operation manual

DA 31
Dansk
Indstillinger for
universaladgang
Tæ nd
Visse digitale tv-stationer har specielle lyd- og
undertekstsfunktioner til hørehæ mmede og
svagtseende. Du kan slå disse funktioner til
og fra.
1. Tryk på .
2. Væ lg [Opsæ t] > [Tv-indstillinger] >
[Foretrukne indst.].
3. Væ lg [Universal adgang] > [Til] eller [Fra],
og tryk derefter på OK.
Adgang for hørehæ mmede
Tip: Tryk på OPTIONS, og væ lg derefter
[Audiosprog] for at sikre dig, at der er et
tilgæ ngeligt lydsprog for hørehæ mmede.
Sprog med et øreikon understøtter lyd til
hørehæ mmede.
Sådan aktiverer du lyd og undertekster for
hørehæ mmede
1. Tryk på OPTIONS, mens du ser tv.
2. Væ lg [Universal adgang] > [Hørehæ mm.].
3. Tryk på en af knapperne for at væ lge
funktion:
 Rød: Deaktiver funktioner for
hørehæ mmede.
 Grøn: Aktiver lyd og undertekster for
hørehæ mmede
4. Tryk på for at afslutte.
Adgang for svagtseende
Tip: Tryk på OPTIONS, og væ lg derefter
[Audiosprog] for at sikre dig, at der er et
tilgæ ngeligt lydsprog for svagtseende. Sprog
med et øjeikon understøtter lyd til
svagtseende.
Sådan aktiverer du lyd for svagtseende
1. Tryk på OPTIONS, mens du ser tv.
2. Væ lg [Universal adgang].
3. Tryk på Grøn knap for at væ lge
[Synshæ mm.].
4. Tryk på en af knapperne for at væ lge
funktion:
 Rød knap - [Fra]: Deaktiver lyd for
svagtseende.
 Grøn knap - [Til]: Aktiver lyd for
svagtseende.
5. Tryk på for at afslutte.
Bemæ rk: Hvis EasyLink-fjernbetjeningen er
aktiveret, kan du ikke væ lge Grøn knap. Se,
hvordan du deaktiverer EasyLink, under
Flere funktioner på tv'et > Brug EasyLink >
Det skal du bruge (Side 22).
Væ lg lyd fra højttalere eller høretelefoner
Du kan væ lge at høre speciallyd for
synshæ mmede via tv-højttalerne,
høretelefoner eller begge dele.
1. Tryk på .
2. Væ lg [Opsæ t] > [Kanalindstillinger] >
[Sprog] > [Synshæ mm.] >
[Højttalere/Hovedtelefoner].
3. Væ lg en indstilling, og tryk på OK.
 [Højttaler]: Hør kun speciallyd for
synshæ mmede fra højttalerne.
 [Hovedtlf.]: Hør kun speciallyd for
synshæ mmede fra høretelefonerne.
 [Højttaler + hovedtlf]: Hør speciallyd
for synshæ mmede fra både højttalere
og høretelefoner.
Justering af lydstyrken for lyd for
svagtseende
1. Tryk på .
2. Væ lg [Opsæ t] > [Kanalindstillinger] >
[Sprog] > [Synshæ mm.] > [Blandet lyd].
2. Tryk på Navigationsknapper for at justere
lydstyrken, og tryk derefter på OK.
3. Tryk på for at afslutte.