operation manual

DE 34
Hinzufügen und Entfernen von
Satelliten
Sie können Satelliten jederzeit hinzufügen
oder entfernen und Sender von neuen
Satelliten installieren.
Hinweis: Bevor Sie Satelliten hinzufügen,
müssen Sie sich vergewissern, dass die
Verbindungsart korrekt ist. Siehe Einrichten
Ihres Fernsehers > Satelliteneinstellungen >
Sender installieren (Seite 33).
1. Drücken Sie > [Einstellung] >
[Satellitensuche] und anschließend OK.
2. Wählen Sie [Satellit hinzufügen], und
drücken Sie anschließend auf OK.
Der Fernseher sucht auf dem ersten freien
rauscharmen Signalumsetzer nach einem
Satelliten. Dieser Vorgang kann einige
Minuten dauern. Wenn kein Satellit gefunden
wird, sollten Sie die Antennenverbindungen
und die Ausrichtung der Parabolantenne
überprüfen.
3. Wählen Sie [Neu starten], wenn kein
Satellit gefunden wird.
Wenn Sie mit dem hinzugefügten
Satelliten zufrieden sind, können Sie die
Sender installieren.
4. Wählen Sie [Installieren], um alle Sender
zu installieren. Die Installation kann einige
Minuten lang dauern.
Entfernen eines Satelliten
1. Drücken Sie > [Einstellung] >
[Satellitensuche].
2. Wählen Sie [Satellit entfernen], und
drücken Sie anschließend auf OK.
3. Wählen Sie den Satelliten aus, den Sie
entfernen möchten, und drücken Sie dann
OK.
Spracheinstellungen
Menüsprache
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, .
2. Wählen Sie [Einstellung] >
[TV-Einstellungen] > [Präferenzen] >
[Menüsprache].
3. Wählen Sie eine Menüsprache aus der
Liste aus, und drücken Sie dann OK.
Audiosprache
Einstellen der Standard-Audiosprache
Bei digitalen Sendern, die in verschiedenen
Audiosprachen ausgestrahlt werden, können
Sie die von Ihnen bevorzugten
Audiosprachen einstellen. Der Fernseher
schaltet automatisch in eine dieser Sprachen,
sobald sie zur Verfügung steht.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Einstellung] >
[Sendereinstellungen] oder [Satelliteneinst.]
> [Sprache].
3. Wählen Sie [Primäre Audiosprache] oder
[Sekundäre Audiosprache], um die von
Ihnen bevorzugten Audiosprachen
einzustellen, und drücken Sie dann OK.
4. Wählen Sie eine Sprache aus und drücken
Sie dann OK.
Auswählen der Audiosprache
Wenn der Fernsehsender mehrere oder
duale Audiosprachen ausstrahlt, können Sie
Ihre bevorzugte Audiosprache auswählen.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen,
OPTIONS.
2. Wählen Sie [Audiosprache] für digitale
Sender oder [Dual I-II] für analoge Sender
und drücken Sie dann OK.
3. Wählen Sie aus den verfügbaren Sprachen
und drücken Sie dann OK.