User Manual

Historique du logiciel
REMARQUE: chaque version contient les solutions identifiées dans la version précédente.
La version la plus récente du logiciel résout les problèmes suivants:
T921E_2.15 (Date de publication: 2013-02-06)
• Amélioration du temps de changement de chaîne pour les chaînes DVB-S. (concerne uniquement la
Turquie).
• Problème de télétexte de DVB-C pour la Roumanie résolu.
T921E_2.12 (Date de publication: 2012-08-23)
• Présentation de nouvelles gammes de produits (série 3800).
• L'image se fige lors de l'affichage d'une vidéo YouTube.
• Mise à jour du contenu de la rubrique [Help] (Aide) à l'écran.
• Les erreurs de traduction vers le russe des OSD sont corrigées.
• L'option [Visual impaired] (Malvoyants) n'est plus activée mais désactivée par défaut.
• Le message de mise à jour de la liste des chaînes s'affiche lorsque vous changez de chaîne.
• Il manque des chaînes satellite (concerne uniquement l'Allemagne).
• La société de câblodistribution Unitymedia est ajoutée à la liste des sociétés de câblodistribution
pour l'installation DVB-C (concerne uniquement l'Allemagne).
• Le téléviseur ne réagit pas à la télécommande lorsque vous basculez sur les chaînes France 24 ou
Balkan TV via le fournisseur de services numériques Teledünya (concerne uniquement la Turquie).
• L'image se fige et le téléviseur ne réagit pas à la télécommande lorsque vous basculez sur la chaîne
Mezzo (concerne uniquement la Serbie).
T921E_2.07 (Date de publication: 2012-06-11)
• Le téléviseur s'éteint pendant l'installation des chaînes TNT (concerne uniquement l'Espagne et
l'Italie).
• Le contenu de la rubrique [Help] (Aide) est uniquement disponible en anglais.
T921E_2.06 (Date de publication: 2012-05-03)
IMPORTANT : Il est fortement recommandé de mettre à niveau le logiciel de votre téléviseur vers cette
version car elle recouvre une certification importante.
• Des barres verticales s'affichent par intermittence.
• Utilisation du format d'image par défaut [Wide screen] (Écran large).