User manual

CS 34
Univerzální nastavení
přístupu
Zapnutí
Některé společnosti poskytující digitální
televizní vysílání mají k dispozici také speciální
zvuk a titulky určené osobám s poruchami
sluchu nebo zraku. Tyto funkce můžete
zapnout nebo vypnout.
1. Stiskněte tlačítko .
2. Vyberte možnost [Nastavení] >
[Nastavení televizoru] > [Předvolby].
3. Vyberte možnosti [Univerz. přístup] >
[Zapnuto] nebo [Vypnuto] a poté stiskněte
tlačítko OK.
Sluchově postiţení
Tip: Abyste se ujistili, že je dostupný jazyk
zvuku pro sluchově postižené, stiskněte
tlačítko OPTIONS a poté vyberte
možnost [Jazyk zvuku]. Jazyky s ikonou ucha
podporují zvuk pro osoby s poruchami
sluchu.
Přepnutí na zvuk a titulky pro sluchově
postiţené
1. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko
OPTIONS.
2. Vyberte položku [Univerz. přístup] >
[Sluchově postiţení].
3. Stisknutím tlačítka vyberte možnost:
 Červené:Vypnutí funkcí pro sluchově
postižené.
 Zelené: Přepnutí na zvuk a titulky pro
sluchově postižené.
4. Stisknutím tlačítka nastavení ukončíte.
Zrakově postiţení
Tip: Abyste se ujistili, že je dostupný jazyk
zvuku pro zrakově postižené, stiskněte
tlačítko OPTIONS a poté vyberte
možnost [Jazyk zvuku]. Jazyky s ikonou oka
podporují zvuk pro osoby s poruchami zraku.
Zapnutí zvuku pro zrakově postiţené
1. Při sledování televizoru stiskněte tlačítko
OPTIONS.
2. Vyberte položku [Univerz. přístup].
3. Stisknutím tlačítka Zelené tlačítko vyberte
možnost [Zrakově postiţení].
4. Stisknutím tlačítka vyberte možnost:
 Červené tlačítko - [Vypnuto]: Zapnutí
zvuku pro zrakově postižené.
 Zelené tlačítko - [Zapnuto]: Vypnutí
zvuku pro zrakově postižené.
5. Stisknutím tlačítka nastavení ukončíte.
Poznámka: Pokud je zapnuto dálkové
ovládání EasyLink, možnost Zelené tlačítko
nelze vybrat. Informace o vypnutí ovládání
EasyLink naleznete v části Širší vyuţití
televizoru > Pouţití funkce EasyLink > Co
je potřeba (Strana 24).
Výběr zvuku z reproduktorů nebo
sluchátek
Zvuk pro zrakově postižené lze poslouchat z
reproduktorů televizoru, sluchátek nebo
obou zařízení zároveň.
1. Stiskněte tlačítko .
2. Vyberte možnosti [Nastavení] >
[Nastavení kanálu] > [Jazyky] > [Zrakově
postiţení] > [Reproduktory / sluchátka].
3. Vyberte nastavení a stiskněte tlačítko OK.
 [Reproduktory]: Poslech zvuku pro
zrakově postižené pouze z
reproduktorů.
 [Sluchátka]: Poslech zvuku pro zrakově
postižené pouze ze sluchátek.
 [Reproduktory + sluchátka]: Poslech
zvuku pro zrakově postižené pouze z
reproduktorů i ze sluchátek.