operation manual

DE 26
Auswählen des
Lautsprecherausgangs
Falls das angeschlossene Gerät HDMI
CEC-kompatibel ist, können Sie das
TV-Audio über ein HDMI-Kabel
wiedergeben. Stellen Sie sicher, dass Sie das
Gerät mit dem HDMI-Anschluss am
Fernseher verbinden. Siehe Anschließen
Ihres Fernsehers > Kabel > HDMI. (Seite
39)
Konfigurieren der Fernsehlautsprecher
1. Drücken Sie .
2. Wählen Sie [Einstellung] >
[TV-Einstellungen] > [EasyLink] >
[TV-Lautsprecher].
3. Wählen Sie eine Option aus und drücken
Sie dann OK:
 [Aus]: Ausschalten der
Fernsehlautsprecher.
 [Ein]: Einschalten der
Fernsehlautsprecher.
 [EasyLink]: Wiedergeben der
Audiosignale des Fernsehers über das
angeschlossene HDMI-CEC-Gerät. Im
Einstellungsmenü können Sie die
Audiosignale des Fernsehers auf das
angeschlossene HDMI-CEC-Audiogerät
umleiten.
 [EasyLink-Autostart]: Schaltet die
Fernsehlautsprecher automatisch aus
und überträgt die Audiosignale des
Fernsehers zum angeschlossenen
HDMI-CEC-Audiogerät.
Auswählen des Lautsprecherausgangs über
das Einstellungsmenü
Falls [EasyLink] oder [EasyLink-Autostart]
ausgewählt wird, können Sie angeben, wie
die Audiosignale des Fernsehers an das
angeschlossene HDMI-CEC-Gerät
übertragen werden sollen.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen,
ADJUST.
2. Wählen Sie [Lautspr.], und drücken Sie
anschließend auf OK.
3. Wählen Sie eine der folgenden
Einstellungen und drücken Sie dann OK:
 [TV]: Standardmäßig aktiviert.
Wiedergeben der Audiosignale des
Fernsehers und des angeschlossenen
HDMI-CEC-Audiogeräts über die
Fernsehlautsprecher, bis das
angeschlossene Gerät in die
Systemaudiosteuerung wechselt.
Danach werden die Audiosignale über
das angeschlossene Gerät
wiedergegeben.
 [Verstärker]: Wiedergeben der
Audiosignale über das angeschlossene
HDMI-CEC-Gerät. Ist die
Systemaudiosteuerung nicht auf dem
Gerät aktiviert, erfolgt die
Audiowiedergabe weiterhin über die
Fernsehlautsprecher. Wenn
[EasyLink-Autostart] aktiviert wurde,
fordert der Fernseher das
angeschlossene Gerät auf, in die
Systemaudiosteuerung zu wechseln.
Mit einem HDMI ARC-kompatiblen Gerät
Falls ein HDMI ARC-kompatibles Gerät über
einen HDMI ARC-Anschluss am Fernseher
angeschlossen ist, können Sie das TV-Audio
über ein HDMI-Kabel wiedergeben. Sie
benötigen kein zusätzliches Audiokabel.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Einstellung] >
[TV-Einstellungen] > [EasyLink].
3. Wählen Sie [HDMI1 - Audio out] > [Ein].
4. Wählen Sie eine der folgenden Optionen
und drücken Sie anschließend OK.
 [Ein]: TV-Audio über das
angeschlossene ARC-kompatible Gerät
hören.
 [Aus]: TV-Audio über die
Fernsehlautsprecher oder Geräte hören,
die über Digital-Audio-Out
angeschlossen sind.
5. Steuern Sie die Audiowiedergabe mit der
Fernbedienung des Fernsehers.
Hören eines anderen Geräts mit dem
Fernseher im Standby-Modus
Falls verfügbar, können Sie ADJUST
drücken, um Audio von einem
angeschlossenen Philips EasyLink-Gerät zu
empfangen, während sich der Fernseher im
Standby-Modus befindet.