tkomst vid synskador
Tips: Om du vill se till att språkljud för
synskadade är tillgängligt trycker du på
OPTIONS och väljer sedan [Ljud språk].
Språk med en ögonikon har stöd för ljud för
synskadade.
Om du vill aktivera ljud för synskadade
1. När du tittar på TV trycker du
OPTIONS.
2. Välj [Universalåtkomst].
3. Tryck på Grön knapp för att välja
[Synskadade].
4. Tryck på en knapp för att välja ett
alternativ:
Röd knapp - [Av]: Avaktivera ljud för
synskadade.
Grön knapp - [På]: Avaktivera ljud för
synskadade.
5. Tryck på för att stänga.
Obs! Om EasyLink-fjärrkontrollen är på kan
du inte välja Grön knapp. Om du vill stänga
av EasyLink, se Fler funktioner i din TV >
Använda EasyLink > Vad du behöver (Sida
22).
Välj ljud från högtalare eller hörlurar
Du kan välja att spela upp ljud för
synskadade genom TV:ns högtalare, hörlurar
eller båda.
1. Tryck på .
2. Välj [Inställning] > [Kanalinställningar] >
[Språk] > [Synskadade] >
[Högtalare/hörlurar].
3. Välj en inställning och tryck på OK.
[Högtalare]: Spela endast upp ljud för
synskadade i högtalare.
[Hörlurar]: Spela endast upp ljud för
synskadade i hörlurar.
[Högtalare + hörlur]: Spela upp ljud för
synskadade i både högtalare och
hörlurar.
Ä ndra volymen på ljud för synskadade
1. Tryck på .
2. Välj [Inställning] > [Kanalinställningar] >
[Språk] > [Synskadade] > [Olika volym].
2. Tryck på Navigationsknappar för att ändra
volymen och tryck sedan på OK.
3. Tryck på för att avsluta.
Ljudåterkoppling för synskadade
När du trycker på en knapp på
fjärrkontrollen eller TV:n kan du ställa in så
att TV:n ger ifrån sig en ljudsignal.
1. Gå till menyn [Universalåtkomst] och
tryck på Blå knapp för att välja [Tangentljud].
2. Tryck på Grön knapp för att aktivera
ljudåterkopplingen eller tryck på Röd knapp
för att stänga av den.
3. Tryck på för att avsluta.
Aktivera ljudeffekter
1. Tryck på .
2. Välj [Inställning] > [Kanalinställningar] >
[Språk] > [Synskadade] > [Ljudeffekter].
3. Välj en inställning och tryck på OK.
[På]: Aktivera ljudeffekter i ljud för
synskadade.
[Av]: Avaktivera ljudeffekter i ljud för
synskadade.
Välj typ av tal
1. Tryck på .
2. Välj [Inställning] > [Kanalinställningar] >
[Språk] > [Synskadade] > [Tal].
3. Välj en inställning och tryck på OK.
[Beskrivande]: Spela upp beskrivande
tal i ljud för synskadade.
[Textremsor]: Spela upp undertexter i
ljud för synskadade.